Канализационная сеть - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Канализационная сеть - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
sewer network
Translate
канализационная сеть -

- канализационный [имя прилагательное]

имя прилагательное: draining

- сеть [имя существительное]

имя существительное: network, web, net, chain, system, circuit, netting, rete, seine, tissue



Канализацией занимается Национальная канализационная сеть, которая охватывает 98% объектов в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sewage disposal is handled by a national sewage network that covers 98% of facilities in the country.

Городские системы водоснабжения включают в себя главным образом водопроводную сеть и сеть для сточных вод, включая канализацию и ливневую воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Urban water systems include principally a water supply network and a network for wastewater including sewage and stormwater.

Добавление дополнительных мощностей в сеть, когда движущиеся объекты эгоистично выбирают свой маршрут, может в некоторых случаях снизить общую производительность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the day proceeded, ship to shore travel became more difficult as a south-easterly gale blew up and made heavy seas.

Какого рода информацию ты выкладываешь в сеть?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What kind of information do you share?

Наша спутниковая связь действует через сеть из восемнадцати защищенных орбитальных станций, выбираемых по случайному закону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our satellite uplink operates through a network of no less than eighteen secure clearing orbital platforms, leased in random sequence.

ФБР использовало для связи ту же сеть спутников, что и разведывательные службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bureau's communications unit worked on the same satellite net used by the intelligence services.

Это приведёт выполнению автоматизации по сети, когда сеть станет доступна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This will cause network preseeding to be performed when the network comes up.

Если существовала возможность выбить командный сервер из сети, захватить его или лишить хакера возможности поддерживать с ним связь, то, как правило, можно было и уничтожить бот-сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you could knock the command server offline, seize it, or disrupt a hacker’s ability to communicate with it, you could usually break the botnet.

Его место вполне может занять Аэрофлот, a SSJ хорошо вписывается в региональную маршрутную сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That company could be squeezed out by Aeroflot, while the SSJs would fit well within the regional route network.

Международная линия помощи для детей — глобальная сеть горячих линий, которые оказывают поддержку и предоставляют социальные услуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Child Helpline International is a global network of hotlines providing support and social services.

Он позволил военному руководству США действовать на своё усмотрение, что привело к применению самой мощной неядерной бомбы Америки, сброшенной на сеть подземных тоннелей в Афганистане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That has meant authorizing US military leaders to follow their judgment, resulting in the use of America’s largest non-nuclear bomb on an underground tunnel network in Afghanistan.

Эта ошибка означает, что беспроводная сеть не найдена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This error means that your wireless network cannot be found.

Возникает такое впечатление, что частный сектор в этой стране, включая таких любимцев инвесторов, как система платежей Qiwi и сеть супермаркетов «Магнит», просто не существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's as if Russia's private sector, including investor favorites like pay processing firm Qiwi and Russian supermarket player Magnit, does not exist.

Только что вышло в сеть, медиа тоже уже добрались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This just went viral, media's picking it up as well.

Маленький порез на коже - это сигнал тревоги, и кровь сплетает сложную сеть прочных волокон, чтобы создать тромб и остановить кровотечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A minor cut in my skin sounds a local alarm and the blood spins a complex net of strong fibers to form a clot and staunch the flow of blood.

Они заглатывают воздух у поверхности, а затем выпускают его под водой, создавая сеть из пузырьков,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They take a gulp of air at the surface and then belch it out underwater to create a net of bubbles.

У козла будет своя сеть магазинов через три года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, that dick is gonna have his own franchise in three goddamn years.

А им разрешают пойти в SpecSavers (сеть салонов оптики), или они все должны быть... ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are they allowed to go to Spec Savers, or should they all be...?

А кто контролирует всю сеть?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who runs the network at the top?

Суть в том, что когда мы съехали из кампуса, эта социальная внутренняя сеть исчезла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now we moved off campus, that built-in social network is gone.

Эта улица - самая первая в Нью-Йорке, где построили подземную канализацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This street is the first in the city to have an underground sewer system.

Стоун был активистом Захвати Уолл-Стрит, он взломал систему крупного банка, выложил в сеть их переписку, что негативно отразилось на их деловой практике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stone was an occupy Wall Street activist who hacked into a major bank, releasing their e-mails, which reflected poorly on their business practices.

Это началось как слабое энергетическое колебание, сэр, но эффект распространился через контрольную сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It began as a minor power fluctuation, sir but the effect has spread throughout the control grid.

Если зайду в сеть как администратор... увижу файлы в формате, отличном от PDF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I access the network as an administrator, I can see the files in a non-PDF format.

Для нас сеть только один танец это - возможность увертываться от их ударов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only dancing we're gonna do is to try and dodge their blows.

ЭКО разработал эту транскультурную международную сеть, основанную на идее Алена Ле Пишона в Западной Африке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eco developed this transcultural international network based on the idea of Alain le Pichon in West Africa.

В ответ группа жен и подруг шахтеров, поддержавших забастовку, создала сеть, которая стала известна как Женщины против закрытия шахт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In response, a group of miners' wives and girlfriends who supported the strike set up a network that became known as Women Against Pit Closures.

Чтобы справиться с взрывным ростом образования к-12, каждый штат создал сеть педагогических колледжей, начиная с Массачусетса в 1830-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To handle the explosive growth of K–12 education, every state set up a network of teachers' colleges, beginning with Massachusetts in the 1830s.

При таком большом количестве неожиданный товар может попасть в Сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With such a large number, unexpected merchandise may get onto the Web.

В Болгарии действует национальная сеть защиты от града, ракетные комплексы с йодистым серебром, стратегически расположенные в сельскохозяйственных районах, таких как Долина роз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bulgaria operates a national network of hail protection, silver iodide rocket sites, strategically located in agricultural areas such as the rose valley.

