Диагностирована с раком молочной железы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
диагностика отказов - failure diagnostics
диагностический антиген - diagnostic antigen
диагностика программного обеспечения - software diagnostics
диагностика ПЦР - pcr diagnostics
диагностики или - diagnostic or
диагностированы - are diagnosed
диагностический подход - diagnostic approach
диагностическое интервью - diagnostic interview
инновационный диагностический - innovative diagnostic
начать диагностику DELL - start the dell diagnostics
Синонимы к диагностирована: диагностированный, определенный, установленный, зафиксированный
с примесью - admixture
снять с работы - take off from work
с большими руками - with big hands
с человеческой точки зрения - from the human point of view
человек с дурным глазом - caster
гвоздик с широкой шляпкой - tack
привыкший с пеленок - to the manner born
с отпечатком - with the imprint
борьба с равными шансами - fight with equal chances
вступать в контакт с - come into contact with
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
заболеваемость раком - the incidence of cancer
встать раком - get cancer
ставить раком - bend over
заболеваемость раком шейки матки - cervical cancer incidence
заболел раком - fell ill with cancer
в бое с раком - in battle with cancer
вызванные раком - caused by cancer
люди с раком - people with cancer
связанный с раком - associated with cancer
риск заболеть раком - risk of getting cancer
Синонимы к раком: задом наперед, на карачках, сзади, задом, неправильно, в коленно-локтевой позе, по-собачьи, взадпятка
туша молочного теленка - veal carcass
молочное животноводство - dairy farming
затор молочно-кислыми бактериями - lactic-soured mash
молочнокислое железо - ferric lactate
для рака молочной железы - for breast cancer
линии клеток рака молочной железы - breast cancer cell lines
молочно-кислые бактерии - lactic-acid bacteria
молочное стадо - dairy herd
учёт молочной продуктивности за одну лактацию - single lactation records
разведение молочного скота - dairy-farming
Синонимы к молочной: стакан молока, молоко, молочко, латте
известковые железы - calcareous gland
Диагноз рака молочной железы - breast cancer diagnosis
дисплазия молочной железы - mammary dysplasia
клубочковидные железы - glomerate glands
железы тела - gland of the body
некроз поджелудочной железы - pancreatic necrosis
молочной железы и рак шейки матки - breast and cervical cancer
стадия рака молочной железы - stages of breast cancer
секреция щитовидной железы - thyroid secretion
опухоль щитовидной железы - thyroid tumour
Синонимы к железы: оковы, кандалы, цепи
Тщательное изучение истории болезни имеет важное значение для диагностики гематомы молочной железы. |
A careful consideration of the case history is important for the diagnosis of a breast hematoma. |
В марте 2003 года у Парьенте был диагностирован рак молочной железы, ему была проведена радикальная двойная мастэктомия и полный курс химиотерапии. |
In March 2003, Pariente was diagnosed with breast cancer and underwent a radical double mastectomy and a full course of chemotherapy. |
Фиброзно-кистозное заболевание молочной железы в первую очередь диагностируется на основании симптомов, клинического осмотра молочной железы и на физическом осмотре. |
Fibrocystic breast disease is primarily diagnosed based on the symptoms, clinical breast exam and on a physical exam. |
Стандартное лечение недавно диагностированного воспалительного рака молочной железы заключается в получении системной терапии до операции. |
The standard treatment for newly diagnosed inflammatory breast cancer is to receive systemic therapy prior to surgery. |
В 2001 году у Джонсона был диагностирован рак молочной железы. |
In 2001 Johnson was diagnosed with breast cancer. |
Однако мастит вызывает большие трудности в диагностике рака молочной железы, а задержка диагностики и лечения может привести к худшему исходу. |
Mastitis does however cause great difficulties in diagnosis of breast cancer and delayed diagnosis and treatment can result in worse outcome. |
16 декабря 2013 года на странице группы в Facebook было объявлено, что Деб Талан была диагностирована со второй стадией рака молочной железы. |
On December 16, 2013, it was announced on the band's Facebook page that Deb Talan had been diagnosed with stage 2 breast cancer. |
