Интеллектуальный труд - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Интеллектуальный труд - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
intellectual work
Translate
интеллектуальный труд -

- интеллектуальный

имя прилагательное: intellectual, noetic, longhair, long-haired

- труд [имя существительное]

имя существительное: work, labor, labour, job



Труд Аристотеля охватывал практически все аспекты интеллектуального исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aristotle's work encompassed virtually all facets of intellectual inquiry.

Под трудом равной ценности понимается труд, требующий одинаковой профессиональной квалификации, одинаковой трудоспособности и ответственности для выполнения физического и интеллектуального труда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The work of same value implies work demanding same degree of vocational education, same working capacity and responsibility for physical and intellectual work.

Прекрасно... принудительный интеллектуальный труд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nice... forced intellectual labour.

Машинное оборудование и интеллектуальный труд, как правило, заменяют физическую работу, делая превосходящие размеры и силу менее необходимыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Machinery and intellectual work are generally replacing physical work, making superior size and strength less necessary.

Искусственный интеллект позволяет ему решать любые проблемы, с которыми он сталкивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its artificial intelligence enables it to solve any problem it's confronted with.

Тем более необходимо было беречь всякий труд, обратившийся в общее тело государства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the more necessary was it to conserve all labour that was to become the common body of the State.

Она узнала слезы и смех, труд и любовь, риск и усталость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had known tears and laughter, toil, love, sweat, and danger.

Я надеюсь, что у наших врагов достанет интеллекта начать узнавать этот знак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hope that our enemy at least has enough intelligence to begin to recognize insignia.

Не создан не то, что искусственный интеллект, ещё даже искусственную тупость не изобрели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With artificial intelligence, not only have they not created artificial intelligence, they haven't yet created artificial stupidity.

Усердие, бережливость и тяжкий труд... Кроме того, я застал издателя наедине с секретаршей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thrift, industry and hard work... and catching the publisher with his secretary.

Но это факт, что он собирает молодых людей разных возрастов вокруг себя, влияет на них интеллектуально и управляет ими...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it's afact that he gathers young men of all ages around himself, influences them intellectually and dominates them...

Восемь с половиной часов тестов наклонностей тестов интеллекта, тестов личных качеств, и что я узнал?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eight and a half hours of aptitude tests intelligence tests, personality tests, and what do I learn?

Он прославился в своей части графства теоретическими познаниями и практическими успехами в сельском хозяйстве и создал труд

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He became rather distinguished in his side of the county as a theoretic and practical farmer, and produced a work on the

Фишер наводил справки о субподрядчиках компании в Индонезии, где использовали рабский труд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fisher was apparently making inquiries about Longitude Construction's subcontractors in Indonesia using unpaid labor.

Нужно около 40.000 муравьев, чтобы построить такой муравейник, со всеми нейронами и клетками головного мозга, как в одном человеческом, поэтому муравейник очень интеллектуальное место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They reckon about 40,000 ants, the size of an average colony, has the same amount of neurons and brain cells as one human being, so an ant colony is an intelligent object.

Они выкапывали огромные горы грязи, использовали детский труд и искали алмазы, которые называют кровавыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They excavate enormous mountains of mud, they use little children and they find diamonds, called blood diamonds.

Отец, лучше бы мир запомнил меня за мою гуманность, за мой интеллект,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Father, I'd so much rather be known for my humanitarianism and my intellect.

Ты ненавидишь всех женщин, у которых коэффициент интеллекта выше чем у тебя в два раза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'd hate any woman who doesn't have a double-digit I. Q

И сообщили, что ваши данные показывают... что ваши интеллектуальные возможности... находятся на уровне 7-летнего ребёнка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They shared with us that your records show... that your intellectual capacity... is around that of a 7-year-old.

Я лишь имел в виду, что из-за такой мелочи вам не стоило лично брать на себя труд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All I meant was that it wasn't important enough for you yourself to be put out over it.

