Зарисовка о - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Зарисовка о - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
sketch about
Translate
зарисовка о -

- зарисовка [имя существительное]

имя существительное: sketch

- о [предлог]

предлог: about, on, of, regarding, upon, against, over, after, gainst, o’er



Это произведение, начатое в духе юмора и продолженное с глубокой серьезностью, содержит зарисовки друзей композитора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several countries built their own habitats at much the same time and mostly began experimenting in shallow waters.

Я делаю зарисовки для Парижских журналов и американских газет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I do sketches for some Parisian magazines and American newspapers.

В этой книге имеется зарисовка, долженствующая являть собой

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this book is an outline purporting to be a

В нем подчеркивались короткометражные снятые зарисовки, разыгранные сцены, мультфильмы и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It emphasized short filmed sketches, acted scenes, cartoons, etc.

Я мог продавать лишь зарисовки и акварели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, I could sell the smaller pieces - the sketches and watercolors.

Одна за другою извлечены были ее зарисовки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her many beginnings were displayed.

В Маленькой Британии зарисовки были сосредоточены на актерском составе повторяющихся персонажей, включая Вики Поллард, Марджори Доуз, Лу и Энди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Little Britain, sketches focused on a cast of recurring characters, including Vicky Pollard, Marjorie Dawes and Lou and Andy.

После окончания сотрудничества с Йесперсеном он снялся в пародийном сериале Showtalk, с короткими сатирическими зарисовками на ток-шоу TV2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the collaboration with Jespersen ended, he starred in a skit series “Showtalk”, with short satirical sketches on a TV2 talk show.

Он создал знаменитые зарисовки фейерверка, -пожал плечами Лэнгдон, - но это не скульптура, и работа хранится в Германии, в Лейпциге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Langdon shrugged. There's his famous sketches of Fireworks, but they're not sculpture, and they're in Leipzig, Germany.

Я делала заметки, зарисовки этих форм, что я видела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I jot notes, do visuals, certain shapes that I've seen.

В словаре, там будет только Маленькая, крошечная зарисовка того, что происходит сейчас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

in the dictionary, there would just be a tiny, little drawing of what's happening right now.

Негритёнок, если вы имеете в виду Мистера Чапмана, то да будет вам известно: он позаимствовал данную музыкальную зарисовку из моего репертуара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Negro, if you are referring to Mr. Chapman, the fact is he appropriated that particular musical ornamentation from my repertoire, bro.

Пленум есть, - сказал Персицкий еще тише, - и две зарисовки, но они не дают мне места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have the Plenum, said Persidsky even more softly, and two sketches, but they won't give me any room.

Вам нужно встретиться с художником, чтобы сделать зарисовку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You need to get with a sketch artist.

Это произведение, начатое в духе юмора и продолженное с глубокой серьезностью, содержит зарисовки друзей композитора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This work, commenced in a spirit of humour & continued in deep seriousness, contains sketches of the composer's friends.

Это произведение, начатое в духе юмора и продолженное с глубокой серьезностью, содержит зарисовки друзей композитора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was split the same year for the creation of the North Atlantic Blockading Squadron and the South Atlantic Blockading Squadron.

Иллюстрации, главным образом зарисовки животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The illustrations are mostly sketches of animal subjects.

Чёрная Месса - это небольшая зарисовка, которая пришла к нам из девяностых и легла в основу таких фильмов, как

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black Mass, this minor masterpiece of the nineties action oeuvre, laid the groundwork for such films as

К сожалению, эта зарисовка послужит только рекламой выгодно скрывающих личность кофт, кепок и очков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, this drawing only serves to advertise the identity-concealing benefits of hoodies, hats, and sunglasses.

Всего-навсего случайные зарисовки единиц и нулей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So it was just a random set of ones and zeros?

Как насчет Джона Уэйна в зарисовке Камелота?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How about John Wayne in a sketch version of Camelot?

Болан быстро сделал зарисовки в своем блокноте и выбрался наверх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bolan made quick sketches and got out of there.

Не смейся над моими зарисовками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't laugh at my surfboard drawing.

Эта зарисовка совсем о другом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a sketch for something quite different.

Медсестра даже сделала зарисовку - голубовато-серая кожа, большие овальные головы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A nurse even made a sketch. Blue or gray in color, large oval heads.

Я... сделала зарисовку зубов брата для правильного опознания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was, um, sketching my brother's dental records for a proper I.D.

Сингл Cars являлся одновременно панегириком в адрес Дж.Г. Балларда и зарисовкой жизни в Лондоне 70х..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cars was part eulogy to JG Ballard and part testimony to living in '70s London.

Но как же все эти зарисовки от мистера Бонда. 11000 долларов на баскетбол западного округа, на следующий день эту сумму выводят, и тут же идёт зачисление 11 тысяч на ваш личный банковский счёт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But there's all this up on the board that Mr. Bond has on display - 11,000 to West Side Hoops, next day, $11,000 drawn, then $11,000 deposited in your personal banking account.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «зарисовка о». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «зарисовка о» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: зарисовка, о . Также, к фразе «зарисовка о» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information