Звукоснимателей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В то время как полюсы звукоснимателей Jazzmaster являются магнитами, P-90 имеет свои магниты, расположенные под катушкой. |
Whereas the polepieces of the Jazzmaster pickups are magnets, the P-90 has its magnets placed underneath the coil. |
Дизайн и конструкция электрогитары сильно различаются по форме корпуса и конфигурации грифа, моста и звукоснимателей. |
Electric guitar design and construction varies greatly in the shape of the body and the configuration of the neck, bridge, and pickups. |
Широкий ассортимент самовывоз был задуман, чтобы быть акустически ближе к одной звукоснимателей Фендер, чем Гибсон хамбакеры. |
The Wide Range pickup was conceived to be sonically closer to Fender's single coil pickups than Gibson humbuckers. |
Гитарист может управлять тем, какой звукосниматель или комбинация звукоснимателей выбираются с помощью рычажного переключателя. |
The guitarist can control which pickup or combination of pickups are selected with a lever switch. |
Мэй купила набор Бернсовских Трехзвуковых звукоснимателей и покрыла катушки двух из них Аралдитовой эпоксидной смолой, чтобы уменьшить микрофонику. |
May purchased a set of Burns Tri-Sonic pick-ups and covered the coils of two with Araldite epoxy to reduce microphonics. |
Современные серийные звукосниматели изготавливаются не с использованием тюбиков губной помады, а с помощью трубок, изготовленных специально для гитарных звукоснимателей. |
Current production pickups are not made using lipstick tubes, but tubes manufactured specifically for guitar pickups. |
Дизайн и конструкция электрогитары сильно различаются по форме корпуса и конфигурации грифа, моста и звукоснимателей. |
Electric guitar design and construction vary greatly in the shape of the body and the configuration of the neck, bridge, and pickups. |
Винтажные наборы звукоснимателей Noiseless™ также доступны для Телекастера и джазового баса. |
Vintage Noiseless™ pickup sets are also available for the Telecaster and Jazz Bass. |
Использование немагнитных звукоснимателей позволяет басистам использовать цветные струны, такие как нейлон, латунь, полиуретан и силиконовая резина. |
The use of non-magnetic pickups allows bassists to use non-ferrous strings such as nylon, brass, polyurethane and silicone rubber. |
Эти модели с Бумерангом “L” - образный сплит звукоснимателей были названы “Шрайк” модели. |
Those models with the Boomerang “L” shaped split coil pickups were called “Shrike” models. |
Серия Fender Noiseless-это линейка электрогитарных звукоснимателей, изготовленных корпорацией Fender Musical Instruments Corporation. |
The Fender Noiseless series is a line of electric guitar pickups made by the Fender Musical Instruments Corporation. |
Многие твердотельные гитары имеют полости только для звукоснимателей с одной катушкой. |
Many solid-body guitars feature cavities only for single-coil pickups. |
Что-то поднималось из межпространства, огромная масса, обладающая голосом, загудевшим в их систему звукоснимателей датчиков. |
Something was rising out of interspace, a great bulk with a voice that boomed through the pickup system. |
Большинство звукоснимателей для смычковых струнных инструментов, таких как виолончель, скрипка и контрабас, являются пьезоэлектрическими. |
Until its completion, a train ferry transported railcars across the lake from Port Baikal to Mysovaya for a number of years. |
Большинство звукоснимателей для смычковых струнных инструментов, таких как виолончель, скрипка и контрабас, являются пьезоэлектрическими. |
Most pickups for bowed string instruments, such as cello, violin, and double bass, are piezoelectric. |
У Джазмастера были уникальные широкие белые звукосниматели soapbar, которые не были похожи ни на одну другую одиночную катушку. |
The Jazzmaster had unique wide, white 'soapbar' pickups that were unlike any other single coil. |
В конце концов Бошамп произвел первый успешный звукосниматель с одной катушкой. |
Beauchamp eventually produced the first successful single coil pickup. |
В сочетании с мостовым однообмоточным звукоснимателем на Телекастере он производит ровный и теплый, но кусачий звук. |
