Замораживание орбитальных моментов количества движения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Замораживание орбитальных моментов количества движения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
quenching of orbital angular momenta
Translate
замораживание орбитальных моментов количества движения -

- замораживание [имя существительное]

имя существительное: freezing, freeze, refrigeration, frosting, icing, cold storage, congelation, gelation

- движения

of movement



Для случая, когда m = 0 орбиталь вертикальна, информация о встречном вращении неизвестна,а орбиталь симметрична оси Z.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the case where m = 0 the orbital is vertical, counter rotating information is unknown, and the orbital is z-axis symmetric.

Орбитальная спектроскопия этого края кратера показывает признаки филлосиликатных пород, указывающих на более древние осадочные отложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Monday and again on Tuesday, New York Mayor George McClellan approached Morgan for assistance.

Есть ещё одна хорошая возможность — это идея орбитальных тягачей или космических механизмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then one really cool possibility is the idea of orbital tow trucks or space mechanics.

Россия известна выполнением многих орбитальных пилотируемых полетов с участием более 80 космонавтов, многие из них летали несколько раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russia is known to carry out many orbital manned flights involving over 80 cosmonauts, many of them having flown several times.

Я найду орбитальную траекторию, которая не привлечет внимания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll find an orbital path that won't get any attention.

Я вижу трещины на левой орбитальной впадине, челюсти и скуле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm seeing fractures of the left orbital socket, maxilla and zygomatic.

Здесь вторая встреча с Сатурном сократила орбитальный период кометы до нескольких десятилетий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, a second encounter with Saturn further reduces the comet's orbital period to decades.

Полярный орбитальный сканер плотности был создан для того, чтобы тщательнее контролировать последствия глобального потепления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Polar Orbiting Density Scanner (PODS) was designed to help measure the effects of global warming.

Может быть это потому, что фотограф замораживает эмоцию и кажется, что смех продлится вечно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe it's the way the photograph freezes the emotion, making it seem like the laughter is going to last forever.

Это наши новые автоматические орбитальные боевые платформы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are our new, unmanned, orbital weapon platforms.

Углекислый газ замораживает жидкость, проходит кристализация, которая дает нам готовый метамфетамин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CO2 freezes the liquid, crystallizing it, which gives us our finished methamphetamine.

И Вы можете захотеть повторить для завтрашней лекции по орбитальной динамике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you may want to brush up for tomorrow's lecture on orbital dynamics.

Это распоряжение суда США, согласно ему замораживаются счета Виктора...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a United States court order authorizing us to freeze the accounts of a Victor...

Да, танцуешь, а тебя потихоньку замораживают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, it's a mixture when you do exercises while frozen in suspension.

Он горевал, что нет в живых Сэма Гамильтона и ему не с кем обсудить, как лучше замораживать продукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wished with all his heart that Sam Hamilton were alive to discuss cold with him.

Чтобы фильмы не портились, их замораживают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They freeze them, so as not to bleach out.

В Соединенных Штатах впервые стали замораживать продукты в 1865 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'They first started freezing food in the United States in 1865.

Просто времена сейчас очень уж неверные, и я не хочу замораживать большие деньги в недвижимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just that times are too uncertain now and I don't want much of my money tied up in real estate.

Мы разработали препарат, который позволяет нам мгновенно замораживать человеческую ткань без опасности взрыва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have developed a chemical which allows us to rapidly freeze live animal tissue without it exploding.

Они же мертвы, когда их замораживают, разве не так?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're dead when they're frozen, aren't they?

Он не замораживает мои счета - я виновен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He doesn't freeze my accounts, I'm guilty.

STS-118 послужил возвращением Индевора к полету после запланированного периода переоборудования и технического обслуживания орбитального аппарата, что привело к более чем 200 модификациям орбитального аппарата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

STS-118 served as Endeavour's return to flight after a planned orbiter re-fit and maintenance period that resulted in over 200 modifications to the orbiter.

Вторая ступень-орбитальная твердотопливная ракета серии ATK Castor 30, разработанная как производная от твердотопливного двигателя Castor 120, используемого в качестве первой ступени Minotaur-C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second stage is an Orbital ATK Castor 30-series solid-fuel rocket, developed as a derivative of the Castor 120 solid motor used as Minotaur-C's first stage.

