Клавиатура кнопки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Клавиатура кнопки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
keypad buttons
Translate
клавиатура кнопки -

- клавиатура [имя существительное]

имя существительное: keyboard, keypad, key, clavier, fingerboard, bank of keys



Клавиатура также включала кнопки регулировки громкости и кнопку записи на правой стороне клавиатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The keyboard also included volume buttons and a record button on the right side of the keyboard.

Они лишь кнопки на клавиатуре, а мы стенографисты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are but keys on a keyboard, and we're the typists.

Коснитесь экрана, чтобы взаимодействовать с его элементами: например, чтобы открывать и настраивать приложения, набирать текст с помощью экранной клавиатуры или нажимать на кнопки на экране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tap the screen to interact with items on the screen, such as applications and setting items, to write text using the on-display keyboard, or to press on-display buttons.

Когда ввод текста с проведением включен, можно отключать и включать его снова с помощью кнопки ввода текста с проведением на клавиатуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When shape writing is turned on, you can toggle it on and off with the shape writing button on the keyboard.

Не так давно они удалили все кнопки возврата с клавиатур компьютеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just recently, they removed all of the Return buttons from the computer keyboards.

Кнопки мыши включены. Теперь для управления мышью можно использовать клавиши цифрового блока клавиатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mouse keys has been enabled. From now on, you can use the number pad of your keyboard in order to control the mouse.

Я коснулся кнопки на пульте дистанционного управления, прикрепленного к солнцезащитному щитку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I touched the remote control clipped to my visor.

Она снова взяла футляр и набрала на цифровой клавиатуре третью комбинацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She collected her case once more and punched a third combination into the number pad.

Поддерживает цифровые и аналоговые джойстики, мышь и клавиатуру и умеет сохранять профили с настройками джойстиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supports analog and digital joysticks, keyboard, mouse and controller profiles!

Команда Присоединить к графику либо двойное нажатие левой кнопки мыши позволяют наложить советник на активный график.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Attach to a Chart command or double-click with the left mouse button allow to impose the expert into the active chart.

Кнопки Включить и Удалить позволяют добавить или убрать элемент с панели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Insert and Remove buttons allow to add or remove an element from the toolbar.

Складывать и вычитать числа можно с помощью простой формулы, кнопки или функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can add and subtract numbers by using a simple formula, clicking a button, or by using a worksheet function.

Для фильтрации данных в зависимости от поля в заголовке или любой строки в форме нажмите кнопки фильтров на панели инструментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To filter the data based on any field in the header or any line in the form, click the filter buttons on the toolbar.

Некоторые кнопки в формах Журнал и Ваучер журнала недоступны после отправки журнала на утверждение в рамках соответствующего workflow-процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some buttons in the Journal and Journal voucher forms are not available when a journal has been submitted for workflow journal approval.

Когда пришло время нажимать на кнопки на Trezor, пальцы перестали слушаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When it came time to push the buttons on the Trezor, my fingers wouldn’t obey me.

Кнопки S и B используются для расчета Стоп лосса и Тейк профита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The buttons labeled as S and B are used to calculate the Stop loss and Take profit values.

Добавьте заметки к каждому элементу заявки с помощью кнопки Добавить заметки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Add Notes for each item in your submission.

Если папка не существует, она будет создана после нажатия кнопки Сохранить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the folder doesn't exist, it's created for you when you click Save.

Компьютер в люке был предназначен не только для нажатия кнопки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

the computer in the hatch wasn't only for pushing the button.

Левой рукой он щипал и ломал краюху, а правой жал кнопки телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With his left hand he squeezed and crumbled the crust of bread, whilst pressing the knob of the telephone with his right.

Удалось снять отпечатки с кнопки регулирования сиденья?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You manage to pull any prints off the button that controls the seat?

Звучит как будто у них проблемы с клавиатурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sounds like they've got a problem with their keyboard.

Послушай, если собираешься пойти вразнос и начать пересчитывать цветные кнопки в кучках - дай знать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen, if you're gonna have a wobble and start counting out piles of coloured pins, let me know.

Убить кого-то за много миль нажатием кнопки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Killing someone from miles away with a keystroke?

Семнадцать нажатий на клавиатуре, и все в мире могут прочесть то, что он опубликовал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seventeen little keystrokes, and anyone in the world can read what he publishes.

Чёрт, когда ты нажимаешь кнопки на этой машине в 4 часа утра, я думаю должен появляться психиатр на экране и говорить Да ладно мужик,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shit, when you press that machine at four o'clock in the morning, I think a psychiatrist should pop up on the screen and go, Come on, man.

Это потайной отсек, который активируется нажатием кнопки или просто касанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a hidden compartment, that's only activated if you press a button, or flip a switch.

Он не захотел ставить программное обеспечение, отслеживающее ввод с клавиатуры, на твой компьютер, но хотел отслеживать, что ты пишешь Алисии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wouldn't want to put keylogging software on your computer, but he wanted to keep track of what you wrote to Alicia.

Он любит нажимать на кнопки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He really loves to push the button.

Ты будешь создавать совершенно иной сюжет, просто нажимая эти кнопки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You would actually make a whole different story appear just by pressing these buttons.

Я нажал на многие кнопки, чтоб протащить нас в этот турнир, и потратил средства на право участия и регистрационные сборы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I pulled a lot of strings to get us in this tournament, and laid out entrance and registration fees.

Если начну жать кнопки, могу ускорить распад поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I start pushing buttons, I could accelerate the decay of that field.

Однако при выключенном источнике питания компьютер не может быть включен с помощью передней кнопки питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the switch on the power supply is turned off, however, the computer cannot be turned on with the front power button.

