Исследования антропология - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Исследования антропология - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
anthropology studies
Translate
исследования антропология -

- антропология [имя существительное]

имя существительное: anthropology



В нарратологии и сравнительной мифологии другие исследователи предложили такие модели повествования, как психоаналитик Отто Ранк в 1909 году и антрополог Лорд Раглан в 1936 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In narratology and comparative mythology, others have proposed narrative patterns such as psychoanalyst Otto Rank in 1909 and anthropologist Lord Raglan in 1936.

Акадзава Такэру, профессор антропологии в международном исследовательском центре японских исследований в Киото, сказал, что существуют Нео-монголоиды и Палео-монголоиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Akazawa Takeru, professor of anthropology at the International Research Center for Japanese Studies, Kyoto, said that there are Neo-Mongoloids and Paleo-Mongoloids.

Более поздние археологические исследования в регионе Бикол включают в себя проект археологии Бикол в июне 2019 года, проведенный департаментом антропологии Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More recent archeological explorations in the Bicol region include the June 2019, Bicol Archaeology Project, conducted by the UCLA Anthropology department.

Она также позволяет исследовать родство популяций, и поэтому стала важной в антропологии и биогеографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also permits an examination of the relatedness of populations, and so has become important in anthropology and biogeography.

Ключевым элементом антропоцентрического дизайна является прикладная этнография, которая была методом исследования, заимствованным из культурной антропологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A key element of human centered design is applied ethnography, which was a research method adopted from cultural anthropology.

Однако антрополог Дуайт Рид позже утверждал, что способ определения категорий родства отдельными исследователями существенно противоречив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, anthropologist Dwight Read later argued that the way in which kinship categories are defined by individual researchers are substantially inconsistent.

Периодизация Мезоамерики основана на археологических, этноисторических и современных исследованиях в области культурной антропологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The periodization of Mesoamerica is based on archaeological, ethnohistorical, and modern cultural anthropology research.

Специфическим исследованием происхождения и жизни человека является антропология, в частности палеоантропология, которая фокусируется на изучении предыстории человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The specific study of the origin and life of humans is anthropology, particularly paleoanthropology which focuses on the study of human prehistory.

В течение последнего десятилетия методы космического синтаксиса использовались для исследований в археологии, информационных технологиях, городской и антропологической географии и антропологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the past decade, Space syntax techniques have been used for research in archaeology, information technology, urban and human geography, and anthropology.

Такая связь с первобытными людьми существенно предшествовала его антропологическим исследованиям в Гарварде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a link with primitive people importantly antedates his anthropological studies at Harvard.

Членом этой экспедиции был также Бруно Бегер, расовый антрополог, этнолог и исследователь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Member of this expedition was also Bruno Beger, a racial anthropologist, ethnologist, and explorer.

В культурной географии существует традиция использования качественных методов исследования, также используемых в антропологии и социологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In cultural geography there is a tradition of employing qualitative research techniques, also used in anthropology and sociology.

Он также внес свой вклад в исследования в области орнитологии и антропологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also contributed to studies in ornithology and anthropology.

Членом этой экспедиции был также Бруно Бегер, расовый антрополог, этнолог и исследователь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you don't like the sound of that then tone it down a bit.

Американская антропологическая ассоциация и американская социологическая Ассоциация имеют исчерпывающие заявления, касающиеся кодекса поведения для исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American Anthropological Association and American Sociological Association both have comprehensive statements concerning the code of conduct for research.

Он также занимает 2-е место в мире по антропологии, археологии, праву, медицине, политике и международным исследованиям, а также психологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also ranks 2nd globally for Anthropology, Archaeology, Law, Medicine, Politics & International Studies, and Psychology.

Перед войной Менгеле получил докторскую степень по антропологии и медицине и начал карьеру исследователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the war, Mengele had received doctorates in anthropology and medicine, and began a career as a researcher.

Эта теория была подкреплена антропологическими исследованиями, которые дали убедительные доказательства того, что они были скифами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This theory has been sustantiated by anthropological research which has yielded compelling proofs of them being scythic.

