Коррекция градаций яркости - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
коррекция осанки - posture correction
амплитудно-частотная коррекция - frequency-response equalization
высокочастотная коррекция - high-frequency compensation
коррекция апертурных искажений - aperture compensation
коррекция динамических свойств - dynamic correction
коррекция координат места самолета - airplane position update
коррекция на расстояние - correction for a distance
коррекция в области черного - black level correction
психологическая коррекция - psychological correction
антикометная коррекция - highlight overload protection
Синонимы к коррекция: компенсация искажений, коррекция, исправление, корректура, поправка, правка, корректирование, выравнивание, компенсация
градация круглых лесоматериалов по длине - gradation of round wood in length
градация фотоэмульсии - graduation of photoemulsion
ступенчатая градация тонов - broken tone
градация серых тонов - grey values
градация растрового изображения - screen tone values
градация гласного - vowel gradation
градация изображения - image gradation
градация серого - grey gradation
градация яркости - tone gradation
средняя градация - mid-tone
Синонимы к градация: шкала, последовательность, градация, иерархия, расположение уступами, лестница, оттенок, нюанс, дифференциация, классификация
Антонимы к градация: ухудшение, упадок, деградация
Значение градация: Последовательность, постепенность в расположении чего-н., при переходе от одного к другому.
имя существительное: brightness, bright, brilliance, intensity, flamboyance, illumination, brilliancy, richness, flashiness, refulgence
живость и яркость - liveliness and brightness
слепящая яркость - glare
яркость света - brightness of light
действительная яркость - intrinsic brilliance
настроить яркость - adjust the brightness
спектральная яркость - spectral brightness
энергетическая яркость - radiance
яркость излучения - radiance
яркость поверхности - surface brightness
яркость экрана - screen intensity
Синонимы к яркость: блеск, интенсивность, роскошь, свежесть, убедительность, резкость, экспрессия, выразительность, наглядность
Антонимы к яркость: бледность, серость, необоснованность, тусклость
Это модификация шкалы градаций опухолей Блума-Ричардсона, да? |
That's a modification of S.B.R. cancer grading, right? |
Легчайший толчок отметил момент, когда корабль приступил к коррекции курса. |
There was a mild jar as the ship began the course correction. |
Будучи проституткой, специализирующейся на коррекции, вы получили ряд штрафов и приговоров. |
During your time as a prostitute specialising in correction, a string of fines and convictions. |
Капитан бросил на Саймса изумленный взгляд и произвел коррекцию. |
The Captain threw Simes a glance of astonishment, then promptly made a correction. |
Он создал механизм коррекции ошибок, последовательный и безжалостный способ отсеивать ошибки в нашем мышлении. |
He created an error-correcting mechanism, a systematic and relentless way to sift out misconceptions in our thinking. |
Режим Smart Correction выполняет тоновую коррекцию, позволяет сделать определенные цветовые области темнее или светлее. |
Smart Correction mode improves an image through tone correction, which leads to certain colors in an image becoming lighter or darker. |
Зен, включи компьютер управления асимметричной тягой и запусти автоматическую коррекцию курса. |
Zen, put the asymmetric thrust computer online... and set to automatic course correction. |
При движении вниз краткосрочные медведи могут захотеть нацелиться на 38.2% коррекцию Фибоначчи на отметке .7445 или цель рассчитанного движения модели двойная верхушка на уровне .7400. |
To the downside, short-term bears may look to target the 38.2% Fibonacci retracement at .7445 or the double top measured move target at .7400. |
You can see the retracement and extensions levels. |
|
Даже в случае резкого экономического спада можно будет утверждать, что такая коррекция давно ожидалась и что сильное потрясение предпочтительнее медленному мучительному приспособлению. |
Should a sharp downturn take place, it may still be argued that such a correction has been long expected, and that a sharp shock is preferable to a slow and agonizing adjustment. |
Примерно 50 процентам детей с СДВ в школе помогают коррекционные педагоги. |
About 50% of children diagnosed with ADD receive help from special education teachers. |
Использовали их не для коррекции зрения. |
They were used not for vision correction. |
He needs correction more than Medok does. |
|
Вы не можете стать кровавым финансовым крабом отшельником каждый раз, когда Nikkei подвергается коррекции! |
You can't become a bloody fiscal hermit crab every time the Nikkei undergoes a correction! |
Была произведена удаленная коррекция нашего курса. |
There's been a remote adjustment to our course. |
The new phase corrections didn't work. |
|
Инициирую экстренную коррекцию курса и ручной перехват. |
Initiating emergency course correction and manual retrieval. |
Мы создаем центры коррекции, чтобы отсеивать их на раннем этапе. |
We've instituted correctional centers to filter them out at an early age. |
She's a special needs teacher in Northbrook. |
|
Ну, с помощью блестящей коррекции курса в последнюю минуту, я смогу материализовать ТАРДИС внутри космического корабля. |
Well, by a rather brilliant last-minute course correction, I've managed to materialise the TARDIS inside the spaceship. |
Преимущество, получаемое от контрольного слуха, заключается в коррекции тангажа во время сваливания законцовки крыла. |
A benefit obtainable from a control-canard is the correction of pitch-up during a wingtip stall. |
Оператор может внести множество поправок, таких как яркость или насыщенность цвета, контрастность, коррекция цвета освещения сцены, резкость и обрезка. |
The operator can make many corrections such as brightness or color saturation, contrast, scene lighting color correction, sharpness and cropping. |
Использование правильной осанки во время выполнения упражнений пилатеса повышает безопасность за счет коррекции мышечного дисбаланса и оптимизации координации. |
Using correct posture while doing Pilates exercises improves safety by correcting muscle imbalances and optimizing coordination. |
Контроль параметров при коррекции внутривенным фосфатом. |
Monitoring parameters during correction with IV phosphate. |
После этого эксимерный лазер аблирует ткань в соответствии с требуемой коррекцией. |
After that, the excimer laser ablates the tissue according to the required correction. |
Поскольку окончательная коррекция еще не была известна, промежуточный ожидаемый результат также был неизвестен. |
With the final correction needed not yet known, the intermediate expected result was also an unknown. |
Обнаружение и исправление ошибок производится как сверточным кодом, так и коррекцией ошибок Рида-Соломона. |
Error detection and correction is made by both a convolutional code and Reed-Solomon error correction. |
Оптическая расфокусировка может быть результатом неправильной коррекции линз или недостаточной аккомодации, как, например, при пресбиопии из-за старения глаза. |
Optical defocus can result from incorrect corrective lenses or insufficient accommodation, as, e.g., in presbyopia from the aging eye. |
Такая коррекция наблюдалась, из чего был сделан вывод, что частота движущихся атомных часов изменяется в соответствии со специальной теорией относительности. |
Such a correction was observed, from which was concluded that the frequency of a moving atomic clock is altered according to special relativity. |
Женщинам, получающим заместительную гормональную терапию, может быть полезна коррекция дозы. |
Women on hormone replacement therapy may benefit from a dose adjustment. |
Cinesite занимался воссозданием Лондона и ноги Барбоссы, CIS Hollywood делал 3D-коррекции и незначительные снимки, а Method Studios создавала матовые картины. |
Cinesite handled the recreation of London and Barbossa's peg leg, CIS Hollywood did 3D corrections and minor shots, and Method Studios created matte paintings. |
Все пациенты с кератоконусом могли разрешить более мелкие линии в нескольких тестах линии, используя VRD, в отличие от их собственной коррекции. |
The Keratoconus patients could all resolve smaller lines in several line tests using the VRD as opposed to their own correction. |
Этот подход также может быть использован у пациентов, нуждающихся в высокой степени коррекции зрения. |
This approach may also be used in patients who need high degrees of vision correction. |
Хотя она и не поддается коррекции, в большинстве случаев она не вызывает затруднений в повседневной жизни. |
While it is not correctable, in most cases it does not cause difficulty in daily living. |
Модификация вокала с помощью вокодеров и коррекция высоты тона также очень распространена. |
Modifying the vocals with vocoders and pitch correction is also very common. |
Этот механизм обнаружения и исправления известен как EEC или расширенная коррекция ошибок. |
This mechanism of detection and correction is known as EEC or Extended Error Correction. |
Без этого процесса коррекции животное, приближающееся издалека, казалось бы, увеличивалось в размерах. |
Without this correction process, an animal approaching from the distance would appear to gain in size. |
Оптическая коррекция с помощью очков или контактных линз является наиболее распространенным методом лечения; другие подходы включают ортокератологию и рефракционную хирургию. |
Optical correction using glasses or contact lenses is the most common treatment; other approaches include orthokeratology, and refractive surgery. |
Этот метод лечения для коррекции был разработан британским специалистом по сколиозу мин Мехта. |
This method of treatment for correction was developed by UK scoliosis specialist Min Mehta. |
Блок автоматической коррекции коэффициента мощности состоит из ряда конденсаторов, которые переключаются с помощью контакторов. |
An automatic power factor correction unit consists of a number of capacitors that are switched by means of contactors. |
Известно также, что кейс был одним из первых стоматологов в области протезной коррекции расщелины неба. |
Case was also known to be a pioneer dentist in relation to prosthetic correction of cleft palate. |
Люди, использующие Эластики для ортодонтической коррекции, меняют их три-четыре раза в течение дня. |
People using elastics for orthodontic correction change their elastics three to four times during the day. |
Использование функциональных приспособлений для коррекции неправильного прикуса II класса также может иметь психологические преимущества. |
In the case of bipolar junction transistors, the three classes are common emitter, common base, and common collector. |
Новые функции включают в себя широкоугольную коррекцию объектива, новый пользовательский интерфейс и полный редизайн. |
New features include Wide-Angle Lens Correction, New User Interface total redesign. |
Я почти уверен, что консенсус заключается в том, что такого рода коррекции разрыва связей следует избегать. |
I'm pretty sure that consensus is that this sort of link-breaking correction should be avoided. |
Расчеты по методу гексапода во много раз неточны, что приводит к осложнениям при контроле коррекции деформации кости. |
Calculations with the hexapod method are many times inaccurate, leading to complications when controlling the bone deformity correction. |
Кугель сообщил, что современные ученые видят за этим инцидентом коррекцию среднего курса в израильском списке племен. |
Kugel reported that modern scholars see behind this incident a midcourse correction in Israel's list of tribes. |
16-битный PGM почти всегда хранится как линейный, так как гамма-коррекция обычно выгодна только в 8-битных форматах. |
16-bit PGM almost always is stored as linear, as gamma correction is usually advantageous only in 8-bit formats. |
Любая форма индуктивного балласта может также включать конденсатор для коррекции коэффициента мощности. |
Either form of inductive ballast may also include a capacitor for power factor correction. |
Иногда бывает трудно судить, имеет ли это вмешательство целью ускорить коррекцию или предложить новое решение. |
It is sometimes difficult to judge whether or not the interference is intended to speed up correction or to offer a new solution. |
Медикаментозная коррекция часто необходима, и полный контроль симптомов редко возможен. |
Medication adjustments are frequently necessary, and complete control of symptoms is seldom possible. |
Классическая коррекция ошибок использует избыточность. |
Classical error correction employs redundancy. |
Одним из следствий перехода к альтернативному закону стало повышение чувствительности самолета к крену, а также чрезмерная коррекция входных данных пилота. |
One consequence of the change to alternate law was an increase in the aircraft's sensitivity to roll, and the pilot's input over-corrected. |
Аберрация также связана с коррекцией светового времени и релятивистским излучением, хотя она часто рассматривается отдельно от этих эффектов. |
Aberration is also related to light-time correction and relativistic beaming, although it is often considered separately from these effects. |
Этот же метод можно также использовать для коррекции статических данных рассеяния света при многократном вкладе рассеяния. |
The same method can also be used to correct static light scattering data for multiple scattering contributions. |
Гвиллхикерс прав в том, что после революции произошла коррекция или восстановление рабовладельческой власти. |
Gwillhickers is correct that there was a correction or reassertation of Slave power after the Revolution. |
Примером обстоятельств, в которых требуется коррекция, может служить прогнозирование изменений. |
An example of a circumstance in which correction is desired is prediction of change. |
PS-коррекция, есть страница для утки, но она не входит в прокручиваемый список! |
PS - correction, there IS a page for Duck, but it is not included in the scrollable list! |
К сожалению, коррекция является неправильной и также неадекватно поставленной. |
Unfortunately, the 'correction' is incorrect and also inadequately sourced. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «коррекция градаций яркости».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «коррекция градаций яркости» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: коррекция, градаций, яркости . Также, к фразе «коррекция градаций яркости» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.