Доказанным плюс вероятные - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Доказанным плюс вероятные - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
proven plus probable
Translate
доказанным плюс вероятные -

- плюс [имя существительное]

имя существительное: plus, advantage, positive sign, cross

предлог: plus

- вероятный

имя прилагательное: likely, probable, possible, credible, believable, plausible, feasible, presumable, verisimilar, apt

сокращение: poss.



Наилучшей оценкой извлечения прибыли из совершенных проектов обычно считается сумма доказанных и вероятных запасов в размере 2P.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best estimate of recovery from committed projects is generally considered to be the 2P sum of proved and probable reserves.

Они могут быть переведены в доказанные или вероятные минерально-сырьевые запасы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be converted to a Proved Mineral Reserve or to a Probable Mineral Reserve.

Проще говоря, если кто-то предпринимает действие с обещанием отсроченного вознаграждения после, завершение задачи становится более вероятным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To put it simply, if someone undertakes an activity with the promise of a delayed reward after, the task's completion becomes more likely.

Маршрут через Берингию представляется более вероятным, чем солютрейская гипотеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A route through Beringia is seen as more likely than the Solutrean hypothesis.

Мы убеждены в том, что он невиновен, а Юрий кажется более вероятным подозреваемым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're convinced of his innocence and this Yuri seems a more than credible alternative suspect.

Кроме того, проводились наземные испытания для корреляции величины и вида повреждений использованных в экспериментах образцов и вероятных размеров и скоростей частиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, ground testing has been used to correlate the size and type of damage experimented in the specimens with probable particle size and velocity.

Мы должны быть честными перед собой и признать, что столкновение является столь же реальным и вероятным, как и диалог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We should be honest with ourselves, and we have to admit that the clash is no less real and no less likely than the dialogue.

Власти в крайне встревоженном состоянии ждут новостей из «Мар-а-Лаго». У кромки бассейна там пока не видели вероятных кандидатов в Совет управляющих ФРС, на поле для гольфа с ними еще не проводили собеседований, но решение не за горами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No likely Federal Reserve Board candidates have been spotted at poolside, or being interviewed on the golf course, but a decision cannot be far off.

Кроме того, наиболее вероятные пути обретения этими государствами единства и порядка являются по сути антилиберальными: власть религиозных групп, война и новые диктаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the most promising paths to new of forms of unity and order in these states are illiberal: religious rule, war or new autocrats.

Когда я говорю об этих опасностях и негативных последствиях от текущего развития событий на Украине, я не пытаюсь утверждать, что это наиболее вероятный исход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In highlighting downside dangers in the current drift of events in Ukraine, my argument is not that these are the most likely outcomes.

Два его самых вероятных преемника Доминик де Вильпен и Николя Саркози, оба входят в правительство, конкурируют между собой в проведении реформ, но скорая предвыборная кампания не позволяет им делать решительные шаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two frontrunners to succeed him, Dominique de Villepin and Nicolas Sarkozy, both in government, compete on a reformist agenda, but pre-election years do not encourage bold moves.

НАСА специально направило марсоход в кратер Гейла, одно из наименее вероятных мест существования жизни, так как основной задачей миссии было геологическое исследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NASA had deliberately sent it to Gale Crater, thought to be among the least likely places to harbor life, because the rover was largely built for geological research.

Орлова считает, что, если Путин будет баллотироваться на пост президента, вероятным премьер-министром станет Алексей Кудрин, нынешний министр финансов России.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Orlova thinks if Putin does run for office, a possible Prime Minister is Alexei Kudrin, Russia's Finance Minister.

Пароль неверный. В доступе отказано. Она попробовала еще несколько паролей, которые казались наиболее вероятными, но ни один не подошел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

INVALID PASSWORD-ACCESS DENIED She had tried several other passwords that seemed likely possibilities, but none had worked.

Во всякой войне наилучшая тактика - та, которая учитывает вероятные действия противника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In any war, one's tactics are best planned by anticipating the enemy.

Все вероятные террористы в городе Нью-Йорке отмечены, классифицированы, и отслеживаются по GPS каждую секунду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All probable terrorists in the city of New York pinpointed, categorized, and tracked with an up-to-the-second GPS.

Лина в списке наиболее вероятных претендентов в Министерстве торговли в Вашингтоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lena's on a short list for a position in the Commerce department in D.C.

Девлин был самым вероятным подозреваемым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Devlin was our best suspect.

Ну, в этом году есть более вероятные кандидаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are candidates with a better chance than me this year.

