Желудочки головного мозга - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Желудочки головного мозга - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cerebral ventricles
Translate
желудочки головного мозга -

- головной [имя прилагательное]

имя прилагательное: head, cephalic, leading, nose, cranial, advance

- мозг

имя существительное: brain, marrow, pericranium



Под серым веществом коры головного мозга находится белое вещество, состоящее в основном из миелинизированных нервных волокон, идущих в кору и из нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Underneath the gray matter of the cortex lies white matter, made up largely of myelinated nerve fibers running to and from the cortex.

В этом контексте к инвалидам относятся заключенные с умственной отсталостью, психическими заболеваниями и приобретенными повреждениями головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disability in this context includes inmates with an intellectual disability, psychiatric illness and acquired brain injury.

Мы удалось открыть причинно-следственную связь позитивных состояний, что соотношение между активностью левого и правого полушария головного мозга вызывает состояние счастья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We found that we could discover the causation of the positive states, the relationship between left hemispheric activity and right hemispheric activity as a cause of happiness.

Это прогрессирующее поражение двигательных нейроной, которое разрушает клетки головного мозга, отвечающие за контроль мышечной активности, такой как... Речь, ходьба, дыхание, глотание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a progressive neurological disorder that destroys the cells in the brain that control essential muscle activity, such as speaking, walking... breathing, swallowing.

Вы классический пример, когда длина языка обратно пропорциональна величине головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a classic example of the inverse ratio between the size of the mouth and the size of the brain.

Кес, попробуй стабилизировать двигательную зону коры головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kes, try to stabilize her motor cortex.

Их гипотеза, что трансчерепная магнитная стимуляция может ускорить восстановление от травм головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their hypothesis is that deep trans-cranial magnetic stimulation can speed up recovery from brain injuries.

Жертву ударил один раз со значительным усилием, эффективно рассекая поперёк ствол головного мозга в области продолговатого мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The victim was struck once with significant force, effectively transecting the brain stem in the area of the mulla oblongata.

Мозжечок, кора головного мозга и базальные ганглии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cerebellum, the cerebral cortex and the basal ganglia.

Передача начнется через две минуты. ' он помещается прямо в кору головного мозга, и практически неизгладим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transmission will start in two minutes. It is imposed directly onto the brain's cortex, and is virtually indelible.

Эти воспоминания внутри моей головы, скорее всего в центральной части лобной доли коры головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That memory is inside my head, likely in the central executive part of the pre-frontal cortex.

Я хочу увеличить напряжения для стимуляции коры головного мозга ... на 200 %

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, I want to increase voltage to her cortex... 200%.

У тебя повреждение головного мозга?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you have brain damage?

Он убежал в сторону головного вагона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He headed towards the front of the train.

Необходимо провести обследование у невролога и получить томографию головного мозга для поиска признаков инфаркта или опухоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Workup should be performed by a neurologist and brain imaging to look for evidence of infarction or tumor should be obtained.

Например, обе реакции демонстрируют контроль ствола головного мозга, паралич, тета-и терморегуляторные изменения гиппокампа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, both reactions exhibit brainstem control, paralysis, hippocampal theta and thermoregulatory changes.

Он обнаружил, что представление о времени генерируется колебательной активностью клеток в верхней коре головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He found the representation of time to be generated by the oscillatory activity of cells in the upper cortex.

ТМС включает в себя введение сфокусированного электромагнитного поля в кору головного мозга для стимуляции определенных нервных путей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TMS involves the administration of a focused electromagnetic field to the cortex to stimulate specific nerve pathways.

Анатомически человеческий мозжечок имеет вид отдельной структуры, прикрепленной к нижней части мозга, подложенной под полушария головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anatomically, the human cerebellum has the appearance of a separate structure attached to the bottom of the brain, tucked underneath the cerebral hemispheres.

Их исследование также показало, что у этих работников в 2,5 раза чаще развиваются опухоли головного мозга, чем у других людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their research also found that these workers were 2.5 times more likely to develop brain tumors than other people.

