Игристое - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
шампанское, шампань, шипучее, шипучка
Праздничные вина par excellence-это престижный образ, передаваемый шампанским, но игристое вино может исходить из очень разных практик. |
Festive Wines par excellence is the prestigious image conveyed by champagne but sparkling wine can come from very different practices. |
The first sparkling wine dates back to the very first winemaking. |
|
Ну, технически, это венгерское игристое из долины Тарнок. |
Oh, well, technically it's a Hungarian Pezsgo from the Tarnok Valley. |
Because if it's not, it's called sparkling wine, and I don't really drink sparkling wine. |
|
Итальянское игристое вино, изготовленное из мускатного винограда, использует DOCG Asti, а из винограда Glera-DOCG Prosecco. |
An Italian sparkling wine made from the Muscat grape uses the DOCG Asti and from the Glera grape the DOCG Prosecco. |
Игристое вино, фестивальное вино Педера Северина Крейера, 1888 год, Гетеборгский художественный музей. |
Sparkling wine, festival wine by Peder Severin Krøyer, 1888, Gothenburg Museum of Art. |
В Германии Sekt-это обычное игристое вино. |
In Germany, Sekt is a common sparkling wine. |
Оккупация Шампани русскими войсками в 1815 году сделала игристое вино достоянием русской аристократии. |
The occupation of Champagne by Russian troops in 1815 publicized the sparkling wine to the Russian aristocracy. |
Игристое, приторное и торжественное. |
It's so bubbly and cloying and happy. |
Есть также игристое вино, Кава. |
There is also a sparkling wine, the cava. |
Шампанское и игристое вино могут быть дополнительно запечатаны с помощью мюзелета, который гарантирует, что пробка не взорвется при транспортировке. |
Champagnes and sparkling wines may further be sealed with a muselet, which ensures the cork will not explode off in transit. |
Погодите, я купила для всех кое-что игристое. |
Wait, I bought you all some bubbly. |
В просторечии, а также в названии этой статьи термин игристое используется для всех вин, которые производят пузырьки на поверхности после открытия. |
In popular parlance and also in the title of this article the term sparkling is used for all wines that produce bubbles at the surface after opening. |
В качестве аперитива к любому блюду подают ароматизированное сухое вино или игристое вино. |
For an aperitif, flavoured dry wine or sparkling wine goes with all meals. |
Эта вторичная ферментация-то, что создает пузырьки углекислого газа, которыми славится игристое вино. |
This secondary fermentation is what creates the carbon dioxide bubbles that sparkling wine is known for. |
Игристое вино Белломо, я могу себе представить. |
Bellomo sparkling wine, I imagine. |
В результате Второй ферментации получается натуральное игристое вино. |
The second fermentation results in a natural sparkling wine. |
В регионе Каталония производится много белого винограда, который превращается в игристое вино под названием Кава. |
The Catalonia region produces a lot of white grapes which are transformed into Sparkling wine called Cava. |
- игристое вино - a sparkling wine
- игристое шампанское - sparkling champagne
- игристое вино кава - sparkling wine cava
- Cava Игристое вино - cava sparkling wine
- более игристое - more sparkling
- игристое бургундское - sparkling Burgundy
- игристое красное вино - cold duck
- естественно игристое - natural sparkling
- игристое белое - sparkling white
- игристое белое вино - sparkling white wine
- игристое вино дегустации - sparkling wine tasting
- игристое вино прием - sparkling wine reception
- игристое гавань - sparkling harbour
- игристое жидкость - sparkling liquid
- игристое комедия - sparkling comedy
- игристое красное - sparkling red
- игристое личность - sparkling personality
- игристое музыка - sparkling music
- игристое новый - sparkling new
- игристое открытый - sparkling outdoor
- игристое разговор - sparkling conversation
- игристое роза - sparkling rose
- игристое синее море - sparkling blue sea
- игристое форма - sparkling form
- игристое шоу - sparkling show
- игристое яблоко - sparkling apple
- штраф игристое - fine sparkling
- сухое игристое вино - dry sparkling wine
- Стакан игристое - glass of sparkling
- не игристое - not sparkling
