Какие знания и опыт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
какие правила - Which rules
какие доказательства у вас были - what evidence did you have
какие истории - what kind of history
какие у тебя хобби - what are your hobbies
какие шаги необходимо предпринять - what steps need to be taken
какие шары - what balls
какие-либо особые обстоятельства - any special circumstances
есть какие-либо вопросы или предложения - have any questions or suggestions
есть какие-либо рекомендации для - have any advice for
у вас есть какие-либо идеи, что - do you have any idea what is
Синонимы к какие: что за, который, какой-нибудь, какой-либо, кой, каковой, экий, какой-никакой
имя существительное: knowledge, lore, information, info, experience, attainments, reading, furniture of one’s mind
программное обеспечение управления знаниями - km software
его знания - to its knowledge
в результате знания - the resulting knowledge
знания и информационные системы - knowledge and information systems
знания и лучшие практики - knowledge and best practice
знания человека - man's knowledge
идеи и знания - ideas and knowledge
мой специалист знания - my specialist knowledge
построенный на знаниях - built on knowledge
обладают глубокими знаниями из - possess in-depth knowledge of the
Синонимы к знания: познания, запас знаний, сведения, запас сведений, багаж, умственный багаж, ученость
работать быстро и небрежно - scamp
взад и вперед - back and forth
грязный и неряшливый - dirty and untidy
современная и многогранная - modern and versatile
лесоматериал для столярных и внутренних отделочных работ - finish wood
туннель для выдежки отдельных щитов и деталей - flash tunnel
чистый и рывок - clean and jerk
стойка и разрушение - rack and ruin
разведка и добыча - exploration and production
бюллетень комиссии по ценным бумагам и биржам - Staff Accounting Bulletin
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
имя существительное: experience, experiment, practice, test, trial, attempt, essay, sophistication, know-how
использовать опыт - make use experience
более богатый опыт - a richer experience
более интуитивный опыт - more intuitive experience
все возрасты и опыт - all ages and experience
имеет более чем 100-летний опыт работы - has over 100 years experience
внедренный опыт - embedded expertise
значительный международный опыт - significant international experience
жизнь меняется опыт - life changing experience
и наш опыт - and our experience
опыт обработки - processing experience
Синонимы к опыт: эксперимент, испытание, исследование, практика, навык, эмпирия, школа, умение, компетенция, опытность
Антонимы к опыт: отсутствие опыта, неопытность
Задолго до того, как появились какие-либо знания об электричестве, люди были осведомлены о толчках от электрических рыб. |
Long before any knowledge of electricity existed, people were aware of shocks from electric fish. |
Знания, какие виды использовать, быть может, придут со старательным наблюдением. |
Knowing which species to encourage may be just a case of careful observation. |
Там она приобрела все знания, какие обыкновенно приобретаются в означенном свете, и ей в совершенстве были известны манеры, обычаи, церемонии и моды. |
Hence she had acquired all that knowledge which the said world usually communicates; and was a perfect mistress of manners, customs, ceremonies, and fashions. |
Я надеялся, что у кого-то здесь есть какие-то знания на эту тему. |
After the war, Flowers received little recognition for his contribution to cryptanalysis. |
Это позволило бы вам копить все знания, какие только пожелаете. |
That would give you the freedom to amass all the knowledge you like. |
Есть ли у Бейквелла тарта какие-либо подлинные знания об этом предмете за пределами этих досок? |
Has Bakewell Tart any genuine knowledge of the subject beyond those boards? |
Если у кого и есть какие-то знания, то только по ее милости. |
If anyone has any knowledge at all, it is by her grace. |
Oh, it's a matter of knowing which elements to blend. |
|
Эта статья требует внимания от любого, кто имеет какие-либо знания о моде и, возможно, о теме в целом, спасибо. |
This article needs attention from anyone with any knowledge about fashion and perhaps the topic in general, thanks. |
Если у вас есть какие-либо знания/опыт в этой области, пожалуйста, прыгайте и помогите мне! |
If you have any knowledge/expertise in this area, please jump in and help me out! |
Будут ли какие-либо редакторы, которые имеют родные или постоянные знания об Индии, потрудиться прокомментировать недавние изменения в этой статье? |
Would any editors who have native or resident knowledge of India care to comment on recent edits to this article? |
Это выглядит довольно оригинально для меня, но мои знания об авторских правах на изображения довольно ограничены, поэтому я решил спросить, прежде чем предпринимать какие-либо действия. |