Ирб чаще всего используются для исследований в области здравоохранения и социальных наук, включая антропологию, социологию и психологию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IRBs are most commonly used for studies in the fields of health and the social sciences, including anthropology, sociology, and psychology.

Антропологическое исследование 56 особей показало, что это преимущественно европеоидная популяция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An Anthropological study of 56 individuals showed a primarily Caucasoid population.

Чтобы подготовиться к своей роли, она исследовала карьеру английского антрополога Джейн Гудолл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To prepare for her role, she researched the career of English anthropologist Jane Goodall.

Социологические или исторические исследования по открытым письмам также не встречаются, хотя социологи, антропологи и историки писали открытые письма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sociological or historical research on open letters are also not found, although sociologists, anthropologists and historians have written open letters.

Антропологическое исследование, исследование ресурсов...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anthropological research, resource development...

С 1986 года витский возглавляет отдел антропологии и изучения Русского Севера в Институте полярных исследований им.Скотта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vitebsky has been Head of Anthropology and Russian Northern Studies at the Scott Polar Research Institute since 1986.

Исследования и изучение этих культур и народов основывались в основном на археологии и антропологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research and study of these cultures and peoples has been based mostly on archaeology and anthropology.

Затем он работал исследователем в Academia Sinica и преподавал антропологию в китайском университете Гонконга и Университете Вирджинии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He then worked as a researcher at the Academia Sinica and taught anthropology at the Chinese University of Hong Kong, and the University of Virginia.

Это может быть использовано в исследованиях, начиная от экологической генетики и заканчивая антропологией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be used in studies ranging from ecological genetics to anthropology.

У этих женщин свой образ жизни, и он - часть культуры этого города. Это исследование с антропологической подоплекой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These women, they have a way of life, and a culture of their own, and it's revelatory, it's anthropological.

Исследования в экономической антропологии по большей части сосредоточены на обмене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies in economic anthropology for the most part are focused on exchange.

Комас был страстным исследователем в области физической антропологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comas was an ardent researcher in physical anthropology.

Однако недавние антропологические исследования показали, что этот регион был на самом деле густонаселенным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, recent anthropological findings have suggested that the region was actually densely populated.

Именно в этом институте Хуан Комас начал свои исследования в области антропологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was at this institute that Juan Comas began his studies in anthropology.

Народ Тагар был предметом многочисленных исследований со стороны физических антропологов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tagar people have been the subject of numerous studies by physical anthropologists.

Годдард получил степень доктора философии в 1904 году за детальное грамматическое исследование Hupa, первой докторской степени по антропологической лингвистике, предоставленной любым американским университетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Goddard was awarded a Ph.D. in 1904 for a detailed grammatical study of Hupa, the first doctorate in anthropological linguistics granted by any American university.

Другие трансперсональные дисциплины, такие как трансперсональная антропология и трансперсональные исследования бизнеса, перечислены в трансперсональных дисциплинах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other transpersonal disciplines, such as transpersonal anthropology and transpersonal business studies, are listed in transpersonal disciplines.

Коллективная память была предметом интереса и исследований в ряде дисциплин, включая психологию, социологию, историю, философию и антропологию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collective memory has been a topic of interest and research across a number of disciplines, including psychology, sociology, history, philosophy, and anthropology.

Программы культурологических исследований распространяли проблемы социальной теории на область культуры и, следовательно, антропологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cultural Studies programs extended the concerns of social theory into the domain of culture and thus anthropology.

Ваше антропологическое исследование было непригодным, потому что оно о прошлом, а не о будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your anthropological research was rejected, because it looked at the past,not the future.

Во всех аспектах антропологическое исследование обычно обнаруживает различные вариации и релятивности, лежащие в основе употребления языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In all aspects, anthropological inquiry usually uncovers the different variations and relativities that underlie the usage of language.

Лингво-антропологические исследования показали, что большинство человеческих сообществ имеют четыре точки кардинального направления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Linguistic anthropological studies have shown that most human communities have four points of cardinal direction.

