Искажение чистоты цвета - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Искажение чистоты цвета - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
colour-purity error
Translate
искажение чистоты цвета -

- искажение [имя существительное]

имя существительное: distortion, deformation, misrepresentation, falsification, corruption, perversion, mutilation, twist, wrench, defacement

- цвета

colors



Более того, когнитивные искажения, вызванные дихотомическим мышлением, приводят индивида к запою.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, the cognitive distortion due to dichotomous thinking leads the individual to binge.

Неосторожное обращение с фильтром или его трение приведут к искажению результатов определения массы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rough or abrasive filter handling will result in erroneous weight determination.

Это война, которую ведут средства массовой информации, искажение правды, тирания монолитного мышления в подвергшемся глобализации мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is the media war, the twisting of truths, the tyranny of monolithic thinking in a globalized world.

Или, скорее всего, риторика многих Республиканцев, стремящихся стать президентом, звучит как искажение того, что он видел в 1831 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or, rather, the rhetoric of many Republicans aspiring to be President sounds like a perversion of what he saw in 1831.

«Главная цель состояла в искажении содержания карт, чтобы по ним нельзя было воссоздать реальную географию места», — сказал мне Постников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“The main goal was to crush the contents of maps so it would be impossible to recreate the real geography of a place from the map,” Postnikov tells me.

Я высказал мнение. Я предположил, что не все должно идти на скорости искажений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I expressed an opinion.I suggested that,you know, not everything has to go at warp speed.

Маркос хочет разрушить это искажение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Markos wants to destroy that perversion.

Ни слова об ошибках, искажениях, историческом моменте?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not a word about mistakes, distortions, the historic moment?

Вы расчитываете на то, что мир подстроится... к искажению которым вы стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You expect the world to adjust... to the distortion you've become.

Возможно, что эти два человека, оба скорбят о версиях друг друга в одном и том же месте, каким-то образом вызывая это искажение?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it possible that these two people, both grieving for a version of each other in the exact same spot, are somehow causing this soft spot?

Не в искажении улик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not of evidence tampering.

Здесь нет ни одного факта, даты или числа, подтасованного для искажения истины, в противоречии с ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's not a single fact or date or number that's been used to make this up that's in any controversy.

Гравитационные искажения, вспышки энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gravitational incline, competing beacons, energy surges.

Искажения становились все больше с каждой копией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The imprefections get exaggerating with each copy

Искажение в наборе данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corruption in data set.

Из всех искажений истории, все они, должно быть, возникли из сценария, написанного голландской войной после Дипонегоро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From all of the distortion of history, all must have originated from a script written by the Dutch post-Diponegoro War.

Только Шаг 2 позволяет неверно интерпретировать компоненты высокочастотного сигнала последующими пользователями данных,что является формой искажения, называемой сглаживанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Step 2 alone allows high-frequency signal components to be misinterpreted by subsequent users of the data, which is a form of distortion called aliasing.

Однако в других сутрах, где четыре истины выполняют пропозициональную функцию, постижение четырех истин разрушает искажения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet, in other sutras, where the four truths have a propositional function, the comprehension of the four truths destroys the corruptions.

Изучение картографических проекций является характеристикой этих искажений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study of map projections is the characterization of these distortions.

Для характеристики искажений в проекциях было описано много других способов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many other ways have been described for characterizing distortion in projections.

На басовые и барабанные ритмы влияет фанк-музыка, но с большей интенсивностью, в то время как гитара может быть фанк-или рок-под влиянием, как правило, с искажением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bass and drum rhythms are influenced by funk music but with more intensity, while the guitar can be funk-or-rock-influenced, usually with distortion.

Кроме того, финансовые аудиторы компаний должны быть более ответственными за искажения и ошибки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, financial auditors of companies have to be made more accountable for distortions and lapses.

Этот шумовой результат менее неприятен для слуха, чем определяемое искажение, которое могло бы возникнуть в противном случае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This noise result is less offensive to the ear than the determinable distortion that would result otherwise.

Конденсаторы связи также могут вносить нелинейные искажения на низких частотах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coupling capacitors can also introduce nonlinear distortion at low frequencies.

Это приводит к искажению меньших изображений, поэтому некоторые люди используют обходные пути для отображения неискаженного изображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This causes smaller images to be distorted, so some people have used workarounds to display an undistorted image.

Цитата должна быть репрезентативной для всего исходного документа; редакторы должны быть очень осторожны, чтобы избежать искажения аргументации в источнике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The quotation should be representative of the whole source document; editors should be very careful to avoid misrepresentation of the argument in the source.

Можно сказать, что NTSC более чувствителен визуально, чем PAL, как к дифференциальным фазовым искажениям, так и к многолучевости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What can be said is that NTSC is more visually sensitive than PAL to both differential phase distortion and to multipath.

Для живых шоу белые полосы были известны тем, что Джек использовал сильные искажения, а также звуковую обратную связь и Овердрайв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For live shows, The White Stripes were known for Jack's employment of heavy distortion, as well as audio feedback and overdrive.

Эти частоты были выбраны тщательно, они находятся в диапазоне, который страдает минимальными искажениями в телефонной системе и не являются гармониками друг друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These frequencies were chosen carefully; they are in the range that suffers minimum distortion on the phone system and are not harmonics of each other.