В техническом плане клавиатура Macintosh сопоставляет клавишу return с функцией возврата каретки,а клавиша enter - с новой строкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In technical terms, the Macintosh keyboard maps the return key to a carriage return, while the enter key maps to a newline.

Исторически сложилось так, что многие компьютерные модели не имели отдельной клавиатуры и имели только одну кнопку для ввода или возврата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, many computer models did not have a separate keypad, and only had one button to function as Enter or Return.

Транслитерация-это один из примеров того, как буквы на другом языке сопоставляются с видимыми латинскими буквами на клавиатуре по тому, как они звучат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transliteration is one example of that whereby letters in other language get matched to visible Latin letters on the keyboard by the way they sound.

Когда в одной стойке находится большое количество компьютеров, нецелесообразно, чтобы каждый из них имел свою отдельную клавиатуру, мышь и монитор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When there is a large number of computers in a single rack, it is impractical for each one to have its own separate keyboard, mouse, and monitor.

На русской компьютерной раскладке клавиатуры символ № доступен и часто располагается на клавише 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Russian computer keyboard layout, the № character is available and often located on the 3 key.

Еще одним ударом по фортепиано стало широкое распространение в конце 20 века электронной клавиатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another blow to the piano was the widespread acceptance in the late 20th century of the electronic keyboard.

“Он специально нажимает на ваши кнопки, чтобы получить такие представления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“He pushes your buttons on purpose to get those kind of performances.

Пользовательский интерфейс устройства построен вокруг мультитач-экрана, включая виртуальную клавиатуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The user interface is built around the device's multi-touch screen, including a virtual keyboard.

Сама консоль более угловатая и менее закругленная; две плоские кнопки используются для функций подачи и сброса, а ручки настройки консоли были уменьшены в размерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The console itself is more angular and less rounded; two flat buttons are used for the serve and reset functions and the console settings knobs were reduced in size.

Клавиатура IBM PC очень прочная и гибкая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IBM PC keyboard is very robust and flexible.

Без каких-либо аппаратных ограничений эти интерактивные клавиатуры могут отображать пользовательские макеты или позволяют пользователю предварительно настроить или опробовать различные языковые макеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With no hardware limitations, those online keyboards can display custom layouts, or allow the user to pre-configure or try out different language layouts.

Все нелатинские компьютерные раскладки клавиатуры могут также вводить латинские буквы, а также алфавит языка, например, при вводе URL-адресов или имен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All non-Latin computer keyboard layouts can also input Latin letters as well as the script of the language, for example, when typing in URLs or names.

Питер Зельченко работал под руководством Кертина в UIUC,и его поздние модификации числового ряда для клавиатур Windows и Macintosh следуют первоначальному замыслу Кертина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peter Zelchenko worked under Curtin at UIUC, and his later modifications to the number row for Windows and Macintosh keyboards follow Curtin's original design intent.

Некоторые клавиатуры используют небольшие светодиодные или жидкокристаллические дисплеи внутри кнопок, чтобы изменить число на каждой кнопке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some keypads use small LED or LCD displays inside of the buttons to allow the number on each button to change.

Если нет какой-то кнопки, на которой я неправильно интерпретировал немаркированную диаграмму, нет никакого способа создать перенаправление в визуальном редакторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unless there is some button I've not correctly interpreted the unlabelled diagram on, there is no possible way to create a redirect in the visual editor.

Распространенным примером этой технологии является вибрационная обратная связь, возникающая при нажатии кнопки на сенсорном экране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A common example of this technology is the vibratory feedback provided when a button on the touchscreen is tapped.

Поскольку смартфоны не имеют кнопки сброса, холодная загрузка может быть выполнена путем отключения батареи телефона, чтобы принудительно выполнить жесткий сброс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since smartphones lack a reset button, a cold boot can be performed by disconnecting the phone's battery to force a hard reset.

В пределах диапазона нот этой клавиатуры нет интервалов волка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are no wolf intervals within the note-span of this keyboard.

К главному экрану можно получить доступ в любое время с помощью аппаратной кнопки под экраном, закрывая при этом открытое приложение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The home screen can be accessed at any time by a hardware button below the screen, closing an open application in the process.

IPhone был инновационным интернет-устройством, которое имело раздвижную клавиатуру и ЖК-сенсорный экран, который имел доступ к встроенному веб-браузеру и почтовому клиенту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The iPhone was an innovative internet appliance that featured a sliding keyboard and an LCD touchscreen that accessed an embedded web browser and an email client.

Всякий раз, когда нажималась клавиша на клавиатуре, приводилось в действие шаговое движение, перемещая крайний правый Ротор на одно положение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whenever a key on the keyboard was pressed, the stepping motion was actuated, advancing the rightmost rotor one position.

Ввод текста осуществляется либо с помощью экранной клавиатуры, либо с помощью дополнительного дополнения XBAND keyboard, выпущенного позднее в течение срока службы сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Text entry is done either through an on-screen keyboard or an optional XBAND keyboard add-on released later in the network's lifespan.

В декабре 2013 года сообщалось, что Leap Motion будет встроен в одиннадцать устройств HP, включая клавиатуры и ноутбуки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2013, it was reported Leap Motion would be embedded into eleven HP devices, including keyboards and laptops.

Однако приматы обладают ловкостью рук, необходимой для работы с клавиатурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, primates do possess the manual dexterity required for keyboard operation.

И проблема горячей кнопки, такая как эта, вытянет их всех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And a hotbutton issue such as this will draw them all out.

Выполненный с помощью кнопки треугольника, кодовый привод запускает короткую последовательность крупным планом, в которой вокруг символа появляется синий круг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Executed with the triangle button, a Code Drive triggers a brief close-up sequence in which a blue circle appears around the character.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «клавиатура кнопки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «клавиатура кнопки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: клавиатура, кнопки . Также, к фразе «клавиатура кнопки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information