It looks reasonably original to me, but my knowledge of image copyright is pretty limited, so I thought I'd ask before taking any actions. |
Вам помогли какие-то секретные знания, которыми обладают члены ложи? |
Was it some secret knowledge your damned lodge is privy to? |
Если кто-то имеет какие-либо знания или хотел бы работать со мной над этим, пожалуйста, дайте мне знать. |
If anyone has any knowledge or would want to work with me on this please let me know. |
Прожив так долго в деревне, я приобрел кой-какие знания насчет законов и обычаев страны. |
I have not been in the country so long without having some knowledge of warrants and the law of the land. |
После того, как Виола отрицает какие-либо знания, недоверчивая Оливия просит священника подтвердить, что они поженились всего за два часа до этого. |
After Viola denies any knowledge, incredulous Olivia asks the priest to confirm they were married just two hours prior. |
Есть ли у вас какие-либо знания о современной классической музыке? |
Do youi have ANY knowledge of modern classical music? |
Это также не указывает на то, что у меня есть какие-либо инсайдерские знания о делах Лэндмарка. |
Nor does it indicate that I have any insider knowledge of Landmark's affairs. |
What precise knowledge were you searching for? |
|
Такие исследования требуют детального знания о том, какие версии каких белков кодируются какими видами и даже какими штаммами каких видов. |
Such studies require detailed knowledge about which versions of which proteins are coded by which species and even by which strains of which species. |
У меня не сложилось впечатления, что у вас вообще есть какие-либо знания по какой-либо художественной дисциплине или по искусству вообще. |
I don't have the impression you even have any knowledge on any art discipline, or on art in anyway. |
Пожалуйста, напишите Мне, если у вас есть какие-либо знания о том же самом, я должен знать это отчаянно. |
Please mail me if you have any knowledge of the same, i need to know that desperately. |
Есть ли у кого-нибудь какие-либо знания о последствиях спецификации на зарядное устройство? |
Doesanyone have any knowledge about the implications of the specs on the charger? |
Какие бы знания они ни приобретали таким образом, они обычно носят временный характер. |
Whatever knowledge they acquire in this manner is usually temporary. |
Вампиры, какие у тебя есть базовые знания об их характерных чертах, способностях, слабостях и прочая? |
Vampires, what basic general knowledge do you have of their various characteristics, abilities, weaknesses, et cetera? |
Я надеялся, что у кого-то здесь есть какие-то знания на эту тему. |
I was hoping someone here had some knowledge on the topic. |
Но еще более важным, или, по крайней мере, не менее важным является то, что наше общество должно иметь хоть какие-то знания в области международных отношений. |
But more important, perhaps, or at least as important, we have to have a public that has some rudimentary understanding of foreign affairs. |
Без знания того, какие вещи объясняются сами собой, а какие нет, рассуждающий склонен находить аргументы, вызывающие вопросы, убедительными. |
Without a knowledge of which things are self-explanatory and which are not, the reasoner is liable to find a question-begging argument persuasive. |
Теперь я использую свои знания, чтобы помочь владельцам малого бизнеса бороться в жёстком мире конкуренции. |
TO HELP STRUGGLING SMALL BUSINESS OWNERS MAKE IT IN THIS COMPETITIVE WORLD. |
Надо привести в обоснование какие-то аргументы, а это, значит, придется говорить про гроб. |
I'd have to have a reason, and the only reason would involve the coffin. |
Теперь же доктор Холмс призывал на помощь все свои знания о выпечке самого лучшего хлеба. |
Now Dr. Holmes mustered all he had ever known about the process of baking the best quality of bread. |
Мне надо завершить кое-какие дела, прежде чем я передам кому-то эти Анналы в последний раз. |
I have things to accomplish before I hand these Annals over for the last time. |
Found some bones, thought I'd killed my wife. |
|
Решая проблему, Камеруну следует выяснить, какие меры принимались в других странах, и ознакомиться с их опытом. |
In dealing with the problem, Cameroon should ascertain what measures had been taken in other countries and should learn from their experiences. |
Поскольку ситуация была прояснена, нет необходимости в том, чтобы Польша предпринимала какие-либо дальнейшие шаги в этой области. |
Since the situation has been clarified, there is no need for Poland to take any further steps in this field. |
Затем нужно определить, будет ли новый индикатор создаваться в отдельном подокне и какие у него будут границы. |
Then it is necessary to decide whether the new indicator will be created in a separate sub-window and what range it will have. |
