Инженерные / научные данные - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Инженерные / научные данные - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
engineering/scientific data
Translate
инженерные / научные данные -

- научные

scientific

- данные

имя существительное: data, information, evidence, records, facts, record, material, showing, background, fact



Он также строил новые и усовершенствованные научные приборы и делал военно-инженерные проекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also built new and improved scientific instruments and made military engineering designs.

Станция была проектом НАСА, иллюстрирующим аналогичные научные и инженерные концепции, общие как для подводных, так и для космических миссий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Counter-Economy is the sum of all non-aggressive Human Action which is forbidden by the State.

Когда полет также имеет научные или инженерные цели, некачественные данные могут напрямую повлиять на успех полета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the flight also has scientific or engineering science objectives, low-quality data may affect mission success directly.

Кандидаты на научные / инженерные или художественные/гуманитарные программы обычно берут от одного до трех человек из соответствующей категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Applicants to science/engineering or art/humanities programs typically take one to three from the respective category.

Цель ITER-исследовать научные и инженерные вопросы, которые окружают потенциальные термоядерные электростанции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The purpose of ITER is to explore the scientific and engineering questions that surround potential fusion power stations.

Это означает, что не очевидно, отклоняются ли научные или инженерные отделы от правила 17%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means it's not apparent if the science or engineering departments are deviating from the 17% rule.

Станция была проектом НАСА, иллюстрирующим аналогичные научные и инженерные концепции, общие как для подводных, так и для космических миссий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The station was a NASA project illustrating the analogous science and engineering concepts common to both undersea and space missions.

У нас есть новые научные знания, которые мы должны использовать, чтобы лучше управлять атомной промышленностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have new scientific knowledge that we need to use in order to improve the way we regulate nuclear industry.

Академические и научные круги могут предложить всем заинтересованным сторонам возможности, на основе которых они могли бы выбирать инновационные меры для содействия устойчивому развитию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The academic and scientific communities can offer all stakeholders opportunities for guidance on innovative measures for promoting sustainable development.

После прибытия в Мозамбик инженерной роты из Индии, которая действует в южном районе, развертывание всех контингентов было окончательно завершено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since then, deployment of all contingents has been completed with the arrival of the Indian engineer company, which is operating in the southern region.

Государство развивает и поощряет культуру, художественное творчество, подготовку работников культуры и научные исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The State shall promote and encourage culture, creation, artistic training and scientific research.

Завершив работы по установке опор рядом с эстакадным мостом, которые велись 10 февраля, иранское инженерное подразделение покинуло место работ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Having completed the piling work begun on 10 February near the site of the trestle bridge, the Iranian engineering unit withdrew.

Я обнаружила, что не научные исследования и не академический авторитет привели ее в нашу страну 12 лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

lt turns out it wasn't scientific research or academic prestige that got her into this country 1 2 years ago.

Основанная в Каракасе, образовательная благотворительность... ведет интенсивные научные семинары для детей со всей Европы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based in Caracas, it is an educational charity... running intensive academic workshops for kids from all over Europe.

Какие научные степени у вас есть, лейтенант?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What academic degrees do you hold, Lieutenant?

Это сочеталось с глубокими демократическими принципами равенства, сторонником которых был Франклин и его союзники, которые означали, что научные открытия должны быть доступны для всех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this is mixed with a profoundly egalitarian democratic idea that Franklin and his allies have, which is this is a phenomenon open to everyone.

О том, как мы пишем научные работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How do we write scientific papers?

Вы должны в кратчайшее время дать их названия на русском и научные названия на латыни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll have a small amount of time to give us their common names And their scientific names, in Latin.

Как может развитие инженерного искусства, которое в будущем изменит неразвитую страну, быть неинтересным?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How can you not take an interest in the triumphs of engineering that'll change an undeveloped country?

Вальтер учится в университете на инженерном факультете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Walter studies at the Engineering School.

Они думают, что инженерные войска придут в течение месяца

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As far as they know, the marines said that the Army Corps of Engineers would be here within the month.

Однако вы блистали во всех инженерных науках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And yet, you have been excellent in all the engineering sciences.

Инженерный, три четверти импульса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engine Room, three-quarter impulse.

Наши научные и медицинские офицеры скоро прибудут, и я жду - не дождусь встречи с очень давним другом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our medical and science officers are arriving, and I'm looking forward to a reunion with a very old friend.

То что делал Смэтс, показало насколько легко научные идеи о природе и природном равновесии могут использоваться властями для сохранения статуса кво.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What Smuts was doing showed how easily scientific ideas about nature and natural equilibrium could be used by those in power to maintain the status quo.

Все равно что спать с инженерным калькулятором, сломанным к тому же.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like sleeping with a graphing calculator that's on the fritz.

Структурные и инженерные стойки в сборе проверены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Structural and engine post-assembly check, go.

Он в Инженерных работах Картингхейвена, Бивер-бридж, - сказала она.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Cartinghaven Engineering Works, Beaverbridge,' she said.

В последние годы возможности перекрестной регистрации расширились, включив в себя близлежащий колледж Бабсона, Университет Брандейса и инженерный колледж Олин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recent years, cross-registration opportunities have expanded to include nearby Babson College, Brandeis University, and Olin College of Engineering.

Этот процесс не всегда приветствовался немецкими академическими и инженерными кругами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A process not universally welcomed by the German academic and engineering communities.