Combined with a bridge single-coil pickup on a Telecaster, it produces a smooth and warm yet biting sound. |
Звукосниматели Gen 4 Noiseless™ для Stratocaster, Telecaster и Jazz Bass по-прежнему доступны в Fender. |
Gen 4 Noiseless™ pickups for the Stratocaster, Telecaster, and Jazz Bass are still available from Fender. |
Твердотельные гитары с единственным пьезо-звукоснимателем известны как бесшумные гитары, которые обычно используются для занятий акустическими гитаристами. |
Solid bodied guitars with only a piezo pickup are known as silent guitars, which are usually used for practicing by acoustic guitarists. |
Большинство электрогитар и электрических Басов используют магнитные звукосниматели. |
Most electric guitars and electric basses use magnetic pickups. |
Гексафонический звукосниматель и преобразователь обычно являются компонентами гитары / синтезатора. |
Lake Baikal is a popular destination among tourists from all over the world. |
Звукосниматели Jazzmaster часто путают с звукоснимателями Gibson'S P-90. |
Jazzmaster pickups are often confused with Gibson's P-90 pickups. |
Винтажные звукосниматели Noiseless™ используют магниты Alnico 2. |
Vintage Noiseless™ pickups use Alnico 2 magnets. |
Некоторые P-басы с мостовыми звукоснимателями J-style использовали схему управления Jazz Bass control-2 тома и тон—и гнездо для бокового монтажа. |
Some P-Basses with J-style bridge pickups used the Jazz Bass control layout—2 volumes and tone—and a side-mount jack socket. |
Пьезо-звукосниматели также могут быть встроены в мосты электрогитары для преобразования существующих инструментов. |
Piezo pickups can also be built into electric guitar bridges for conversion of existing instruments. |
Исторически сложилось так, что архтоп-гитары с модернизированными звукоснимателями были одними из самых ранних электрогитар. |
Historically, archtop guitars with retrofitted pickups were among the very earliest electric guitars. |
Этот резонанс может подчеркивать определенные частоты, придавая звукоснимателю характерное тональное качество. |
This resonance can accentuate certain frequencies, giving the pickup a characteristic tonal quality. |
В гибридных гитарах эта система позволяет переключаться между магнитным звукоснимателем и пьезозвуком или одновременно смешивать выходной сигнал. |
In hybrid guitars, this system allows switching between magnetic pickup and piezo sounds, or simultaneously blending the output. |
Звукосниматель сидит напротив зубца, вызывая электрический ток от вибраций, как электрогитара. |
A pickup sits opposite the tine, inducing an electric current from the vibrations like an electric guitar. |
Современные электрогитары чаще всего имеют два или три магнитных звукоснимателя. |
Modern electric guitars most commonly have two or three magnetic pickups. |
Первый коммерчески успешный тип электрофонографического звукоснимателя был представлен в 1925 году. |
The first commercially successful type of electrical phonograph pickup was introduced in 1925. |
Хамбакеры также известны как двухобмоточные, двухобмоточные или шумоподавляющие звукосниматели. |
Humbuckers are also known as dual-coil, double-coil, or hum-canceling pickups. |
Раннее использование этого свойства кристаллов кварца находилось в звукоснимателях фонографов. |
An early use of this property of quartz crystals was in phonograph pickups. |
Они используют фирменные кружевные звукосниматели Kelliher Dissonant Aggressor, подключенные к 3-ходовому переключателю и одиночным регуляторам громкости и тона. |
They use Kelliher's signature Lace Dissonant Aggressor pickups wired with a 3 way switch and single volume and tone knobs. |
Наклонный мостовой звукосниматель также увеличивал отклик гитары на высокие частоты. |
Slanting the bridge pickup also increased the guitar's treble response. |
Кассеты звукоснимателя Record deck могут делать то же самое, обычно в низкочастотном диапазоне ниже примерно 100 Гц, проявляясь в виде низкого грохота. |
Record deck pickup cartridges can do the same, usually in the low frequency range below about 100 Hz, manifesting as a low rumble. |
