Доказательства, исследованные - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
какие есть доказательства - what evidence is there
имеются доказательства - evidence is available
индийские доказательства акт - indian evidence act
дает некоторые доказательства - gives some evidence
доказательства дается - evidence is given
доказательства и данные для гендерного равенства - evidence and data for gender equality
доказательства производительности - performance evidence
на основании имеющихся доказательств - on the basis of the available evidence
скрыть доказательства - hide evidence
нет прямых доказательств - no direct evidence
Синонимы к доказательства: доказательство, оправдательный документ, обязательный номер, демонстрирование, демонстрация, показ, улика, подтверждение, проявление, аргумент
Значение доказательства: Довод или факт, подтверждающий, доказывающий что-н..
фундаментальное исследование - deep study
всестороннее исследование - thorough examination
Веб-исследование - web-based study
исследование будет проводиться - a study will be conducted
исследование было - a survey has been
исследование вич - hiv research
Исследование года - year's study
Исследование образования - survey of education
исследование отметило - research has noted
исследование параметров - parameter survey
Синонимы к исследованные: проверяемый, разбираемый, учитываемый, прощупываемый, зондируемый
Самое последнее исследование отношения к усыновлению, проведенное Институтом Эвана Дональдсона, дает еще одно доказательство этой стигматизации. |
The most recent adoption attitudes survey completed by the Evan Donaldson Institute provides further evidence of this stigma. |
Доказательства первого являются общим результатом морфологических исследований; доказательства второго можно найти в некоторых молекулярных анализах. |
Evidence for the former is a common result of morphological studies; evidence of the latter is found in some molecular analyses. |
Единственное реально проведенное исследование имеет самое низкое качество доказательств. |
The only actual study provided is of the lowest evidence quality. |
Только в таких случаях эксперимент, проверка или исследование потенциально увеличивают вероятность доказательства истинности гипотезы. |
Only in such cases does the experiment, test or study potentially increase the probability of showing the truth of a hypothesis. |
Ягоды остаются под исследованием и не имеют доказательств предоставления каких-либо преимуществ для здоровья, отличных от других свежих фруктов. |
Berries remain under research and do not have evidence of providing any health benefits different from other fresh fruits. |
Исследование 2009 года выявило дополнительные доказательства связи между АМО и западноафриканской засухой. |
A 2009 study found further evidence for a link between the AMO and West African drought. |
Недавний синтез метааналитических исследований гендерных различий дает убедительные доказательства для понимания гендера в социальном конструкте. |
A recent synthesis of meta-analytic studies of gender differences provides strong evidence for a social construct understanding of gender. |
Исследование 2018 года не смогло найти доказательств того, что иммиграция в США ослабляет экономическую свободу. |
A 2018 study fails to find evidence that immigration to the United States weakens economic freedom. |
Эти результаты могут быть объяснены психологическим исследованием, предоставляющим доказательства смещения взгляда сверху, которое влияет на восприятие силуэта наблюдателями. |
These results can be explained by a psychological study providing evidence for a viewing-from-above bias that influences observers' perceptions of the silhouette. |
В клиническом исследовании Alsibiani и Rouzi предоставляют доказательства практики в Саудовской Аравии. |
In a clinical study, Alsibiani and Rouzi provide evidence of the practice in Saudi Arabia. |
Это предложение, по существу, является исследованием, в котором ранее не было сделано никаких доказательств того, что эта идея является неудачной или успешной. |
This proposal is essentially a research where it has not been done before to prove this idea to be a failure or a success. |
Исследование 2011 года не выявило никаких доказательств того, что мониторинг уровня глюкозы в крови приводит к улучшению результатов лечения пациентов в реальной практике. |
A 2011 study found no evidence that blood glucose monitoring leads to better patient outcomes in actual practice. |
Это оригинальное исследование, чтобы ожидать, что редактор WP покажет доказательство источника в книге. |
It is original research to expect an WP editor to show proof of a source in a book. |
Дэвид Фарентхольд исследовал долгую историю заявлений Трампа о его благотворительной деятельности и нашел мало доказательств того, что эти утверждения верны. |
David Fahrenthold investigated the long history of Trump's claims about his charitable giving and found little evidence the claims are true. |
Исследование 2014 года также обнаружило некоторые доказательства, подтверждающие его использование. |
A 2014 study also found some evidence supporting its use. |
Доказательства для любого лечения имеют низкое качество, и необходимо позаботиться о том, чтобы не переоценивать ни одно исследование в этой области. |
The evidence for any treatment is of low quality, and care must be taken not to over interpret any study in this field. |
Это исследование привело к улучшению результатов анализа, полученных в результате анализа классических доказательств. |
