Дефицит питательных веществ - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: deficit, shortage, shortfall, deficiency, scarcity, scarceness, gap, bad
дефицит капитала - capital shortage
дефицит поставок - supply shortage
устранять дефицит - correct shortage
дефицит энергии - energy shortage
дефицит ресурсов - resource shortage
дефицит наличности - cash squeeze
покрыть дефицит - to cover the deficit
сократить дефицит - reduce the deficit
крупный бюджетный дефицит - large budget deficits
дефицит США - US deficit
Синонимы к дефицит: нехватка, недобор, недостача, недостаток, отсутствие, недохватка, дефицитность, голод, кризис, перебои
Значение дефицит: Убыток, превышение расхода над приходом.
питательный трубопровод - feed conduit
питательный ингредиент - nutritive ingredient
концентрированный питательный крем - concentrated nourishing cream
ночной питательный крем - nourishing night cream
дополнительный питательный клапан - supplementary feed valve
питательный для сульфата бункер - salt cake feeder hopper
питательный желоб - feeding chute
питательный зажим - feeder ear
питательный ковш - feed hopper
питательный насос котла - boiler feed pump
Синонимы к питательный: питательный, послушный, сытный, содержательный, калорийный, сильный, крепкий, дюжий, могучий, здоровый
Значение питательный: Содержащий необходимые для питания вещества, полезный.
растворенное вещество - solute
водное вещество - watery substance
разрешенное к применению подслащивающее вещество - permitted sweetener
загрязняющее вещество, переносимый по воздуху - airborne pollutant
биологически стойкое загрязняющее вещество - biologically recalcitrant pollutant
общеядовитое отравляющее вещество - bloodandnerve poison
вкусовое вещество - flavouring agent
превращать в стекло или в стекловидное вещество - turned into a glass or vitreous substance
пахучее вещество - odorous material
вещество для защиты от озонирования - antiozonant
Синонимы к вещество: субстанция, материя, вещество, сущность, имущество, ткань, материал, сырье, материалы
Антонимы к вещество: существо, вакуум, антивещество, вредное вещество, физическое поле, абстрактность
Значение вещество: Качественное проявление материи; то, из чего состоит физическое тело.
Однако, в то время как дефицит редко является недостатком одного питательного вещества, азот обычно является питательным веществом в самом коротком запасе. |
However, while a deficiency is seldom that of a single nutrient, nitrogen is commonly the nutrient in shortest supply. |
Дефицит питательных веществ может оказывать широкий спектр последствий на развитие зубов. |
Deficiencies of nutrients can have a wide range of effects on tooth development. |
Факторы, повышающие риск развития кандидоза, включают ВИЧ / СПИД, мононуклеоз, лечение рака, стероиды, стресс, употребление антибиотиков, диабет и дефицит питательных веществ. |
Factors that increase the risk of candidiasis include HIV/AIDS, mononucleosis, cancer treatments, steroids, stress, antibiotic usage, diabetes, and nutrient deficiency. |
Дефицит йода - это недостаток микроэлемента йода, необходимого питательного вещества в рационе питания. |
Iodine deficiency is a lack of the trace element iodine, an essential nutrient in the diet. |
Другие виды дефицита питательных веществ, включая дефицит йода и железодефицитную анемию, приводят еще к 83 000 смертей. |
Other nutritional deficiencies, which include iodine deficiency and iron deficiency anemia, result in another 83,000 deaths. |
Однако дефицит питательных веществ может быть скрытым, и картина периферической крови может казаться относительно нормальной. |
However, the nutritional deficiencies may be latent and the peripheral blood picture may appear relatively normal. |
Избыток одного питательного вещества может вызвать дефицит другого питательного вещества. |
An abundance of one nutrient may cause a deficiency of another nutrient. |
Серьезный дефицит этого жизненно важного питательного вещества может вызвать авитаминоз, который имеет непосредственный симптом тяжелой летаргии. |
A serious deficiency in this vital nutrient can cause beriberi, which has the immediate symptom of severe lethargy. |
Дефицит меди может проявляться параллельно с недостатком витамина В12 и других питательных веществ. |
Copper deficiency can manifest in parallel with vitamin B12 and other nutritional deficiencies. |
Наиболее легко предотвратимые, но наиболее заметные вредные состояния здоровья, связанные с недоеданием, - это дефицит питательных веществ. |
The most easily preventable yet most prominent detrimental health conditions associated with malnutrition are nutrient deficiencies. |
Это заболевание, как правило, встречается у хронических алкоголиков, которые имеют какой-то дефицит питательных веществ. |
This disease typically occurs in chronic alcoholics who have some sort of nutritional deficiency. |
Другие виды дефицита питательных веществ, включая дефицит йода и железодефицитную анемию, приводят еще к 84 000 смертей. |
Other nutritional deficiencies, which include iodine deficiency and iron deficiency anemia, result in another 84,000 deaths. |
Дефицит питательных веществ играет важную роль в развитии ВЗК. |
Nutritional deficiencies play a prominent role in IBD. |