Этот метод является выгодным, так как зубы просматриваются точно параллельно центральному лучу, и поэтому существуют минимальные уровни искажения объекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This technique is advantageous as the teeth are viewed exactly parallel with the central ray and therefore there are minimal levels of object distortion.

Gitano-это искажение старого испанского слова Egiptano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gitano is a corruption of the older Spanish word Egiptano.

Другие рыбы, такие как рыба-нож, генерируют слабые изменяющиеся электрические поля, чтобы обнаружить свою добычу; они плавают с прямыми спинами, чтобы избежать искажения их электрических полей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other fish, such as knifefish, generate weak varying electric fields to detect their prey; they swim with straight backs to avoid distorting their electric fields.

Искажения подтверждения-это последствия обработки информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Confirmation biases are effects in information processing.

Художники-экспрессионисты исследовали смелое использование поверхности краски, рисование искажений и преувеличений, а также интенсивный цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Expressionist painters explored the bold use of paint surface, drawing distortions and exaggerations, and intense color.

Белый цвет, широко используемый в ритуалах, считается символом чистоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The colour white, extensively used in rituals, is regarded as a symbol of purity.

Все эти три вида искажений влекут за собой энергетическое наказание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All three of these types of distortions incur an energy penalty.

Они представляют собой искажения, вызванные граничными условиями на доменных стенках или вмещающем контейнере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are distortions that are induced by the boundary conditions at domain walls or the enclosing container.

Флум соткал взрывы, хлопки, искажения и ударные барабаны вместе с сопрано кучки, чтобы создать нервирующего, глубокого темного зверя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flume has woven explosions, claps, distortion and kick drums together with Kucka's soprano to create an unnerving, deep dark beast.

Иллиг считал, что это достигается путем изменения, искажения и подделки документальных и вещественных доказательств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Illig believed that this was achieved through the alteration, misrepresentation and forgery of documentary and physical evidence.

Печать состоит из золота 95% чистоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The seal is composed of gold of 95% purity.

Это не является главным аспектом идей Ларуша, поэтому давать ему так много места-это искажение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is not a major aspect of LaRouche's ideas, so giving it so much space is a distortion.

Я действительно ощущаю глубокое заблуждение или, по крайней мере, искажение формулировок UED.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I really sense a profound misconception, or at least misarticulation, of UED.

Позвольте мне просто сказать, что искажение других-это человеческая природа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let me just say that misrepresentation of others is human nature.

В частности, эти критики утверждали о значительных фактических ошибках, упущениях и искажениях в книге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specifically, these critics have alleged significant factual errors, omissions and misstatements in the book.

Это вызвано нелинейным искажением, которое происходит в ухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is caused by the non linear distortion that happens in the ear.

Сун был учителем с несколькими учениками, основал школу чистоты и спокойствия и написал много стихов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The point is that either way this is an inconsequential issue which does not merit a geeky nitpciking in the article.

Эта функция искажения с музыкой также была использована в ссылке на прошлое и пробуждение Линка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This warping with music feature has also been used in A Link to the Past and Link's Awakening.

Английский язык-это жаргонный термин, обозначающий неправильное использование или искажение английского языка носителями азиатских языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engrish is a slang term for the misuse or corruption of the English language by native speakers of Asian languages.

Термин иллюзия относится к особой форме сенсорного искажения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term illusion refers to a specific form of sensory distortion.

Ретроспективный уклон имеет сходство с другими искажениями памяти, такими как эффект дезинформации и ложная автобиографическая память.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hindsight bias has similarities to other memory distortions, such as misinformation effect and false autobiographical memory.

Однако главная проблема, с которой сталкиваются астрономы и ученые, - это искажение изображения из-за ошибок волнового фронта, вызванных атмосферой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the main challenge astronomers and scientists face is image distortions due to wavefront errors caused by the atmosphere.

Многие транзисторные усилители используют МОП-транзисторы в своих силовых секциях, потому что их кривая искажения больше похожа на трубку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many transistor amps use MOSFET devices in their power sections, because their distortion curve is more tube-like.

Было использовано много преднамеренных искажений и лжи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many deliberate distortions and falsehoods were used.

Это неверная характеристика и искажение взглядов Хоппе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a mischaracterization and distortion of Hoppe's views.

Это выглядит как широкая горизонтальная полоса искажения на картинке, которая медленно прокручивается вверх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This appears as a wide horizontal distortion bar in the picture that scrolls slowly upward.

Если это не неверное цитирование, то давайте найдем более подходящее слово для вашего продолжающегося искажения моих сообщений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If that is not misquoting, then let’s find a better word for your continued misrepresentation of my posts.

Уже в XV веке криволинейная перспектива нашла свое отражение в картинах художников, интересующихся искажениями изображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As early as the 15th century, curvilinear perspective found its way into paintings by artists interested in image distortions.

Другое объяснение заключается в том, что это искажение Нильса, скандинавская форма Николая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another explanation is that it is a corruption of Nils, the Scandinavian form of Nicholas.

Степень искажения со стороны обвинения была показана в их попытках добиться осуждения Этель Розенберг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is already in the Huai Nan Zi, and nobody argues against that idea either as far as I know.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «искажение чистоты цвета». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «искажение чистоты цвета» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: искажение, чистоты, цвета . Также, к фразе «искажение чистоты цвета» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information