HIFU успешно применяется в лечении рака для уничтожения солидных опухолей костей, головного мозга, молочной железы, печени, поджелудочной железы, прямой кишки, почек, яичек, предстательной железы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HIFU has been successfully applied in treatment of cancer to destroy solid tumors of the bone, brain, breast, liver, pancreas, rectum, kidney, testes, prostate.

Пренебрежение собой может быть результатом травмы головного мозга, слабоумия или психического заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Self-neglect can be as a result of brain injury, dementia or mental illness.

Некоторые случаи связаны с предыдущей инфекцией или травмой головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain cases are related to previous infection or trauma to the brain.

В Великобритании у 429 детей в возрасте до 14 лет в среднем ежегодно диагностируется опухоль головного мозга, а у 563 детей и молодых людей в возрасте до 19 лет-опухоль головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the UK, 429 children aged 14 and under are diagnosed with a brain tumour on average each year, and 563 children and young people under the age of 19 are diagnosed.

Снижение содержания хлорида в крови приводит к дегидратации головного мозга; симптомы чаще всего вызваны быстрой регидратацией, которая приводит к отеку головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reduction in blood chloride leads to cerebral dehydration; symptoms are most often caused by rapid rehydration which results in cerebral edema.

Мозжечок, в котором находится флоккул, расположен в задней части и у основания человеческого мозга, непосредственно над стволом головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cerebellum, which houses the flocculus, is located in the back and at the base of the human brain, directly above the brainstem.

Переворотные и контузионные травмы связаны с ушибами головного мозга, разновидностью черепно-мозговой травмы, при которой мозг поврежден.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coup and contrecoup injuries are associated with cerebral contusions, a type of traumatic brain injury in which the brain is bruised.

Эти клетки образуют глубокие слои зрелой коры головного мозга, слои пятый и шестой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These cells will form the deep layers of the mature cortex, layers five and six.

Горизонтальный разрез левого полушария головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Horizontal section of left cerebral hemisphere.

Хроническое употребление алкоголя приводит к стойким изменениям функций головного мозга, включая изменение способности принимать решения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chronic intake of alcohol leads to persistent alterations in brain function including altered decision making ability.

Электрическая стимуляция коры головного мозга в любой точке вызывает сокращение мышц в представленном участке тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electrical stimulation of the cortex at any point causes a muscle-contraction in the represented body part.

Протомап-это особенность кортикальной желудочковой зоны, которая содержит первичные стволовые клетки коры головного мозга, известные как радиальные глиальные клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The protomap is a feature of the cortical ventricular zone, which contains the primary stem cells of the cortex known as radial glial cells.

Речь и язык в основном относятся к отделам коры головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Speech and language are mainly attributed to the parts of the cerebral cortex.

Мозжечок соединен с стволом головного мозга парами трактов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cerebellum is connected to the brainstem by pairs of tracts.

Клетки головного мозга включают нейроны и поддерживающие глиальные клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cells of the brain include neurons and supportive glial cells.

Менингиома, рак мозговых оболочек вокруг головного мозга, встречается чаще, чем рак мозговой ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meningioma, cancer of the meninges around the brain, is more common than cancers of brain tissue.

В самых ранних работах, посвященных моторной коре головного мозга, исследователи признавали только одно корковое поле, участвующее в управлении двигательными процессами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the earliest work on the motor cortex, researchers recognized only one cortical field involved in motor control.

Во время этой процедуры Пенфилд нанес на карту эффект электрической стимуляции во всех частях коры головного мозга, включая моторную кору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this procedure, Penfield mapped the effect of electrical stimulation in all parts of the cerebral cortex, including motor cortex.

Кортикальный имплантат - это подмножество нейропротезирования, которое находится в прямой связи с корой головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cortical implant is a subset of neuroprosthetics that is in direct connection with the cerebral cortex of the brain.

