Золотые медали - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Золотые медали - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
gold medals
Translate
золотые медали -

- золотой [сущ.]

имя прилагательное: gold, golden

- медаль [имя существительное]

имя существительное: medal, gong



За свою карьеру он завоевал две золотые медали на чемпионатах мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During his career he won two gold medals at the World Championships.

Команды GB1 и GB3 сумели завоевать золотые и бронзовые командные медали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The GB1 and GB3 teams managed to win the gold and bronze team medals.

После завершения головоломки игроки могут получить золотые, серебряные или бронзовые медали, основываясь на том, как мало ходов они использовали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On completing a puzzle, players can receive gold, silver, or bronze medals based on how few moves they used.

Золотые медали завоевали два боксера-Бекзат Саттарханов и Ермахан Ибраимов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two boxers, Bekzat Sattarkhanov and Yermakhan Ibraimov, earned gold medals.

Холлстром был посвящен в рыцари в 1952 году и получил золотые медали от зоологических обществ в Бельгии и Сан-Диего, штат Калифорния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hallstrom was knighted in 1952, and received gold medals from zoological societies in Belgium and San Diego, California.

Бригада понесла тяжелые потери и получила четыре золотые медали За воинскую доблесть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brigade suffered heavy losses and earned four Gold Medals of Military Valor.

Победители получают золотые медали, а занявшие вторые места-серебряные, а занявшие третьи места-бронзовые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The winners receive gold medals, while the runners-up receive silver medals and the third-place athletes are awarded bronze medals.

Кроме Врубеля, золотые медали получили Коровин и Филипп Малявин, а Серов выиграл Гран-При.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides Vrubel, gold medals were given to Korovin and Filipp Malyavin, while Serov won the Grand Prix.

Кроме того, он выиграл две золотые медали эстафеты 4 × 100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition he won two 4 × 100 relay gold medals.

В 1976 году он завоевал три золотые медали и бронзу на Всемирной выставке изобретений в Брюсселе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1976 he won three gold medals and a bronze at the World Inventions Fair in Brussels.

В 1980-х годах он завоевал золотые, серебряные и бронзовые медали в соревнованиях как в одиночном, так и в парном разряде для игроков 70 лет и старше на Олимпийских играх для взрослых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1980s he won gold, silver and bronze medals in both singles and doubles competitions for players 70 years and older in the Senior Olympics.

Эта практика приобрела популярность после Олимпийских игр 1956 года, когда Мюррей Роуз и Джон Хенрикс пришли бритыми и завоевали золотые медали для Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The practice gained popularity after the 1956 Olympics, when Murray Rose and Jon Henricks came shaved and won gold medals for Australia.

Это выступление сделало Болта первым человеком в истории бега на 200 метров на чемпионате мира по легкой атлетике, завоевавшим три золотые медали на дистанции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This performance made Bolt the first man in the history of the 200 metres at the World Championships in Athletics to win three gold medals over the distance.

Канадская национальная сборная или сборная Соединенных Штатов выиграли все золотые медали обеих серий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Canadian national team or the United States national team have between them won every gold medal of either series.

На чемпионате мира Ливерзани завоевал командную бронзу в 1962 году и как индивидуальную, так и командную золотые медали в 1970 году, установив мировой рекорд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the world championships Liverzani won a team bronze in 1962 and both individual and team gold medals in 1970, setting a world record.

Он завоевал золотые медали на Олимпийских играх 1980 года и чемпионатах мира 1979 и 1982 годов, заняв третье место в 1981 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He won gold medals at the 1980 Olympics and 1979 and 1982 world championships, finishing third in 1981.

Он выиграл золотые медали в этих двух соревнованиях на Азиатских играх 1954 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He won gold medals in these two events at the 1954 Asian Games.

Золотые медали также получили Массачусетский Технологический институт, Ижевский государственный технический университет и Львовский национальный университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Massachusetts Institute of Technology, Izhevsk State Technical University, and Lviv National University also received gold medals.

Он завоевал две золотые медали на Панамериканских играх, а также две золотые медали на чемпионате мира AIBA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has won two gold medals at the Pan American Games, as well as two gold medals in the AIBA World Championships.

