Доброкачественная гиперплазия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Доброкачественная гиперплазия - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
benign hyperplasia
Translate
доброкачественная гиперплазия -



Были проведены ранжированные по дозам исследования флутамида у мужчин с доброкачественной гиперплазией предстательной железы и раком предстательной железы в отдельности и в комбинации с агонистом ГнРГ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dose-ranging studies of flutamide in men with benign prostatic hyperplasia and prostate cancer alone and in combination with a GnRH agonist have been performed.

Сюда входит страховое покрытие в случаях доброкачественной гиперплазии предстательной железы или увеличения предстательной железы у мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This includes coverage for benign prostatic hyperplasia or enlarged prostate in men.

У пожилых людей наиболее распространенной причиной гидронефроза является аденома простаты, доброкачественная гиперплазия предстательной железы или рак тазовых органов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In older adults, the most common cause of hydronephrosis is BPH, benign prostate hyperplasia, or pelvic cancers.

При лечении и лечении доброкачественной гиперплазии предстательной железы целью является предотвращение осложнений, связанных с болезнью, а также улучшение или облегчение симптомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When treating and managing benign prostatic hyperplasia, the aim is to prevent complications related to the disease and improve or relieve symptoms.

Доброкачественные новообразования включают гепатоцеллюлярную аденому, гемангиому печени и очаговую узловую гиперплазию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Benign neoplasms include hepatocellular adenoma, hepatic hemangioma and focal nodular hyperplasia.

Аденокарцинома железы встречается редко, а доброкачественные опухоли и гиперплазия-еще реже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adenocarcinoma of the gland is rare and benign tumors and hyperplasia are even more rare.

Наиболее распространенным новообразованием, поражающим щитовидную железу, является доброкачественная аденома, обычно представляющая собой безболезненную массу на шее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common neoplasm affecting the thyroid gland is a benign adenoma, usually presenting as a painless mass in the neck.

Сточные воды можно контролировать как для болезнетворных, так и для доброкачественных организмов с помощью различных методов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sewage can be monitored for both disease-causing and benign organisms with a variety of techniques.

Аркус является распространенным и доброкачественным, когда он находится у пожилых пациентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arcus is common and benign when it is in elderly patients.

Мы думали, что это киста или доброкачественная опухоль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That we thought was a cyst or a benign tumour?

Хорошая новость - это обычный тип кисты яичника она доброкачественная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The good news is, it's the most common type of ovarian cyst and it's completely benign.

Зато пока я был здесь, врачи нашли у меня опухоль поджелудочной. Говорят, вроде, доброкачественная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While they were in there, they found a mass behind my pancreas, which they think is benign.

Как доброкачественная опухоль могла вызвать такие симптомы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How could a benign tumor have caused all the symptoms?

В случаях, подобных этому, биопсия обычно показывает доброкачественную опухоль, так что не беспокойтесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In cases like this, biopsy results usually show benign tumors, so don't worry.

И оказалось, что это... доброкачественные вши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And they turned out to be... benign cooties.

Это была злокачественная или доброкачественная опухоль?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is the biopsy malignant or benign?

Может, она думала, что она доброкачественная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps she thought it was benign tissue.

Вы сказалидоброкачественные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You said benign.

Даже доброкачественные опухоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even benign tumours.

Доброкачественный, но всё равно поганец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's benign but, oh, still a bastard.

Ты утверждаешь, что я доброкачественный тип, а на самом деле - злокачественный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You claim that I'm benign guy but I'm really a malignant one.

Эти укусы иногда ошибочно диагностируются как другие виды доброкачественных или раковых поражений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These bites are sometimes misdiagnosed as other types of benign or cancerous lesions.

Это включает в себя использование хирургической системы да Винчи в доброкачественной гинекологии и гинекологической онкологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This includes the use of the da Vinci surgical system in benign gynecology and gynecologic oncology.

У значительного числа женщин после гистерэктомии развиваются доброкачественные кисты яичников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A substantial number of women develop benign ovarian cysts after a hysterectomy.

После гистерэктомии по доброкачественным показаниям большинство женщин сообщают об улучшении сексуальной жизни и тазовых болях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After hysterectomy for benign indications the majority of women report improvement in sexual life and pelvic pain.

Другой альтернативой является стеганография, которая скрывает зашифрованные данные внутри доброкачественных данных, чтобы их было труднее идентифицировать в первую очередь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another alternative is steganography, which hides encrypted data inside of benign data so that it is more difficult to identify in the first place.

В июле 2011 года исследователи из Финляндии сообщили об открытии мутации в гене под названием Lgi2, который может быть новым геном-кандидатом для доброкачественной детской эпилепсии человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2011, researchers in Finland reported the discovery of a mutation in a gene called Lgi2 that may be a new candidate gene for human benign childhood epilepsy.

Кроме того, ГН можно отнести к гипертоническому нефросклерозу, доброкачественному нефросклерозу и нефроангиосклерозу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, HN can be referred to as hypertensive nephrosclerosis, benign nephrosclerosis, and nephroangiosclerosis.

Вирусный менингит имеет тенденцию протекать более доброкачественно, чем бактериальный менингит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Viral meningitis tends to run a more benign course than bacterial meningitis.

В некоторых продуктах питания, таких как многие сыры, вина и пиво, используются специфические микроорганизмы, которые борются с порчей от других менее доброкачественных организмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some foods, such as many cheeses, wines, and beers, use specific micro-organisms that combat spoilage from other less-benign organisms.