This research has led to improved results in analysis obtained from the analysis of classical proofs. |
В одном обзоре за 2017 год были обнаружены доказательства пользы от низкокачественных исследований. |
One 2017 review found evidence of benefit from low-quality studies. |
Есть доказательства того, что молодые лимонные акулы могут использовать наблюдательное обучение при исследовании новых объектов в своей среде обитания. |
There is evidence that juvenile lemon sharks can use observational learning in their investigation of novel objects in their environment. |
Кроме того, исследование дает дополнительные доказательства того, что афроамериканцы страдают от более высоких показателей флюороза, чем кавказские американцы. |
In addition, the survey provides further evidence that African Americans suffer from higher rates of fluorosis than Caucasian Americans. |
For proof, I offer you our exploration of this galaxy. |
|
Еще одно доказательство наличия 2He было найдено в 2008 году в Национальном институте ядерных исследований (Istituto Nazionale di Fisica Nucleare) в Италии. |
More evidence of 2He was found in 2008 at the Istituto Nazionale di Fisica Nucleare, in Italy. |
Однако в ряде недавних исследований имеются существенные доказательства того, что ксеноэстрогены могут увеличивать рост рака молочной железы в культуре тканей. |
However, there is substantial evidence in a variety of recent studies to indicate that xenoestrogens can increase breast cancer growth in tissue culture. |
Однако исследование 2008 года не выявило никаких доказательств вовлечения нейролигина-3 и нейролигина-4x в высокоэффективную рас. |
However, a 2008 study found no evidence for involvement of neuroligin-3 and neuroligin-4x with high-functioning ASD. |
В 2015 году Кокрановский систематический обзор, единственное исследование, сравнивающее его с плацебо для лечения акне, обнаружил низкое качество доказательств пользы. |
In a 2015 Cochrane systematic review, the only trial comparing it to placebo for acne found low-quality evidence of benefit. |
Направление исследований, исследующее параллельные доказательства нулевого знания, было начато работой Dwork, Naor и Sahai. |
The line of research investigating concurrent zero-knowledge proofs was initiated by the work of Dwork, Naor, and Sahai. |
Исследование 2018 года не выявило никаких доказательств того, что опасения незарегистрированных иммигрантов в округах США улучшили результаты на рынке труда для американских аборигенов. |
A 2018 study found no evidence that apprehensions of undocumented immigrants in districts in the United States improved the labor market outcomes for American natives. |
Чэнь Синшен опубликовал свое доказательство теоремы в 1945 году, находясь в Институте перспективных исследований. |
Chen Xingshen published his proof of the theorem in 1945 while at the Institute for Advanced Study. |
И детектив полиции, исследовав все доказательства, назвал его главным подозреваемым. |
And the police detective who examined all the evidence named him the prime suspect. |
Слушается дело 903921, о допустимости доказательств, согласно которым необходимо исследование трупной крови Нии Лейхи. |
This is case 903921, an evidentiary hearing to determine whether there is cause to test the postmortem sample of Nia Lahey's blood. |
Вчера вы сказали, что были доказательства, что Флемминг и Стофер исследовали клонирование. |
You said there was evidence Flemming and Stofer were researching cloning. |
Многие исследователи языка животных представили результаты исследований, описанных ниже, как доказательство лингвистических способностей у животных. |
Many researchers into animal language have presented the results of the studies described below as evidence of linguistic abilities in animals. |
Доказательство основывается на исследовании дивергенции Куллбека–Лейблера между функциями плотности вероятности для случайных величин iid. |
The proof rests on an examination of the Kullback–Leibler divergence between probability density functions for iid random variables. |
В недавнем исследовании с использованием монозиготных и дизиготных близнецов были даны генетические доказательства общего фактора личности. |
In a recent study using monozygotic and dizygotic twins, genetic evidence was given for a general factor of personality. |
Их исследование также обнаружило доказательства, подтверждающие существование парадокса конфиденциальности для данных о местоположении. |
Their survey also found evidence that supports the existence of privacy paradox for location data. |
Это происходит благодаря доказательствам молекулярных исследований, которые согласуются с более производными личиночными признаками, подобными таковым у высших двукрылых. |
This is thanks to evidence from molecular studies, which is consistent with the more derived larval characters similar to those of 'higher' Diptera. |
Еще одно исследование, опубликованное в 2016 году, обнаружило дополнительные доказательства значительного влияния повышения уровня моря на восточное побережье США. |
Another study published in 2016, found further evidence for a considerable impact from sea level rise for the U.S. East Coast. |
Это не дает никаких доказательств того, что теории Шелдона являются основой для каких-либо текущих исследований или используются каким-либо образом в настоящее время. |
It does not provide any evidence that Sheldon's theories are the basis for any current research or are used in any way now. |
Каждый из них был исследован, но все они не имели твердых доказательств. |