Биографический фильм, основанный на спортивной жизни болта, чтобы выиграть три золотые олимпийские медали, под названием Я Болт, был выпущен 28 ноября 2016 года в Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A biographical film based on the athletic life of Bolt to win three Olympic gold medals, titled I Am Bolt, was released on 28 November 2016 in United Kingdom.

Все восемь членов клуба получают золотые медали Elihu Root.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All eight members receive Elihu Root gold medals.

Советский Союз вошел в Лейк-Плэсид в качестве тяжелого фаворита, выиграв четыре золотые медали подряд, начиная с Игр 1964 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Soviet Union entered the Lake Placid games as the heavy favorite, having won four consecutive gold medals dating back to the 1964 games.

Шесть лучников в пяти различных Олимпийских играх завоевали золотые медали, используя свои изделия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Six archers in five different Olympic Games won gold medals using their products.

С 1956 по 1988 год СССР завоевал все золотые медали, кроме двух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The USSR won all but two gold medals from 1956 to 1988.

Также в 2004 году она завоевала две золотые медали на чемпионате Европы среди кадетов Международной федерации настольного тенниса, который был открыт для здоровых спортсменов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also in 2004, she won two gold medals at the International Table Tennis Federation's European Championships for Cadets, which was open to able-bodied competitors.

Оуэнс вернулся на стадион, где 15 лет назад завоевал четыре золотые медали, после чего Гитлер, как известно, отказался пожать ему руку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Owens returned to the stadium where he had won four gold medals 15 years earlier, after which Hitler famously refused to shake his hand.

Также В 2007 году партийка завоевала три золотые медали на чемпионате Европы по паралимпийскому спорту и бронзу на чемпионате мира среди юниорских команд ITTF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also in 2007, Partyka won three gold medals at the European Paralympic Championships, and a bronze at the ITTF World Junior Teams Championships.

Он завоевал золотые медали в беге на 200 м и 400 м брассом на летних Олимпийских играх 1912 года, установив олимпийские рекорды, которые продолжались до 1924 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He won gold medals in the 200 m and 400 m breaststroke at the 1912 Summer Olympics, setting Olympic records that lasted until 1924.

Его 105 побед включают в себя две золотые медали мексиканской национальной юношеской Олимпиады и титул чемпиона мира на ринге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His last film role was in the 2013 film Safe Haven as Roger, an elderly store clerk in Southport, North Carolina.

Его 105 побед включают в себя две золотые медали мексиканской национальной юношеской Олимпиады и титул чемпиона мира на ринге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His 105 wins include two Mexican National Junior Olympics gold medals and a title at the Ringside World Championships.

Я был в Олимпийской команде по фехтованию и выиграл три золотые медали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was on the Olympic fencing team. Won three gold medals.

Однако через три месяца Нурми вернулся к тренерской работе, и финские бегуны на длинные дистанции завоевали на Играх три золотые медали, три серебряные и одну бронзовую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Nurmi returned to coaching three months later and the Finnish distance runners went on to take three gold medals, three silvers and a bronze at the Games.

Мэнские спортсмены завоевали три золотые медали на Играх Содружества, в том числе одну из них велогонщик Марк Кавендиш в 2006 году в гонке по скретчу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manx athletes have won three gold medals at the Commonwealth Games, including the one by cyclist Mark Cavendish in 2006 in the Scratch race.

Самый успешный гребец мужского пола в олимпийской истории, Стив Редгрейв завоевал золотые медали на пяти Олимпийских играх подряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most successful male rower in Olympic history, Steve Redgrave won gold medals at five consecutive Olympic Games.

Золотые, серебряные и бронзовые медали вручаются на индивидуальном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gold, silver and bronze medals are awarded on an individual level.

Команда завоевала золотые медали на тихоокеанских играх 2007 и 2015 годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The team won gold medals at the 2007 and 2015 Pacific Games.

Все они выиграли национальные золотые медали в их возрастной группе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of them have won national gold medals in their age group.

Альбом путешественника также завоевал три золотые медали в Global Music Awards для инструменталиста, альбома и топ-10 альбомов года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Traveler album also won three Gold Medals in the Global Music Awards for Instrumentalist, Album, and Top 10 Albums of the Year.

В 1924, 1932 и 1936 годах золотые медали были вручены 25 альпинистам из шести стран за экспедиции в Гималаи и Маттерхорн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1924, 1932 and 1936, gold medals were awarded to 25 mountaineers from six nations for expeditions in the Himalayas and the Matterhorn.

Первые две золотые медали линии 8-кол коробок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first two Gold Medal line 8-count boxes.

Эти величественные золотые монеты Южной Америки похожи на медали Солнца или на круглые значки, выбитые в память о красотах тропиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now those noble golden coins of South America are as medals of the sun and tropic token-pieces.

Золотые медали также получили Московский государственный университет, Национальный тайваньский университет и Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moscow State University, National Taiwan University, and Taras Shevchenko Kiev National University also received gold medals.

Университет Цинхуа, Санкт-Петербургский государственный университет и Саратовский государственный университет также получили золотые медали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tsinghua University, St. Petersburg State University, and Saratov State University also received gold medals.

Пловец Теренс Паркин завоевал серебро на дистанции 200 метров брассом в Сиднее в 2000 году и две золотые медали на Сурдлимпийских играх в 2005 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swimmer Terence Parkin won a silver in the 200-meter breaststroke in Sydney in 2000, and two gold medals at the Deaflympics in 2005.

Некоторые из его прежних учеников выигрывали золотые медали на соревнованиях мирового класса, а Джером мог безошибочно распознать прирожденного наездника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several of his former pupils had gone on to win gold medals, and he was adept at spotting a natural-born rider.

На Играх в Центральной Америке и Карибском бассейне 2018 года Мелани Диас завоевала две золотые медали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the 2018 Central American and Caribbean Games Melanie Díaz scored two gold medals.

Лесли четыре раза подряд выступал на Олимпийских играх и завоевал четыре золотые медали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leslie has made four consecutive Olympic appearances, and has earned four gold medals.

Стэнфордские спортсмены завоевали медали на всех Олимпийских играх с 1912 года, выиграв в общей сложности 270 олимпийских медалей, 139 из них золотые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stanford athletes have won medals in every Olympic Games since 1912, winning 270 Olympic medals total, 139 of them gold.

Розовое масло Казанлык завоевало золотые медали на выставках в Париже, Лондоне, Филадельфии, Антверпене, лаете и Милане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kazanlak rose oil has won gold medals at expositions in Paris, London, Philadelphia, Antwerp, Laet, and Milan.

У нее были золотые кудри и глаза цвета зимнего неба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had golden curls and eyes like a winter sky.

На плече ее красного плаща даже красовались золотые банты, знак этого звания!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her red cloak even had golden knots of rank on the shoulder!

Чуть поколебавшись, достала из комода, из верхнего ящика, золотые часики-медальон с булавкой в виде геральдической лилии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a moment she hesitated, and then from the top bureau drawer she took a little gold watch that hung from a fleur-de-lis pin.

Утка, несущая золотые яйца снесла необычное яйцо прям на все ваше лицо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goose that laid the golden egg has laid a different egg all over your face.

Изберут его еще на 4 года, и, глядишь, носить тебе золотые галуны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He gets another 4 years, you're liable to wear the Gold braids.

В это время в Кермане чеканили золотые монеты в честь вождя Зандов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this time gold coins were struck in Kerman in tribute to the Zand leader.

В 1820 году Сэмюэл Стоктон, ювелир по профессии, начал производить высококачественные фарфоровые протезы, установленные на 18-каратные золотые пластины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1820, Samuel Stockton, a goldsmith by trade, began manufacturing high-quality porcelain dentures mounted on 18-carat gold plates.

Самые глубокие золотые рудники Древнего мира были найдены в районе маски в штате Карнатака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deepest gold mines of the Ancient world were found in the Maski region in Karnataka.

В течение 1860-х годов золотые забастовки в Монтане, Колорадо, Вайоминге и Северной Юте привлекли в этот регион еще одну волну подающих надежды людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1860s, gold strikes in Montana, Colorado, Wyoming, and northern Utah attracted another wave of hopefuls to the region.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «золотые медали». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «золотые медали» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: золотые, медали . Также, к фразе «золотые медали» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information