Латинская Америка имеет ряд мест паломничества, которые были изучены антропологами, историками и исследователями религии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Latin America has a number of pilgrimage sites, which have been studied by anthropologists, historians, and scholars of religion.

С 2000 по 2009 год он был ассистентом профессора антропологии и латиноамериканских исследований в Колумбийском университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 2000 to 2009, he was Assistant Professor of anthropology and Latino Studies at Columbia University.

Группа антропологов в исследовании под названием Золотые арки Востока изучила влияние Mcdonald's на Восточную Азию и Гонконг, в частности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A group of anthropologists in a study entitled Golden Arches East looked at the impact McDonald's had on East Asia and Hong Kong, in particular.

Тело Тимура было эксгумировано из могилы 19 июня 1941 года, а его останки исследовали советский антрополог Михаил Михайлович Герасимов, Лев Васильевич Ошанин и В. И.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Timur's body was exhumed from his tomb on 19 June 1941 and his remains examined by the Soviet anthropologist Mikhail M. Gerasimov, Lev V. Oshanin and V. Ia.

Четыре более поздних антрополога-Хорнелл Харт, Рауль Нароль, Луис Морано и Роберт Карнейро—исследовали расширяющиеся имперские циклы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four later anthropologists—Hornell Hart, Raoul Naroll, Louis Morano, and Robert Carneiro—researched the expanding imperial cycles.

Ученые провели дальнейшие исследования с Оливером, результаты которых были опубликованы в Американском журнале физической антропологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scientists performed further studies with Oliver, the results of which were published in the American Journal of Physical Anthropology.

Антропологи и другие исследователи задокументировали сходство шаманских слуховых ритуалов в разных культурах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anthropologists and other researchers have documented the similarity of shamanistic auditory driving rituals among different cultures.

Аналитические инструменты относятся к антропологии, социальным исследованиям, этнографии и социальному конструированию техники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analytical tools refer to anthropology, social studies, ethnography and social construction of technology.

Некоторые антропологические исследования изучают роль эмоций в человеческой деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some anthropology studies examine the role of emotions in human activities.

Это позволяет современному взгляду на колокольчики противоречить результатам антропологических исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allows a modern view of Bell Beakers to contradict results of anthropologic research.

Ваш пистолет... исследовали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your gun- it's been analyzed.

Каждое исследование по этому вопросу приходит к выводу, что если Британия хочет стать более экономически независимой, нам нужно есть меньше мяса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every study on the matter concludes that if Britain is to become more self-sufficient, we need to eat less meat.

Так что думаю, в своем, пропитанном алкоголем, прошлом, ты, наверное, исследовал каждую историю, связанную с порталами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I think in your drunken stumble through history, you've probably investigated every story involving one.

Простая вставка таким образом представляет собой запрещенное оригинальное исследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To simply insert in this manner constitutes prohibited original research.

В 2009 году в журнале Journal of Sociology было опубликовано исследование, изучавшее уровень самоубийств с применением огнестрельного оружия в Квинсленде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009 a study published in the Journal of Sociology examined the rate of firearm suicide in Queensland.

Исследование Робина Хеддича предполагает, что витражное восточное окно, скорее всего, было сделано местным стекольщиком с использованием ограниченного набора цветных витражей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research by Robin Hedditch suggests that the stained glass east window was likely locally made by a glazier using a restricted palate of coloured stained glass.

Исследование каннабиса является сложной задачей, так как растение является незаконным в большинстве стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cannabis research is challenging since the plant is illegal in most countries.

Его считали погибшим, и его возвращение домой с известием о том, что он исследовал реку Нигер, вызвало большой общественный энтузиазм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had been thought dead, and his return home with news of his exploration of the Niger River evoked great public enthusiasm.

В свободное время он исследовал и называл большие территории, удваивая известную карту за год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his spare time he explored and named large areas, doubling the known map in a year.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «исследования антропология». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «исследования антропология» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: исследования, антропология . Также, к фразе «исследования антропология» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information