Это месье Зиглер. Он взял на себя труд сюда приехать, чтоб тебе кое-что предложить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is Mr Ziegler who came here in person to make you an offer.

Интеллект, как этот, огромная потеря для мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An intellect like that is a great loss to the world.

Если вы все согласны, я хотел бы произнести тост за свободу и труд, потому что они дали нам всё, что мы имеем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you all agree, I'd like to drink a toast to freedom and work, because they give us dignity.

Согласно нашим исследованиям, ваше образование и интеллект гораздо выше среднего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on audience research studies you are well above average in education and intelligence.

Ребёнок — это немалый труд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An infant's a lot of work.

Спасибо, что взяли на себя труд сообщить мне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thank you for the courtesy of letting me know.

Из тех студентов, которые внесли огромный вклад в Синьхайскую революцию, возник новый класс интеллектуалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new class of intellectuals emerged from those students, who contributed immensely to the Xinhai Revolution.

В стрессовых ситуациях лидеры зацикливаются на стрессовых отношениях с другими и не могут сконцентрировать свои интеллектуальные способности на работе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In stressful situations, leaders dwell on the stressful relations with others and cannot focus their intellectual abilities on the job.

В 2015 году правительство расширило определение рабства, включив в него детский труд, хотя они испытывают трудности с обеспечением соблюдения антирабовладельческих законов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, the government expanded the definition of slavery to include child labor, although they have difficulty enforcing anti-slavery laws.

Поскольку они были порабощены, труд рабов был невольным, их неоплачиваемый труд был насильственно вытеснен из их неоплачиваемых хозяев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As they were enslaved, the labor of slaves was involuntary, their unpaid labor was forcibly impressed from their unpaid masters.

По меньшей мере 152 миллиона детей в возрасте до 5 лет работали в 2016 году, но эта цифра занижена, потому что домашний труд не учитывается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At least 152 million children under 5 years of age worked in 2016, but the figure is underestimated because domestic labour is not counted.

В Париже его носили левобережные интеллектуалы и исполнители, такие как Жюльетта греко, а также некоторые члены движения битников в Нью-Йорке и Сан-Франциско.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Paris, it was worn by Left-Bank intellectuals and performers such as Juliette Gréco, and by some members of the Beat Movement in New York and San Francisco.

Среди наиболее страстных противников этой идеи есть либертарианские интеллектуалы, которые приходят в ужас от мысли, что кто-то может ограничить их доступ к идеям других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the most passionate opponents of this idea are libertarian intellectuals who are aghast at the idea that anyone could limit their access to ideas of others.

Кроме того, другие различия в интервьюере, такие как личность или интеллект, могут быть причиной различий в результатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, other differences in the interviewer, such as personality or intelligence, could be a reason why results vary.

Сначала бразильские фермеры использовали африканский рабский труд на кофейных плантациях, но в 1850 году работорговля в Бразилии была отменена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At first, Brazilian farmers used African slave labour in the coffee plantations, but in 1850, the slave trade was abolished in Brazil.

Детский труд с самого начала играл важную роль в промышленной революции, часто вызванной экономическими трудностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Child labour played an important role in the Industrial Revolution from its outset, often brought about by economic hardship.

Законы, регулирующие детский труд на фабриках, были впервые приняты в 1874 году, но детский труд на фермах оставался нормой вплоть до XX века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laws governing child labour in factories were first passed in 1874, but child labour on farms continued to be the norm up until the 20th century.

Крестьяне жаловались, что они не могут заменить труд своих рабов, не потеряв при этом чрезмерной суммы денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The farmers complained they could not replace the labour of their slaves without losing an excessive amount of money.

С 1818 года он ввел европейские сельскохозяйственные орудия и картофель, используя рабский труд для производства сельскохозяйственных культур для торговли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1818 he introduced European agricultural implements and the potato, using slave labour to produce crops for trade.

Детский труд также является предметом публичных судебных разбирательств в индийских судах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Child labour has also been a subject of public interest litigations in Indian courts.

Правительство должно иметь какую-то промышленную политику, регулирующую размещение промышленности, промышленное загрязнение, финансирование и промышленный труд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A government must have some kind of industrial policy, regulating industrial placement, industrial pollution, financing and industrial labour.

Недвусмысленный консенсус в научном сообществе заключается в том, что интеллектуальный дизайн не является наукой и не имеет места в научной программе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unequivocal consensus in the scientific community is that intelligent design is not science and has no place in a science curriculum.

Я взял на себя труд написать их на Вашей странице, а не просто удалить то, что вы сделали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have taken the trouble to write them on your page, rather than simply deleting what you have done.

Я сосредоточился на том факте, что коллеги могут взять на себя труд посещать занятия по языку жестов неполный или полный рабочий день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I focused on the fact that co-workers could take it upon themselves to attend sign language classes part-time or full-time.

Несмотря на бесконечный труд, нехватка продовольствия стала растущей проблемой, которая все еще сохраняется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite unending toil, food shortages have become a growing problem that still persists.

Особенно сильно она проявляет материнский инстинкт по отношению к своему младшему брату Фрэнку, несмотря на отсутствие у последнего интеллекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She especially shows a great deal of maternal instinct towards her younger brother Frank, despite the latter's lack of intelligence.

Изощренность технологии Naughty Dog часто приписывают опыту Гэвина в области Лиспа в лаборатории искусственного интеллекта Массачусетского технологического института.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sophistication of Naughty Dog technology is often credited to Gavin's background in LISP at the MIT Artificial Intelligence Laboratory.

До образования компании Klei Ченг работал специалистом по программированию искусственного интеллекта в компании Relic Entertainment, которая тогда принадлежала THQ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to the formation of Klei, Cheng worked as a specialist AI programmer at Relic Entertainment, then owned by THQ.

Обучение дереву принятия решений - это один из подходов прогностического моделирования, используемых в статистике, интеллектуальном анализе данных и машинном обучении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decision tree learning is one of the predictive modeling approaches used in statistics, data mining and machine learning.

Теория множественного интеллекта предполагает, что существует необходимость обращения к различным стилям обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theory of multiple intelligences suggests that there is a need for addressing different learning styles.

Поэтому, условно говоря, увеличение сознательности или интеллекта может компенсировать недостаток другого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, relatively speaking, an increase in either conscientiousness or intelligence may compensate for a deficiency in the other.

Только в советское время Николай Успенский был вновь открыт, переиздан его главный труд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was only in the Soviet times that Nikolai Uspensky has been re-discovered, his major work re-issued.

Общий интеллект или сильный ИИ еще не достигнут и является долгосрочной целью исследований ИИ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General intelligence or strong AI has not yet been achieved and is a long-term goal of AI research.

Она фокусируется на электронной коммерции, облачных вычислениях, цифровой потоковой передаче и искусственном интеллекте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It focuses on e-commerce, cloud computing, digital streaming, and artificial intelligence.

К 1985 году рынок искусственного интеллекта достиг более миллиарда долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1985, the market for AI had reached over a billion dollars.

Текст песни смешивает секс и интеллект так,как женщины считают физической любовью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song's lyrics mix sex and intellect in the way that women consider physical love.

Для Бейли ученичество означает работу-служение—и эволюцию тех чувствительных элементов и сил, которые усиливают этот труд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Bailey, discipleship means work—service—and the evolution of those sensitivites and powers that enhance that labor.

Я думал, что здесь, на Вики-сайте, будет сотрудничать какой-то интеллект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought there would be some intellect collaborating here on a Wiki site.

Это любопытный фрагмент интеллектуальной мысли 200-летней давности, который находится на периферии статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a curious piece of intellectual thought from 200 years ago that is peripheral to the article.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «интеллектуальный труд». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «интеллектуальный труд» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: интеллектуальный, труд . Также, к фразе «интеллектуальный труд» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information