Зенитное управляемое оружие - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Зенитное управляемое оружие - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
antiaircraft guided weapon
Translate
зенитное управляемое оружие -

- зенитный

antiaircraft

- управляемый [имя прилагательное]

имя прилагательное: controlled, guided, manageable, driven, operated, controllable, governable, administered, slave, administrated

- оружие [имя существительное]

имя существительное: weapon, arms, weaponry, gun, armament, arsenal, hardware



И где же ещё свершиться кровавому действу, как не в главном отеле, которым владеет и управляет Магнуссон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And what better place for the deadly deed to occur than the flagship hotel Magnusson owns and operates.

И главное, никто не управляет этим процессом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the important thing is that no one is in charge.

М-р Клэвермор управляет крупнейшими заводами по производству асбеста во всей Северной Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Clavermore runs the largest asbestos manufacturing plant I think in North America.

Наконец, я хотел бы завершить эту статью, вкратце рассказав, что происходит, когда вы удаляете все управляемые пользовательские папки и почтовые политики управляемой папки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, I'd like to finish this article by quickly covering what happens when you delete all the managed custom folders and managed folder mailbox policies.

В отношении собственности на имущество следует отметить, что средства производства, записанные на сельхозединицы, управляемые женщинами, в общем увеличились на 50 процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As for the provision of capital, the rural economic units led by women have achieved an overall 50 per cent increase in their productive assets.

Но эра управляемой компьютером торговли возвестила приход скорости и вычислительной мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the age of computer-driven trading has ushered in speed and processing power.

Как выполнить выход из своего профиля Xbox Live, если в настоящее время вы не управляете консолью

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How to sign out of your Xbox Live profile if you are not in control of the console

Хорошо известно, что повстанцы просят дать им противотанковое и зенитное оружие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is well known that the rebels are asking for antitank weapons and antiaircraft systems.

Но такая управляемость не только благодаря магии закрылков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the handling is not all down to the magic flaps.

Управляемость этой машины полностью соответствует её мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The handling on this car completely matches the power.

А как ты смотришь на то, чтобы я предельно ясно объяснила 35 млн. моих читателей кто управляет Голливудом и не увольняет этих предателей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then how about I make it crystal clear to my 35 million readers exactly who runs Hollywood and won't fire these traitors?

Я изучил несколько фактов, которые показывают, что мистер Селфридж управляет компанией как будто это частная лавочка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've learnt of certain facts that show Mr Selfridge runs this company as if it were his personal piggy bank.

У него ярковыраженное чувство справедливости, которое и управляет им.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has a strong sense of justice that drives him.

Уилл Колсон, сумел пробраться в кабину, теперь управляет поездом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Will Colson successfully making it into the cab, now in control of 777.

Думаете, капитан ещё управляет самолётом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You think the captain's still in control of the plane?

Мастер джедай, мы не управляем мужчинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Master Jedi, we have no control over the males.

Мы видели, как вы управляете своей империей, мы под впечатлением, но кое-что всё же нужно улучшить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've seen how you run your empire, and we're impressed, but there's room for improvement.

Директор... это сам Ронни, сотрудники... но они вызовут адвокатов, прежде чем мы перешагнем порог и тот, кто управляет деньгами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

the boss- that's Ronnie, the employees- but they'll lawyer up before we walk through the door and whoever handles the money.

Но прямо сейчас я должна помешать женщине, которая управляет твоим дружком, как марионеткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But right now, I need something to defeat the woman who's puppet-mastering your boyfriend.

Мы управляем туннелем атаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're driving an attack tunnel.

Мы управляем передачей...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are controlling the transmission...

И кто управляет самолетом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So who's controlling the jet?

Не так много людей могут взломать управляемую ракету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not too many people can hack a guided missile.

Кто управляет этим кораблём?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who's moving that ship?

Пятая, Андроид управляет кораблём, от которого зависят наши жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five, the Android runs the ship, and the ship keeps us alive.

На успех TSA приходится значительная часть интернет-трафика его некоммерческого сервера в Вене, управляемого хостинговой службой public netbase/t0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The success of the TSA accounted for a significant portion of the Internet traffic of its non-profit server in Vienna, run by hosting service public netbase/t0.

Правительства, утверждает он, основаны как на этом естественном социальном инстинкте, так и на явном или подразумеваемом согласии управляемых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Governments, he claims, are based on both this natural social instinct and on the express or implied consent of the governed.

Основанная в городе Сан-Лоренцо, Санта-Фе, она управляет интегрированной производственной площадкой с коммерческими офисами в Буэнос-Айресе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Established in the city of San Lorenzo, Santa Fe, it operates an integrated production site with commercial offices in Buenos Aires.

Игрок управляет Санта-Клаусом, когда он мчится, чтобы спасти Рождество от злой мыши, которая украла подарки детей и прокляла их заклинанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The player controls Santa Claus as he races to save Christmas from an evil mouse who has stolen the kids' presents, and cursed them with a spell.

Баффет ранее выбрал на эту роль Лу Симпсона, который управляет инвестициями в GEICO, но Симпсон всего на шесть лет моложе Баффета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buffett had previously selected Lou Simpson, who runs investments at GEICO, to fill the role, but Simpson is only six years younger than Buffett.

Удерживая клавишу R2, персонаж перемещается вперед, а левая аналоговая ручка управляет направлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Holding down R2 moves the character forward and the left analogue stick controls the direction.

Линейный продюсер управляет персоналом и повседневными операциями и контролирует каждый физический аспект, который участвует в создании фильма или телевизионной программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The line producer manages the staff and day-to-day operations and oversees each and every physical aspect that is involved in the making of a film or television program.

