Застойный буровой раствор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
застойный тромбоз - atropic thrombosis
застойный район - stagnant areas
застойный воздух - stagnant air
застойный период - dead season
застойный бронхит - congestive bronchitis
застойный водоем - stagnant basin
застойный слой - stagnant layer
Синонимы к застойный: мертвый, пустой, утративший основное свойство, утративший, негодный, застойный, перенаселенный, тесный, переполненный кровью, легкий
работа по заточке головок буров - bitsharpening practice
Синонимы к буров: бурильную, штрекобурильный
имя существительное: solution, liquor, solute, matrix, aqua
сокращение: Sol., soln.
прозрачный раствор - clear solution
погружение в коагулирующий раствор - setting dip
нейтральный раствор - neutral solution
инвертный эмульсионный буровой раствор - invert emulsion drilling mud
ненасыщенный раствор - unsaturated solution
мерсеризационный раствор - mercerization lye
приготавливать раствор - prepare solution
раствор для заливки швов - grout filler
гипсовый раствор - gauge stuff
отработанный буровой раствор - waste drilling fluid
Синонимы к раствор: состав, угол, смесь, жидкость, отверстие, развод, раскрытие, сироп, уксус, рассол
Значение раствор: Угол, образуемый раздвинутыми лезвиями ножниц, ножками циркуля и т. п..
Такие корабли могут перевозить буровые установки от места их строительства до места бурения со скоростью, примерно в три-четыре раза превышающей скорость саморазвертывающейся буровой установки. |
Such ships can carry the rigs from their construction site to a drilling site at roughly three to four times the speed of a self-deploying rig. |
Полагаю, в худшем случае мы можем поесть на буровой установке. |
I figure worse comes to worse, we can eat on the rig. |
Есть ли название для квадратной буровой установки только с одной мачтой? |
Is there a name for a square-rig with only one mast? |
Иногда руководила, была официанткой в застойные времена, а затем ушла от реального обшения. |
A little directing, a lot of waitressing, a little starving, and then back to the real world. |
Я обсуждаю, как застойный воздух способствует развитию различных заболеваний, и что движение воздуха улучшает газообмен. |
I discuss how stagnant air promotes various diseases, and that movement of air improves gas exchange. |
Бурение началось 24 мая 1970 года на буровой установке серии Уралмаш-4Е, а затем и на буровой установке серии Уралмаш-15000. |
Drilling began on 24 May 1970 using the Uralmash-4E, and later the Uralmash-15000 series drilling rig. |
Вы знаете, что застойный воздух в такую жару вызывает опасные приступы астмы? |
Don't you know the stagnant air of a heat wave Exacerbates the dangers of conditions like asthma? |
Хеймдалль также называют буровой установки, Hallinskiði, Gullintanni, и Vindlér или Vindhlér. |
Heimdallr is additionally referred to as Rig, Hallinskiði, Gullintanni, and Vindlér or Vindhlér. |
Индивидуальный буровой станок представляет собой полую трубку, сужающуюся по краю, обычно с какой-то ручкой на другом конце. |
The individual borer is a hollow tube, tapered at the edge, generally with some kind of handle at the other end. |
Шестьдесят девять рабочих были благополучно эвакуированы с буровой установки West Atlas jackup, когда произошел взрыв. |
Sixty-nine workers were safely evacuated from the West Atlas jackup drilling rig when the blowout occurred. |
But he's no sultan, he's a foreman. D'you understand, a drilling foreman! |
|
Когда боль в эпидидимидах является основным симптомом, пост-вазэктомический болевой синдром часто описывается как застойный эпидидимит. |
Van Fleet was most anxious to regain control over all the compounds and he had his staff examine the situation carefully in mid-May. |
Быстрое развертывание буровой установки на буровой площадке может привести к значительной экономии средств. |
Rapid deployment of the rig to the drilling site can translate into major savings. |
Рабочий с буровой позвонил нам на горячую линию, сообщил о проблеме с предохранительным клапаном на газовом герметизирующем насосе. |
Worker on the drilling floor called our hotline to report a problem with the safety valve on the gas pressurization pump. |
Иногда ментол добавляли в воду, чтобы снять застойные явления. |
Sometimes menthol was added to the water to relieve congestion. |
Это происходит либо за счет улучшения гигиены полости рта, либо за счет удаления застойных зон зубного налета путем удаления зуба или резекции десны. |
This is either through improved oral hygiene or by removal of the plaque stagnation areas through tooth extraction or gingival resection. |
Кроме того, застойный сельскохозяйственный сектор во многих странах сдерживает развитие промышленного производства и повышение конкурентоспособности и поэтому требует особого внимания. |