Ее мать была диагностирована с раком молочной железы в 1989 году и боролась с болезнью более 15 лет, прежде чем умереть от него в 2006 году. |
Her mother was diagnosed with breast cancer in 1989, and battled the disease for over 15 years before dying of it in 2006. |
Уилбур диагностировал у Мэйсон рак молочной железы в 1990 году, и она отказалась от лечения; позже он перешел в ремиссию. |
Wilbur diagnosed Mason with breast cancer in 1990, and she declined treatment; it later went into remission. |
Диагностическая маммография состоит из серии рентгеновских снимков, которые обеспечивают четкое изображение определенных участков молочной железы. |
A diagnostic mammography consists in a series of X-rays that provide clear images of specific areas of the breast. |
В конце первого сезона у Селии диагностируют рак молочной железы и лечат химиотерапией. |
At the end of the first season, Celia is diagnosed with breast cancer and cured with chemotherapy. |
Многих людей с постоянным чувством страха, злости или отчаяния никогда не подвергали диагностике или лечению. |
Many who have ongoing feelings of fear or anger or hopelessness are never assessed or treated. |
Часто он работает где-то на заднем плане: в бэк-офисах больниц, где с его помощью диагностируют по снимкам лучше, чем настоящий доктор. |
And often it works in the background, in the back offices of hospitals, where it's used to diagnose X-rays better than a human doctor. |
Чтобы установить обновление на консоль, не подключенную к сети Интернет, используйте Автономное средство диагностики обновления системы. |
To update a console without connecting it to the Internet, a user can use the Offline System Update Diagnostic Tool or OSUDT to update their console offline. |
Доктор диагностировал у вас начальную стадию болезни Паркинсона. |
Well, the doctor found conclusive evidence of early-onset Parkinson's disease. |
То есть, знаете, повреждения мозга довольно трудно диагностировать. |
I mean, you know, brain trauma can be very hard to detect. |
Я скучающий... сертифицированный диагност, с двойной специализацией по инфекционным заболеваниям и нефрологии. |
I am a bored certified diagnostician with a double specialty of infectious disease and nephrology. |
Если мы начнём чинить его матрицу, то как узнаем, что случайно не удалили часть его диагностических подпрограмм? |
If we start tinkering with his matrix, how do we know we won't accidentally delete some of his diagnostic subroutines? |
Проведя диагностику Дориана, я выявил некую неисправность. |
I noticed an irregularity in Dorian's diagnostics. |
Что вы... Ты что меня диагностируешь? |
What are you... are you diagnosing me? |
Это диагностический тест системы. |
It's a systems diagnostics test. |
Хотя рак маточных труб может быть ошибочно диагностирован как рак яичников,это не имеет большого значения, поскольку лечение рака яичников и маточных труб аналогично. |
While tubal cancers may be misdiagnosed as ovarian cancer, it is of little consequence as the treatment of both ovarian and fallopian tube cancer is similar. |
Субэроилхлорид используется в качестве реагента для синтеза гибридных соединений гидроксиферроцифена, обладающих антипролиферативной активностью в отношении тройных отрицательных клеток рака молочной железы. |
Suberoyl chloride is used as a reagent to synthesize hydroxyferrocifen hybrid compounds that have antiproliferative activity against triple negative breast cancer cells. |
Лапароскоп помогает в диагностике или терапевтическом вмешательстве с помощью нескольких небольших разрезов в брюшной полости. |
The laparoscope aids diagnosis or therapeutic interventions with a few small cuts in the abdomen. |
Здоровье жены Уилсона, Эллен, ухудшилось после того, как он вступил в должность, и врачи диагностировали у нее болезнь Брайта в июле 1914 года. |
The health of Wilson's wife, Ellen, declined after he entered office, and doctors diagnosed her with Bright's disease in July 1914. |
Микроскопическое определение яиц в кале или моче является наиболее практичным методом диагностики. |
Microscopic identification of eggs in stool or urine is the most practical method for diagnosis. |
В июле 2011 года у Крумгольца был диагностирован рак щитовидной железы. |