Each was investigated but all lacked solid evidence. |
В обзоре Кокрейна 2009 года говорится, что нет никаких доказательств от рандомизированных исследований по любой форме лечения невралгической амиотрофии. |
A 2009 Cochrane review states that there is no evidence from randomised trials on any form of treatment for neuralgic amyotrophy. |
Опубликованный обзор 14 исследований с участием 829 пациентов показал, что нет достаточных доказательств того, что хирургия лучше, чем нехирургические варианты. |
A published review of 14 trials involving 829 patients found that there is insufficient evidence to demonstrate whether surgery is any better than non-surgical options. |
Гриффит нашел осведомителя, Томаса Данна, и исследовал, какие доказательства можно собрать против Уокера. |
Griffith found an informer, Thomas Dunn, and investigated what evidence could be collected against Walker. |
Наш анализ четырех контролируемых исследований BFRs для изучения тревожности и СДВГ показывает, что нет никаких доказательств пользы по сравнению с плацебо-вмешательством. |
Our analysis of the four controlled trials of BFRs for examination anxiety and ADHD indicates that there is no evidence of benefit compared with a placebo intervention. |
Авторы Кокрейновского обзора посчитали это доказательством низкой достоверности; исследование не было замаскировано, и оценка эффекта была неточной. |
The Cochrane review authors judged this to be low-certainty evidence; the study was not masked and the estimate of effect was imprecise. |
Верующие в химтрейл интерпретируют существование программ посева облаков и исследований в области климатической инженерии как доказательство заговора. |
Chemtrail believers interpret the existence of cloud seeding programs and research into climate engineering as evidence for the conspiracy. |
Систематический обзор медицинских исследований в 2011 году не выявил убедительных научных доказательств того, что симптомы вызываются электромагнитными полями. |
A systematic review of medical research in 2011 found no convincing scientific evidence for symptoms being caused by electromagnetic fields. |
Исследование 2007 года обнаружило доказательства, подтверждающие возможность наследственного риска ОКР. |
A 2007 study found evidence supporting the possibility of a heritable risk for OCD. |
Международные клинические рекомендации были предложены с целью руководства решениями в лечении ЧМТ, как определено авторитетным исследованием текущих доказательств. |
International clinical guidelines have been proposed with the aim of guiding decisions in TBI treatment, as defined by an authoritative examination of current evidence. |
Исследование крыс показало, что он улучшает прочность хирургического ремонта, в то время как исследования на кроликах дали противоположные доказательства. |
A study of rats suggested that it improved the strength of surgical repairs, while research on rabbits produced contrary evidence. |
Исследование является последним дополнением к убедительным доказательствам пользы для здоровья природы. |
The study is the latest addition to a compelling body of evidence for the health benefits of nature. |
I don't have a warrant or hard evidence. |
|
несмотря на отсутствие каких-либо доказательств для этого заявления. |
despite lacking any evidence for the claim. |
Бензодиазепины сами по себе могут спровоцировать или усугубить делирий, и нет никаких надежных доказательств их применения при неалкогольном делирии. |
Benzodiazepines themselves can trigger or worsen delirium, and there is no reliable evidence for use in non-alcohol-related delirium. |
Исследование 1992 года показало, что 72% всех заключенных штата Нью-Йорк были выходцами только из 7 из 55 округов Нью-Йорка. |
A 1992 study revealed that 72% of all New York State’s prisoners came from only 7 of New York City’s 55 community board districts. |
Нет четких доказательств того, что одноразовые маски для лица, которые носят члены хирургической бригады, уменьшают риск раневых инфекций после чистых хирургических процедур. |
There is no clear evidence that disposable face masks worn by members of the surgical team would reduce the risk of wound infections after clean surgical procedures. |
Трем обвинениям не хватило достаточных доказательств, чтобы предстать перед судом, но процесс по делу Манна начался 21 марта 1944 года. |
Three charges lacked sufficient evidence to proceed to court, but the Mann Act trial began on 21 March 1944. |
До сих пор нет никаких доказательств существования жизни на Европе, но вероятное присутствие жидкой воды подстегнуло призывы послать туда зонд. |
So far, there is no evidence that life exists on Europa, but the likely presence of liquid water has spurred calls to send a probe there. |
Но они указывают на то, что существует очень мало фактических доказательств того, что эта практика была широко распространена. |
But they point out that there is very little actual evidence that the practice was widespread. |
Я рекомендую удалить эту часть раздела доказательств, если по каждому пункту не могут быть предоставлены ссылки. |
I recommend this portion of the evidence section be removed if a citations cannot be provided for each point. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «доказательства, исследованные».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «доказательства, исследованные» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: доказательства,, исследованные . Также, к фразе «доказательства, исследованные» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