Скорее, они были тем механизмом, который помогал Советам организовать их знания о мире. Это было что-то вроде гибрида, в котором соединились карты Google и Википедия — но на бумаге. |
Rather, they were a framework for organizing much of what the Soviets knew about the world, almost like a mashup of Google Maps and Wikipedia, built from paper. |
На стенах висели потускневшие изображения давно закатившихся светил английской юриспруденции или какие-нибудь бледные английские пейзажи. |
The walls were hung with rather dusty engravings of bygone English legal lights or bits of British scenery. |
Все мелкие тайные преступления, какие только совершаются в Мейкомбе, - это его рук дело. |
Any stealthy small crimes committed in Maycomb were his work. |
Какие-нибудь признаки терроризма? |
Any indication of terrorist involvement? |
— Тут какие-то странники ищут тебя. |
Some foreigners are here asking for you. |
Какие-то абнормальные эффекты? |
Do you feel any abnormal effects? |
Должно быть, прихватила какие-нибудь милые безделушки из своих путешествий. |
Must've picked up some nice tchotchkes on her travels. |
Well, I'm going to go and brush up on my classics, so I will see you gentlemen later. |
|
Потому что мои знания сожрут её лицо! |
'Cause my knowledge will bite her face off! |
Это тот же самый Брахман, но рассматриваемый с двух точек зрения, одной из которых является ниргуни-фокус знания, а другой-сагуни-фокус любви, объединенный как Кришна в гите. |
It is the same Brahman, but viewed from two perspectives, one from Nirguni knowledge-focus and other from Saguni love-focus, united as Krishna in the Gita. |
Он получил небольшое формальное образование, но получил свои знания по китайской истории и культуре через традиционное семейное школьное образование и непрерывное самообучение. |
He received little formal education, but gained his knowledge on Chinese history and culture through traditional family school education and continuous self-study. |
Например, высказывание может быть закодировано как “обсудите двусмысленности, чтобы прояснить их или” приветствуйте внешние знания как позитивные индикаторы критического мышления. |
For example, a statement might be coded as “Discuss ambiguities to clear them up” or “Welcoming outside knowledge” as positive indicators of critical thinking. |
Первой областью, претендующей на происхождение от идей куна, была социология научного знания. |
The first field to claim descent from Kuhn's ideas was the sociology of scientific knowledge. |
Мои специальные знания относятся к области собственно Пруссии как нации, а не к деталям каждого конкретного периода. |
The record-setting thermophile, Methanopyrus kandlerii, was isolated from a hydrothermal vent. |
Эта практика вскоре была прекращена из-за боязни выдать свои знания. |
This practice was shortly discontinued, for fear of giving away their knowledge. |
Теоретические знания могут быть получены заранее или переданы в процессе игры, а затем проверены на виртуальной практике. |
Theoretical knowledge can either be acquired beforehand or imparted during the game, which can then be tested in a virtual practice. |
К сожалению, все определенные географические знания, которые он включил в свою карту, также утрачены. |
Unfortunately, any definite geographical knowledge that he included in his map is lost as well. |
Может быть, кто-то из вас будет иметь некоторые знания в этой области и может порекомендовать, что я должен получить? |
Maybe some of you will have some knowledge in this area and could recommend which I should get? |
Штайнер подошел к философским вопросам знания и свободы в два этапа. |
Steiner approached the philosophical questions of knowledge and freedom in two stages. |
Недавно приобретенные знания оказывают странное, но сильное влияние на шизофреников по отношению к ранее усвоенной информации. |
Recently acquired knowledge has a strange but strong influence on schizophrenic individuals in relation to information previously learned. |
Он начал свои путешествия в возрасте 23 лет, ища знания, чтобы испытать жизнь других людей и использовать эти знания, чтобы помочь с Ираном' |
He began his travels as a 23-year-old looking for knowledge, to experience the lives of others, and to use that knowledge to help with Iran' |
Наиболее распространенными формами явного знания являются руководства, документы, процедуры и обучающие видеоролики. |
The most common forms of explicit knowledge are manuals, documents, procedures, and how-to videos. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «какие знания и опыт».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «какие знания и опыт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: какие, знания, и, опыт . Также, к фразе «какие знания и опыт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