In July 2011, Krumholtz was diagnosed with thyroid cancer. |
Гипотермия может быть диагностирована на основании либо симптомов человека в присутствии факторов риска,либо путем измерения температуры тела человека. |
Hypothermia may be diagnosed based on either a person's symptoms in the presence of risk factors or by measuring a person's core temperature. |
IDx-DR-это диагностическая система искусственного интеллекта, которая автономно анализирует изображения сетчатки на наличие признаков диабетической ретинопатии. |
IDx-DR is an AI diagnostic system that autonomously analyzes images of the retina for signs of diabetic retinopathy. |
Наиболее распространенная диагностическая дилемма у нормальных мальчиков заключается в том, чтобы отличить ретрактильное яичко от яичка, которое не будет самопроизвольно опускаться в мошонку. |
The most common diagnostic dilemma in otherwise normal boys is distinguishing a retractile testis from a testis that will not descend spontaneously into the scrotum. |
Синдром Дауна может быть выявлен во время беременности путем пренатального скрининга с последующим диагностическим тестированием или после рождения путем непосредственного наблюдения и генетического тестирования. |
Down syndrome can be identified during pregnancy by prenatal screening followed by diagnostic testing or after birth by direct observation and genetic testing. |
Через десять-пятнадцать лет 70% людей уже не соответствуют диагностическим критериям, но многие все еще продолжают испытывать проблемы, связанные с питанием. |
After ten to fifteen years, 70% of people no longer meet the diagnostic criteria, but many still continue to have eating-related problems. |
Киста Монтгомери-это доброкачественная масса молочной железы, обычно встречающаяся у девочек-подростков. |
A cyst of Montgomery is a benign breast mass, usually found in adolescent girls. |
Это используется для диагностики умственного и духовного состояния субъекта в соответствии со сложным набором правил, процедур и доктрин, изложенных в саентологических руководствах. |
This is used to diagnose the mental and spiritual condition of the subject according to a complex set of rules, procedures and doctrines set out in Scientology manuals. |
Цель этого плана состояла в том, чтобы создать национальную диагностику специального образования и инициировать программы для людей с ограниченными возможностями. |
The purposes of the plan was to create a national diagnosis of special education and to initiate programs for individuals with disabilities. |
До сих пор не существует общепринятого диагностического протокола для реактивного расстройства привязанности. |
There is as yet no universally accepted diagnostic protocol for reactive attachment disorder. |
Дифференциальная диагностика может осложниться у пациентов, недавно получавших как серотонинергические, так и нейролептические препараты. |
Differential diagnosis may become difficult in patients recently exposed to both serotonergic and neuroleptic drugs. |
Регионарная анестезия превосходна по сравнению с общей анестезией для предотвращения стойкой послеоперационной боли через три-12 месяцев после операции по поводу рака молочной железы. |
Regional anaesthesia is superior compared to general anaesthesia for the prevention of persistent postoperative pain three to 12 months after breast cancer surgery. |
Центр генома и диагностики, специализирующийся на секвенировании следующего и третьего поколений, базировался в штаб-квартире в Констанце, Германия. |
'The Genome and Diagnostic Centre' focusing on Next and Third Generation sequencing was based in the headquarters in Constance, Germany. |
Все виды терроризма имеют сложную взаимосвязь с психологией и психическим здоровьем, однако лишь меньшинство из них имеют диагностируемые медицинские заболевания. |
All types of terrorism have a complex interrelationship with psychology and mental health, however only a minority have diagnosable medical illnesses. |
Шарлотта Хейли, которая боролась с раком молочной железы, представила концепцию ленты для информирования о раке молочной железы персикового цвета. |
Charlotte Haley, who had battled breast cancer, introduced the concept of a peach-colored breast cancer awareness ribbon. |
ГПС могут быть неправильно диагностируется, диагностируется, и overdiagnosed, и воспитатели могут врать или не знать о механизме получения травмы. |
