Колосковый бугорок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: tubercle, protuberance, prominence, papilla, knoll, mount, mamelon, prominency, hubble
семенной бугорок - seminal hillock
листовой бугорок - leaf primordium
небольшой бугорок - small bump
нервный бугорок - nerve hillock
бугорок шероховатости - roughness peak
кутикулярный бугорок - cuticular hillock
надгортанный бугорок - cushion of epiglottis
Синонимы к бугорок: бугорок, туберкул, клубенек, узел, узелок, выступ кости, выступ, выпуклость, протуберанец, опухоль
К Колосковым родам этой группы относятся Аспикулофора, Кортициум, Плацинолофа, Плакина, Плакинастерелла, Плакортис и Тетралофора. |
The spiculate genera in this group are Aspiculophora, Corticium, Placinolopha, Plakina, Plakinasterella, Plakortis and Tetralophophora. |
Однако фиксация может дать комфорт и помочь уменьшить боль, поскольку она уменьшает нагрузку на бугорок большеберцовой кости. |
However, bracing may give comfort and help reduce pain as it reduces strain on the tibial tubercle. |
В задней части каждой надгортанниковой складки имеется клинописный хрящ, который образует беловатый выступ, клинописный бугорок. |
Within the posterior part of each aryepiglottic fold exists a cuneiform cartilage which forms whitish prominence, the cuneiform tubercle. |
Его прозвали Законом Колосков, потому что он позволял подвергать людей судебному преследованию за то, что они собирали остатки зерна с полей. |
It was nicknamed the Law of Spikelets because it allowed people to be prosecuted for gleaning leftover grain from the fields. |
Растение не морозоустойчиво и не очень хорошо себя чувствует в тропических условиях, так как им требуется сухой период покоя между ростом листьев и формированием цветковых Колосков. |
The plant is not frost-tolerant, nor does it do well in tropical environments since they require a dry resting period between leaf growth and flower spike production. |
Хоацин использует кожистый бугорок на нижней части своей культуры, чтобы помочь себе балансировать на ветвях. |
The hoatzin uses a leathery bump on the bottom of its crop to help balance itself on the branches. |
Есть также три другие связки, прикрепляющие меньший бугорок плечевой кости к боковой лопатке и в совокупности называемые гленогумеральными связками. |
There are also three other ligaments attaching the lesser tubercle of the humerus to lateral scapula and are collectively called the glenohumeral ligaments. |
В его верхней части находится аддукторный бугорок, а за ним-грубый оттиск, который дает начало медиальной головке икроножной мышцы. |
At its upper part is the adductor tubercle and behind it is a rough impression which gives origin to the medial head of the gastrocnemius. |
На более поздней стадии синусовый бугорок открывается посередине, соединяя парамезонефрические протоки с клоакой. |
At a later stage the sinus tubercle opens in the middle, connecting the paramesonephric ducts with the cloaca. |
Одна из наиболее распространенных структурных стратегий, которые губки имеют, чтобы предотвратить их поглощение хищниками, - это наличие Колосков. |
One of the most common structural strategies that sponges have that prevents them from being consumed by predators is by having spicules. |
Медиальным к этому, в свою очередь, является меньший бугорок головки плечевой кости. |
Medial to this, in turn, is the lesser tubercle of the humeral head. |
Безвкусный бугорок перегретого молока на поверхности кофе, налитого в наперсток. |
A gaudy hillock of overheated milk atop a thimble's worth of coffee. |
Мама говорила, что демонстрировать мой бугорок некрасиво. |
Mom said it's impolite to show off my bulge. |
Цветки расположены в виде колосков или кистей с небольшими прицветниками или кистеолами. |
The flowers are arranged in spikes or racemes with small bracts or bracteoles. |
Укусы белого хвостового паука могут вызвать небольшой красный или обесцвеченный бугорок, похожий на укус насекомого, который обжигает или чешется. |
White tail spider bites may cause a small red or discolored bump, similar to an insect bite, that burns or itches. |
Безвкусный бугорок перегретого молока на поверхности кофе, налитого в наперсток. |
A gaudy hillock of overheated milk atop a thimble's worth of coffee. |
В то время как в нейтральном положении бугорок минус закрывает обзор. |
While at the neutral position the tuberculum minus occludes the view. |
Некоторые апикальные актинии, особенно у молодых Колосков, имеют только рудиментарные шипики. |
Some apical actines, particularly those of young spicules, have only vestigial spines. |
Это вызывает белый бугорок, который кажется непрозрачным и блестящим. |
This causes a white 'bump' that appears opaque and shiny. |
Стены укреплены каркасом из губчатых волокон и крошечных известковых Колосков. |
The walls are strengthened by a skeleton of spongin fibres and tiny calcareous spicules. |
Он лишь на это и пригоден, - сказал Бьяншон Эжену, - я щупал его голову: на ней только один бугорок - как раз именно отцовства; это отец неизлечимый. |
That is about all he is capable of, said Bianchon to Rastignac; I have taken a look at his head; there is only one bump - the bump of Paternity; he must be an ETERNAL FATHER. |
Костный выступ или бугорок на стыке головы и шеи был уподоблен кулачку, эксцентричной части вращающегося устройства. |
A bony protrusion or bump at the head-neck junction has been likened to a cam, an eccentric part of a rotating device. |
У него то, что называется Дарвинов бугорок. |
He has what's known as Darwin's tubercle. |
По стенке тела проходит похожая на елку концентрация Колосков, ветви которых имеют либо округлые, либо шишковатые концы. |
There is a fir-tree like concentration of spicules running through the body wall with the branches either having rounded or knobbly ends. |
I always had a knot there, and now it's gone. |
|
That is a large pimple forming above your brow there. |
|
Но когда бугорок сошел, он стал копией Шерил Тигс в детстве. |