В результате, шо звукосниматели эпохи до сих пор используют polysol обмоточный провод. |
As a result, Shaw era pickups still use polysol magnet wire. |
Звукосниматель также может быть подключен к записывающему оборудованию с помощью патч-кабеля. |
A number of ill-documented expeditions explored eastward from Krasnoyarsk. |
Гитарные звукосниматели воспроизводят этот шум, который может быть вполне слышен, звуча как постоянный гул или жужжание. |
Guitar pickups reproduce this noise, which can be quite audible, sounding like a constant hum or buzz. |
Оба издания имеют переключатель звукоснимателя, который работает из стороны в сторону, черную бабку и только одну ручку регулировки громкости. |
Both editions have a pickup switch that operates from side to side, a black headstock, and only one volume knob. |
Она также имеет Р90 пикапов и отделка солнечные лучи на нем. Он предпочитает звукосниматели зоны тона Димарцио. |
It also has P90 pickups and has a sunburst finish on it. He prefers DiMarzio Tone Zone pickups. |
Они квалифицируются как электрогитары, поскольку у них есть установленные звукосниматели. |
They qualify as electric guitars inasmuch as they have fitted pickups. |
Некоторые гитары имеют пьезо-звукосниматели, в дополнение к магнитным звукоснимателям или вместо них. |
Some guitars have piezo pickups, in addition to or instead of magnetic pickups. |
Но, как вы сказали, это делалось в течение сотен лет на скрипках и т. д., Прежде чем были изобретены звукосниматели. |
But as you said, this has been done for hundreds of years on violins etc, before pickups were invented. |
В 2006 году компания Fender Custom Shop выпустила новое творение Bass VI, включающее три однообмоточных звукоснимателя и идентичную электронику. |
In 2006, the Fender Custom Shop released a re-creation of the Bass VI, featuring three single-coil pickups and identical electronics. |
Но он заменил нековый хамбакер на сингловый звукосниматель Гибсон П-90. |
But it had the front pickup modified to a Gibson P-90. |
Такие звукосниматели имеют одинаковый внешний вид П-90-х годов. |
These type of pickups have the same appearance of P-90s. |
В 1944 году Фендер и Кауфман запатентовали стальную гитару на коленях с электрическим звукоснимателем, уже запатентованным Фендером. |
In 1944, Fender and Kauffman patented a lap steel guitar with an electric pickup already patented by Fender. |
Гексафонический звукосниматель и преобразователь обычно являются компонентами гитары / синтезатора. |
A hexaphonic pickup and a converter are usually components of a guitar/synthesizer. |
Звукосниматель также может быть подключен к записывающему оборудованию с помощью патч-кабеля. |
A pickup can also be connected to recording equipment via a patch cable. |
Эти звукосниматели продолжают демонстрироваться на Danelectro и других гитарах. |
These pickups continue to be featured on Danelectro and other guitars. |
Он имеет корпус из ясеня, цельный кленовый гриф / гриф с 22 ладами и два современных старинных теле-одномоточных звукоснимателя. |
It features an ash body, one-piece maple neck/fingerboard with 22 frets and two Modern Vintage Tele single-coil pickups. |
- звукосниматель проигрывателя - pickup of the player
- динамический звукосниматель - dynamic phono pick-up
- головка звукоснимателя - phono cartridge
- магнитные звукосниматели - magnetic pickups
- пьезоэлектрический звукосниматель - crystal pickup
- угольный звукосниматель - carbon-contact phono pick-up
- фотоэлектрический звукосниматель - photoelectric phono pick-up
- электромагнитный звукосниматель - magnetic pickup
- дифференциальный звукосниматель - push-pull differential pickup
- ёмкостный звукосниматель - capacitor phonograph pickup
- звукоприемный элемент, звукосниматель - sound pick-up element
- игла для квадрафонического звукоснимателя - pramanik stylus
- сапфировый звукосниматель - sapphire pickup
- магнитная головка звукоснимателя с переменной индуктивностью - inductance pickup
- магнитный звукосниматель с переменным магнитным сопротивлением - variable-reluctance pickup
- стереофонический звукосниматель - stereophonic pickup
- съёмный звукосниматель - removable phonograph pickup