SBS may be misdiagnosed, underdiagnosed, and overdiagnosed, and caregivers may lie or be unaware of the mechanism of injury. |
Экспериментальная медицина и некоторые виды необычных диагностических или хирургических процедур считаются четвертичным лечением. |
Experimental medicine and some types of uncommon diagnostic or surgical procedures are considered quaternary care. |
Одно только ИФА-тестирование не может быть использовано для диагностики ВИЧ, даже если тест предполагает высокую вероятность наличия антитела к ВИЧ-1. |
ELISA testing alone cannot be used to diagnose HIV, even if the test suggests a high probability that antibody to HIV-1 is present. |
Функциональный запор является распространенным явлением и не требует диагностического обследования. |
Many of these publications can be found on the ICES website for download and viewing. |
Врач может оценить и диагностировать человека с поздней дискинезией, проводя систематическое обследование. |
A physician can evaluate and diagnose a person with tardive dyskinesia by conducting a systematic examination. |
Диль-Армстронг умер от рака молочной железы в тюрьме 4 апреля 2017 года в возрасте 68 лет. . |
Diehl-Armstrong died from breast cancer in prison on April 4, 2017, at the age of 68. . |
Считается, что целиакия у детей диагностируется недостаточно, поскольку изначально она может протекать бессимптомно. |
Coeliac disease in children is thought to be underdiagnosed because it may initially be asymptomatic. |
Если абиратерон используется при лечении рака молочной железы, его следует сочетать с антагонистом рецепторов эстрогена, таким как фульвестрант. |
If abiraterone is used in the treatment of breast cancer, it should be combined with an estrogen receptor antagonist like fulvestrant. |
Для диагностики паралича подмышечного нерва могут быть использованы различные методы. |
A variety of methods may be used to diagnose axillary nerve palsy. |
Следовательно, диагностическая надежность была главной заботой DSM-III. |
Hence, diagnostic reliability was a major concern of DSM-III. |
Исследование медицинской документации показывает, что около 85% пациентов не были диагностированы, хотя только 19% были бы бессимптомными. |
Medical record research shows that about 85% had not been diagnosed, although only 19% would be asymptomatic. |
По сравнению с теми, у кого были диагностированы другие расстройства личности, люди с БЛД показали более высокий процент также удовлетворяющих критериям. |
Compared to those diagnosed with other personality disorders, people with BPD showed a higher rate of also meeting criteria for. |
Существует примерно десятилетняя задержка в диагностике нарколепсии у взрослых. |
There is about a ten-year delay in diagnosing narcolepsy in adults. |
Ранняя диагностика орбитального целлюлита является неотложной, и она включает в себя полное и тщательное физическое обследование. |
Early diagnosis of orbital cellulitis is urgent, and it involves a complete and thorough physical examination. |
Другие руководства имеют некоторое ограниченное применение для тех, кто придерживается альтернативных теоретических убеждений, таких как руководство по психодинамической диагностике. |
Other manuals have some limited use by those of alternative theoretical persuasions, such as the Psychodynamic Diagnostic Manual. |
Тома 1 и 2 используются для диагностических кодов. |
Volumes 1 and 2 are used for diagnostic codes. |
Электролит не может быть проверен с помощью гидрометра для диагностики неправильной зарядки, которая может уменьшить срок службы батареи. |
The electrolyte cannot be tested by hydrometer to diagnose improper charging that can reduce battery life. |
использование синтетических гормонов связано с повышенным риском развития рака молочной железы. |
using synthetic hormones is associated with increased breast cancer risk. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «диагностирована с раком молочной железы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «диагностирована с раком молочной железы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: диагностирована, с, раком, молочной, железы . Также, к фразе «диагностирована с раком молочной железы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.