Составы широко варьируются, причем в качестве матрицы используются фирменные смеси смол, а также инженерные наполнители для стекол и стеклокерамики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compositions vary widely, with proprietary mixes of resins forming the matrix, as well as engineered filler glasses and glass ceramics.

Она запустила медицинские и научные проекты в Великобритании, Франции, Германии, Испании и других странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It launched medical and scientific projects in Britain, France, Germany, Spain, and elsewhere.

Эта лицензированная правовая база инженерного управления не существует в Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This licensed based engineering governance legal framework does not exist in the UK.

С одной стороны, общим принципом инженерных чертежей является то, что они проектируются с использованием стандартизированных, математически определенных проекционных методов и правил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On one hand, it is a general principle of engineering drawings that they are projected using standardized, mathematically certain projection methods and rules.

Многие научные теории настолько хорошо обоснованы, что никакие новые данные не могут существенно изменить их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many scientific theories are so well established that no new evidence is likely to alter them substantially.

Инженерный менеджмент-это обширная область и может охватывать широкий спектр технических и управленческих тем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engineering Management is a broad field and can cover a wide range of technical and managerial topics.

В то время как научные определения фиолетового и пурпурного ясны, культурные определения более разнообразны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the scientific definitions of violet and purple are clear, the cultural definitions are more varied.

Тем не менее, научные данные не могут ясно продемонстрировать, что технология вытеснила так много работников, что она создала больше проблем, чем решила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet, scientific evidence fails to clearly demonstrate that technology has displaced so many workers that it has created more problems than it has solved.

Лоу продолжал свои научные изыскания и стремления совершить трансатлантический полет с помощью высокогорных Ветров, позже известных как реактивный поток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lowe continued with his scientific endeavors and avocation to make a transatlantic flight via the high-altitude winds later known as the jet stream.

Они получили широкое распространение в производстве Модслея примерно с 1805 года и использовались для снабжения энергией небольших инженерных мастерских.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They saw widespread manufacture by Maudslay from around 1805 and were used to supply power to small engineering workshops.

Кибернетика возникла скорее из инженерных областей, а ГСТ-из биологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cybernetics arose more from engineering fields and GST from biology.

Масонит - это вид оргалита, разновидность инженерной древесины, которая изготавливается из древесных волокон, приготовленных на пару и прессованных под давлением, по технологии, запатентованной Уильямом Х. Мейсоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Masonite is a type of hardboard, a kind of engineered wood, which is made of steam-cooked and pressure-molded wood fibers in a process patented by William H. Mason.

Примерно в то же время частные благотворители создали колледжи как автономные научные сообщества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At about the same time, private benefactors established colleges as self-contained scholarly communities.

Геоморфологи работают в рамках таких дисциплин, как физическая география, геология, геодезия, инженерная геология, археология, климатология и Геотехника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geomorphologists work within disciplines such as physical geography, geology, geodesy, engineering geology, archaeology, climatology and geotechnical engineering.

STIR, сокращенно от Secure Telephony Identity Revisited, был определен как серия документов стандартов RFC рабочей группой инженерной целевой группы по интернету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

STIR, short for Secure Telephony Identity Revisited, has been defined as a series of RFC standards documents by a Working Group of the Internet Engineering Task Force.

До 1865 года в США было менее 50 выпускников инженерных специальностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were fewer than 50 engineering graduates in the U.S. before 1865.

Американские десантники были переправлены через Ваал членами британского инженерного батальона C / 307 на 26 парусных лодках-мостовиках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American paratroopers were rowed across the Waal by members of British C/307th Engineer Battalion in 26 canvas bridge engineers boats.

Она имеет свои инженерные офисы в Саннивейле, Остине и Бангалоре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has its engineering offices in Sunnyvale, Austin and Bangalore.

DRS начал проектные исследования в 1979 году, проблемы проектирования появились в 1984 году, а исследования в области инженерного проектирования-в 1989 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DRS initiated Design Studies in 1979, Design Issues appeared in 1984, and Research in Engineering Design in 1989.

Он является членом королевской Ирландской академии и международным членом королевской инженерной академии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is a member of the Royal Irish Academy, and an International Fellow of the Royal Academy of Engineering.

Инженерные изделия из древесины становятся все большей частью строительной индустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engineered wood products are becoming a bigger part of the construction industry.

Хотя она обычно считается литературным произведением, некоторые идеи по предвосхищают научные открытия и теории XX века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though it is generally considered a literary work, some of Poe's ideas anticipate 20th-century scientific discoveries and theories.

Он опубликовал научные наблюдения в одесской газете, стал часовщиком и работает над вечным двигателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He published scientific observations in an Odessa newspaper, becomes a watchmaker, and is working on a perpetual motion machine.

BASc, как правило, больше фокусируется на применении инженерных наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The BASc tends to focus more on the application of the engineering sciences.

Многие инженерные задачи решаются путем следования распределению массы во времени данной системы, эта практика известна как массовый баланс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many engineering problems are solved by following the mass distribution in time of a given system, this practice is known as mass balance.

С тех пор только инженерная ветвь носила специальную пуговицу ветви на любой униформе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From that time only the engineer branch wore branch specific button on any uniform.

А научные процессы часто имеют слабые перспективы для важных успехов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bannock War broke out the following year for similar reasons.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «инженерные / научные данные». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «инженерные / научные данные» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: инженерные, /, научные, данные . Также, к фразе «инженерные / научные данные» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information