Канал выброса - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Канал выброса - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ejection channel
Translate
канал выброса -

- канал [имя существительное]

имя существительное: channel, canal, duct, conduit, opening, tract, pass, aqueduct, feeder, watercourse



Что такое ценовой, или торговый канал?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is a price, or trading channel?

Усиление из состава Атлантического флота должно будет пройти в Тихий океан через Панамский канал, либо отправиться в длительное плавание на Дальний Восток через Индийский океан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Atlantic Fleet reinforcements must swing through the Panama Canal into the Pacific Ocean, or undertake the long journey through the Indian Ocean into the Far East.

Итак, чтобы добавлять видео, оставлять комментарии, создавать плейлисты и пользоваться остальными функциями YouTube, нужно создать свой канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you'd like to upload your own videos, comment on videos, or create playlists, you can create a YouTube Channel at any time.

По ее словам, она возглавила новостной канал, бюджетная дыра которого составляет 120 тысяч долларов (при этом телеканал все же пытается эту дыру залатать).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She said she arrived to news of a $120,000 budget hole, something the NGO is still working to fill.

90% роста населения будет проходить в городах, 80% выброса CO2, 75% потребления энергии. Но с другой стороны, люди всё чаще хотят в города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cities will account for 90 percent of the population growth, 80 percent of the global CO2, 75 percent of energy use, but at the same time it's where people want to be, increasingly.

Сообщение из штаба Флота, приоритетный канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Message from Starfleet, captain, priority channel.

Итак, если это сработает я смогу убедить местный информационный канал что он на самом деле исходит с Минбара направляется на Проксиму а уж оттуда...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, if this works I'll be able to convince the local information stream that it's actually originating on Minbar streaming into Proxima and from there...

Канал Холлмарк рад представить разъяснение открыток от Холлмарк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hallmark Channel is proud to present Hallmark Greeting Cards Explained.

Спросите у Пиратской Партии, это они предоставили канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ask the Pirate Party, they are hosting the bandwidth.

Следи за языком – мы рассчитываем на канал Bravo, а не на TLC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dial back the language. We're going for Bravo, not TLC.

Опять всю ночь переключать с канала на канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd just channel-surf all night anyway.

Спортивный канал недоступен из-за отсутствия сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sports channel unavailable due to jamming.

Диспетчер, это 17-й. Перехожу на 7-ой канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dispatch, this is 17 switching over to channel seven.

Я до сих пор не понял как канал SciFi называет себя теперь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm still not adjusted to how the Syfy channel spells their name now.

Лейтенант Угура, откройте канал связи с Центром контроля на планете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lieutenant Uhura, open a channel to Transporter Control Centre on the planet.

Сначала я сделаю рахиотомию, чтобы открыть позвоночный канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, first I'll perform a laminectomy to expose the spinal cord.

Твоя мать, видимо, смотрит канал НВО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

YOUR MOTHER MUST SUBSCRIBE TO HBO.

Я.. выследила... выделенный спутниковый канал на острове на севере, отключенный от сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I, uh, traced a dedicated satellite feed to an island in the north, disconnected from the grid.

Мне нужно чтобы вы проехали по этому мосту через канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need you to take that bridge over the canal ahead.

И Канал Потока между Ио и Юпитером тоже просто потрясающий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, the Flux Tube between lo and Jupiter is amazing.

И ты не должен оправдываться, что тебе нужен этот канал. Или чистая вода, кондиционер, еда, крыша над головой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you don't need to explain to me why you need TiVo or clean water, clean sheets, food, shelter.

Им придется ловить паром или переплывать Канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They'll have to catch a ferry or swim the Channel.

Нет, надо переключить на канал ави.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, you need to put it on the AVI channel.

Еда попадает в тонкую кишку - канал длинной три с половиной метра, свернутый наподобие катушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The food enters the small intestine a 3 and half meter coil of tube

Это экстренный канал связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're on an emergency channel.

Канал связи открыт, капитан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Channel is open, Captain.

Нам нужен резервный канал связи с ООН.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need a back channel to the U.N..

Наш канал связи теперь должен быть единственным доступным для подключения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our line should be the only one getting through right now.

Откройте канал связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Open up a com channel.

Второй канал, проверка связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comms check, second channel.

Затем мюллерианский проток удлиняется, достигая мочеполовой пазухи в течение 9 недель беременности; это образует маточно-влагалищный канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The müllerian duct will then elongate to reach the urogenital sinus within 9 weeks of gestation; this forms the uterovaginal canal.

22 декабря 2017 года 31-й канал объявил, что они планируют дебютировать в конкурсе 2019 года, благодаря своему новообретенному членству в EBU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 22 December 2017, Channel 31 announced that they plan to debut in the 2019 contest, due to their newfound EBU membership.

Он заявил, что у него есть устное соглашение с Paramount о включении его в новый канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He stated that he had a verbal agreement with Paramount to have it incorporated into the new channel.