По оценкам, недоедание и дефицит питательных веществ во всем мире приводят к смерти от 3 до 5 миллионов человек в год. |
Undernutrition and nutrient deficiency is estimated globally to cause the deaths of between 3 and 5 million people per year. |
Дефицит питательных веществ часто встречается после операции шунтирования желудка и часто не распознается. |
Nutritional deficiencies are common after gastric bypass surgery, and are often not recognized. |
Недостаточное количество питательных веществ - это дефицит. |
An inadequate amount of a nutrient is a deficiency. |
Дефицит железа является наиболее распространенным недостатком питательных веществ во всем мире, затрагивая приблизительно 2 миллиарда человек. |
Iron deficiency is the most common inadequate nutrient worldwide, affecting approximately 2 billion people. |
Зависимость от импорта продовольственных товаров, имеющих ограниченную питательную ценность, обусловливает дефицит витаминов и минералов во многих малых островных развивающихся государствах. |
Reliance on imported food items of limited nutritional value has contributed to vitamin and mineral deficiencies. |
Это делается потому, что даже при достаточном количестве воды и света дефицит питательных веществ может ограничить рост и урожайность сельскохозяйственных культур. |
This is done because, even with adequate water and light, nutrient deficiency can limit growth and crop yield. |
Дефицит рибофлавина обычно обнаруживается вместе с другими недостатками питательных веществ, особенно других водорастворимых витаминов. |
Riboflavin deficiency is usually found together with other nutrient deficiencies, particularly of other water-soluble vitamins. |
Дефицит питательных веществ снижает уровень протеолитических ферментов, в то время как обезвоживание уменьшает количество лимфатических жидкостей для разделения слоев кожи. |
Nutritional deficiencies decrease proteolytic enzymes while dehydration reduces lymphatic fluids to separate the skin layers. |
Так как фрукты очень питательны и весьма полезны для детского организма. |
Because fruit is rich in nutrients, and very beneficial to childrens' bodies. |
Наибольшая часть этих излишков приходится на поступления от международных компаний, которые позволяют Бермудским островам покрывать свой торгово-товарный дефицит. |
The largest contributor to this surplus is fees from international businesses, which allow Bermuda to overcome its merchandise trade deficit. |
Бактерии в кишечнике человека меняют химическую структуру тех питательных веществ, которые мы получаем с пищей, делая их более или менее усваиваемыми. |
The bacteria that line your intestines chemically transform the nutrients from your food, which can make them more or less absorbable. |
Моё тело поглощает питательные вещества и ничего не тратит впустую. |
My body is absorbing every single nutrient, and it's not wasting a single thing. |
Если поддерживать дефицит драгоценных камней, то они всегда будут стоить дорого. |
Maintaining scarcity of diamonds keeps the price high. |
Документы DRI описывают признаки и симптомы дефицита питательных веществ. |
The DRI documents describe nutrient deficiency signs and symptoms. |
Орошение оборотными сточными водами может также служить для удобрения растений, если оно содержит питательные вещества, такие как азот, фосфор и калий. |
Irrigation with recycled wastewater can also serve to fertilize plants if it contains nutrients, such as nitrogen, phosphorus and potassium. |
Если впоследствии уровень питательных веществ увеличится, например, за счет внесения удобрений, то эти защитные силы на основе углерода уменьшатся. |
If nutrient levels subsequently increase, by for example the addition of fertilizers, these carbon-based defenses will decrease. |
Затем биомасса сжигается, в результате чего образуется богатый питательными веществами слой золы, который делает почву плодородной, а также временно устраняет сорняки и вредителей. |
Then, the biomass is burned, resulting in a nutrient-rich layer of ash which makes the soil fertile, as well as temporarily eliminating weed and pest species. |
Однако дефицит все еще существует, и некоторые врачи предложили увеличить лимит детей на одного донора. |
However, there is still a shortage, and some doctors have suggested raising the limit of children per donor. |
Углерод и кислород поглощаются из воздуха, в то время как другие питательные вещества поглощаются из почвы. |
Carbon and oxygen are absorbed from the air, while other nutrients are absorbed from the soil. |
Дефицит пищеварительных ферментов и витаминов группы В компенсируется ферментами и витаминами, вырабатываемыми эндосимбиотической микрофлорой. |
Deficiency of digestive enzymes and of B complex vitamins is compensated for by enzymes and vitamins produced by endosymbiotic microflora. |
Аргументы Томаса Погге относятся к стандарту социальной справедливости, который создает дефицит прав человека. |
Thomas Pogge's arguments pertain to a standard of social justice that creates human rights deficits. |
Scarcity could play an important role in the process of persuasion. |
|
За это время самки способны восстановить массу тела и питательные вещества, которые они потеряли во время откладки яиц. |
During this time, the females are able to regain the body mass and nutrients they lost during egg-laying. |
