Его последнее задание - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
его звали - his name
презентация его книги - his book presentation
его окрестность - his neighborhood
на его родном языке - in his native language
сбрось его - reset it
выключить его - turn it off
каким мы его знаем - as we know him
добей его - finish him off
Scandinavia его - scandinavia its
анализировать его - analyze its
Синонимы к его: его, свой, свое, своя, свои, оно, это
Значение его: Принадлежащий ему.
потеря последнего безударного слога - the loss of the last unstressed syllable
последнее послание - last message
оператор последней надежды - fail-safe operator
в этой последней дате - at this late date
вплоть до последней капли - down to the last drop
в последнем квартале 2011 года - in the final quarter of 2011
в случае последнего - in the event of the latter
данные из последнего - data from the last
Последнее совместное - last joint
Протокол последнего заседания - minutes of the last meeting
Синонимы к последнее: вчерашнее
имя существительное: task, job, assignment, mission, target, exercise, labor, labour
выполнять плановое задание - reach the targets
архитектурное задание - architectural brief
задание для вас - an assignment for you
делать домашнее задание - do a homework
выполненное задание - completed assignment
любое домашнее задание - any homework
назначить задание - to assign a assignment
совместное задание - task sharing
он разделался с домашним заданием - he got his homework out of the way
он легко справился с новым заданием - he took the new assignment in his stride
Синонимы к задание: работа, задание, терпеливый человек, занятие, труд, трудное дело, задача, урок, урочная работа, норма
Значение задание: То, что назначено для выполнения, поручение.
Убийца знал, что вознаграждение должно подождать до тех пор, пока он не завершит начатое. Пока не выполнит последнее задание. |
He knew that what he longed for would have to wait until his final task was finished. |
Завтра их последнее тренировочное задание. Просто еще один день. |
Tomorrow is their last training exercise, just another day. |
Ты не говорил маме, что у вас есть школьное задание до последнего дня! |
You don't tell mom you have a school assignment until the night before! |
Я заполню стандартные вопросы и перескажу их, если только вы не предпочтете выполнить последнее задание самостоятельно. |
I will fill out the standard questions and transclude it, unless you would rather do the latter task yourself. |
И за этим было мучительно офигенно наблюдать, поэтому могу поспорить, последнее задание Харта было для тебя очень простым. |
And it was excruciating ly awesome to watch, which is why I bet hart's last assignment was easy for you to write. |
Фонг соглашается взять на себя последнее задание: убить человека по имени Лай в определенном городе. |
Fong agrees to take one final assignment; to kill a man named Lai in a specified town. |
But I have one last task I must perform. |
|
Задание, которое я дал тебе для последнего выпуска школьной газеты. |
The assignment I gave you for the last edition of the school newspaper. |
Последнее задание Чэпмена было связано с 24-й эскадрильей специальной тактики на военно-воздушной базе Поуп. |
Chapman's final assignment was with the 24th Special Tactics Squadron at Pope Air Force Base. |
Последнее задание считается одним из самых монументальных и запоминающихся заданий, когда-либо выполнявшихся в истории путешествия героини из-за его сложности. |
The last task is considered to be one of the most monumental and memorable tasks ever to be taken on in the history of the heroine's journey due to its difficulty. |
После выздоровления он получает свое последнее задание. |
After his recovery, he receives his last assignment. |
Добровольно выступив на Открытом процессе, вы выполните последнее задание Партии. |
Your testimony at the trial will be the last service you can do the Party. |
She distracted him while we completed the mission. |
|
Сообщать ему, что он должен двигаться, бурить грунт или выполнять другое задание. |
To tell it to drive or drill or tell her whatever she's supposed to do. |
Джей работает над контрмерами против пропаганды, которую ведет Россия в последнее время. |
Jay is working to counteract the propaganda that's been coming out of Russia lately. |
И тем не менее, его всё время отправляли на задание как агента глубокого прикрытия. |
And yet, he was repeatedly put into the field as a deep cover operative. |
Последнее место работы: постоянный старший консультант, отдел урологии, госпиталь Университета Хвидовр. |
Last employment Hvidovre University Hospital, Urological Department, as a permanent senior consultant. |
Несмотря на то, что последнее время мы не так тесно общались, в старшей школе мы дружили. |
Although we hadn't been close lately, We were very tight in high school. |
Французы в течение последнего года голосовали в поддержку отмены существующих санкций против России, но это так ни к чему и не привело. |
The French, in particular, have voted to lift sanctions now for the past 12 months and to no avail. |
I know many of you have heard a lot about me lately... ( Crowd laughing, jeering ) |
|
В последнее время он стал понимать, как ценны для него все эти ее свойства, и захотел единовластно ими обладать. |
Of late he had begun to feel that these qualities were a peculiar possession for himself, and he wanted to engross them. |
I will love you to my last electron. |
|
Где-то там, в глубине, находился священный necropolis... место последнего упокоения святого Петра и бесчисленного множества ранних христиан. |