Moreover, a lethargic agricultural sector has constrained industrial production and competitiveness in many countries and therefore requires special attention. |
Буровой станок с погружным пневмоударником для открытых горных работ, дв. |
High-capacity down-the-hole crawler drills for quarry blast hole drilling in virtually all types of rock formations. |
Си-эн-ар и Джи-ти-вэ заключили с Ловат контракт на закупку туннельной буровой машины для уплотнения мягкого грунта ( ТБМ ). |
By contract, CNR and GTW entered into an agreement with Lovat for the purchase of a soft ground earth pressure balance tunnel boring machine (the TBM ). |
Закрытые политические и застойные экономические системы в мусульманском мире, утверждают они, являются симптомами, а не причинами. |
Closed political systems and stagnant economies in the Muslim world, they contend, are symptoms, not causes. |
У русского есть база под буровой платформой в Прибалтике. |
The Russian has a base under a drilling platform in the Baltic. |
Как думаешь, ключ вроде этого мог ослабить отрезок буровой штанги на цепи подъёмника? |
Think a wrench like that could loosen up a length of drill pipe from a derrick chain? |
Перенеся буровой станок на новое место, Гамильтоны начали бурить следующую скважину. |
The Hamiltons moved their rig and started another hole. |
Я думал, Уилл Бэйлинт погиб из-за несчастного случая на буровой. |
I thought Will Balint died in an oil-rig accident. |
Ты не будешь возражать, если я осмотрюсь немного на этой буровой? |
Would you mind if I looked around that oil rig a bit? |
Я хочу, чтобы вы представили себе абстрактного рабочего буровой. |
I want you to picture someone who works on an oil rig. |
Я как-то видел, как он покромсал парня ножом на буровой, только из-за карточной игры. |
I saw him slice a guy up once with a knife on the rigs, just over a game of cards. |
Другие возможные симптомы включают застойные симптомы сердечной недостаточности, такие как усталость, одышка или отек. |
Other possible symptoms include congestive heart failure symptoms such as fatigue, shortness of breath, or swelling. |
Пять из шести якорных тросов оборвались, а один из оставшихся тросов не давал опрокинуться буровой установке. |
Five of the six anchor cables had broken, with one remaining cable preventing the rig from capsizing. |
Он полый, чтобы позволить буровой жидкости закачиваться в отверстие через долото и обратно в затрубное пространство. |
It is hollow to allow drilling fluid to be pumped down the hole through the bit and back up the annulus. |
Его использовали для получения гнойной язвы на коже пациента для лечения некоторых состояний воспаления и застойных явлений методом встречного раздражения. |
It was used to produce a suppurating sore on the skin of the patient to treat some conditions of inflammation and congestion by the technique of counter-irritation. |
Они снимают застойные явления, сужая кровеносные сосуды в полости носа, что приводит к облегчению симптомов. |
They relieve congestion by constricting the blood vessels in the nasal cavity, thus resulting in relieved symptoms. |
Отдел строительных инструментов также представил HRD100, электрогидравлический ручной буровой станок, разработанный в сотрудничестве с клиентами в Южной Африке. |
The Construction Tools division also introduced the HRD100, the electro-hydraulic hand-held rock drill developed in collaborations with customers in South Africa. |
Наводнение подпортило канализацию, затронуло близлежащие водоносные горизонты и оставило застойные, загрязненные бассейны на берегу реки. |
The flood backed up sewers, affected nearby aquifers, and left stagnating, contaminated pools on the riverside. |
В Венесуэле он использовался в течение многих поколений как домашнее средство от боли в горле и застойных явлений в груди, варится в молоке и подается с медом перед сном. |
In Venezuela it has been used for generations as a home remedy for sore throat and chest congestion, boiled in milk and served with honey before bed. |
Рабочие буровой установки, однако, не успели уложить 90 футов бурильной трубы, оставшейся в буровой вышке. |
The rig workers, however, did not have time to lay down the 90 foot lengths of drill pipe that remained in the derrick. |
Корабль был первым, кто предложил возможность двойной буровой вышки. |
The ship was the first to offer a dual drilling derrick capability. |
Оба корабля располагались на одной палубе с одной лишь буровой вышкой и могли работать только как суда береговой службы. |
Both ships were flush deck with only a jury rig, and could only operate as coastal service vessels. |
Она поощряется застойным воздухом и может быть ограничена, но не обязательно устранена применением фунгицидов. |
It is encouraged by stagnant air and can be limited but not necessarily eliminated by fungicide application. |
Корабль шел, как было указано в последнем отчете о перемещении буровой установки, под углом 90° к востоку. |
