Запечатан нержавеющая сталь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Запечатан нержавеющая сталь - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
sealed stainless steel
Translate
запечатан нержавеющая сталь -

- нержавеющий

имя прилагательное: stainless, rustproof, rustless, incorrodible, rust-resistant

- сталь [имя существительное]

имя существительное: steel



Большая часть компонентов на звездолете сделана из нержавеющей стали 301.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large portion of the components on Starship are made of 301 stainless steel.

Последняя глава нашей эпической истории написана и запечатана сургучной печатью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last chapter of our epic tale has been penned and sealed with vermillion wax.

Малта подписалась своими инициалами, сложила записку и запечатала капелькой воска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She signed it with her initials, then folded it and sealed it with a drop of wax.

Трубка из нержавеющей стали достаточной длины для обеспечения объема приблизительно 1 см3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sufficient length of stainless steel tubing to obtain approximately 1 cm3 volume.

Ствол каждой скважины с обсадкой из нержавеющей стали должен составлять 20 сантиметров в диаметре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each well is to have a 20-centimetre diameter bore and be cased with stainless steel.

Фильтровальные ящики из перфорированных жестяных листов и металлических тканей, выполненных из железа, цинка, нержавеющей стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Filter baskets of perforated steel plates and metallic fabrics in Fe, Zn or stainless finish.

Хирургический скальпель сделан из медицинской нержавеющей стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is made of sterilized, carbonized Stainless steel.

Существует бесценная фотография, запечатлевшая, как президент Ричард Никсон беседует с космонавтами по микрофону, а они в это время находятся в запечатанном трейлере Airstream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(A priceless photo shows Richard Nixon using a microphone to chat with the astronauts, who are locked, grinning, inside a sealed Airstream trailer.)

На листке у этой беззубой тройки значится мягкая механическая: яйца, ветчина, хлеб, бекон, все пережевано по двадцать два раза нержавеющей машиной на кухне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mechanical Soft, reads the diet cards for these toothless three: eggs, ham, toast, bacon, all chewed thirty-two times apiece by the stainless-steel machine in the kitchen.

Свежая покраска, полозья из нержавеющей стали и гидравлика, которая выдержит полтонны подарков и полтонны тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new coat of paint, stainless steel runners and hydraulics that can carry half a ton of presents... and half a ton of you.

В уборных всё из нержавеющей стали, даже раковина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entire bathroom was stainless steel. Even the wash basin.

Затем он завернул тело Николь, положил его в саркофаг и плотно запечатал его, и к тому времени, как оно прибыло в США месяцем позже, процесс мумификации завершился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then he rewrapped Nicole's body, stuffed it in the sarcophagus, sealed it up tight, and by the time it got to the U.S. months later, mummification process was complete.

Они герметично запечатаны и медленно там гниют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's hermetically sealed and they're slowly rotting inside.

Астрил, мне будет нужен острый скальпель и моя длинная ложка из нержавеющей стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Astril, I'm gonna need a sharp scalpel and my long-handled stainless spoon.

Наша просьба лишь запечатать гробницу, дабы его апостолы не пришли ночью похитить тело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We request that the sarcophagus be sealed so that his disciples don't come at night and steal the body.

Хм, послушайте, я сценарист, и неужели, это теоретически возможно чтобы вирус оспы смог сохраниться под водой на протяжении более 200 лет в запечатанной стеклянной колбе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, listen, I'm a screenwriter, and is it theoretically possible for smallpox to survive for more than 200 years underwater in a sealed glass jar?

Когда он предстал перед императором Юстинианом, тот повелел возвести над этим местом храм и засыпать его. Чтобы запечатать зло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When that priest made it back to the Emperor Justinian... he ordered that a church be built over the site and then buried... to seal the evil inside.

Пластиковая взрывчатка. Они здесь всё запечатали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plastic explosives- they're sealing us in.

Потом запечатай себя в бочке, и сплавь себя с водопада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then seal yourself in a barrel, and fall off of the waterfall.

Я обладатель нержавеющей мусорки Трэш-Слэм вот о чем это говорит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a stainless steel Trash-Slam at home that says otherwise.

