Коммерческий аккредитив - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Коммерческий аккредитив - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
commercial letter of credit
Translate
коммерческий аккредитив -

- коммерческий

имя прилагательное: commercial, merchant, mercantile

- аккредитив

letter of credit



12 апреля 2019 года Бетси Девос подверглась критике за то, что позволила пяти провалившимся коммерческим колледжам избежать размещения аккредитива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On April 12, 2019, Betsy DeVos was criticized for allowing five failing for-profit colleges to avoid posting a letter of credit.

Это гарантирует, что бизнес-модель социального предприятия остается этичной, заслуживающей доверия и коммерческой через аккредитацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It ensures the social enterprise business model remains ethical, credible and commercial through accreditation.

Национально аккредитованные школы являются преимущественно коммерческими и предлагают профессиональные, карьерные или технические программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nationally accredited schools are predominantly for-profit and offer vocational, career, or technical programs.

Многие коммерческие высшие учебные заведения имеют национальную аккредитацию, а не региональную аккредитацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many for-profit institutions of higher education have national accreditation rather than regional accreditation.

Большая часть экономического поведения не является коммерческим, и многие экономисты не изучают коммерцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most economic behavior is not commercial, and many economist do not study commerce.

Альбом имел коммерческий успех; Big Tyme был прорывом, который включал в себя четыре хита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album was a commercial success; Big Tyme was a breakthrough that included four hits.

Хлоя пользовалась коммерческим успехом и стала крупнейшим в истории канадского режиссера производителем денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chloe had enjoyed commercial success and became the Canadian director's biggest money maker ever.

Федералисты продвигали деловые, финансовые и коммерческие интересы и хотели больше торговать с Великобританией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Federalists promoted business, financial and commercial interests and wanted more trade with Britain.

Я им скажу, что ты привез конкретные коммерческие предложения, которые будут обсуждаться с соответствующим визирем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will explain that the details of your proposal for a commercial treaty will be discussed with the appropriate wazir, and presented later for approval.

У меня открыты аккредитивы в банках Токио, готовые к немедленному исполнению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have commitment letters from Tokyo banks prepared to move immediately.

Экономика функционирует в условиях расчетов наличными средствами, что не всегда отвечает требованиям международных коммерческих операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The economy is cash based and does not always adhere to the norms of international commercial transactions.

Сюда не входят каналы и видео, которые якобы представляют коммерческие фирмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Impersonation does not include channels or videos pretending to represent a business.

Так, мы имеем дело с людьми, которые хотят только результатов, на этом построен коммерческий мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, weв ™re dealing with people who only want results, and this is the commercial world.

Эти стратегии обычно таят в себе гораздо больше риска - и изощренности - чем действия традиционных коммерческих банков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These strategies typically involve far more risk - and sophistication - than the activities of traditional commercial banks.

В 2014 году Министерство юстиции предъявило обвинения пятерым членам Народно-освободительной армии Китай за кражу в киберпространстве коммерческих секретов у американских предприятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, the Justice Department charged five members of China's People's Liberation Army for stealing trade secrets from U.S. industries in cyberspace.

Это коммерческие рейсы задерживают, а частные летят туда, куда хотят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Cause commercial flights, they get delayed, but private ones, they get to do whatever the hell they want.

Мы провели много времени вместе, жалуясь друг другу, как трудно найти способ самовыразиться в том, что носит строго коммерческий характер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we've spent a lot of time together bemoaning the difficulties of trying to find personal expressiveness within disciplines that make stringent commercial demands.

Ей управляет коммерческая гильдия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The commerce guild controls it.

В 1954 году Гордон Кидд Тил из Texas Instruments произвел первый кремниевый транзистор, который стал коммерческим в 1955 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1954, Gordon Kidd Teal from Texas Instruments produced the first silicon transistor, which became commercial in 1955.

В Шри-Ланке ломбардирование является прибыльным бизнесом, которым занимаются специализированные ростовщики, а также коммерческие банки и другие финансовые компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Sri Lanka, pawnbroking is a lucrative business engaged in by specialized pawnbrokers as well as commercial banks and other finance companies.