Эта область коры головного мозга является нейронной основой слуха, а у людей—языка и музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This cortex area is the neural crux of hearing, and—in humans—language and music.

Самый внутренний слой коры головного мозга-это эндодерма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The innermost layer of the cortex is the endodermis.

Таким образом, мозг можно описать как разделенный на левое и правое полушария головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brain can thus be described as being divided into left and right cerebral hemispheres.

Каждое из этих полушарий имеет внешний слой серого вещества-кору головного мозга, которая поддерживается внутренним слоем белого вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each of these hemispheres has an outer layer of grey matter, the cerebral cortex, that is supported by an inner layer of white matter.

Когнитивные нарушения были связаны с окислительным стрессом, воспалительными реакциями и изменениями в микроциркуляторном русле головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cognitive impairment has been attributed to oxidative stress, inflammatory reactions and changes in the cerebral microvasculature.

В возрасте 15 лет Коэн-Хаттон стала бездомной после того, как ее отец умер от опухоли головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the age of 15, Cohen-Hatton was made homeless after her father died of a brain tumour.

Головной мозг полушарий головного мозга составляют самую большую зрительную часть человеческого мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cerebrum of cerebral hemispheres make up the largest visual portion of the human brain.

Когда они контактируют с корой головного мозга, они могут представлять потенциальный очаг припадка для пациента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When they contact the cortex, they can represent a potential seizure focus for the patient.

Верхняя поверхность каждого из них плоская и поддерживает часть лобной доли головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The superior surface of each is flat, and supports part of the frontal lobe of the brain.

Недостаточное питание у детей вызывает прямое структурное повреждение головного мозга и ухудшает моторное развитие ребенка и его исследовательское поведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Undernutrition in children causes direct structural damage to the brain and impairs infant motor development and exploratory behavior.

Уолтер продемонстрировал использование дельта-волн для обнаружения опухолей головного мозга или повреждений, ответственных за эпилепсию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Walter demonstrated the use of delta waves to locate brain tumours or lesions responsible for epilepsy.

Эти повреждения можно визуализировать с помощью визуализации головного мозга, однако на ранних стадиях они могут быть пропущены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These lesions can be visualized with brain imaging, however in their early stages they can be missed.

В головном мозге обоняние обрабатывается обонятельной корой головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the brain, olfaction is processed by the olfactory cortex.

В этом новом поколении слои и миниколумны коры головного мозга рассматриваются и частично моделируются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this new generation, the layers and minicolumns of the cerebral cortex are addressed and partially modeled.

Передача электрических сигналов между областями коры головного мозга вызывает различия в измеренном напряжении на электродах ЭЭГ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The transmission of electrical signals across regions of the cortex causes differences in measured voltage across EEG electrodes.

Он полагает, что слезы являются результатом связи между развитием головного мозга и открытием огня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tears, he speculates, are a result of a link between the development of the cerebrum and the discovery of fire.

В 1978 году у Дэвиса обнаружили злокачественную опухоль головного мозга, и он быстро вышел из теневого кабинета и парламента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Davies was diagnosed with a malignant brain tumour in 1978 and swiftly stood down from the Shadow Cabinet and from Parliament.

Этот рак может стать агрессивным и прогрессировать в этимовидные пазухи, полость головного мозга, окружает крибриформную пластинку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This cancer can become aggressive and progress into the ethmoid sinuses, brain cavity, surrounds the cribriform plate.

Это подтверждает вышеупомянутую концепцию критического периода для правильного развития нервной системы для зрения в коре головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This supports the aforementioned concept of a critical period for proper neural development for vision in the cortex.

До исследования Сороки в 2008 году считалось, что самосознание находится в области неокортекса головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until the 2008 study on magpies, self-recognition was thought to reside in the neocortex area of the brain.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «желудочки головного мозга». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «желудочки головного мозга» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: желудочки, головного, мозга . Также, к фразе «желудочки головного мозга» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information