Они затолкали его в бочку из-под масла и запечатали её.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They stuffed him in an oil drum and sealed it up.

Это стандартная температура хранения для СПГ, которая достигается изоляцией толщиной 250 мм и мембраной из нержавеющей стали толщиной 1,2 мм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a standard storage temperature for LNG This is accomplished by 250 mm of insulation, and a 1.2 mm thick stainless steel membrane.

Нержавеющую сталь можно использовать, потому что она бывает как магнитной, так и немагнитной разновидности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stainless steels can be used because they come in both magnetic and non-magnetic varieties.

Сами бочонки сделаны из нержавеющей стали или алюминия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kegs themselves are made from stainless steel or aluminium.

Пакет может быть запечатан для обеспечения согласованности версий между классами в программном обеспечении или в качестве меры безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A package might be sealed to ensure version consistency among the classes in the software or as a security measure.

Поскольку компания Gillette владела патентом на нержавеющие лезвия, но не действовала в соответствии с ним, ее обвинили в эксплуатации клиентов, заставляя их покупать подверженные ржавчине лезвия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because Gillette held a patent on stainless blades but had not acted on it, the company was accused of exploiting customers by forcing them to buy the rust-prone blade.

Он добавил немного сахара для второго брожения и снова запечатал бутылки пробкой, которая была похожа на пробку шампанского.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He added a bit of sugar for a second fermentation and re-sealed the bottles with a cork which was similar to the Champagne cork.

Лезвия обычно изготавливаются из нержавеющей стали, стойкой к коррозии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blades are usually made of rust-resistant stainless steel.

Традиционные металлические трубки были заменены более популярными кремниевыми, титановыми, полиэтиленовыми, золотыми, нержавеющими или фторопластовыми трубками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditional metal tubes have been replaced by more popular silicon, titanium, polyethylene, gold, stainless steel, or fluoroplastic tubes.

Металл, используемый для изготовления низкокачественных лезвий,-это в основном дешевая нержавеющая сталь, и обычно она гораздо тверже и более хрупкая, чем настоящая катана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The metal used to make low-quality blades is mostly cheap stainless steel, and typically is much harder and more brittle than true katana.

В настоящее время ряд сплавов, таких как латунь, бронза, чугун, дюралюминий, сталь и нержавеющая сталь, перечислены в разделе химии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently a number of alloys such as brass, bronze, cast iron, duralumin, steel and stainless steel are listed under Chemistry.

В последнее время бочонок часто изготавливают из нержавеющей стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recent times, a keg is often constructed of stainless steel.

Штопор-это инструмент для извлечения пробок из винных бутылок и других бытовых бутылок, которые могут быть запечатаны пробками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A corkscrew is a tool for drawing corks from wine bottles and other household bottles that may be sealed with corks.

Современные бочки и бочонки также могут быть изготовлены из алюминия, нержавеющей стали и различных видов пластика, таких как ПНД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern barrels and casks can also be made of aluminum, stainless steel, and different types of plastic, such as HDPE.

На мероприятии были использованы многоразовая посуда и стаканы из нержавеющей стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The event witnessed the usage of reusable tableware and stainless steel tumblers.

Хотя нержавеющая сталь является более прочной из двух, алюминированная сталь имеет большую электростатическую поверхность и поэтому может лучше отражать тепло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although stainless steel is the stronger of the two, aluminized steel has a greater electrostatic surface, and can therefore reflect heat better.

Материалы, которые можно фрезеровать, варьируются от алюминия до нержавеющей стали и почти все между ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Materials that can be milled range from aluminum to stainless steel and almost everything in between.

Плакирование аустенитной нержавеющей стали 15-15 Ti позволяет для хорошей коррозионной устойчивости наряду с известным поведением в ядерной промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15-15 Ti Austenitic stainless steel cladding allows for good corrosion resistance along with known behaviour in the nuclear industry.

Несколько катастрофических обрушений потолков плавательных бассейнов произошли из-за вызванного хлором коррозионного растрескивания под напряжением подвесных стержней из нержавеющей стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several catastrophic collapses of swimming pool ceilings have occurred from chlorine-induced stress corrosion cracking of stainless steel suspension rods.

