Изменение кожи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: change, modification, alteration, variation, mutation, shift, switch, amendment, conversion, changeover
полное изменение - complete change
коренное изменение - basic change
быть изменен с помощью - be modified through
изменение блока управления - change of control unit
изменение знака заряда - charge permutation
изменение климата на имя - climate change addressed
изменение климата уже происходит - climate change is already happening
изменение контейнера - container change
Договор может быть изменен - contract may be modified
текст был изменен - text has been changed
Синонимы к изменение: обертка, обложка, конверт, компресс, обшлаг, изменение, перемена, переделка, модификация, поправка
Антонимы к изменение: застой, постоянство, усложнение
Значение изменение: Поправка, перемена, изменяющая что-н. прежнее.
кожистая черепаха - leatherback turtle
молодость кожи - youthful skin
бархатистая кожица - velvety skin
более сухой кожи - over dry skin
бактериальные инфекции кожи - bacterial skin infections
кожи головы - head skin
красновато кожи - reddish skin
шлифовка кожи - grinding skin
предотвращает сухость кожи - prevents dry skin
ярче кожи - brighter skin
Синонимы к кожи: оленьей, оленьей кожи, замши, меха
Укусы способствуют появлению симптомов, характерных для энвеномации виперидов, таких как боль, отек и изменение цвета кожи, причем все они могут быть немедленными. |
Bites promote symptoms typical of viperid envenomation, such as pain, swelling and discoloration, all of which may be immediate. |
Без лечения могут возникнуть снижение количества эритроцитов, заболевания десен, изменения в волосах и кровотечение из кожи. |
Without treatment, decreased red blood cells, gum disease, changes to hair, and bleeding from the skin may occur. |
Any discoloration around the edges? |
|
Более резкие изменения кожи требуют многократного пилинга с течением времени. |
More dramatic changes to the skin require multiple peels over time. |
Мы можем привнести значительные изменения в жизнь людей с самым разным цветом кожи. |
We can make big changes in these things for people of all colors. |
В мозгу Хольберга обнаружены зачатки опухоли, с этим связано и изменение пигментации кожи. |
They found a benign tumor in Holberg's brain and skin discoloration linked to it. |
Возможные осложнения включают фоточувствительность, длительную эритему, пигментные изменения, милию, атрофию кожи и структурные изменения. |
Following the closure of the majority of the Met Site, concentrate is now shipped to Quebec for processing. |
Изменения в нормальной экологической среде кожи, внутри или на коже, могут способствовать чрезмерному росту патологических организмов. |
Changes in the skin's normal ecological environment, in or on the skin, can support the overgrowth of pathological organisms. |
Начальные изменения кожи похожи на целлюлит или абсцесс, что затрудняет диагностику на ранних стадиях заболевания. |
The initial skin changes are similar to cellulitis or abscess, thus making the diagnosis at early stages difficult. |
Считается, что мелазма вызвана воздействием солнца, генетической предрасположенностью, гормональными изменениями и раздражением кожи. |
Melasma is thought to be caused by sun exposure, genetic predisposition, hormone changes, and skin irritation. |
Гематомы груди иногда могут привести к изменению цвета кожи, воспалению или лихорадке. |
Breast hematomas can sometimes lead to skin discoloration, inflammation, or fever. |
Кроме того, деформация стопы способствует изменениям кожи, таким как гиперкератоз в точках давления. |
Furthermore, foot deformity promotes skin changes such as hyperkeratosis at pressure points. |
Изменения в кровяном давлении и гальванической реакции кожи также могут быть измерены для проверки уровня стресса и изменения уровня стресса. |
Changes in blood pressure and galvanic skin response can also be measured to test stress levels, and changes in stress levels. |
У цыплят наблюдались узелковые поражения кожи, выпадение перьев и изменения роговицы, причем примерно в течение полугода потомство погибало по всей колонии. |
Chicks showed nodular skin lesions, feather loss and corneal changes, with around half the year's progeny perishing across the colony. |
Обычно, начиная с конечности, он проявляется в виде сильной боли, отека, ограниченного диапазона движений и изменений кожи и костей. |
Usually starting in a limb, it manifests as extreme pain, swelling, limited range of motion, and changes to the skin and bones. |
Кроме того, изменения кожи и проблемы с фертильностью наблюдаются у собак с гипотиреозом, а также рядом других симптомов. |
Furthermore, skin changes and fertility problems are seen in dogs with hypothyroidism, as well as a number of other symptoms. |
Недостаточное потребление ПНЖК может привести к замедлению роста, некротическому повреждению кожи, изменению проницаемости капилляров. |
Lack of PUFA consumption can lead to slowdown in the growth, necrotic skin damaging, alteration of capillary permeability. |
Другие человеческие полиморфизмы MATP приводят к нормальным изменениям пигмента, особенно светлой кожи, светлых глаз и светлых волос в Кавказских популяциях. |
Other human MATP polymorphisms result in normal pigment variations, specifically fair skin, light eyes, and light hair in Caucasian populations. |
Более резкие изменения кожи требуют многократного пилинга с течением времени. |
Like Bananas, the album received generally positive reviews from critics and fans. |
Это расширение привело к изменениям в одежде куклы, а иногда и во внешнем виде, например, в тоне кожи. |
This expansion has led to variations in the doll's dress and sometimes appearance, such as skin tone. |
Однако это не очень специфический метод, потому что другие заболевания имеют те же изменения кожи, что и PDP, такие как микседема и гипотиреоз. |
However, it is not a very specific method, because other diseases share the same skin alterations with PDP, such as myxedema and hypothyroidism. |
Как только человек достигает двадцати лет, обычно происходит изменение цвета волос, кожи и голоса. |
Once the individual reaches the twenties, there is generally a change in hair color, skin, and voice. |
В большинстве случаев зуд является незначительным раздражением, вызванным изменениями кожи, особенно в области живота. |
The majority of times, itching is a minor annoyance caused by changes to the skin, especially that of the abdomen. |
Прогрессирование заболевания похоже на тип II, но иногда с незначительными видимыми изменениями кожи. |
Disease progression is similar to type II but sometimes with little visible skin changes. |
Там могут быть физические признаки, наводящие на мысль о гипотиреозе, такие как изменения кожи или увеличение языка. |
There may be physical signs suggestive of hypothyroidism, such as skin changes or enlargement of the tongue. |
Реакция кожи и мышечной ткани на внешние и внутренние раздражители может привести к изменению проводимости на несколько микроэлементов. |
The response of the skin and muscle tissue to external and internal stimuli can cause the conductance to vary by several microsiemens. |
Skin discoloration, no sign of... eczema. |
|
Повреждение кожи может вызвать псориатические изменения кожи в этом месте, которые известны как феномен Кебнера. |
Injury to the skin can trigger psoriatic skin changes at that spot, which is known as the Koebner phenomenon. |
Morton's been dead since last night, judging by the discolouration of the skin. |
|
Редкие, но серьезные побочные эффекты включают лихорадку, пожелтение глаз или кожи, боль в животе, Боль в горле, изменения зрения и психические изменения, включая деперсонализацию. |
Rare but serious side effects include fever, yellowing of the eyes or skin, stomach pain, sore throat, vision changes, and mental changes, including depersonalization. |
He'd show signs of blistering, scarring, discoloration. |
|
За исключением поперечных белых полос на ногтях и изменения цвета кожи. |
Except for the transverse lines on the fingernails and the discolouration of the skin. |
Исторически обморожение классифицировалось по степеням в соответствии с изменениями кожи и ощущений, аналогично классификации ожогов. |
Historically, frostbite has been classified by degrees according to skin and sensation changes, similar to burn classifications. |
Правовая традиция Китая очень отличается от западной, и десятилетия маоистского правления перед началом эры Дена, сделали невозможным быстрое изменение китайских правовых институтов. |
A legal tradition vastly different from the West, and decades of Maoist rule before the Deng era, make rapid change in Chinese legal institutions impossible. |
By the time you've broken my skin, I would have perforated your gut with this. |
|
И мы приступили к проекту, который сделает возможным воссоздание давно умершей личности по ДНК из фрагмента кости или мумифицированной кожи. |
So we began a project that would make it possible to recreate a person, long dead from the DNA in a fragment of bone or mummified skin. |
Тогда ты наверно знаешь, что отчищать кровь с кожи очень трудно. |
Well, then you know that getting blood out of leather can be a total bitch. |
А длинные и отнюдь не маленькие узкие туфли из красной кожи с загнутыми кверху острыми носами! |
And long, thin, pointed and upward-curling red leather slippers on his feet, which were certainly not small. |
