Дом прямо сейчас - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: house, home, base, dwelling, door, premises, crib, hearth and home, establishment
гостевой дом - guest house
одноквартирный дом - one-family dwelling
музей «дом невьянской иконы» - Museum "House of Nevyansk icon"
двухэтажный кирпичный дом - two-story brick house
дом моделей - fashion house
Центральный дом литераторов - Central House of Writers
грубый дом - rough house
дом с комнатами на разных уровнях - split level house
Букингемский дом - buckingham house
Ваш второй дом - your second home
Синонимы к дом: жить, квартира, семья, угол, род, домашний очаг, площадь, здание, фамилия
Значение дом: Жилое (или для учреждения) здание, а также (собир.) люди, живущие в нём.
наречие: direct, straight, directly, right, live, just, barely, outright, bluntly, straight out
словосочетание: straight from the shoulder, in plain English, on the level
прямо там - right there
прямо перед тем - right before
Ваш номер прямо сейчас - your room right now
Ваше лицо прямо сейчас - your face right now
как вы здесь прямо сейчас - how are you here right now
прямо в том же - right in the same
я не могу сказать вам прямо сейчас - i can't tell you now
он был прямо позади - he was right behind
с ума прямо сейчас - crazy right now
солнце находится прямо над головой - the sun is directly overhead
Синонимы к прямо: как раз, без посредников, по душе, нет, из рук в руки, самый, по прямой, просто, в лоб
Значение прямо: По прямой линии, в прямом направлении.
сейчас половина двенадцатого вечера - it is half past eleven p.m.
сейчас четверть седьмого утра - it is a quarter past six a.m.
сейчас спущусь - I'll come down now
делают сейчас - are doing now
где сейчас живет - where you living now
говорить с вами сейчас - talking to you now
вы можете выйти прямо сейчас - you can come out now
меня прямо сейчас - me right now
мне нужно прямо сейчас - i need right now is
сейчас и для будущих поколений - now and for future generations
Синонимы к сейчас: в настоящее время, в данный момент, в этот момент времени, в настоящем, в настоящем, в эти дни, сегодня, в этот день и возраст, в наши дни, в нынешнем климате
Значение сейчас: Теперь, в настоящее время.
У меня куча работы по подготовке дела, за которую надо браться прямо сейчас. |
I have a lot of prep work I need to get started on right away. |
Он, вероятно, делает требование выкупа прямо сейчас. |
He's probably making a ransom demand right now. |
Он доступен прямо сейчас. |
That's available right now. |
Вы видите её прямо сейчас, потому что ничто не сравнится с моими по-настоящему тайными слабостями. |
You're looking at it, because this is nothing compared to my real guilty secrets. |
There's probably one taking off over at Kirtland right now. |
|
Прямо-таки вижу как сейчас мокрый шелк, плотно облегающий его великолепное тело. |
I can still see the wet silk clinging to his magnificent body. |
Это происходит прямо сейчас, пока мы говорим. |
In fact, it's likely happening right now as we speak. |
Я уверена, что вы двое сможете позже наслаждаться поцелуями, но прямо сейчас нам нужно с тобой поговорить. |
I'm sure you two will enjoy making up later, but right now we need to talk to you. |
Я предлагаю бесплатную выпивку всю неделю, если придете помочь мне прямо сейчас на пару часов. |
I'm offering free drinks for a full week if you come help me out right now for a few hours. |
Ты действительно хочешь снова оказаться вокруг этой наркоты прямо сейчас? |
You really want to put yourself out there with that stuff right away? |
I'll call the oriental medical clinic right away. |
|
В нем есть достоинства и недостатки. Давайте признаем это прямо сейчас. |
It's got bad things and good things. Lets all acknowledge that right now. |
Давай прямо сейчас обрубим концы и свалим, пока этот маршал снова не забрал Кэндела. |
Let's just cut our losses now and go before that marshal grabs Kendal again. |
Вы можете прямо сейчас начать очистку своего склада от большинства скопившихся там запасов. |
You can start by clearing out most of the stock you've got in the warehouse right now. |
But not straight away on the eve of Hallowe'en. |
|
Right now, on this stage, I feel fear. |
|
Они сказали, тебе нужно увидеться со Стрингером, прямо сейчас. |
They say you need to get with Stringer, right away. |
Но для меня работа журналиста гораздо интереснее работы историка, потому что ты имеешь дело с реальными событиями, которые происходят прямо сейчас, и таким образом, на них даже можно повлиять. |
But for me to be a journalist is much more interesting than to be a historian because you deal with real events that are happening right now so you can even influence them. |
The real penny is being put into the evidence room right about now. |
|
Перемещение Расти прямо сейчас было бы чрезмерной реакцией. |
Relocating Rusty right now would be an overreaction. |
А теперь допустим, что они сейчас прямо там, на том самом параде и не имеют ни малейшего понятия, что их сейчас разнесёт на кусочки парочкой бомб. |
Now, let's just say that they're down at that parade right now, not knowing that they're about to be blown to bits by a couple of bombs. |
Сигнал показывает, что они проезжают там прямо сейчас. |