В случае отсутствия у меня детей (случай вероятный: мне неинтересно насаждать свои отводки) я завещаю вам сове богатство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I have no children - which will probably be the case, for I have no anxiety to raise slips of myself here - you shall inherit my fortune.

Наиболее вероятным, и наиболее близкие, родственные отряд насекомых является натоптанная, разработанной Джайлз в 1963 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most likely, and most closely resembling, related order of insects is Notoptera, theorized by Giles in 1963.

Таким образом, наличие прыщей может сделать бритье порезов более вероятным, и необходимо проявлять дополнительную осторожность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As such, the presence of acne can make shaving cuts more likely, and extra care must be exercised.

Были предложены даты, начиная с конца 1-го до конца 3-го века, причем начало 3-го века считается наиболее вероятным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dates ranging from the late 1st to the late 3rd century have been suggested, with the beginning of the 3rd century thought to be the most likely.

Также представляется вероятным, что отдельные граждане собирали старинные, экзотические или памятные монеты как доступный, портативный вид искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also seems probable that individual citizens collected old, exotic or commemorative coins as an affordable, portable form of art.

Это означает, что существует социальная ответственность за защиту общества от воздействия такого вреда, когда научное исследование обнаружило вероятный риск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It implies that there is a social responsibility to protect the public from exposure to such harm, when scientific investigation has found a plausible risk.

Однако такое близкое расстояние между выводами делало паяные мостики более вероятными и предъявляло более высокие требования к процессу пайки и выравниванию деталей во время сборки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this close lead spacing made solder bridges more likely and put higher demands on the soldering process and alignment of parts during assembly.

После того, как мы сожжем наши резервы, кажется вероятным, что следующим шагом для WMF будет влезание в долги для поддержки продолжающихся безудержных расходов, за которыми последует банкротство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After we burn through our reserves, it seems likely that the next step for the WMF will be going into debt to support continued runaway spending, followed by bankruptcy.

Блоки служат для защиты проекта от вреда и уменьшения вероятных будущих проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blocks serve to protect the project from harm, and reduce likely future problems.

Считается, что эволюция фиксирующих коленей и движение большого затылочного отверстия являются вероятными движущими силами более крупных популяционных изменений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The evolution of locking knees and the movement of the foramen magnum are thought to be likely drivers of the larger population changes.

Опрос в июле 1999 года, сопоставивший его с вероятным кандидатом от республиканцев Джорджем Бушем и вероятным кандидатом от демократов Элом Гором, показал, что Трамп получил поддержку семи процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A July 1999 poll matching him against likely Republican nominee George W. Bush and likely Democratic nominee Al Gore showed Trump with seven percent support.

Речь идет о создании инструмента или бота, который будет обнаруживать вероятные войны редактирования в процессе, и автоматически сообщать о них для человеческого исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The discussion is for creating a tool or bot which would find likely edit wars in progress, and automatically report them for human investigation.

Вероятным источником этого загрязнения может быть гранулитовый фундамент с дополнительным вкладом субдуктивных отложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A granulitic basement may be a plausible origin of this contamination, with additional contribution of subducted sediments.

Джонсон рассматривался как вероятный победитель на выборах в Сенат, хотя его ненавидели радикальные республиканцы, а также некоторые демократы из-за его военной деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johnson was seen as a likely victor in the Senate election, although hated by Radical Republicans, and also by some Democrats because of his wartime activities.

Затем охотники соберут и посадят на поводок всех собак, кроме одной, а затем расставят сети над всеми вероятными убежищами кролика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hunters will then gather and leash all but one dog, then place nets over all of the likely escape holes of the rabbit.

Бывший сотрудник ЦРУ на Ближнем Востоке Роберт Бэр утверждал, что агенты МЕК, обученные Израилем, были единственными вероятными исполнителями таких убийств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Former CIA case officer in the Middle East, Robert Baer argued that MEK agents trained by Israel were the only plausible perpetrators for such assassinations.

Вы удалили всю эту информацию из нашей Википедии и заменили ее своими предположениями, такими как вероятные, сомнительные, предположительно или несогласованные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have removed all this information from our Wikipage and replaced it with your speculations such as likely, dubious, supposedly or unsourced.

Наиболее вероятными источниками для третьего мая были популярные изображения, гравюры и брод-сайды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most likely sources for The Third of May were popular imagery, prints, and broadsides.

