Клиническое улучшение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
клинический симптом - clinical feature
клинический подход - clinical approach
Американское общество клинической онкологии - the american society of clinical oncology
в клинической оценке - in clinical evaluation
клиническая потребность - a clinical need
клинические алгоритмы - clinical algorithms
клинические лаборатории - clinical laboratories
клинический аудит - clinical audit
клиническое излечение - clinically cured
клиническое контролируемое плацебо испытание лекарственного препарата - clinical placebo-controlled drug trial
имя существительное: improvement, melioration, enhancement, betterment, advance, amelioration, development, refinement, ameliorating, upturn
не поддающийся улучшению - irreducible
измерение улучшение - improvement measurement
консолидации улучшений - consolidate improvements
улучшение качества жизни - improvement of quality of life
регулярное улучшение - regular improvement
улучшение гигиены - improved hygiene
улучшение производственной практики - improved production practices
улучшение когнитивного развития - improved cognitive development
улучшение нашего сайта - improving our site
обязательства по улучшению качества - commitment to improve quality
Синонимы к улучшение: улучшение, поправка, выздоровление, исправление, усовершенствование, рационализация, совершенствование, подъем, расцвет, взлет
Антонимы к улучшение: падение, вред, повреждение, осложнение, обострение, ухудшение, искажение, упадок
Значение улучшение: Изменение, улучшающее что-н..
Либо алкогольная абляция, либо миэктомия обеспечивают значительное клиническое улучшение для пациентов с гипертрофической обструктивной кардиомиопатией. |
Either alcohol ablation or myectomy offers substantial clinical improvement for patients with hypertrophic obstructive cardiomyopathy. |
Исследования с использованием трансдермального никотинового пластыря показали клиническое и гистологическое улучшение. |
Studies using a transdermal nicotine patch have shown clinical and histological improvement. |
- П. Ж. Prouse, у J. J. Kanski, и Ж. М. Gumpel роговицы chrysiasis и клиническое улучшение с chrysotherapy при ревматоидном артрите ревматизм Энн Дис. |
- P. J. Prouse, J. J. Kanski, and J. M. Gumpel Corneal chrysiasis and clinical improvement with chrysotherapy in rheumatoid arthritis Ann Rheum Dis. |
Используя специфические методы лечения, Клинически доказанные для улучшения некоторых расстройств, терапевты избегают дальнейшего ущерба для своих пациентов. |
By using specific therapies clinically proven to improve certain disorders, therapists are avoiding further damage to their patients. |
Ни у одного пациента не было признаков клинического улучшения, однако болезнь была очень прогрессирующей, когда была начата терапия. |
No patients showed signs of clinical improvement, however the disease was very advanced when the therapy was initiated. |
Когда у ребенка наблюдается улучшение аппетита и клинического состояния, его вводят во вторую фазу лечения. |
When an improvement in the child's appetite and clinical condition is observed, the child is entered into phase two of the treatment. |
Исследования рутинных ежедневных добавок железа для беременных женщин обнаружили улучшение уровня железа в крови, без явного клинического эффекта. |
Studies of routine daily iron supplementation for pregnant women found improvement in blood iron levels, without a clear clinical benefit. |
Применение антибиотика доксициклина перорально для лечения остеоартроза не связано с клиническими улучшениями функции или болями в суставах. |
Use of the antibiotic doxycycline orally for treating osteoarthritis is not associated with clinical improvements in function or joint pain. |
Это должно способствовать улучшению клинического ведения хронически инфицированных пациентов и должно привести к разработке новых лекарственных препаратов. |
This should contribute to better clinical management of chronically infected patients, and should lead to the development of new drugs. |
Клиническое улучшение показало высокую прогностическую ценность для последующего успеха при шунтировании. |
Clinical improvement showed a high predictive value for subsequent success with shunting. |
За последние 20 лет дети извлекли пользу из серьезных улучшений как в технологии, так и в клиническом управлении диализом. |
Over the past 20 years, children have benefited from major improvements in both technology and clinical management of dialysis. |
23% улучшение удивительно, но оно соответствует результатам их клинических исследований. |
'A 23% improvement is remarkable, 'but it's in line with their clinical studies. |
Селен, глутамин и эйкозапентаеновая кислота показали эффективность в улучшении симптомов в клинических испытаниях. |
Selenium, glutamine, and eicosapentaenoic acid have shown effectiveness in improving symptoms in clinical trials. |
Таким образом, может быть трудно достичь клинического улучшения с помощью вакцинации ДНК, - сказал Мацумото (Matsumoto). |
So it may be difficult to obtain clinical improvement with DNA vaccination, said Matsumoto. |
Помимо клинических применений, анализ походки используется в профессиональной спортивной подготовке для оптимизации и улучшения спортивных результатов. |
Aside from clinical applications, gait analysis is used in professional sports training to optimize and improve athletic performance. |
Точно так же Родриго и Стедман сообщили, что КПМ в течение шести часов в день в течение восьми недель приводил к улучшению клинического исхода у людей. |
Similarly, Rodrigo and Steadman reported that CPM for six hours per day for eight weeks produced an improved clinical outcome in humans. |
Клиническое улучшение к добавлению цинка также может быть подтверждающим. |
Clinical improvement to zinc supplementation can also be confirmatory. |
Его клинические результаты показали улучшение потери веса и снижение частоты осложнений по сравнению с нерегулируемым диапазоном, который он начал использовать в 1983 году. |
His clinical results showed an improved weight loss and reduced complication rates compared with the non-adjustable band he had started using in 1983. |
Если мы забудем об улучшении людей, а лишь попытаемся сделать их здоровее с помощью генных модификаций, эта технология настолько молода и её потенциал настолько велик, что случайно мы можем нанести вред. |
So if we forget about enhancing people and we just try to make them healthier using genetic modification, this technology is so new and so powerful, that by accident we could make them sicker. |
Необъяснимо возвращающиеся воспоминания об Элис улучшению самочувствия тоже не способствовали. |
The inexplicable recurring memory of Alyce did not help. |
Ты когда-нибудь задумывался над взаимосвязью между клинической паранойей и феноменом религиозного обращения? |
Have you ever considered the relationship of clinical paranoia to the phenomenon of religious conversion? |
Поэтому поиски коллективной безопасности не могут отделяться от постоянных усилий по улучшению экономических и социальных условий народов. |
The search for collective security cannot, therefore, be separated from the sustained efforts to improve the economic and social conditions of peoples everywhere. |
Он пояснил, что для улучшения этого стандарта в него планируется внести дополнительные изменения и что работа над этими изменениями, вероятно, будет завершена к августу 1999 года. |
He explained that further improvement modifications were anticipated and that they would probably be finished by August 1999. |
В некоторых районах правительство предоставляет субсидии для повышения нутритивного статуса женщин в целях улучшения состояния их здоровья. |
In some places, the Government gives subsidies to improve the nutritional status of women, so as to improve their health. |
Услуги по укреплению личного здоровья в целом носят кратковременный характер и содействуют улучшению или стабилизации состояния здоровья. |
Personal health services tend to be shorter term in nature and bring about an improvement or stabilization of a health condition. |
Степень практического участия и национального исполнения можно повысить при помощи улучшения обмена полезной информацией на регулярной и постоянной основе. |
Greater material involvement and ownership can be promoted through a better flow of useful information on a regular and consistent basis. |
Улучшение обслуживания благодаря большей близости с часовыми поясами, в которых расположены миссии. |
Improved service with greater time zone overlap with missions. |
Я читала журнал Клиническая психиатрия, твои инновации и заявки о нарративной терапии очень впечатляют. |
I read the Journal of clinical psychiatry, and your innovations and applications on narrative therapy are very impressive. |
Опишите предлагаемые работы по расширению и улучшению объекта... |
Describe proposed building works, extensions or modifications... |
...лекарственные препараты, отправленные Годфри на клинические испытания... |
...pharmaceuticals that Godfrey Industries has pushed through clinical trials... |
Исследование ставящее под вопрос ментальные феномены, такие как телепатия, клиническая смерть, ясновидение, психокинез... |
The study of contested mental phenomena such as telepathy, near-death experiences, clairvoyance, psychokenesis... |
Где были вы, когда авиакомпании и пилоты добивались... в суде улучшений управления движением? |
Where were you when the airlines and pilots were pleading for more airports and better traffic control? |
У Грэма наблюдались явные признаки улучшения. |
Graham was showing real signs of improvement. |
ПД, ассоциированный с этими мутациями, имеет те же клинические особенности, но более ранний возраст начала и более быстрое когнитивное и моторное снижение. |
PD associated with these mutations has the same clinical features, but an earlier age of onset and a more rapid cognitive and motor decline. |
Тиотропий связан с уменьшением обострений и улучшением качества жизни, и тиотропий обеспечивает эти преимущества лучше, чем ипратропий. |
Tiotropium is associated with a decrease in exacerbations and improved quality of life, and tiotropium provides those benefits better than ipratropium. |
Эти методы должны быть адаптированы для выполнения на бластомерах и должны быть тщательно протестированы на одноклеточных моделях перед клиническим использованием. |
These techniques need to be adapted to be performed on blastomeres and need to be thoroughly tested on single-cell models prior to clinical use. |
Заторможенная форма имеет большую тенденцию к улучшению с соответствующим воспитателем, в то время как расторможенная форма более устойчива. |
The inhibited form has a greater tendency to ameliorate with an appropriate caregiver whilst the disinhibited form is more enduring. |
Эффективность достигается путем клинической оценки, соответствия стандартам производительности или демонстрации существенной эквивалентности уже имеющемуся на рынке устройству. |
Effectiveness is achieved through clinical evaluation, compliance to performance standards or demonstrations of substantial equivalence with an already marketed device. |
Однако для обобщения всех данных о хронической боли необходимы высококачественные клинические данные. |
However, high quality clinical data is needed to generalize to the whole chronic pain population. |
Клиническая картина варикозного расширения вен различается между двумя типами варикозного расширения вен нижних конечностей. |
The exhaust particles in the aircraft's exhaust act as this trigger, causing the trapped vapor to condense rapidly. |
В 2015 году ЮНЕСКО включила клинические работы и фотографии Криктона-Брауна в список объектов международного культурного значения. |
In 2015, UNESCO listed Crichton-Browne's clinical papers and photographs as items of international cultural importance. |
Были проведены клинические исследования по применению статинов при деменции, раке легких, ядерной катаракте, гипертонии и раке предстательной железы. |
Clinical studies have been conducted on the use of statins in dementia, lung cancer, nuclear cataracts, hypertension, and prostate cancer. |
Свит увлекся гипнозом в раннем возрасте и теперь является сертифицированным клиническим гипнотерапевтом. |
Sweet became interested in hypnosis at an early age, and is now a certified clinical hypnotherapist. |
Однако это только теория, и в настоящее время клинические доказательства этого отсутствуют. |
This, however, is only a theory, and clinical evidence for this is currently lacking. |
Она была посвящена трем педиатрическим клиническим испытаниям Глаксосмитклина на депрессивных детях и подростках. |
It focused on three GlaxoSmithKline paediatric clinical trials on depressed children and adolescents. |
FM-вещание с использованием более широкого отклонения может достичь еще больших улучшений. |
FM broadcasting using wider deviation can achieve even greater improvements. |
Однако клинические испытания показали, что только около 14% клинически изнурительных событий происходят в местах с более чем 75% - ным стенозом. |
However, clinical trials have shown that only about 14% of clinically debilitating events occur at sites with more than 75% stenosis. |
Другие критические замечания в большей степени касаются научных и клинических вопросов. |
Other criticisms focus more on scientific and clinical issues. |
Гипофосфатазия в детском возрасте имеет вариабельную клиническую выраженность. |
Hypophosphatasia in childhood has variable clinical expression. |
Каждое изменение должно быть улучшением; удаление раздела текущих событий-нет. |
Every edit should be an improvement; removing the current events section is not. |
Первая ось включала в себя клинические расстройства. |
The first axis incorporated clinical disorders. |
Я думаю, что мы должны сосредоточиться на улучшении VisualEditor, а не просто пересказывать, насколько он в настоящее время отстой. |
I think we should focus on making improvements to VisualEditor rather than simply re-stating how much it currently sucks. |
Несмотря на клиническую точность, первые два предложения этой статьи используют очень заумную прозу. |
While clinically accurate, the first two sentences of this article utilize very abstruse prose. |
Вклад сообщества был критически важен для цифровых экстремумов для нового контента и улучшений. |
Community input was critical for Digital Extremes for new content and improvements. |
Основываясь на пяти клинических критериях, он указывает на вероятность стрептококковой инфекции. |
Based on five clinical criteria, it indicates the probability of a streptococcal infection. |
Клиническая картина обычно характеризуется высокой температурой и гнойными выделениями из влагалища. |
The clinical presentation is typically high fever and purulent vaginal discharge. |
Национальный институт здравоохранения и клинического совершенства. |
National Institute for Health and Clinical Excellence. |
Он используется для демонстрации соответствия требованиям и для измерения улучшений. |
One pulled it one way, one the other until he opened his mouth. |
Помимо количественных показателей, его участники также работают над улучшением качества. |
In addition to quantity, its contributors work on improving quality as well. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «клиническое улучшение».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «клиническое улучшение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: клиническое, улучшение . Также, к фразе «клиническое улучшение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