В то время как узел или блок обычно разделяет две или более линий или маршрутов, и таким образом имеет удаленно или локально управляемые сигналы, остановка станции этого не делает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While a junction or interlocking usually divides two or more lines or routes, and thus has remotely or locally operated signals, a station stop does not.

E-4WD - это система, используемая Nissan, которая управляет двумя задними колесами с электрическим двигателем, чтобы дополнить тягу, доступную для переднеприводного автомобиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

E-4WD is a system used by Nissan that drives two rear wheels with an electric motor to supplement the traction available to a front wheel drive vehicle.

Brabham BT48 был гоночным автомобилем Формулы-1, разработанным Гордоном Мюрреем и управляемым командой Brabham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Brabham BT48 was a Formula One racing car designed by Gordon Murray and raced by the Brabham team.

Взрывы и пожары, дистанционно управляемый самолет и наука-ничего лучше этого не бывает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Explosions and fire, a remotely piloted airplane, and science; it doesn't get much better than that.

Пилот космического корабля-это астронавт, который непосредственно управляет работой космического корабля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spacecraft pilot is the astronaut who directly controls the operation of a spacecraft.

MS National Geographic Endeavour был небольшим экспедиционным судном, управляемым Lindblad Expeditions для плавания в отдаленных районах, особенно в полярных регионах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MS National Geographic Endeavour was a small expedition ship operated by Lindblad Expeditions for cruising in remote areas, particularly the polar regions.

Он управляет многими видами спорта, студенческими обществами, барами и магазином и помогает поддерживать и представлять студентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It runs many sports, student societies, bars, and a shop and helps support and represent students.

Параллелями являются продольная и угловая синхронизация рыскания и то, что электрически управляемая наземная каретка выполнена съемной с ползуна для руления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parallels are the longitudinal and yaw angle synchronisation and, that the electrically driven ground carriage is designed demountable from the slide for taxiing.

В административном отношении это был шейхский дом, управляемый местными шейхами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Administratively, it was a sheikhdom, ruled by local sheikhs.

Хотя не многие государственные начальные школы в Японии требуют униформы, многие частные школы и государственные школы, управляемые центральным правительством, все еще делают это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While not many public elementary schools in Japan require uniforms, many private schools and public schools run by the central government still do so.

Различные надписи описывают регион, управляемый Банасом, как страну к западу от Андхрапаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various inscriptions describe the region ruled by Banas as a country to the west of Andhrapatha.

Эта конструкция позволяет использовать простой привод на передние колеса, и текущие реализации кажутся довольно стабильными, даже управляемыми без рук, как показывают многие фотографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This design allows for simple front-wheel drive and current implementations appear to be quite stable, even rideable no-hands, as many photographs illustrate.

Балтиморский центр для посетителей, которым управляет Visit Baltimore, расположен на лайт-Стрит во внутренней гавани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Baltimore Visitor Center, which is operated by Visit Baltimore, is located on Light Street in the Inner Harbor.

Во время этого эпизода Мак берет Ричи в спортзал боевых искусств, или додзе, управляемый Чарли Десальво, где они намерены тренироваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this episode, Mac takes Richie to a martial arts gym, or dojo, run by Charlie DeSalvo, where they intend to train.

Кооперативное обучение-это обучение, организованное и управляемое в сотрудничестве между учебными заведениями и работодателями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cooperative apprenticeships are those organized and managed in cooperation between educational institutions and employers.

Паук-это дистанционно управляемый гексапод-робот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Spider is a remote-controlled hexapod robot.

Мальчика отправили учиться в Коллеж де Годран, классическую школу, управляемую Дижонскими иезуитами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boy was sent to school at the Collège des Godrans, a classical school run by the Jesuits of Dijon.

В Сиднее компания Serco управляет транспортными информационными службами для транспорта в Новом Южном Уэльсе с 1 июля 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Sydney, Serco has operated transport information services for Transport for NSW since 1 July 2010.

При использовании пессимистического управления параллелизмом SQL Server управляет параллельным доступом с помощью блокировок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When pessimistic concurrency control is being used, SQL Server controls concurrent access by using locks.

Переломы, управляемые закрытой редукцией, возможно, можно лечить с помощью чрескожно введенных винтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fractures managed by closed reduction can possibly be treated by percutaneously inserted screws.

Он может защитить кремний, хранить заряд, блокировать ток и даже действовать как управляемый путь для ограничения потока тока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can protect the silicon, store charge, block current, and even act as a controlled pathway to limit current flow.

Он имеет потребляемую мощность 200 Вт, работает в Х-диапазоне и совместим с ИК-управляемыми, полуактивными и активными радиолокационными управляемыми ракетами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a power consumption of 200 W, operates in the X-band and is compatible with IR guided, semi-active and active radar guided missiles.

Marriott Vacations Worldwide управляет более чем 70 курортами с более чем 400 000 владельцами и участниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marriott Vacations Worldwide runs more than 70 resorts with over 400,000 Owners and Members.

Конечным результатом является список, управляемый с более высокой долей активных имен пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The end result is a list that is manageable with a higher proportion of actionable usernames.

В настоящее время он также управляет независимой поисковой системой приложений knicket в качестве основателя и главного креативного директора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He currently runs also the independent app search engine knicket as founder and Chief Creative Officer.

Примерно 70% этого ресурса находится на земле, принадлежащей или управляемой федеральным правительством Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Approximately 70% of this resource lies on land owned or managed by the United States federal government.

За несколько минут до этого события управляемая НЬИСО энергосистема несла нагрузку в 28 700 МВт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the minutes before the event, the NYISO-managed power system was carrying 28,700 MW of load.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «зенитное управляемое оружие». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «зенитное управляемое оружие» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: зенитное, управляемое, оружие . Также, к фразе «зенитное управляемое оружие» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information