Космическая фантастика - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Космическая фантастика - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
space fiction
Translate
космическая фантастика -

- космический

имя прилагательное: space, cosmic

- фантастика [имя существительное]

имя существительное: fantasy, phantasy, fantastic tales



В 2018 году IndieWire оценила Star Trek The original series как 8-е лучшее космическое научно-фантастическое шоу, установленное в космическом пространстве, включая 18 общих шоу из этого жанра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, IndieWire ranked Star Trek the original series as the 8th best space science fiction show set in outer space, including 18 overall shows from this genre.

USS Defiant известен как мощный космический корабль из научно-фантастической вселенной Star Trek в конце 24-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The USS Defiant is noted as a powerful spacecraft vessel of the Star Trek science fiction universe in the late 24th century.

Это не научная фантастика, а космическая реальность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scenario isn't a science fiction writer's fantasy It's a cosmic reality.

Когда я терял свои баржи, ваш фантастический космический корпус ничего не предпринимал, но стоило правительству потерять один маяк, и вы сбегаетесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could lose every floater I've got and your fancy Space Corps would do nothing, but the government loses one beacon and you come running.

Парк Юрского периода не является научной фантастикой только потому, что это фантастика с наукой в ней. Здесь нет никаких космических кораблей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The point of my contributions was to see how amenable the encyclopedia was to presenting injury methods in a natural way.

В 2001 году также появился первый полностью 3D научно-фантастический космический корабль MMORPG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2001 also saw the first fully 3D sci-fi space-ship MMORPG.

Многие неосуществимые безреакционные двигатели, такие как двигатель Дина, являются основным продуктом научной фантастики, особенно для космических двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many infeasible reactionless drives, such as the Dean drive, are a staple of science fiction particularly for space propulsion.

Жан сомневается, предполагая, что идея торообразных космических станций еще не попала в научно-фантастические журналы его юности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jean is doubtful, suggesting the idea of torus-shaped space stations hadn't yet made it into the science fiction magazines of his youth.

Это был первый научно-фантастический фильм, в котором люди путешествовали на сверхсветовом космическом корабле, созданном ими самими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first science fiction film to depict humans traveling in a faster-than-light starship of their own creation.

А полноформатные импров научная фантастика космическая опера радио драмы, пародии различных фантастических свойств СМИ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A longform improv science fiction space opera radio drama that parodies various science fiction media properties.

Говард в конце концов понимает, что он сам-Вентурус, который в будущем строит фантастический космический корабль внутри своего дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Howard eventually realizes that he himself is Venturus, who has been building a fantastic spaceship inside his home in the future.

Это полная библиография американской космической оперы и автора трудной научной фантастики Кэтрин Асаро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the complete bibliography of American space opera and hard science fiction author Catherine Asaro.

Будучи в разработке с 1997 года, это была вторая 3D-научно-фантастическая космическая игра на базе MMORPG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Having been in development since 1997, this was the second 3D sci-fi space-ship based MMORPG.

Космические захватчики также переместили игровую индустрию от спортивных игр в стиле понга, основанных на реальных ситуациях, к фантастическим экшенам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Space Invaders also moved the gaming industry from Pong-inspired sports games, grounded in real-world situations, towards fantastical action games.

Парк Юрского периода не является научной фантастикой только потому, что это фантастика с наукой в ней. