Клавиатура терминала - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Клавиатура терминала - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
terminal keyboard
Translate
клавиатура терминала -

- клавиатура [имя существительное]

имя существительное: keyboard, keypad, key, clavier, fingerboard, bank of keys



Она набрала команду на клавиатуре своего терминала, и над столом ожила и замерцала звездная схема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She tapped a command into her terminal, and a star chart blinked into existence above the conference table.

Клавиатуры для систем POS-терминалов могут быть разными по сложности и используемым технологиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The keyboards that are used for a POS system can vary in complexity and technology.

Minitel использовала компьютерные терминалы, состоящие из монохромного текстового экрана, клавиатуры и модема, упакованных в единый настольный блок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minitel used computer terminals consisting of a text-only monochrome screen, a keyboard and a modem, packaged into a single tabletop unit.

Векторная графика 3 имела фиксированную клавиатуру, размещенную на комбинированном экране терминала и корпусе процессора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Vector Graphic 3 had a fixed keyboard housed anchoring a combined screen terminal and CPU case.

При вводе текста на терминале нажатия клавиш вне обычной основной буквенно-цифровой области клавиатуры могут быть отправлены на хост в виде последовательностей ANSI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When typing input on a terminal keypresses outside the normal main alphanumeric keyboard area can be sent to the host as ANSI sequences.

Там находится терминал для круизных лайнеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a cruise ship terminal.

Ниже располагалась клавиатура с буквами и цифрами для ввода информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other side of the unit was a small keyboard containing both numbers and letters for data input.

Айзек опустился на колени и набрал математические формулы на клавиатуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Isaac knelt over and copied his mathematical formulae on the input keys.

В конце пандуса была кольцевая развязка, проходившая рядом с входом в подземный автобусный терминал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the top of the ramp was a traffic circle outside the entrance of an underground bus terminal.

Она снова взяла футляр и набрала на цифровой клавиатуре третью комбинацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She collected her case once more and punched a third combination into the number pad.

Мобильный терминал НООКОМ может быть задействован также в сочетании с факсимильным аппаратом для передачи графических данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The LEOCOM mobile terminal could also be coupled to a facsimile machine for the transmission of graphical data.

Коснитесь экрана, чтобы взаимодействовать с его элементами: например, чтобы открывать и настраивать приложения, набирать текст с помощью экранной клавиатуры или нажимать на кнопки на экране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tap the screen to interact with items on the screen, such as applications and setting items, to write text using the on-display keyboard, or to press on-display buttons.

Есть несколько различных способов. Например, банковские трояны, которые будут воровать деньги с вашего банковского счета, когда вы проводите банковские транзакции в интернете, или клавиатурные шпионы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well there's multiple different ways, such as banking trojans, which will steal money from your online banking accounts when you do online banking, or keyloggers.

Приложения Office Mobile оптимизированы для устройств с сенсорным вводом — клавиатура и мышка не требуются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Office Mobile apps are optimized for touch — no keyboard or mouse required.

Ввод данных на настольном компьютере с помощью клавиатуры и мыши, конечно же, отличается от ввода с помощью сенсорного экрана и гироскопа на мобильном устройстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course, the user interface on a desktop computer, keyboard and mouse, is somewhat different to the touchscreen and gyroscope on a mobile device.

Это письмо можно найти в окне Терминал — Почтовый ящик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This message can be found in the Terminal — Mailbox window.

К концу года Cardiff Electric выпустит на рынок по-настоящему портативный компьютер с двумя дисководами, встроенными экраном и клавиатурой, весящий не больше 7 килограмм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end of this year, Cardiff Electric will release to the market a truly portable computer with two disk drives, integrated screen, and keyboard, weighing no more than 15 pounds.

Ты взломаешь терминал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, you... you hack the console.

Щелчок... двойной щелчок... экран компьютера, само собой, клавиатура... и...штука которую ставят на пол...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clicking... double clicking... the computer screen of course, the keyboard... the...bit that goes on the floor down there...

А еще на клавиатурах банкоматов и на дне дамских сумочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And also ATM keypads and the bottom of ladies' handbags.

Выбивать дробь на клавиатуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Make a monkey dance at the keyboard.

Семнадцать нажатий на клавиатуре, и все в мире могут прочесть то, что он опубликовал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seventeen little keystrokes, and anyone in the world can read what he publishes.

Это лечебный терминал МедСпутника. Здесь вас ждут лучшие врачи системы Куадра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is MedSat medical terminal, proud home of the finest physicians in the Quadra system.

Я знаю, что там толпа народу, и они не очень тактичные гости, и они забрали у меня мышку, а потом - клавиатуру, а потом и весь компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know it's crowded in there and they're not very considerate guests and they took my mouse and then they took my keyboard and then they took the whole computer.

Он не захотел ставить программное обеспечение, отслеживающее ввод с клавиатуры, на твой компьютер, но хотел отслеживать, что ты пишешь Алисии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wouldn't want to put keylogging software on your computer, but he wanted to keep track of what you wrote to Alicia.

Ты видишь хоть один терминал, к которому подключиться?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you see any maintenance terminals to plug into, huh?

На поиски сокровищ, за чемоданом под Терминал Доком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On a treasure hunt after a suitcase under Terminal Dock.

Из-за биалфавитного характера языка, реальные физические клавиатуры с сербской кириллической разметкой, напечатанной на клавишах, сегодня встречаются редко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the bialphabetic nature of the language, actual physical keyboards with the Serbian Cyrillic layout printed on the keys are uncommon today.

Будучи очень похожими по форм-фактору, эти карты не входили в стандартный слот для карт ПК, часто устанавливаясь, например, под клавиатурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While very similar in form-factor, these cards did not go into a standard PC Card Slot, often being installed under the keyboard, for example.

Еще одним ударом по фортепиано стало широкое распространение в конце 20 века электронной клавиатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another blow to the piano was the widespread acceptance in the late 20th century of the electronic keyboard.

Пауэр-метал, с его относительно оптимистичными фантастическими темами и стилизованными звуками клавиатуры, как правило, оказывал значительное влияние на эти группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power metal, with its relatively upbeat fantasy themes and stylized keyboard sounds, tended to be an important influence on these groups.

Когда клавиша нажата, клавиатура не посылает сообщение, например, нажата клавиша A, а скорее нажата самая левая главная клавиша главной строки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a key is pressed, the keyboard does not send a message such as the A-key is depressed but rather the left-most main key of the home row is depressed.

Были изобретены различные методы, чтобы вписать все возможности в клавиатуру QWERTY, поэтому восточноазиатские клавиатуры по существу такие же, как и в других странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various methods have been invented to fit every possibility into a QWERTY keyboard, so East Asian keyboards are essentially the same as those in other countries.

На следующей клавиатуре ADB клавиши команд были заменены клавишами с надписью Help, а клавиша Command превратилась в широкую панель команд перед пробелом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the NeXT ADB keyboard, the Command keys were replaced by keys labeled Help and the Command key morphed into a wide Command bar in front of the space bar.

Хотя программное обеспечение было доступно отдельно,был выпущен комплект, который включал клавиатуру M-Audio Keystation 49e.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the software was available separately, a bundle was made available that included an M-Audio Keystation 49e keyboard.

dd может считывать стандартный ввод с клавиатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

dd can read standard input from the keyboard.

В версии для ПК игроки могут соревноваться друг с другом, но второй игрок должен использовать геймпад вместо клавиатуры или мыши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the PC version, players can compete against each other, but the second player is required to use a gamepad instead of the keyboard or mouse.

Например, на клавиатуре Вики, начиная с любой заданной ноты, нота, которая является темперированной идеальной пятой выше, всегда вверх и вправо примыкает к данной ноте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, on Wicki's keyboard, from any given note, the note that is a tempered perfect fifth higher is always up-and-rightwardly adjacent to the given note.

Клавиатура также включала кнопки регулировки громкости и кнопку записи на правой стороне клавиатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The keyboard also included volume buttons and a record button on the right side of the keyboard.

