Знает, как это исправить - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Знает, как это исправить - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
knows how to fix it
Translate
знает, как это исправить -

- знает

He knows

- как [союз]

наречие: as, how, so, however, whence

союз: as, than, whereby

местоимение: what

словосочетание: as sure as

- это [местоимение]

местоимение: it, this

словосочетание: this is, that is

сокращение: it’s, that’s



Кто-нибудь знает, что здесь происходит и можно ли это исправить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does anyone know what's going on here, and whether it can be fixed?

Может ли кто-то, кто знает историю компании, исправить это?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could somebody who knows the company's history fix this?

Возможно, кто-то, кто знает, как исправить такие вещи, может исправить это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps someone who knows how to fix such things can fix this.

Я понятия не имею с regex здесь, кто-нибудь знает, как это исправить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have no idea with regex here, anyone know how to fix this?

Есть ли способ заставить кого-то, кто знает историю, исправить ее?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there a way to get someone who knows the history to straighten it out?

Кто-нибудь знает, что именно здесь можно исправить или хотя бы прояснить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyone know whats right here so that can be fixed, or atleast clarified?

Может ли кто-то, кто знает, как любезно исправить их?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can someone who know how kindly fix them?

Интересно, знает ли кто-нибудь, как это исправить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wondering if anyone knows how to fix this.

Может быть, кто-то еще знает, как это исправить, особенно в результатах поиска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe someone else knows how to correct this, especially in the search results.

Если кто-то знает, как исправить этот редирект и создать страницу устранения неоднозначности, содержащую ссылки как на роман, так и на пьесу, пожалуйста, сделайте это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If somebody knows how to fix that redirect and build a disambiguation page that contains links to both the novel and the play, please do so.

Кто-нибудь знает, как это исправить, чтобы значки правильно отображались в Internet Explorer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does anyone know how to fix this so that it the icons appear correctly in Internet Explorer?

Любой, кто знает правильную информацию для Culoz, должен проверить статью и исправить ошибки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyone who knows the correct information for Culoz should check the article and correct the errors.

Я не знаю, какая точка зрения правильна; возможно, кто-то, кто знает лучше меня, может исправить это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why don't we just let it be for a while and see what's going to happen with it before we jump to conclusions.

Может ли кто-то, кто знает правильные координаты, исправить это?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could someone who knows the correct coordinates fix it?

Несомненно, кто-то, кто знает французский больше, чем вы или я, скоро это исправит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doubtless someone who knows more French than you or I will fix that soon.

я не знаю, как изменить страницу или куда это должно пойти. так что, пожалуйста ... кто-то, кто знает... исправить это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

i dont know how to change the page or where this should go. so please ... someone who knows... fix it.

Может быть, кто-то, кто знает, может определить, что правильно, и исправить статью?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe somebody who knows can determine which is correct and fix the article?

В этой статье есть два перепутанных, я пытался исправить это, но кто-то, кто не знает истории, продолжает изменять его обратно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article has the two mixed up, I tried to fix it but someone that doesn't know the stories keeps changing it back.

Так может ли редактор, который действительно знает свое дело, посоветовать мне или исправить его?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So could an editor that really knows their stuff advise me or fix it?

Если кто-то находится в ситуации, когда он не знает, как правильно себя вести, он смотрит на сигналы других, чтобы исправить свое собственное поведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If someone is in a situation where they do not know the right way to behave, they look at the cues of others to correct their own behavior.

И второе, когда вы пересортируете по годам, это больше не удерживает победителя в верхней части записей года - кто-нибудь знает хороший способ исправить это?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And two, when you re-sort by year it no longer keeps the winner at the top of the year's entries- does anyone know a good way to fix that?

Он точно знает, как это исправить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And he's got a strategy for how to get there.

Я не знаю, какая точка зрения правильна; возможно, кто-то, кто знает лучше меня, может исправить это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know which view is correct; maybe someone who knows better than me can fix this.

Может ли кто-то, кто знает об истинной планируемой дате релиза, исправить эту проблему и добавить цитату?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could someone who knows about the true planned release date please fix this problem and add a citation?

Кто-нибудь знает, как это исправить, чтобы Quicktime был видеоплеером по умолчанию для dvd?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does anyone know how to fix that so that Quicktime will be the default video player for a dvd?

Все надеялись, что он легко проникнет в храм и наконец все исправит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They thought they would be able to get in and at last remedy the problem.

Моя реклама будет напоминать каждому, кто меня не знает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My ad will remind anyone who doesn't.

В один прекрасный день, чтобы исправить ошибки Буша, потребуется или увеличить налоги или значительно снизить государственные расходы, либо сделать и то, и другое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At some point in the future, there will thus need to be steep increases in tax collections, sharp cuts in public spending, or both, to correct Bush's actions.

