Ионных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Тесла установил 400 литий-ионных модулей Powerpack-2 на трансформаторной станции Mira Loma в Калифорнии. |
Tesla installed 400 lithium-ion Powerpack-2 modules at the Mira Loma transformer station in California. |
Он быстро полимеризуется в присутствии ионных веществ, таких как влага, кровь или тканевые жидкости. |
It polymerizes rapidly in presence of ionic substances such as moisture, blood, or tissue fluids. |
Я не обнаруживаю никаких ионных флюктуаций. |
I'm not detecting any ion fluctuations. |
Целлюлоза также растворима во многих видах ионных жидкостей. |
Cellulose is also soluble in many kinds of ionic liquids. |
Зарядка литий-ионных аккумуляторов выше 80% может резко ускорить деградацию батареи. |
Charging Li-ion batteries beyond 80% can drastically accelerate battery degradation. |
Электрическое поле в двойном слое плазмы настолько эффективно при ускорении ионов, что электрические поля используются в ионных приводах. |
The electric field in a plasma double layer is so effective at accelerating ions that electric fields are used in ion drives. |
Результатом является более сильное сжатие свинцовой 6s-орбитали, чем в случае 6P-орбитали, что делает ее довольно инертной в ионных соединениях. |
The result is a stronger contraction of the lead 6s orbital than is the case for the 6p orbital, making it rather inert in ionic compounds. |
Спектроскопия времени полета состоит из ионной пушки, свободного от поля дрейфового пространства и источника ионных кластеров. |
Time-of-flight spectroscopy consists of an ion gun, a field-free drift space and an ion cluster source. |
Он также известен своими исследованиями в области фторид-ионных аккумуляторов. |
He is also known for his research on fluoride ion batteries. |
Это первая подводная лодка Японии, работающая на литий-ионных батареях и разработанная компанией Mitsubishi Heavy Industries. |
It is Japan's first submarine powered by lithium-ion batteries and was developed by Mitsubishi Heavy Industries. |
Эта химия была использована в литий-ионных ячейках, разработанных компанией Sony в 1990 году. |
This chemistry was used in the Li-ion cells developed by Sony in 1990. |
Несколько ионных ловушек Пеннинга используются для измерения фундаментальных констант природы, таких как атомная масса электрона и ядер. |
Several Penning ion traps are used to measure fundamental constants of nature, such as the atomic mass of the electron and of nuclei. |
Верно также, что большинство ионных твердых тел растворяются полярными растворителями, но такие процессы обратимы. |
It is also true that most ionic solids are dissolved by polar solvents, but such processes are reversible. |
Ионный радиус, Рион, - это радиус Иона атома в структуре ионных кристаллов. |
Ionic radius, rion, is the radius of an atom's ion in ionic crystals structure. |
Многие металлы геологически наиболее распространены в виде ионных соединений в рудах. |
Many metals are geologically most abundant as ionic compounds within ores. |
Срок службы электростатических ионных двигателей ограничен несколькими процессами. |
The lifetime of electrostatic ion thrusters is limited by several processes. |
Он может влиять на функцию ионных каналов и других мембранных транспортеров. |
It may influence the function of ion channels and other membrane transporters. |
В дополнение к опосредованным TLR4 путям некоторые члены семейства транзиторных рецепторных потенциальных ионных каналов распознают ЛПС. |
In addition to TLR4 mediated pathways, certain members of the family of the transient receptor potential ion channels recognize LPS. |
Огромное количество устройств, заряжающихся одновременно, может иметь перегруженные цепи в сочетании с опасностью перегрузки литий-ионных аккумуляторов. |
The sheer number of devices charging at once may have overloaded circuits, coupled with the hazards from lithium-ion battery overloading. |
Причиной пожара стало возгорание литий-ионных аккумуляторов. |
The fire was caused by the combustion of lithium-ion batteries. |
При прохождении через придаток яичка сперматозоиды подвергаются созреванию и концентрируются под действием ионных каналов, расположенных на апикальной мембране эпителия. |
During passage via the epididymis, the sperm undergo maturation and are concentrated by the action of ion channels located on the apical membrane of the epithelium. |
Обширная обзорная статья 2007 года Kasavajjula et al. обобщены результаты ранних исследований анодов на основе кремния для литий-ионных вторичных элементов. |
The extensive 2007 Review Article by Kasavajjula et al. summarizes early research on silicon-based anodes for lithium-ion secondary cells. |
Деградация литий-ионных аккумуляторов вызвана повышенным внутренним сопротивлением батареи, часто вызванным окислением элементов. |
Degradation in lithium-ion batteries is caused by an increased internal battery resistance often due to cell oxidation. |
В 1923 году Дебай и Хюккель представили первую успешную теорию распределения зарядов в ионных растворах. |
In 1923, Debye and Hückel reported the first successful theory for the distribution of charges in ionic solutions. |
Для ионных растворов это достигается использованием фоновой ионной среды с высокой концентрацией относительно концентраций видов, находящихся в равновесии. |
For ionic solutions this is achieved by using a background ionic medium at a high concentration relative to the concentrations of the species in equilibrium. |
