Яичек - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Эфферентные протоки и семенные канальцы яичек также подвергаются обратному давлению, приводящему к увеличению их площади и толщины. |
The efferent ducts and seminiferous tubules of the testes are also affected by backpressure, leading to an increase in area and thickness. |
Более низкая, чем медиана, АГД также увеличивает вероятность неопущения яичек, а также снижает количество сперматозоидов и опухолей яичек во взрослом возрасте. |
A lower than median AGD also increases the likelihood of undescended testes, and lowered sperm counts and testicular tumors in adulthood. |
Полагаю, это семинома. Форма рака яичек, довольно обычная для мужчин вашего возраста. |
I suspect it's a seminoma, a form of testicular cancer quite common in men your age. |
Кожа вокруг яичек натянулась вверх. |
The skin around the balls got pulled up. |
Влияние на оперение одинаково независимо от того, происходит ли гормон из собственных яичек самца или от инъекции тестостерона. |
The effect on feathering is just the same both whether the hormone comes from the own testicles of the male or from an injection of testosterone. |
У вазэктомированных мужчин потенциалы пейсеттера на стороне яичек проявляют нерегулярный ритм. |
In vasectomized men, the pacesetter potentials on the testicular side exhibit an irregular rhythm. |
Это гораздо более распространенное заболевание, чем воспаление яичек, называемое орхитом. |
It is much more common than testicular inflammation, termed orchitis. |
Это происходит из-за выработки анти-Мюллерианского гормона клетками Сертоли яичек. |
This is due to the production of Anti-Müllerian hormone by the Sertoli cells of the testes. |
Болезненный отек околоушных желез и яичек был описан Гиппократом в пятом веке до нашей эры. |
Painful swelling of the parotid glands and testicles was described by Hippocrates in the fifth century BCE. |
Хорошая новость в том, что маска гориллы и засовывание яичек - два отличных варианта, так? |
Ok, the good news is the gorilla mask, the purple tea-bag both totally viable options, right? |
Рак яичек, клеточные опухоли Лейдига и Сертоли также связаны с уменьшением количества и качества спермы. |
Testicular cancer, Leydig cell tumours and Sertoli cell tumours are also associated with reduced sperm count and quality. |
Это также сопровождается торможением роста яичек, даже если воздействие происходит в низких концентрациях или в течение короткого периода времени. |
This is also accompanied by an inhibition of testicular growth, even if the exposure is in low concentrations or for a short period of time. |
Введение эстрогенов развивающимся самцам снижает массу яичек и снижает выработку спермы. |
Administration of estrogens to developing male animals reduces testicular weight and decreases sperm production. |
У вазэктомированных мужчин потенциалы пейсеттера на стороне яичек проявляют нерегулярный ритм. |
I think that the RFC should run its course, and run a couple weeks more. |
Are you sure you don't have testicular cancer? |
|
Свинка добралась до моих яичек. |
The mumps have reached my testicles. |
Почему у вас нет яичек? |
How come you have no testicles? |
Как-нибудь вечером во вторник сходите в Первую Методистскую Церковь, посмотрите на тех, у кого рак яичек. |
Swing by First Methodist, Tuesday nights. See the guys with testicular cancer. |
HIFU успешно применяется в лечении рака для уничтожения солидных опухолей костей, головного мозга, молочной железы, печени, поджелудочной железы, прямой кишки, почек, яичек, предстательной железы. |
HIFU has been successfully applied in treatment of cancer to destroy solid tumors of the bone, brain, breast, liver, pancreas, rectum, kidney, testes, prostate. |
В апреле 1993 года, страдая от рака легких и яичек, Руджеро был освобожден из тюрьмы, отсидев почти 11 лет. |
In April 1993, suffering from lung and testicular cancer, Ruggiero was released from prison after serving almost 11 years. |
С согласия родителей мальчика переименуют в девочку и сделают операцию по удалению яичек и созданию искусственного влагалища. |
With parental acceptance, the boy would be reassigned and renamed as a girl, and surgery performed to remove the testes and construct an artificial vagina. |
Первоначально считалось, что орхидопексия приводит к более легкому выявлению рака яичек, но не снижает риск развития рака на самом деле. |
Orchidopexy was originally thought to result in easier detection of testicular cancer, but did not lower the risk of actually developing cancer. |
Это проявляется в виде неопущения яичек у мужчин и доброкачественного преждевременного адренархе у женщин. |
This is manifested as undescended testes in males and benign premature adrenarche in females. |
Было бы логично раздавить пуповину перед удалением яичек, чтобы избежать кровотечения. |
It would be logical to crush the cord BEFORE removing testicles to avoid bleeding. |
Следующие 21 сегмент среднего тела содержат нервный ганглий, а между ними - два репродуктивных органа, одну женскую гонопору и девять пар яичек. |
The following 21 mid-body segments each contain a nerve ganglion, and between them contain two reproductive organs, a single female gonopore and nine pairs of testes. |
From the testicles of Uranus in the sea came forth Aphrodite. |
|
Таким образом, неправильное развитие губернакулума, дефицит или нечувствительность к АМГ или андрогену могут препятствовать проникновению яичек в мошонку. |
Maldevelopment of the gubernaculum, or deficiency or insensitivity to either AMH or androgen can, therefore, prevent the testes from descending into the scrotum. |
Было высказано предположение, что это связано с опусканием яичек в ходе эволюции человека—вероятно, связано с температурой. |
It has been suggested that this is due to the descent of the testicles during the course of human evolution—likely associated with temperature. |
Однако есть много исключений из этого правила: у гнездящихся на земле ночных яичек яйца бледные,а маскировка обеспечивается их оперением. |