Капитан Николь признался, что в конце шестидесяти трех дней расчетов и догадок он все еще не знает, где мы находимся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Captain Nicholl frankly admitted that after sixty-three days of dead reckoning he did not know where we were.

Она знает, что вы были не правы, и вы только взволнуете ее, если начнете извиняться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She knows you were wrong and it will only worry her to hear you apologize.

Потому что, пока Одри не знает, это еще не прокол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because if Audrey doesn't know about it, it's not a screwup yet.

Я пытаюсь быть активнее и стараюсь исправить ошибки, которые я наделала в прошлом году, как ты и сказала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm trying to be more proactive and make up for the mistakes that I made last year like you said.

Его физическая двойственность сбивает с толку. Но, в итоге, операция всё исправит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I understand the physical ambiguity is, uh, off-putting, Mr. Bombeck, but eventually, the surgery will take care of that.

Две самые важные вещи, которым меня научил директор Грин, что ошибки и неудачи можно исправить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two most important things I learned from Principal Green were that mistakes and setbacks aren't necessarily irreversible.

Томас Манцони будет помещён в исправительное учреждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thomas Manzoni will be placed in a reformatory.

Ага, а кто знает, какая боль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, yeah... who knows how strong the pain will be!

Эрика - умная кукла, она просто мало знает о женском здоровье, а для этого я здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, Erica is a brilliant puppet, she's just uninformed about women's health, which is where I come in.

Я не подряжался творить бог знает что.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I haven't joined to do just anything.

Дайте ей кусочек черствого хлеба, посмотрим, станет ли она есть, - издевательски заявил хозяин, который писал в газетах и воображал, будто все знает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Try it with a bit of dry bread,' sneered the master, who wrote for the newspapers, and thought he knew everything.

Кажется он знает, что гусей лучше не дразнить

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sounds like he knows better than to poke the bear.

Кто знает, свидимся ли когда еще?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who knows if we'll ever meet again.

Убедись, что он знает, кто дергал за веревочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Make sure he knows who pulled the strings.

Я хочу видеть только сердце, в котором не смогли исправить дефект, только больное сердце ребёнка в возрасте от года до двенадцати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I only want to see the heart... a heart that has had a previous surgery to correct the defect, is currently in poor cardiac health, and is in the body of a kid between the ages of 1 and 12.

Кто знает, что вы оставили?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who knows what you left behind?

И каждый из них знает самое главное, без чего прожить в этом мире нельзя... это как замутить вечеринку!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'But all of them to a man know, first and foremost, 'one of the most vital necessities in this life 'is they know how to throw a party!

Но у нас целая жизнь, чтоб исправиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But we've got a lifetime to work on it.

Я не смог все исправить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I couldn't put it back together.

А сейчас я пытаюсь все исправить с Бо, наверстать упущенное время, найти для Бо безопасное место, там, где Скурас ее не найдет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now I'm just trying to do the right thing by Bo, make up for lost time, find a safe place for Bo to live, somewhere Skouras can't find her.

Из-за Сансомик мы рухнули к отметке минус два и три процента, но у нас есть три дня, чтобы всё исправить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sansomic has pulled us down to negative 2.3%. But we have three days to turn that around.

Приговоренный к 28 годам федеральной тюрьмы, Чаварелла проведет свое время в Кентукки в федеральном исправительном учреждении Эшленд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sentenced to 28 years in federal prison, Ciavarella will spend his time in Kentucky at Federal Correctional Institution Ashland.

Когда вы закончите просмотр моих изменений,вы можете следовать инструкциям на шаблоне ниже, чтобы исправить любые проблемы с URL-адресами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

Когда вы закончите просматривать мои изменения,вы можете следовать инструкциям на шаблоне ниже, чтобы исправить любые проблемы с URL-адресами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

К сожалению, это не очень легко исправить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, it's not very easy to fix.

Мне очень жаль, Марек, но я не вижу, как пластырь или два могли бы исправить эту статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am sorry Marek, but I do not see how a band-aid or two could fix this article.

У меня нет никакого опыта работы с разметкой wiki, так что может ли кто-нибудь это исправить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have no experience with wiki mark-up, so could someone fix this?

Если вы согласны, пожалуйста, помогите их исправить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you agree, please help to put them right.

Если он станет одним, то это будет 1200+ ссылок, которые нужно будет исправить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it becomes one, that's 1,200+ links that will need fixing.

В справочнике говорится о рисках для здоровья орального секса в целом, а не анально-орального контакта, поэтому статью следует исправить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reference talks about the health risks of oral sex in general, not anal-oral contact, so the article should be corrected.

Она унаследовала многие проблемы портовых городов, исправительных колоний и гендерный дисбаланс колониальной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It inherited much of the problems of port cities, penal colonies, and the gender imbalance of colonial life.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «знает, как это исправить». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «знает, как это исправить» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: знает,, как, это, исправить . Также, к фразе «знает, как это исправить» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information