Например, моменты Зернике используются в качестве дескрипторов формы для классификации доброкачественных и злокачественных масс молочной железы или поверхности вибрирующих дисков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, Zernike moments are utilized as shape descriptors to classify benign and malignant breast masses or the surface of vibrating disks.

Это проявляется в виде неопущения яичек у мужчин и доброкачественного преждевременного адренархе у женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is manifested as undescended testes in males and benign premature adrenarche in females.

Большинство гепатэктомий выполняется для лечения новообразований печени, как доброкачественных, так и злокачественных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most hepatectomies are performed for the treatment of hepatic neoplasms, both benign or malignant.

Хотя доброкачественные опухоли растут только в одной области, они все еще могут быть опасны для жизни из-за их расположения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although benign tumors only grow in one area, they may still be life-threatening due to their location.

Поддразнивание включает в себя легкую и ласковую пародию, добродушную насмешку, простую одномерную шутку и доброкачественные пародии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Teasing includes light and affectionate parody, good-humoured mockery, simple one-dimensional poking fun, and benign spoofs.

Опухоли мозговых оболочек являются менингиомами и часто доброкачественными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tumors of the meninges are meningiomas and are often benign.

Киста Монтгомери-это доброкачественная масса молочной железы, обычно встречающаяся у девочек-подростков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cyst of Montgomery is a benign breast mass, usually found in adolescent girls.

Он классифицируется как хроническое доброкачественное воспалительное заболевание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is classified as a chronic benign inflammatory disorder.

Тератома является наиболее распространенным типом опухоли плода, и обычно является доброкачественной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Teratoma is the most common type of fetal tumor, and usually is benign.

Филлодная опухоль-это фиброэпителиальная опухоль, которая может быть доброкачественной, пограничной или злокачественной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phyllodes tumor is a fibroepithelial tumor which can either benign, borderline or malignant.

Вагинальные кисты-это редкие доброкачественные кисты, которые развиваются в стенке влагалища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eight niches in the rotunda hold large, framed historical paintings.

Наиболее часто встречаются доброкачественные опухоли, ограниченные вилочковой железой; затем следуют местноинвазивные опухоли, а затем карциномы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Benign tumours confined to the thymus are most common; followed by locally invasive tumours, and then by carcinomas.

Эти керамические детали сконфигурированы так, что если осколки отломятся от имплантата, то частицы будут доброкачественными и не острыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These ceramic parts are configured so that should shards break off of the implant, the particles are benign and not sharp.

Другими небольшими структурами или выступами могут быть кисты протока Гарднера, участки ткани эндометрия и доброкачественные опухоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The novelette is set in a future time during which humanity has begun colonizing planets in other solar systems.

Поскольку это заболевание часто бывает доброкачественным, а также потому, что операция на спине включает в себя много рисков, хирургическое вмешательство обычно считается последним средством для пациентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the disease is often benign, and because back surgery includes many risks, surgery is usually considered a last resort for patients.

Гемангиоперицитома-это редкое сосудистое новообразование, или аномальный рост, который может быть как доброкачественным, так и злокачественным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hemangiopericytoma is a rare vascular neoplasm, or abnormal growth, that may either be benign or malignant.

Кавернозная гемангиома печени или печеночная гемангиома-это доброкачественная опухоль печени, состоящая из печеночных эндотелиальных клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cavernous liver hemangioma or hepatic hemangioma is a benign tumor of the liver composed of hepatic endothelial cells.

Это наиболее распространенная доброкачественная опухоль печени, которая обычно протекает бессимптомно и диагностируется случайно при рентгенологическом исследовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the most common benign liver tumour, and is usually asymptomatic and diagnosed incidentally on radiological imaging.

Редкие, но серьезные побочные реакции CPA включают сгустки крови, повреждение печени и некоторые виды доброкачественных опухолей головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rare but serious adverse reactions of CPA include blood clots, liver damage, and certain types of benign brain tumors.

Жесткость и упругая прочность в большей степени зависят от доброкачественной древесины, чем от локализованных дефектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stiffness and elastic strength are more dependent upon the sound wood than upon localized defects.

Другие доброкачественные патологические явления, такие как полипы, узелки голосовой складки и отек, также приводят к нарушению фонации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other benign pathological phenomena like polyps, vocal fold nodules and edema will also introduce disordered phonation.

Эссенциальная фруктозурия-это доброкачественное бессимптомное состояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Essential fructosuria is a benign asymptomatic condition.

У пострадавших людей развиваются множественные доброкачественные или нераковые опухоли костей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multiple benign or noncancerous bone tumors develop in the affected individuals.

Он также может помочь дифференцировать злокачественные и доброкачественные поражения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may also help differentiate between malignant and benign lesions.

Это доброкачественное состояние, которое вызывает стойкую микроскопическую гематурию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a benign condition that causes persistent microscopic hematuria.

Они представляют собой безвредную доброкачественную опухоль, содержащую аномальное разрастание кровеносных сосудов, и не имеют никакого отношения к раку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High concentrations in slow tissues will indicate longer stops than similar concentrations in fast tissues.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «доброкачественная гиперплазия». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «доброкачественная гиперплазия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: доброкачественная, гиперплазия . Также, к фразе «доброкачественная гиперплазия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information