Также имеется цельная раковина/унитаз из сварной, предположительно нержавеющей стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A one-piece sink/toilet constructed of welded, putatively stainless steel is also provided.

Зазубривание или дробеструйная обработка прицела-это распространенное решение для ярко законченных прицелов, таких как вороненая сталь или нержавеющая сталь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Serrating or bead blasting the sight is a common solution for brightly finished sights, such as blued steel or stainless steel.

Корпус из матовой нержавеющей стали и крышка секции захвата студийной версии имеют отклоняющуюся нескользящую черную секцию захвата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brushed stainless steel bodied and capped Studio version grip section has a deviating non-slip black grip section.

Серия нержавеющей стали AUS производится японской корпорацией Aichi Steel Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a brief stint in engineering, he asked to be moved to sales and marketing, where his career flourished.

В военно-морских условиях часто используются дробовики из нержавеющей стали, поскольку обычная сталь более подвержена коррозии в морской среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a naval setting, stainless steel shotguns are often used, because regular steel is more prone to corrosion in the marine environment.

Американские нержавеющие стали производятся по плотницкой технологии с использованием технологии вакуумного расплава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American stainless steels produced by Carpenter Technology using vacuum melt technology.

Далее сыворотка должна быть отфильтрована и поэтому загружена в массивную паутину керамических фильтров и турбин из нержавеющей стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next, the whey must be filtered, and so is loaded into a massive web of ceramic filters and stainless steel turbines.

Внутренняя часть трубки облицована медью, нержавеющей сталью и нитрилом алюминия, чтобы лучше поглощать и проводить тепло от солнечных лучей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inside of the tube is lined with copper, stainless steel, and aluminum nitrile to better absorb and conduct heat from the sun's rays.

В 1988 году были введены монеты из нержавеющей стали номиналом 10, 25 и 50 ПАЙСОВ, а в 1992 году - монеты номиналом 1 и 5 рупий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1988 stainless steel 10-, 25- and 50-paise coins were introduced, followed by 1- and 5-rupee coins in 1992.

Между 2005 и 2008 годами были введены новые, более легкие монеты в пятьдесят ПАЙСОВ, одну, две и пять рупий, изготовленные из ферритной нержавеющей стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 2005 and 2008 new, lighter fifty-paise, one-, two-, and five-rupee coins were introduced, made from ferritic stainless steel.

Нержавеющая сталь дает немного другой тон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stainless steel gives a slightly different tone.

Я не замечал, чтобы нержавеющие ножи тускнели от сырости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have not noticed stainless knives getting dull from being wet.

Зажимы для подбородочного ремня и ободок, которые обычно являются нержавеющей сталью на британском шлеме, являются углеродистой сталью на бельгийском варианте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chin strap clips and the rim that are normally Stainless steel on a British helmet are a carbon steel on the Belgian version.

Большинство современных плит из нержавеющей стали можно мыть в посудомоечной машине, хотя некоторые производители рекомендуют мыть их вручную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most modern stainless steel cookers are dishwasher safe, although some manufacturers may recommend washing by hand.

Индийский фильтровальный кофе использует аппарат, обычно изготовленный из нержавеющей стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indian filter coffee uses an apparatus typically made of stainless steel.

Нержавеющая сталь, из которой сделано кольцо, символизирует силу профессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stainless steel from which the ring is made depicts the strength of the profession.

Модель 22 была заменена моделью 625 Smith & Wesson из нержавеющей стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Model 22 was succeeded by the stainless steel Smith & Wesson Model 625.

Модель 642 имеет алюминиевую раму и цилиндр из нержавеющей стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 642 has an aluminum frame and stainless steel cylinder.

Veropedia уже проверила и запечатала две проблемные и весьма спорные статьи Израиль и Иерусалим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Veropedia has already vetted and sealed two problematic and highly controversial articles Israel and Jerusalem.

Как можно вовремя запечатать такие спорные на международном уровне статьи, как эти?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How can internationally controversial articles like these be sealed in time?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «запечатан нержавеющая сталь». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «запечатан нержавеющая сталь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: запечатан, нержавеющая, сталь . Также, к фразе «запечатан нержавеющая сталь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information