Электромиграция также служит основным компонентом для удаления ионных загрязнений. |
Electromigration also serves as the major component for ionic contaminant removal. |
Существует два типа ионных очистителей воздуха: безвентиляторные и вентиляторные базовые ионизаторы. |
There are two types of ionic air purifiers, the fanless and fan base ionizers. |
Процедуры зарядки для отдельных литий-ионных элементов и полных литий-ионных батарей несколько отличаются. |
The charging procedures for single Li-ion cells, and complete Li-ion batteries, are slightly different. |
8 декабря 2014 года было объявлено, что лазеры были переведены с ионных лазеров на твердотельные лазеры. |
On December 8, 2014, it was announced that the lasers had been switched from ion lasers to solid-state lasers. |
Исследование было начато для оценки пожарной опасности 400-вольтовых литий-ионных аккумуляторов. |
The research was initiated to evaluate the fire risk 400-volt lithium ion batteries pose. |
Хотя Филенис, предположительно автор этой работы, был родом с Самоса, сохранившаяся часть работы содержит очень мало ионных форм. |
Though Philaenis, purportedly the author of the work, was from Samos, the surviving portion of the work contains very few Ionic forms. |
PIP2-это липид клеточной мембраны,и его роль в стробировании ионных каналов представляет собой новую роль для молекулы. |
PIP2 is a cell membrane lipid, and its role in gating ion channels represents a novel role for the molecule,. |
Энергия ионизации представляет собой большой процент энергии, необходимой для запуска ионных приводов. |
Ionization energy represents a large percentage of the energy needed to run ion drives. |
Крупный обзор кристаллографических данных привел к публикации Шенноном пересмотренных ионных радиусов. |
A major review of crystallographic data led to the publication of revised ionic radii by Shannon. |
Его можно использовать как компонент высокой диэлектрической проницаемости электролитов в литиевых батареях и литий-ионных аккумуляторах. |
It can be used as a high permittivity component of electrolytes in lithium batteries and lithium-ion batteries. |
Серт-II, запущенный 3 февраля 1970 года, проверил работу двух ртутно-ионных двигателей в течение тысяч рабочих часов. |
SERT-II, launched on February 3, 1970, verified the operation of two mercury ion engines for thousands of running hours. |
Технология аккумуляторного хранения обычно составляет от 80% до более чем 90% эффективности для новых литий-ионных устройств, таких как Tesla Powerwall. |
Battery storage technology is typically around 80% to more than 90% efficient for newer lithium ion devices such as the Tesla Powerwall. |
Интерес к соединениям, содержащим эти анионы, обусловлен их потенциальным применением в качестве быстрых ионных проводников для использования в твердотельных аккумуляторах. |
There has been interest in compounds containing these anions due to their potential application as fast ion conductors for use in solid state batteries. |
Рецепторы регистрируют подачу импульсов, Подача импульсов характерна для ионных двигателей. |
Receptors indicate pulsing, pulsing characteristic of ion drive system. |
Другой возможной платформой являются квантовые процессоры на основе ионных ловушек, которые используют радиочастотные магнитные поля и лазеры. |
Another possible platform are quantum processors based on Ion traps, which utilize radio-frequency magnetic fields and lasers. |
Эта модуляция опосредуется нейромедиатором ацетилхолином и последующими изменениями ионных токов и кальция сердечных клеток. |
This modulation is mediated by the neurotransmitter acetylcholine and downstream changes to ionic currents and calcium of heart cells. |
Вот почему не обнаружено ионных следов. |
That's why there weren't any ion trails. |
Я не обнаруживаю никаких ионных флюктуаций. |
I'm not detecting any ion fluctuations. |
Это суперсемейство ионных каналов включает нейронный канал nAChR, канал 5HT3R, канал GlyR и другие. |
This superfamily of ion channels includes the neuronal nAChR channel, the 5HT3R channel, the GlyR channel and others. |
Производительность и емкость литий-ионных аккумуляторов увеличивались по мере развития производства. |
The performance and capacity of lithium-ion batteries increased as development progressed. |
Концепция ионных радиусов основана на предположении о сферической форме ионов. |
The concept of ionic radii is based on the assumption of a spherical ion shape. |
Эмпирические формулы являются стандартными для ионных соединений, таких как CaCl2, и для макромолекул, таких как SiO2. |
Empirical formulae are the standard for ionic compounds, such as CaCl2, and for macromolecules, such as SiO2. |
Удаление электродов исключает эрозию, что ограничивает срок службы других ионных двигателей. |
The removal of the electrodes eliminates erosion, which limits lifetime on other ion engines. |
Источниками питания для ионных двигателей обычно служат электрические солнечные панели, но на достаточно больших расстояниях от солнца используется ядерная энергия. |
Power supplies for ion thrusters are usually electric solar panels, but at sufficiently large distances from the Sun, nuclear power is used. |
- блок коммутации ионных датчиков - ionic sensor patch panel
- ингибитор ионных каналов - ion-channel blocker
- радиальные профили ионных концентраций - radial ionic concentration profiles
- спектроскопия скользящего падения ионных пучков на фольгу - beam-foil grazing incidence spectroscopy