But when that helmet came off, it was like looking at a baby boy version of Cheryl Tiegs. |
Большой бугорок выступает как наиболее латеральная структура головки плечевой кости. |
The greater tubercle projects as the most lateral structure of the humeral head. |
Однако вместо Селлы просверливается бугорок Селлы. |
However the tuberculum sellae is drilled into instead of the sella. |
Передний бугорок шестого шейного позвонка известен как каротидный бугорок или бугорок Шассеньяка. |
The anterior tubercle of the sixth cervical vertebra is known as the carotid tubercle or Chassaignac tubercle. |
Они почти всегда состоят из дигидрата оксалата кальция и состоят из плотного центрального ядра и излучающих Колосков. |
They are almost always composed of calcium oxalate dihydrate and consist of a dense central core and radiating spicules. |
The meshing of many spicules serves as the sponge’s skeleton. |
|
Состав, размер и форма Колосков-один из самых больших определяющих факторов в систематике губок. |
The composition, size, and shape of spicules is one of the largest determining factors in sponge taxonomy. |
Это звучит так, как будто есть некоторые губки, у которых вообще нет Колосков. |
It sounds like there are some sponges that don't have spicules at all. |
Идентификация представителей этого семейства губок основана на микроскопическом исследовании Колосков в их скелете. |
Identification of members of this family of sponges is based on microscopic examination of the spicules in their skeleton. |
This sponge contains only one type of calcareous spicule. |
|
Идентификация членов этого семейства основана на микроскопическом исследовании Колосков в их скелете. |
Identification of members of this family is based on microscopic examination of the spicules in their skeleton. |
Этот род характеризуется высокой плотностью кремнистых Колосков. |
This genus is characterized by a high density of siliceous spicules. |
Гексастерофораны имеют скелеты, состоящие из перекрывающихся шестилучевых Колосков. |
Hexasterophorans have skeletons composed of overlapping six-rayed spicules. |
Эти три группы различаются по степени слияния соседних Колосков. |
The three groups are differentiated by the extent of fusion of adjacent spicules. |
Рот является конечным и передним и окружен кольцом колосков или полукольцом крючков. |
The mouth is terminal and anterior and surrounded by a ring of spicules or a half-ring of hooks. |
Яичко одно, а его проток открывается вместе с анусом и снабжен парой Колосков. |
The testis is single, and its duct opens with the anus, and is provided with a couple of spicules. |
Скелет состоит из колосков, которые образуют защитную чашечку вокруг каждого полипа. |
The skeleton consists of spicules that form a protective cup around each polyp. |
Этот соленогастр несет целый ряд Колосков различной формы. |
This solenogaster bears a range of differently-shaped spicules. |
Его цвет белый с переменным количеством ярко-желтых точек на вершине Колосков. |
Its color is white with variable amounts of bright yellow dots on top of the spicules. |
Дорсальная кожа гладкая, но несет много мелких белых колосков, которые дали этому виду его специфическое название spiculata. |
Dorsal skin is smooth but bears many minute, white spicules, which have given the species its specific name spiculata. |
Тело трубчатое, изогнутое и похожее на корзину и составленное из триаксонных Колосков. |
The body is tubular, curved and basket-like and made up of triaxon spicules. |
Именно сочетание колосковых форм в тканях губки помогает идентифицировать вид. |
It is the combination of spicule forms within a sponge's tissues that helps identify the species. |
Он вставляется в большой бугорок плечевой кости. |
It inserts at the greater tubercle of the humerus. |
The structure of the Adam's apple forms a bump under the skin. |
|
Около места соединения верхней трети и нижних двух третей на межвертельном гребне расположен четырехугольный бугорок. |
About the junction of the upper one-third and lower two-thirds on the intertrochanteric crest is the quadrate tubercle located. |
Четырехугольный бугорок расположен примерно на стыке верхней трети и нижних двух третей, на межвертельном гребне. |
The quadrate tubercle is located about the junction of the upper one-third and lower two-thirds, on the intertrochanteric crest. |
В небольшом анатомическом исследовании было показано, что эпифизарная линия проходит непосредственно через квадратный бугорок. |
In a small anatomical study it was shown that the epiphysial line passes directly through the quadrate tubercle. |
Большой / Малый бугорок расположен от вершины акромиона латерально и ниже. |
The greater/lesser tubercule is located from the top of the acromion laterally and inferiorly. |
Радиус имеет два: лучевую бугристость и бугорок Листера. |
The radius has two, the radial tuberosity and Lister's tubercle. |
На ребре бугорок представляет собой возвышение на задней поверхности, в месте соединения шейки и тела ребра. |
On a rib, tubercle is an eminence on the back surface, at the junction between the neck and the body of the rib. |
Другие бугорки большеберцовой кости включают медиальный межкондилярный бугорок, латеральный межкондилярный бугорок и бугорок Герди. |
Other tubercles of the tibia include the medial intercondylar tubercle, the lateral intercondylar tubercle, and Gerdy's tubercle. |
Дельтовидный бугорок позвоночника лопатки - это выступ на позвоночнике лопатки. |
The deltoid tubercle of spine of scapula is a prominence on the spine of scapula. |
Название инфрагленоидный бугорок относится к его расположению ниже гленоидной полости. |
The name infraglenoid tubercle refers to its location below the glenoid cavity. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «колосковый бугорок».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «колосковый бугорок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: колосковый, бугорок . Также, к фразе «колосковый бугорок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