The ship heading as indicated on the last rig move report was 90° east. |
Перри работал глубоководным ныряльщиком на буровой вышке. |
Perry worked as a deep-sea diver on the rig. |
Всемирная неделя женщин авиации сообщила, что после 1980 года рост гендерного паритета среди женщин-пилотов в Соединенных Штатах был застойным. |
Women of Aviation Worldwide Week has reported that after 1980, the increase in gender parity for women pilots in the United States has been stagnant. |
Буровой насос является важной частью оборудования, используемого для бурения нефтяных скважин. |
A mud pump is an important part of the equipment used for oil well drilling. |
Последний может быть подвержен накоплению загрязнений, если он остается застойным без использования. |
The latter can be prone to contamination build up if it is left stagnant with no use. |
Установка буровой установки-это полупостоянное действие, так как буровая установка не может быть снята с корабля без разрушения. |
Installing a rig is a semi-permanent action, as a rig cannot be removed from the ship without being destroyed. |
Во времена Османской империи и империи Сефевидов, начиная с XV века, развитие исламской математики стало застойным. |
During the time of the Ottoman Empire and Safavid Empire from the 15th century, the development of Islamic mathematics became stagnant. |
Позже из буровой шахты появляются еще три человека-крота, на этот раз со странным оружием. |
Later, three more Mole Men emerge from the drill shaft, this time bearing a strange weapon. |
М1917 используется в качестве церемониальной и буровой винтовки, как и М1903, М1 Гаранд и М14. |
The M1917 is used as a ceremonial and drilling rifle, as with the M1903, M1 Garand, and M14. |
Полипы или слизь могут закупорить носоглотку, как и застойные явления, вызванные инфекцией верхних дыхательных путей. |
Polyps or mucus can obstruct the nasopharynx, as can congestion due to an upper respiratory infection. |
Как только родник перестал течь, озеро вскоре стало застойным, и его окрестили Вромолимни - вонючее озеро. |
Once the spring had stopped flowing the lake soon became stagnant, it was known locally as Vromolimni; 'the stinky lake'. |
Эти реакции усиливаются в присутствии солнечного света, высокой относительной влажности и застойных воздушных потоков. |
The reactions are enhanced in the presence of sunlight, high relative humidity, and stagnant air flow. |
Этот застойный абсолютизм обеспечивал стабильное, хорошо организованное общество, но также и сопротивление социальным, культурным или технологическим инновациям. |
This stagnant absolutism ensured a stable, well-ordered society, but also resistance to social, cultural, or technological innovations. |
При осмотре у кошки также обнаружились застойные явления в мозгу, конъюнктивит и кровоизлияния в серозные оболочки кишечника. |
Fluello recognizes Hippolito, who has been lingering despondently in a corner up to this point. |
Застойный эпидидимит - это длительное осложнение вазэктомии. |
Congestive epididymitis is a long-term complication of vasectomy. |
После того как работы по удалению мусора были завершены, за ними последовал подъем буровой установки West Atlas, которая должна была быть отбуксирована в Сингапур. |
After the debris removal work was completed, this was followed by the jacking down of the West Atlas rig to be towed to Singapore. |
Некоторые материалы на верхней стороне буровой установки West Atlas по-прежнему горели, но к 3 ноября 2009 года погасли, так как источник топлива сгорел. |
Some material on the topside of the West Atlas rig remained on fire but had extinguished by 3 November 2009 as the fuel source burnt out. |
Когда боль в эпидидимидах является основным симптомом, пост-вазэктомический болевой синдром часто описывается как застойный эпидидимит. |
I can live with subtext and carefully worded statements which say one thing and mean another. |
После войны парижские газеты были в значительной степени застойными; тираж постепенно увеличивался до 6 миллионов в день с 5 миллионов в 1910 году. |
The Parisian newspapers were largely stagnant after the war; circulation inched up to 6 million a day from 5 million in 1910. |
Чтобы предотвратить застойные явления, аллергию можно лечить с помощью антигистаминных препаратов, противоотечных средств и назальных спреев, а также десенсибилизацией аллергии. |
To prevent congestion, allergies can be treated by the use of antihistamines, decongestants and nasal sprays, and allergy desensitization. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «застойный буровой раствор».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «застойный буровой раствор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: застойный, буровой, раствор . Также, к фразе «застойный буровой раствор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