Спасение экипажа все еще было возможно в некоторых ситуациях, когда орбитальный корабль не мог приземлиться на взлетно-посадочную полосу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crew bailout was still possible in some situations where the orbiter could not land on a runway.

Неповрежденные аборты были разработаны для обеспечения безопасного возвращения орбитального аппарата на запланированную посадочную площадку или на более низкую орбиту, чем планировалось для миссии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intact aborts were designed to provide a safe return of the orbiter to a planned landing site or to a lower orbit than planned for the mission.

Приборы и предметы ограниченного срока службы были спроектированы как орбитальные сменные блоки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instruments and limited life items were designed as orbital replacement units.

Для запуска в другое время потребовался бы маневр смены орбитального самолета, который потребовал бы большого количества топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To launch at another time would require an orbital plane change maneuver which would require a large amount of propellant.

К декабрю 2011 года многие фрагменты обломков находились в наблюдаемом орбитальном распаде по отношению к Земле, и ожидалось, что они сгорят в атмосфере в течение одного-двух лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By December 2011, many pieces of the debris were in an observable orbital decay towards Earth, and were expected to burn up in the atmosphere within one to two years.

После приземления аппарат оставался на взлетно-посадочной полосе в течение нескольких часов, пока орбитальный аппарат не остыл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After landing, the vehicle stayed on the runway for several hours for the orbiter to cool.

НАСА объявило, что передаст орбитальные корабли учебным заведениям или музеям по завершении программы космических шаттлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NASA announced it would transfer orbiters to education institutions or museums at the conclusion of the Space Shuttle program.

Его орбитальные элементы были впервые рассчитаны в 1783 году Пьером-Симоном Лапласом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its orbital elements were first calculated in 1783 by Pierre-Simon Laplace.

Вертикальный стабилизатор также содержал двухкомпонентную тормозную парашютную систему для замедления орбитального аппарата после приземления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vertical stabilizer also contained a two-part drag parachute system to slow the orbiter after landing.

Орбитальный аппарат был оснащен системой бортового радиоэлектронного оборудования для обеспечения информации и управления во время атмосферного полета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The orbiter was equipped with an avionics system to provide information and control during atmospheric flight.

ДПС контролировал управление полетом и двигателями на орбитальном корабле, а также ET и SRBs во время запуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DPS controlled the flight controls and thrusters on the orbiter vehicle, as well as the ET and SRBs during launch.

В 1973 году европейские министры встретились в Бельгии, чтобы одобрить орбитальный проект Западной Европы с экипажем и его основной вклад в космический шаттл—программу Spacelab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1973, European ministers met in Belgium to authorize Western Europe's crewed orbital project and its main contribution to Space Shuttle—the Spacelab program.

Полезная нагрузка имеет орбитальный период 1,53 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The payload has an orbital period of 1.53 years.

Единственная надежда человечества-уцелевший орбитальный космический корабль Омаха и его эскадрилья пилотов F-177.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mankind's only hope is the surviving orbital space carrier Omaha and its squadron of F-177 pilots.

Затем она пронзает орбитальную перегородку и заканчивается в коже верхнего века, соединяясь с нитями лицевого нерва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, it pierces the orbital septum, and ends in the skin of the upper eyelid, joining with filaments of the facial nerve.

В мае 2017 года было обнаружено, что отблески света, видимые как мерцающие с орбитального спутника на расстоянии миллиона миль, являются отраженным светом от кристаллов льда в атмосфере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2017, glints of light, seen as twinkling from an orbiting satellite a million miles away, were found to be reflected light from ice crystals in the atmosphere.

Шеннон доложил о микрометеороидном ударе обломков, обнаруженном на командирском иллюминаторе орбитального корабля, глубина которого составляла 1 миллиметр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shannon reported on a micro-meteoroid debris strike discovered on the commander's window of the orbiter, which was 1 millimeter in depth.

W-средняя угловая орбитальная скорость Земли в градусах в сутки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

W is the Earth's mean angular orbital velocity in degrees per day.

В 1981 году Гофману была присуждена Нобелевская премия по химии за разъяснение важности орбитальной симметрии в перициклических реакциях, которую он разделил с Кеничи Фукуи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hoffmann was awarded the 1981 Nobel Prize in Chemistry for elucidating the importance of orbital symmetry in pericyclic reactions, which he shared with Kenichi Fukui.