The signal says they're passing through right now. |
And he is sending out a message to each and every one of y'all right now. |
|
На твоем месте я бы вынес этот нал во двор прямо сейчас и спалил ко всем чертям. |
If I were you, I'd take that cash out to the yard right now and consign it to the fires of hell. |
Прямо сейчас это только расширит трещину, которую я пытаюсь замазать. |
Right now it would just widen a rift I am trying to heal. |
Мы окружены им прямо сейчас. |
It's touching all of us right now. |
Нам хочется верить в неподвижный мир, в то, что происходит прямо сейчас. |
We want to believe in a world at rest, the world of right now. |
Разве мы не можем прямо сейчас подпрыгнуть и взлететь? |
Why can't we just jump off these roofs and fly? |
Вызвал грузовик, могу начать перевозить вещи прямо сейчас. |
I've already reserved the u-haul, and I can start packing your things up right away. |
То есть ты говоришь, что если я ударю тебя прямо сейчас, то... |
So you're saying if I punched you right now... |
I wish we could take the youngster right home with us. |
|
И прямо сейчас, у нас студии цыпочка, молящая, что кто-нибудь вернул цвет её щечкам. |
We got a chick in studio, right now, begging for someone to bang a little color back into her cheeks. |
Попытался сосредоточиться на обрывках сна, которые сейчас таяли прямо как иней под солнцем. |
He tried to hold on to the dream-shards that were even now melting away like frost in the sun. |
Просто скажи одно слово, и мы сбежим отсюда через окно прямо сейчас. |
Just say the word, and we will climb out that window right now. |
Да, как твой телохранитель, я настаиваю, чтобы мы пошли прямо сейчас. |
Yes, as your bodyguard, I insist we go at once. |
Лили, если ты не принесешь эти вещи обратно прямо сейчас, мы... |
Lily, if you don't bring that stuff back right now, we... |
Они направляются к пятой улице, пересекают ее прямо сейчас |
They're headed toward the fifth street crossing right now. |
Существует множество развивающихся прямо сейчас тенденций, я думаю, самая главная среди них — тенденция делать вещи умнее и умнее. |
So we have many ongoing tendencies right now, and I think one of the chief among them is this tendency to make things smarter and smarter. |
And actually right now, on Curiosity, it is 6:10 in the morning. |
|
Right now college doesn't seem like much fun. |
|
И некоторые из них куют изящные вещицы подобные тем, что ты держишься прямо сейчас. |
Some of them forge neat little gizmos like the one you're holding right now. |
Кстати говоря, прямо сейчас можете зайти в Гугл и купить ИИ за шесть центов, сто запросов. |
And by the way - right now, this minute, you can log on to Google and you can purchase AI for six cents, 100 hits. |
Меня не волнует ваше мнение, зато волнует ее, и прямо сейчас ей не нужны споры. |
I don't give a damn what you think, but I do care what she thinks, and right now, she doesn't need a debate. |
И мне хотелось бы покончить с твоими притязаниями прямо сейчас. |
And I'd like to quit your claim right now. |
Потому что ты ласкаешь свою собственную руку прямо сейчас. |
Because you're caressing your own arm right now. |
Our future is lying in a vault right now, waiting for us. |
|
Я хочу, чтобы эти парни были сильны духом, и он учится этому прямо сейчас. |
I want these kids to be mentally tough, and he's learning that now. |
Мы никуда не спешим, и не нужно принимать решение прямо сейчас. |
We're not in any rush, and you don't have to make any decisions right now. |
Открываю карты прямо сейчас. |
Okay, pulling up maps right now. |
Почему бы нам всем вместе, прямо сейчас, не сделать один коллективный глубокий вдох. |
Actually, why don't we all right now together take one big, collective, deep breath in. |
Rodrigo Belmonte was looking straight at him, waiting. |
|
Но сейчас или никогда. |
But it's now or never. |
Это странно, поскольку я смотрю на ваш офис прямо сейчас и он кажется пустым. |
That's strange, because I'm looking in your office right now, and it appears to be empty. |
У него было широкое, плоское лицо с песочного цвета бровями, сейчас покрытыми белой изморозью. |
He had a broad, flat face with sandy eyebrows that now were whitened by frozen sleet. |
У него сейчас мозг закипит. |
This guy's brain is about to boil. |
Однако после долгого пути мы достигли сейчас момента, когда мы должны предпринять еще одно продолжительное путешествие. |
However, after our long trek, we have now reached a point from where we must now set out on yet another long journey. |
Что все равно не объясняет, где Гейдж сейчас или кому звонила Трейси. |
Which still doesn't explain where Gage is now or who Tracy called. |
Because difference scares people, even now. |
|
Если ты можешь украсть жизнь человека прямо из-под него и думаешь, он не извлечет из этого урок, то ты еще тупее, чем кажешься. |
If you can steal a man's life out from under him and think he won't take a lesson from that, then you're dumber than you look. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дом прямо сейчас».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дом прямо сейчас» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дом, прямо, сейчас . Также, к фразе «дом прямо сейчас» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