В некоторых кругах немая сеть рассматривается как естественная кульминация технологического прогресса в сетевых технологиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some circles the dumb network is regarded as a natural culmination of technological progress in network technology.

К 2004 году сеть насчитывала 17 торговых точек, и Chamoun получил награду Northeast Ohio Ernst & Young Retail Entrepreneur Of the Year award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 2004 the chain had 17 outlets and Chamoun won the Northeast Ohio Ernst & Young Retail Entrepreneur Of The Year award.

В самом начале своего первого президентского срока он начал преследовать своих политических соперников и вскоре создал хорошо организованную сеть шпионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right at the beginning of his first presidential period he started prosecuting his political rivals and soon established a well-organized web of spies.

В следующем году была создана ремесленная розничная сеть Ааронг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The handicraft retail chain called Aarong was established the following year.

В результате основная сеть специализирована, упрощена и оптимизирована только для пересылки пакетов данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, the core network is specialized, simplified, and optimized to only forward data packets.

Миграция клеток требует генерации сил, и когда раковые клетки мигрируют через сосудистую сеть,это требует физического разрыва в кровеносных сосудах для формирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cell migration requires the generation of forces, and when cancer cells transmigrate through the vasculature, this requires physical gaps in the blood vessels to form.

До ResNets было отмечено, что более глубокая сеть фактически будет иметь более высокую ошибку обучения, чем мелкая сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was noted prior to ResNets that a deeper network would actually have higher training error than the shallow network.

Play станет первым перевозчиком, предлагающим коммерческую сеть 5G в Гданьске, Гдыне и Сопоте с января 2020 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Play will be the first carrier to offer commercial 5G network in Gdańsk, Gdynia and Sopot from January, 2020.

В течение многих лет сеть состояла из смеси оптических и электрических линий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For many years the network consisted of a mix of optical and electrical lines.

Программное обеспечение Wiki позволяет пользователям хранить данные через wiki таким образом, чтобы их можно было экспортировать через семантическую сеть или запрашивать внутри Вики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wiki software can let users store data via the wiki, in a way that can be exported via the Semantic Web, or queried internally within the wiki.

Вопрос о том, увеличила ли сеть Распространенность теорий заговора или нет, остается открытым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether the Web has increased the prevalence of conspiracy theories or not is an open research question.

Сеть имеет 60% - ную долю на местном рынке общественного транспорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The network has a 60% share of the local public transport market.

Трамвайная сеть управляется компанией Burulaş, которая также управляет системой метро Bursa, называемой Bursaray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tram network is operated by Burulaş, which also operates Bursa's metro system called Bursaray.

Токийская сеть метро и пригородных железных дорог стала одной из самых оживленных в мире, поскольку все больше и больше людей переезжали в этот район.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tokyo's subway and commuter rail network became one of the busiest in the world as more and more people moved to the area.

Или дата, которую сеть выбирает в качестве своего официального воздушного дня?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or the date the network chooses as its official airdate?

Кислородная сеть была бета-сайтом для Final Cut Pro в конце 1999 года через запуск сети в начале 2000 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Oxygen Network was a beta site for Final Cut Pro in late 1999 through network launch in early 2000.

Название Greyhound стало популярным и позже распространилось на всю автобусную сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Greyhound name became popular and later applied to the entire bus network.

Теоретически, как сеть управления, члены FSC обмениваются знаниями, экологическими целями и знаниями о том, что эти цели влекут за собой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In theory, as a governance network, FSC members share knowledge, environmental goals and knowledge of what those goals entail.

Сеть предоставляет семь 24-часовых мультиплексных каналов, включая HBO Comedy, HBO Latino, HBO Signature и HBO Family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The network provides seven 24-hour multiplex channels, including HBO Comedy, HBO Latino, HBO Signature, and HBO Family.

Китайская железная дорога взяла под свой контроль всю железнодорожную сеть, построенную распущенным Министерством железных дорог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

China Railway assumed control of complete railway network that was built by the dissolved Ministry of Railways.

Трамвайная сеть была заброшена в 1972 году, когда последняя оставшаяся трамвайная линия была заменена автобусами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tram network was abandoned in 1972, when the last remaining tram line was replaced by buses.

В Сеть было добавлено еще больше доткомов, отображающих товары на гипертекстовых веб-страницах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More dotcoms, displaying products on hypertext webpages, were added into the Web.

Затем шоу было продано в Сеть Seven, где оно было повторено много раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The show then was sold to the Seven Network where it has been repeated numerous times.

Сеть Qiniq разработана и эксплуатируется компанией SSI Micro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Qiniq network is designed and operated by SSI Micro.

По состоянию на июнь 2019 года сеть Соединенного Королевства имеет 700 МВт аккумуляторной энергии с ежегодным ростом на 70%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of June 2019, the United Kingdom's grid has 700 MW of battery power with 70% annual growth.

В то время, когда Министерство юстиции насчитывало своих следователей десятками, почтовое отделение имело общенациональную сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At a time when the Department of Justice numbered its investigators in the dozens, the Post Office had a nationwide network in place.

Вы тот человек, который взламывает GOOGLE, чтобы связать поисковую сеть с заявлением анти-Зинна?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In all cases, the city or town of birth may be used in place of the standard designations.

Толпы-это предлагаемая анонимная сеть для анонимного просмотра веб-страниц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crowds is a proposed anonymity network for anonymous web browsing.

Он также одобрил сеть парикмахерских и линейку продуктов для волос Blind Barber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also endorsed the barbershop chain and hair product line Blind Barber.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «канализационная сеть». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «канализационная сеть» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: канализационная, сеть . Также, к фразе «канализационная сеть» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information