There are many exceptions to this pattern, however; the ground-nesting nightjars have pale eggs, and camouflage is instead provided by their plumage. |
Нет никаких яичек в моем мусоре ни черного медведя, ни какого другого я вернулся, потому что я все еще верю что вы наш подрывник |
There aren't any testicles in my garbage, black bear or otherwise. I'm back 'cause I still believe you're our bomber. |
В 2007 году была подана патентная заявка на методы создания женской спермы человека с использованием искусственных или естественных Y-хромосом и трансплантации яичек. |
In 2007, a patent application was filed on methods for creating human female sperm using artificial or natural Y chromosomes and testicular transplantation. |
Мужское бесплодие на основе яичек, как правило, устойчиво к медикаментозному лечению. |
Testicular-based male infertility tends to be resistant to medication. |
Каждый год в сентябре в селах Озрем и Луневица в муниципалитете Горни Милановац, Сербия, проходит чемпионат мира по приготовлению яичек. |
Every year in September the villages of Ozrem and Lunjevica in the municipality of Gornji Milanovac, Serbia, hosts the World Testicle Cooking Championship. |
Это приводит не только к бесплодию у генетически обусловленного мужчины с ЦАИС, но и представляет риск развития рака яичек в более позднем возрасте. |
This results not only in infertility for a genetic male with CAIS, but also presents a risk of testicular cancer later on in life. |
Гораздо более вероятно, что он человек, вся его анатомия на своём месте, но у него рак яичек. |
Even more likely, he is human, his anatomy is where it's supposed to be, but he has testicular cancer. |
Это было проверено, с хорошими доказательствами, связанными с большим количеством сперматозоидов и размером яичек. |
This has been tested, with good evidence associated with a larger sperm number and testes size. |
Нет никаких сведений, что за причина вызывает такой бурный рост рака яичек. |
There is no data on what causes testicular cancer to grow so rapidly. |
А если бы был тест на рак яичек, думаешь, мужчина с положительным результатом согласился бы на операцию? |
If there was a test for testicular cancer, you think men who tested positive would have surgery? |
Ну, Гомер, ты же знаешь, что нет ничего вкуснее свеженьких яичек. |
Oh, Homer, surely you know there's nothing tastier than a fresh-laid egg. |
And he also vaguely threatened me with testicular cancer. |
|
Не знаю, как ты, но я всегда думал, что размер мужских яичек не важен для соразмерности. |
I don't know about you, but I always thought the size of a man's testes was secondary to proportion. |
Он несет в себе несколько медицинских рисков, в том числе опасность разрыва яичек от тупой травмы. |
It carries several medical risks, including the danger of testicular rupture from blunt trauma. |
Примерно у одного из 500 мужчин, родившихся с одним или обоими неопущенными семенниками, развивается рак яичек, что примерно в четыре - 40 раз повышает риск развития рака. |
About one in 500 men born with one or both testes undescended develops testicular cancer, roughly a four- to 40-fold increased risk. |
У самцов от яичек отходят два протока, которые открываются через одну пору перед анусом. |
Two ducts run from the testes in males, opening through a single pore in front of the anus. |
Гинекомастия не является физически вредным заболеванием, но в некоторых случаях она может быть показателем других более серьезных заболеваний, таких как рак яичек. |
Gynecomastia is not physically harmful, but in some cases it may be an indicator of other more serious underlying conditions, such as testicular cancer. |
Другие проблемы у мужчин включают риск развития синдрома дисгенеза яичек. |
Other problems in males include risk of testicular dysgenesis syndrome. |
В 1963 году исследователи из Вашингтонского университета облучили яички 232 заключенных, чтобы определить влияние радиации на функцию яичек. |
In 1963, University of Washington researchers irradiated the testicles of 232 prisoners to determine the effects of radiation on testicular function. |
It is also indispensable in the cure of testicular carcinoma. |
|
У многих детей с паховыми яичками дальнейшее опускание яичек в мошонку происходит в первые шесть месяцев жизни. |
In many infants with inguinal testes, further descent of the testes into the scrotum occurs in the first six months of life. |
Крипторхизм, гипоспадия, рак яичек и плохое качество спермы составляют синдром, известный как синдром дисгенеза яичек. |
Cryptorchidism, hypospadias, testicular cancer, and poor semen quality make up the syndrome known as testicular dysgenesis syndrome. |
Эволюция увеличения объема эякулята при наличии конкуренции сперматозоидов оказывает влияние на размер яичек. |
Evolution to increase ejaculate volume in the presence of sperm competition has a consequence on testis size. |
Однако это крайнее использование манжеток для яичек. |
However, these are extreme uses of testicle cuffs. |
Неожиданное количество яичек? |
Unexpected number of testicles? |
Он может выявлять признаки дисгенеза яичек, что часто связано с нарушением сперматогенеза и повышенным риском развития рака яичек. |
It may detect signs of testicular dysgenesis, which is often related to an impaired spermatogenesis and to a higher risk of testicular cancer. |
— Если я смогу доставить несколько яичек вам, — спросила Трейси, — то что вы с ними сделаете, Гюнтер? |
If I managed to get some of the eggs for you, Tracy asked, curious, what would you do with them, Gunther? |
У меня нет имен для твоих яичек. |
I haven't named your testicles. |
- рак яичек - testicular cancer
- гусеницы, только что вышедшие из яичек - worms newly hatched
- тупая травма яичек - blunt testicular trauma
- неопущение яичек - undescended testicles
- эпидемический паротит с поражением яичек или молочных желёз - metastatic mumps
- сосание мужских яичек - hum job