Somewhere down here was the sacred necropolis... burial place of St. Peter and countless other early Christians. |
Вы ведь знаете, что задание неосуществимо, сэр? |
You know your task is impossible before Friday, right? |
Девенпорт и Смит отправились на задание в Тронхейм. |
Davenport and Smith flew a mission over Trondheim. |
Нападение титанов на Трост привело к большим жертвам среди солдат в том числе из-за отсутствия в городе элитных сил разведчиков. Тем утром они отбыли на задание за пределы стены. |
One reason so many soldiers died in the Titans' attack on Trost was the absence of the elite Survey Corps. they had embarked on a reconnaissance mission beyond the walls. |
Задание стандартное – обнаружить и изъять. |
The mission is standard retrieval and extraction. |
Our final resting place tomorrow, 10am. |
|
'We're just discussing the mission.' |
|
И сам факт рассеивания является вполне действительным, он привязан к труду и неотъемлем от последнего; |
The fact of disappearing is also effectively real, and is attached to the work and itself disappears with the latter; |
But in third place, far from last, with minus twenty-one, |
|
Сдержанность в словах, установившаяся между нами после последнего разговора, кажется, ощущалась так же тягостно мисс Денрос, как и мной. |
The unacknowledged reserve that had come between us since we had last spoken together, was, I believe, as painfully felt by her as by me. |
Твое задание - не дать гладиатору внутри меня взять верх над посредником. |
Your order is to not let my inner gladiator get past my outer negotiator. |
И что касается последнего возражения, а именно. |
As for the remaining objection, to wit. |
Сэр, мне дали секретное задание. |
I was sent on a classified mission, sir. |
I will e-mail you when I have something for you to do. |
|
Его постоянное задание - исследовать новые чужие миры, искать новую жизнь и новые цивилизации, смело идти туда, где ещё никто не бывал. |
Its continuing mission, to explore strange new worlds to seek out new life and new civilisations to boldly go where no one has gone before. |
Люди вмешиваются в очень важное задание, которое мне нравится выполнять. |
People interfere with an important task I enjoy doing. |
K'tano has given me a mission of great importance. |
|
Seven of Nine requested a duty assignment. |
|
Я был секретным агентом ГУ. Моим задание было задержать всех вас. |
I was a GA undercover agent tasked with bringing you all in. |
Выпускной – наиважнейшая часть последнего учебного года. |
Prom is the most important event of our senior year before graduation. |
Это было за два дня до отъезда Алеши и накануне первого и последнего свидания Наташи с Катей. |
This was two days before Alyosha's departure, and the day before the first and last meeting between Natasha and Katya. |
Да, он считал, что я с неохотой или неумело выполнял свое задание. |
Yeah, he thought I was either unwilling or too inept to handle my assignment. |
There's a record of the last contact with the Silver Carrier Rocket. |
|
From your first fart to your last dying breath. |
|
I think you should be the one who gets to do the honors. |
|
Да, я дал ему задание. |
Yeah, I gave him an assignment. |
Если бы после первого взрыва кто-то получил такое задание, он бы просидел так два года. |
If someone had been given this assignment after the first incident, they'd have been sitting there now for two years. |
We've reached the final leg of our game. |
|
Финальное задание - создать мини-коллекцию из пяти нарядов, демонстрирующую ваши умения и навыки. |
Yourfinalchallengeisto design a mini collection to showcase your skills and talents as designers, and we want to see five different looks. |
Ты до последнего вздоха так волновался за своего сына? |
Were you that worried about your child till your last dying breath? |
Но жрецы сквозь бойницы в черепе разглядели, как я вычислял высоту последнего ребра. |
From their arrow-slit in the skull, the priests perceived me taking the altitude of the final rib, |
Если они пойдут на это опасное задание, ссократишь ли ты срок их службы? |
If they take on this dangerous task, might their sentences be reduced? |
Мы дошли до последнего лота. |
I'm down to my last item. |
Дата этой встречи, скорее всего, 177-8, до последнего отъезда Марка на войну. |
The date of this encounter is most likely 177-8, before Marcus' last departure for war. |
Надевая свою циничную шляпу, это немного лучше для Италии и Франции с точки зрения последнего ветерана, хотя есть еще Понтичелли. |
Putting my cynical hat on, this is a bit better for Italy and France in terms of the last veteran thing although there is still Ponticelli. |
Этот метод обычно служит в качестве последнего средства, когда другие методы, такие как остеотомия и дистракционный остеогенез, не могут лечить анкилоз. |
This method usually serves as a last resort when other methods such as osteotomy and distraction osteogenesis fail to treat ankylosis. |
Храм считался местом последнего упокоения души, где человек обретает место среди своих предков. |
The temple was believed to be the soul's final resting grounds, where one finds a place amongst their ancestors. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «его последнее задание».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «его последнее задание» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: его, последнее, задание . Также, к фразе «его последнее задание» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.