В 2015 году Безос объявил, что новая орбитальная ракета-носитель находится в стадии разработки и совершит свой первый полет в конце 2010-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, Bezos announced that a new orbital launch vehicle was under development and would make its first flight in the late-2010s.

Этот результат может быть получен либо с помощью FMO-анализа, основанного на знаке P орбитальных долей гомо Полиена, либо с помощью корреляционных диаграмм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This result can either be derived via an FMO analysis based upon the sign of p orbital lobes of the HOMO of the polyene or with correlation diagrams.

Этот район расположен в центре орбитальной автомагистрали, соединяющей коммуны департамента О-де-Сен-Курбевуа, Ла-Гарен-Коломб, Нантерр и Путо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The district is centred in an orbital motorway straddling the Hauts-de-Seine department communes of Courbevoie, La Garenne-Colombes, Nanterre and Puteaux.

Кроме того, сам орбитальный эллипс прецессирует в пространстве нерегулярным образом, завершая полный цикл каждые 112 000 лет относительно неподвижных звезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the orbital ellipse itself precesses in space, in an irregular fashion, completing a full cycle every 112,000 years relative to the fixed stars.

Например, предположим, что орбитальное положение Земли отмечено в день летнего солнцестояния, когда наклон земной оси направлен прямо к Солнцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, suppose that the Earth's orbital position is marked at the summer solstice, when the Earth's axial tilt is pointing directly toward the Sun.

Хотя границы могут быть несколько расплывчатыми, спутники Сатурна можно разделить на десять групп в соответствии с их орбитальными характеристиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the boundaries may be somewhat vague, Saturn's moons can be divided into ten groups according to their orbital characteristics.

Я знаю физику, двигательную и орбитальную механику, а также у меня есть друг в НАСА, который считает, что я должен выбросить все это и начать все сначала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps wait and see if others agree or disagree with this suggestion, then consider implementing it if reasonably straightforward?

В сочетании с жесткими весовыми факторами орбитальных и глубоких космических полетов требования к контролю качества являются высокими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When combined with the stringent weight drivers of orbital and deep-space flight, the quality-control demands are high.

Орбитальный аппарат Пионер Венера был выведен на эллиптическую орбиту вокруг Венеры 4 декабря 1978 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pioneer Venus Orbiter was inserted into an elliptical orbit around Venus on December 4, 1978.

Ниже приводится краткий обзор исследований Марса, ориентированных на орбитальные аппараты и флайбисы; см. Также посадку на Марс и марсоход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following entails a brief overview of Mars exploration, oriented towards orbiters and flybys; see also Mars landing and Mars rover.

Программа включает в себя лунные орбитальные аппараты, посадочные модули, марсоходы и образцы возвращаемых космических аппаратов, запущенных с помощью ракет дальнего Марша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The program incorporates lunar orbiters, landers, rovers and sample return spacecraft, launched using Long March rockets.

Движение трения может быть линейным или орбитальным, и совместная конструкция двух частей должна допускать это движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The friction movement can be linear or orbital, and the joint design of the two parts has to allow this movement.

Верхняя стойка также несет пуповинный интерфейс между своим SRB и внешним баком и далее к орбитальному аппарату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper strut also carries the umbilical interface between its SRB and the external tank and on to the orbiter.

СРБ должны совместно использовать комплекты бортового радиоэлектронного оборудования с другими орбитальными ракетами АТК для снижения затрат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SRBs are to share avionics suites with other Orbital ATK rockets to reduce costs.

Летающие и орбитальные космические аппараты предоставили данные сверху, в то время как посадочные аппараты и марсоходы непосредственно измеряли атмосферные условия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flyby and orbital spacecraft have provided data from above, while landers and rovers have measured atmospheric conditions directly.

Он может включать в себя одну или несколько орбитальных структур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can involve one or more of the orbital structures.

Периодические кометы или короткопериодические кометы обычно определяются как те, которые имеют орбитальные периоды менее 200 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Periodic comets or short-period comets are generally defined as those having orbital periods of less than 200 years.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «замораживание орбитальных моментов количества движения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «замораживание орбитальных моментов количества движения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: замораживание, орбитальных, моментов, количества, движения . Также, к фразе «замораживание орбитальных моментов количества движения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information