Каждый раз, когда человек а садится в машину, становится все более вероятным, что человек Z – и миллионы других – будут страдать в каждой из этих областей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every time 'Person A' gets in a car, it becomes more likely that 'Person Z' – and millions of others – will suffer in each of those areas.

Третье исследование 2016 года показывает, что перевороты становятся более вероятными после выборов в автократиях, когда результаты показывают избирательную слабость для действующего автократа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A third 2016 study finds that coups become more likely in the wake of elections in autocracies when the results reveal electoral weakness for the incumbent autocrat.

Улисс С. Грант стал вероятным кандидатом в президенты от Республиканской партии в течение двух лет, предшествовавших выборам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ulysses S. Grant emerged as the likely Republican presidential candidate during the two years preceding the election.

Одной из вероятных причин отказа датчика положения коленчатого вала является воздействие экстремального тепла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One likely cause of crankshaft position sensor failure is exposure to extreme heat.

Оценка также будет включать в себя возможные и вероятные этиологии проблемы пациента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The assessment will also include possible and likely etiologies of the patient's problem.

Ганимед и Каллисто, находясь на максимальном расстоянии друг от друга, являются наиболее вероятными объектами для возможного наблюдения невооруженным глазом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ganymede and Callisto, at their maximum separation, are the likeliest targets for potential naked-eye observation.

Поэтому наиболее вероятным событием является замедление темпов роста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the most likely event is a slowdown.

Он считал вполне вероятным, что Кубок мог быть военным призом или подарком за заслуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He considered it likely that the cup may have been a prize of war, or a gift for services.

Уменьшение концентрации CO32-уменьшает Ω, а следовательно, делает растворение CaCO3 более вероятным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The decrease in the concentration of CO32− decreases Ω, and hence makes CaCO3 dissolution more likely.

Екатерина умудрялась преследовать свои интересы в богословии и папской политике-возможности, менее вероятные для жены и матери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Catherine managed to pursue her interests in theology and papal politics, opportunities less likely available to a wife and mother.

Высокий уровень коррупции в полиции в течение этого периода времени делал вполне вероятным, что убийства совершал департамент полиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High levels of police corruption during that time period made it seem likely that the police department committed the killings.

Наиболее вероятными нарушениями, приводящими к сексуальной дисфункции, являются те, которые приводят к нарушениям кровообращения или неврологических функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The disorders most likely to result in sexual dysfunction are those that lead to problems in circulatory or neurological function.

Каждый передаваемый цикл из 28 бит имеет вероятный шанс ошибки в этих условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each transmitted cycle of 28 bits has a likely chance of an error in these conditions.

Маленькие, острые рыбьи кости наиболее вероятны для получения травм, хотя острые фрагменты мясной кости также могут вызвать проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small, sharp fish bones are the most likely to cause injury although sharp fragments of meat bone can also cause problems.

Твердые вещества усваиваются легче, и аллергические реакции менее вероятны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solids can be digested more easily, and allergic responses are less likely.

Поэтому Венеция была наименее вероятным местом его зачатия и рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore Venice was the least possible place of his conception and birth.

Истоки истории о маленькой красной шапочке можно проследить до нескольких вероятных версий до 17-го века из различных европейских стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The origins of the Little Red Riding Hood story can be traced to several likely pre-17th century versions from various European countries.

Анализы в этих областях, а также в медицине, часто выражаются как кажется,” Кажется вероятным“,” может быть“,” возможно и тому подобное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analyses in these fields, and in medicine also, are often expressed as “seems to be“, “seems likely”, “may be” “possibly” and such as that.

Все это, однако, предполагает определенный результат онтологии, который я считаю очень вероятным, но не определенным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of this however presupposes a certain outcome of ontology that is I think very likely but not certain.

С этого момента упразднение монархии и создание республики становились все более вероятными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From this point forward, the abolition of the monarchy and the establishment of a republic became an ever-increasing possibility.

Если он показывает козу, это делает более вероятным, что изначально было две козы,тем самым уменьшая преимущество обмена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eubulides, I'm hoping you'll have time to gel adult diagnoses down to a sentence or two.

Травматические изменения вращательной манжеты часто локализуются передне-верхними, в то время как дегенеративные изменения более вероятны суперо-задними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traumatic rotator cuff changes are often located antero-superior, meanwhile degenerative changes more likely are supero-posterior.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «доказанным плюс вероятные». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «доказанным плюс вероятные» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: доказанным, плюс, вероятные . Также, к фразе «доказанным плюс вероятные» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information