Он транслировался на TV3 в 2006 году, а позже перешел на родной канал TV9 на английском языке с малайскими субтитрами или без них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It aired on TV3 in 2006 and later moved it's sister channel TV9 in English with or without Malay subtitles.

Это может быть дополнительно улучшено с помощью DAB+, который использует гораздо более эффективный кодек, позволяющий снизить битрейт на канал с незначительной потерей качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be further improved with DAB+ which uses a much more efficient codec, allowing a lower bitrate per channel with little to no loss in quality.

В 2003 году 4-й канал сделал телевизионную программу о тайне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2003, Channel 4 made a television programme about the mystery.

Стандарт DVB-S позволяет передавать битовый поток примерно 34 Мбит / с с помощью спутникового ретранслятора, что означает, что ретранслятор может передавать один канал HDTV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DVB-S standard allows the transmission of a bit stream of roughly 34 Mbit/s with a satellite transponder, which means the transponder can send one HDTV channel.

Канал любви - это район Ниагарского водопада в Нью-Йорке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Love Canal was a neighborhood in Niagara Falls, New York.

Когда проект был заброшен, канал постепенно заполнялся водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the project abandoned, the canal gradually filled with water.

В обмен они будут выпускать канал 179 с некоторым избранным эксклюзивным контентом и сделают этот канал домом для всех домашних игр Toronto Blue Jays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In exchange, they would produce channel 179 with some select exclusive content, and make that channel the home for all the Toronto Blue Jays home games.

Вот это, или IRC-канал, с которого он получает радиоуправляемый канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's this, or the IRC channel it gets it's RC feed from.

Филиппинское море прошло через Панамский канал 8 января и очистило Бальбоа к 10 января.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Philippine Sea passed through the Panama Canal 8 January and cleared Balboa by 10 January.

Врожденные аномалии позвоночника могут вызвать сдавление спинного мозга, деформируя позвоночный канал или вызывая нестабильность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Congenital vertebral anomalies can cause compression of the spinal cord by deforming the vertebral canal or causing instability.

Крестцовый канал является продолжением позвоночного канала и проходит через большую часть крестца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sacral canal is a continuation of the spinal canal and runs throughout the greater part of the sacrum.

Мочеиспускательный канал - это трубка, которая переносит мочу из мочевого пузыря наружу тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The urethra is the tube that carries urine from the bladder to the outside of the body.

Ведущий вещатель имел либо один канал для всех, либо два отдельных канала-канал для местных зрителей и канал для международных зрителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The host broadcaster either had one feed for all, or two separate feeds - a feed for local viewers and a feed for international viewers.

Американский кабельный канал HGTV имеет много шоу do-it-yourself, как и сестринский канал DIY Network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American cable channel HGTV features many do-it-yourself shows, as does sister channel DIY Network.

Местный вещательный канал GTV начал транслировать корейские телевизионные драмы в конце 1990-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Local broadcasting channel GTV began to broadcast Korean television dramas in the late 1990s.

К 2020 году официальный YouTube-канал Deutscher собрал более десяти миллионов просмотров и 118 000 подписчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 2020, Deutscher's official YouTube channel has gathered more than ten million views and 118,000 subscribers.

Официальный YouTube-канал Белого дома был признан в 2012 году седьмым по величине производителем новостных организаций на YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The White House's official YouTube channel was found in 2012 to be the seventh top news organization producer on YouTube.

Во время вручения премии MTV Video Music Awards 2011 года клей присутствовал на церемонии, где он подтвердил, что канал снял запрет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 2011 MTV Video Music Awards, Clay was in attendance where he confirmed that the channel lifted the ban.

Есть также IRC-канал #wikinews на irc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's also an IRC channel #wikinews on irc.

Многие методы были использованы в течение последних 100 лет, чтобы расширить мочевой канал до нужного места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many techniques have been used during the past 100 years to extend the urinary channel to the desired location.

The Box - это телевизионный канал в Великобритании и Ирландии, принадлежащий сети Box Plus Network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Box is a television channel in the United Kingdom and Ireland, owned by The Box Plus Network.

VIMN запустила канал в Австралии 3 декабря 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VIMN launched the channel in Australia on 3 December 2013.

Однако иногда даже обследование барабанной перепонки может оказаться не в состоянии подтвердить диагноз, особенно если канал небольшой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, sometimes even examination of the eardrum may not be able to confirm the diagnosis, especially if the canal is small.

Через этот канал он конструктивно взаимодействовал со своими сотрудниками в коллективных переговорах и арбитражных процессах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through this channel he engaged constructively with his employees in collective bargaining and arbitration processes.

Устройства для защиты слуха в стиле Earplug предназначены для установки в ушной канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earplug style hearing protection devices are designed to fit in the ear canal.

Канал является национальным историческим объектом, управляемым парками Канады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The program was expected to apply to all international airports.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «канал выброса». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «канал выброса» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: канал, выброса . Также, к фразе «канал выброса» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information