От ее кожи исходил тонкий аромат не то гиацинта, не то лаванды. |
She was faintly redolent of hyacinth or lavender. |
Кусочек кожи застрял в коре. |
Torn skin embedded in the bark. |
11 миллиардов поддержат Вильму Флинстоун в накидке из кожи динозавра, пока большинство женщин с трудом пытаются найти кого-нибудь, кто позаботится об их детях. |
Eleven billion? To keep Wilma Flintstone in dinosaur-skin coats while most women struggle to find care for their child. |
Что ж, основываясь на своем опыте, сможете привести пример, когда вы из кожи вон лезли чтобы помочь своему клиенту? |
So, in your previous experience, can you give me an instance in which you went above and beyond the call of duty for a customer? |
Состряпала грустную историю о маленьком ребенке, которого забрала злая ведьма, и вы оба из кожи вон лезете, чтобы исправить это! |
She spins a sad yarn about a small child taken by an evil witch, and you both fall over yourselves to mend what's broken! |
It takes days to prepare leather. |
|
Паста из оксида цинка в ботинке Unna помогает облегчить раздражение кожи и сохраняет ее влажной. |
The zinc oxide paste in the Unna Boot helps ease skin irritation and keeps the area moist. |
В его обществе мне никогда не напоминали о моем скромном происхождении или о моем непопулярном цвете кожи. |
In his company, I was never reminded of my humble origin, or of my unpopular color. |
Контакт с влажным бетоном может вызвать химические ожоги кожи из-за едкого характера смеси цемента и воды. |
Contact with wet concrete can cause skin chemical burns due to the caustic nature of the mixture of cement and water. |
Солнцезащитные кремы могут выпускаться в виде кремов, гелей или лосьонов; их SPF-число указывает на их эффективность в защите кожи от солнечного излучения. |
Sunscreens may come in the form of creams, gels or lotions; their SPF number indicates their effectiveness in protecting the skin from the sun's radiation. |
Превращение кожи в сапоги увеличивает ценность кожи, потому что теперь больше труда было приложено к коже. |
Turning the leather into boots increases the value of the leather because now more labor has been applied to the leather. |
Колотая рана-это специфическая форма проникающей травмы кожи, которая возникает в результате удара ножом или подобным заостренным предметом. |
A stab wound is a specific form of penetrating trauma to the skin that results from a knife or a similar pointed object. |
Цвет, из-за небольшого количества красных пигментов кожи, часто описывается как бело-желтый, бело-серый или серебристый. |
The colour, due to the small amount of red skin pigments present, is often described as white-yellow, white-grey, or silvery. |
Бритье порезов было бы крайне маловероятно, чтобы проникнуть достаточно далеко за пределы самых внешних слоев кожи, для того, чтобы много, если какой-либо продукт попал в кровоток. |
Shaving cuts would be extremely unlikely to penetrate sufficiently beyond the very outer layers of the skin, for much if any product to enter the bloodstream. |
Биопсия кожи полезна, когда ангидроз возникает как часть дерматологического расстройства. |
Skin biopsies are useful when anhidrosis occurs as part of a dermatological disorder. |
Головной убор пехотинцев-это, главным образом, наборный шлем пикельхауба из черной кожи 1887 года. |
The headdress of the infantry is mainly the pickelhaube typed helmet in black leather from 1887. |
Prominens позвонка, или C7, имеет отличительный длинный и выдающийся остистый отросток, который ощутим с поверхности кожи. |
The vertebra prominens, or C7, has a distinctive long and prominent spinous process, which is palpable from the skin surface. |
Иногда происходит желтое обесцвечивание кожи. |
Occasionally, yellow discoloration of the skin occurs. |
Кроме того, они были изолированы от человеческой кожи, носовых полостей, горла и кишечника, а также растений и других млекопитающих. |
Additionally, they have been isolated from human skin, nasal cavities, throats, and intestines, as well as plants and other mammals. |
В неопределенных случаях биопсия кожи может быть взята для гистопатологического диагноза дерматита. |
In uncertain cases, skin biopsy may be taken for a histopathologic diagnosis of dermatitis. |
Коэффициент поглощения связан с глубиной проникновения и глубиной кожи. |
The absorption coefficient is related to the penetration depth and skin depth by. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «изменение кожи».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «изменение кожи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: изменение, кожи . Также, к фразе «изменение кожи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