Всякий раз, когда нажималась клавиша на клавиатуре, приводилось в действие шаговое движение, перемещая крайний правый Ротор на одно положение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whenever a key on the keyboard was pressed, the stepping motion was actuated, advancing the rightmost rotor one position.

Существуют специальные эргономичные клавиатуры, предназначенные для обоих способов набора текста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There exist special ergonomic keyboards designed for both typing methods.

Пользователи также могут установить свои собственные настраиваемые настройки клавиатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Users can also set their own customisable keyboard preferences.

Если штепсельная плата отсутствует, то вместо нее вводное колесо соединяет клавиатуру и ламповую панель с Ротором в сборе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the plugboard is not present, the entry wheel instead connects the keyboard and lampboard to the rotor assembly.

Паромный терминал имеет две линии для пассажиров Ultramar, туалеты, гараж, магазин товаров первой необходимости и билетную кассу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ferry terminal has two lines for Ultramar passengers, restrooms, a parking garage, convenience store, and ticketing area.

Терминал F был вновь открыт 31 марта 2019 года и используется в качестве пассажирского объекта для лоукостеров, особенно Ryanair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terminal F was reopened on 31 March 2019, and is used as a passenger facility for low-cost carriers, especially Ryanair.

Было построено несколько новых парковок и второй терминал, а в 2004 году открылся новый железнодорожный вокзал дальнего следования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several new parking lots and a second terminal were built, and in 2004 a new long-distance railway station was opened.

Впервые в Болгарии терминал оснащен воздушными мостами-воротами вместо того, чтобы полагаться на воздушные автобусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the first time in Bulgaria, a terminal has airbridge-equipped gates instead of relying on airside buses.

Ресторанный дворик расположен недалеко от входа в пассажирский терминал на втором этаже и всегда открыт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The food court is located near the entrance of the passenger terminal on the second floor and is always open.

Владельцы дома и бизнеса теперь могут выбрать новый тип панели управления с клавиатурой, предназначенной для уменьшения ложных тревог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Home and business owners can now choose a new type of keypad control panel designed to help reduce false alarms.

Во время специальных мероприятий колокола также подключаются к MIDI-клавиатуре, чтобы прохожие могли играть в колокола в режиме реального времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During special events the bells are also hooked up to a MIDI keyboard the allow passersby to play the bells in real time.

FingerWorks выпустила линейку клавиатур, которые включали в себя мультитач-жесты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FingerWorks produced a line of keyboards that incorporated multi-touch gestures.

Этот стандарт придал раскладке Дворака официальное признание в качестве альтернативы QWERTY-клавиатуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This standard gave the Dvorak layout official recognition as an alternative to the QWERTY keyboard.

Несколько инженеров разработали аппаратное и программное обеспечение для переназначения клавиатуры, которые использовались внутри компании и даже продавались в коммерческих целях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several engineers devised hardware and software to remap the keyboard, which were used inside the company and even sold commercially.

В некоторых формах письма скорость набора текста ограничена другими факторами, кроме раскладки клавиатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In certain forms of writing, typing speed is limited by other factors than keyboard layout.

В Windows горизонтальное многоточие можно вставить с помощью Alt+0133, используя цифровую клавиатуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Windows, the horizontal ellipsis can be inserted with Alt+0133, using the numeric keypad.

The Verge похвалила новую клавиатуру, микрофоны и динамики, но раскритиковала отсутствие периферийных устройств, таких как слот для SD-карт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Verge praised the new keyboard, microphones, and speakers, but criticized the lack of peripherals such as an SD card slot.

Ошибки жирных пальцев являются продуктом электронной обработки заказов, которая требует ввода деталей с помощью клавиатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fat-finger errors are a product of the electronic processing of orders which requires details to be input using keyboards.

Пиньинь с акцентами можно вводить с помощью специальных раскладок клавиатуры или различных утилит отображения символов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pinyin with accents can be entered with the use of special keyboard layouts or various character map utilities.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «клавиатура терминала». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «клавиатура терминала» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: клавиатура, терминала . Также, к фразе «клавиатура терминала» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information