Основная часть оставшихся коммерческих предложений по перелетам поступает от небольших региональных пригородных авиакомпаний, таких как Ravn Alaska, PenAir и Frontier Flying Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bulk of remaining commercial flight offerings come from small regional commuter airlines such as Ravn Alaska, PenAir, and Frontier Flying Service.

В то время как Фанк был почти вытеснен с радио блестящим коммерческим хип-хопом, современным R&B и новым Джеком свингом, его влияние продолжало распространяться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While funk was all but driven from the radio by slick commercial hip hop, contemporary R&B and new jack swing, its influence continued to spread.

Он продолжает вещание через регулярные гостевые выступления на нескольких крупных рыночных публичных и чисто-канальных коммерческих радиостанциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He continues broadcasting through regular guest appearances on several major market public and Clear-Channel commercial radio stations.

Это intereting-способ, которым коммерческие образовательные учреждения, особенно это, похоже, могут получать прибыль от британских субсидий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is intereting - a way that for-profit educational institutions, specifically this one, seem to be able to profit from UK subsidies.

Есть несколько коммерческих вспышек, доступных сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are several commercial flashes available today.

Канадский изобретатель Уэйн Фромм запатентовал свой Quik Pod в 2005 году и стал коммерчески доступным в Соединенных Штатах в следующем году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Canadian inventor Wayne Fromm patented his Quik Pod in 2005 and becoming commercially available in the United States the following year.

По сравнению с большинством других элементов коммерческие применения европия немногочисленны и довольно специализированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Relative to most other elements, commercial applications for europium are few and rather specialized.

Как и предыдущая попытка Уэлча французский поцелуй, три сердца имела коммерческий успех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just like Welch's previous effort French Kiss, Three Hearts was a commercial success.

Сэвилл отметил, что никто на фабрике не ожидал, что Blue Monday будет коммерчески успешным рекордом, поэтому никто не ожидал, что стоимость будет проблемой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saville noted that nobody at Factory expected Blue Monday to be a commercially successful record at all, so nobody expected the cost to be an issue.

Коммерческий кредит в форме векселей, выпускаемых корпорациями, существует по меньшей мере с XIX века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commercial credit, in the form of promissory notes issued by corporations, has existed since at least the 19th century.

Коммерческие суда обязаны получать разрешения NPDES в соответствии с разделом 402 закона о чистой воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commercial vessels are required to obtain NPDES permits pursuant to Section 402 of the Clean Water Act.

В том же году Брэк создал коммерческий печатный станок, чтобы помочь финансировать свою деятельность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That same year BRAC set up a commercial printing press to help finance its activities.

Самый сильный коммерческий успех группы пришелся на период между началом 1980-х и началом 1990-х.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band's strongest commercial success came between the early 1980s and the early 1990s.

Подобно его станциям того периода и коммерческим зданиям, построенным до Первой мировой войны, этот квартал был строго отделан Портлендским камнем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like his stations of the period and his pre-First World War commercial buildings, the block is austerely clad in Portland stone.

Выпущенный с большим коммерческим успехом, он достиг третьего места в Billboard 200 и дебютировал на вершине чарта лучших альбомов R&B/Хип-Хопа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Released to major commercial success, it reached number three on the Billboard 200 and debuted on top of the Top R&B/Hip-Hop Albums chart.

Тем не менее Lloyd 400 считался коммерческим успехом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lloyd 400 was nevertheless considered a commercial success.

В целом фильм имел коммерческий успех для продюсера Роберта Саймондса, заработав 11 миллионов долларов против 24 400 000 долларов внутри страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overall, the movie was a commercial success for producer Robert Simonds, earning back its $11 million budget against $24,400,000 domestically.

Альбомы пользовались критическим и коммерческим успехом, и все, кроме King Bee, получили Грэмми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The albums were critical and commercial successes, with all but King Bee winning a Grammy.