Дефицит продолжался до конца 1941 года. |
The shortfalls continued to the end of 1941. |
Между рН 6 и 7 фосфор образует наименьшее количество связей, которые делают питательное вещество непригодным для растений. |
Between pH 6 and 7, phosphorus makes the fewest bonds which render the nutrient unusable to plants. |
Всякий раз, когда возникает несоответствие, такое как перерасход или дефицит, деньги обычно пересчитываются снова, чтобы убедиться, что сумма правильная. |
Whenever a discrepancy such as overages or shortages occur, the money is usually counted again to ensure that the amount is correct. |
Чистый дефицит товаров составил 807 миллиардов долларов, а чистый профицит услуг-255 миллиардов долларов. |
The net deficit in goods was $807 billion, while the net surplus in services was $255 billion. |
Пастер считал, что этот тип убитой вакцины не должен работать, потому что он считал, что ослабленные бактерии используют питательные вещества, необходимые бактериям для роста. |
Pasteur thought that this type of killed vaccine should not work because he believed that attenuated bacteria used up nutrients that the bacteria needed to grow. |
Ранее сегодня ван Ромпей заявил парламенту, что дефицит увеличится до 5,4% ВВП в этом году. |
Van Rompuy told Parliament earlier today that the deficit would widen to 5.4% of GDP this year. |
Дефицит торгового баланса заменяет хорошо оплачиваемые производственные рабочие места низкооплачиваемыми рабочими местами в сфере услуг. |
Creatures live within Yggdrasil, including the dragon Níðhöggr, an unnamed eagle, and the stags Dáinn, Dvalinn, Duneyrr and Duraþrór. |
Генетически модифицированные мыши, которые модифицированы, чтобы отключить механизм LTP, также обычно демонстрируют серьезный дефицит памяти. |
Genetically modified mice that are modified to disable the LTP mechanism, also generally show severe memory deficits. |
Масла омега-6, добавляемые обратно систематически, чтобы исправить дефицит, также содержали ничтожные количества жиров омега-3. |
The omega-6 oils added back systematically to correct the deficiency also contained trace amounts of omega-3 fats. |
Это создало драматический дефицит в торговле Исландии. |
This created a dramatic deficit in Iceland's trade. |
При наличии только трех диагностированных пациентов в течение 27 лет дефицит рибозо-5-фосфатизомеразы считается самым редким известным генетическим заболеванием. |
With only three diagnosed patients in 27 years, ribose-5-phosphate isomerase deficiency is considered the rarest known genetic disease. |
Если животные не реагируют в течение нескольких часов, дефицит тиамина может быть исключен. |
If the animals do not respond in a few hours, thiamine deficiency can be excluded. |
Хорошо известно, что дефицит микроэлементов изменяет развитие интеллекта, и йод не является исключением. |
It is well known that micronutrient deficiencies change the development of intelligence and iodine is no exception. |
При ингибировании любого из этих регуляторных факторов может возникнуть дефицит биотина. |
When any of these regulatory factors are inhibited, biotin deficiency could occur. |
Институт медицины США определяет дефицит как концентрацию в сыворотке крови менее 12 мкмоль / л. |
The U.S. Institute of Medicine defines deficiency as a serum concentration of less than 12 µmol/L. |
Дефицит тетрагидробиоптерина может быть вызван дефектами в четырех генах. |
Tetrahydrobiopterin deficiency can be caused by defects in four genes. |
Дефицит не развивается, если диетическое потребление витамина В12 является адекватным или назначается профилактическая добавка В12. |
Deficiency does not develop if dietary intake of vitamin B12 is adequate or prophylactic B12 supplementation is given. |
По оценкам, во всем мире около одного миллиарда человек испытывают дефицит йода, однако неизвестно, как часто это приводит к гипотиреозу. |
Worldwide about one billion people are estimated to be iodine-deficient; however, it is unknown how often this results in hypothyroidism. |
ТПС полностью обходит желудочно-кишечный тракт и нормальные методы всасывания питательных веществ. |
TPN fully bypasses the GI tract and normal methods of nutrient absorption. |
Дефицит фосфора в растениях характеризуется интенсивной зеленой окраской или покраснением листьев из-за недостатка хлорофилла. |
A Phosphorus deficiency in plants is characterized by an intense green coloration or reddening in leaves due to lack of chlorophyll. |
Травы толерантны к широкому спектру условий и содержат большинство необходимых питательных веществ. |
Grasses are tolerant of a wide range of conditions and contain most necessary nutrients. |
Если дефицит витамина А возникает в течение первых нескольких месяцев развития глаза, это может привести к анофтальму. |
If Vitamin A deficiency occurs during the first several months when the eye is developing, it may lead to anophthalmia. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дефицит питательных веществ».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дефицит питательных веществ» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дефицит, питательных, веществ . Также, к фразе «дефицит питательных веществ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