Муданья, жилой и коммерческий комплекс в этом городке находится под охраной государства как историческое место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mudanya, a residential and commercial development in this township is under state protection as a historical site.

Клевание перьев часто происходит среди коммерчески выращенных индеек и может начаться в возрасте 1 дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Feather pecking occurs frequently amongst commercially reared turkeys and can begin at 1 day of age.

Тем не менее, Тетрис имел коммерческий успех в Северной Америке, Европе и Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, Tetris was a commercial success in North America, Europe and Asia.

Чтобы продвигать свои синглы, Big Bang отправились в свое второе мировое турне, которое получило признание критиков и было коммерчески успешным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To promote their singles, Big Bang embarked on their second world tour which received critical acclaim and was commercially successful.

Коммерческие грузовики в США платят более высокие налоги на использование дорог на государственном уровне, чем другие дорожные транспортные средства, и подлежат обширному регулированию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commercial trucks in the US pay higher road use taxes on a state level than other road vehicles, and are subject to extensive regulation.

Под названием FanMail альбом был выпущен в феврале 1999 года, что стало еще одним критическим и коммерческим успехом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Titled FanMail, the album was released in February 1999, another critical and commercial success.

Это может также привести к тому, что крупные коммерческие организации не смогут применять монопольные цены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a range of approaches that writers take to the task of writing.

Jira-это коммерческий программный продукт, который может быть лицензирован для работы в локальной среде или доступен в виде размещенного приложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He may never have made any printed engravings from plates, as opposed to taking impressions from work intended to be nielloed.

Коммерчески ценные минералы и горные породы называются промышленными минералами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commercially valuable minerals and rocks are referred to as industrial minerals.

Культивированная пахта была впервые коммерчески введена в Соединенных Штатах в 1920-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cultured buttermilk was first commercially introduced in the United States in the 1920s.

Обладая значительным коммерческим успехом, фильм получил Золотой глобус за Лучшую картину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A significant commercial success, the film won a Golden Globe for Best Picture.

Правнук Исайи, Франк Мосбо, является канадским музыкантом / певцом и удостоенным наград коммерческим джингл-композитором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ysaye's great-grandson, Franc Mosbaugh, is a Canadian musician/singer and award-winning commercial jingle composer.

Коммерческие системы также могут быть адаптированы таким образом, чтобы магазин не пришлось создавать с нуля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commercial systems can also be tailored so the shop does not have to be created from scratch.

Влияние МОП-транзистора стало коммерчески значимым с конца 1960-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The impact of the MOSFET became commercially significant from the late 1960s onwards.

В январе 1971 года, используя систему записи PCM NHK, инженеры Denon записали первые коммерческие цифровые записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 1971, using NHK's PCM recording system, engineers at Denon recorded the first commercial digital recordings.

Ограниченное издание всей партитуры было выпущено в качестве промо-диска в 2003 году; Intrada выпустила всю партитуру коммерчески в 2014 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A limited edition of the entire score was released as a promo CD in 2003; Intrada issued the entire score commercially in 2014.

Однако сериал был коммерческим провалом и вызвал критику со стороны пользователей Сети за отсутствие у него актерских навыков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the series was a commercial flop and sparked criticism from netizens for his lack of acting skills.

Little Big Adventure был коммерческим хитом, с продажами 320 000 единиц к февралю 1997 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Little Big Adventure was a commercial hit, with sales of 320,000 units by February 1997.

НТК Антонов -государственная коммерческая компания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antonov StC is a state-owned commercial company.

Недовольство коммерческими монополиями, навязанными Лос, достигло точки кипения в конце XVIII века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Discontent with the commercial monopolies imposed by the VOC came to a boiling point in the late 18th century.

За пределами Соединенных Штатов сингл был выпущен коммерчески в Австралии, Канаде, Германии и Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trump vowed to protect the government's Renewable Fuel Standard and the corn-based ethanol.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «коммерческий аккредитив». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «коммерческий аккредитив» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: коммерческий, аккредитив . Также, к фразе «коммерческий аккредитив» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information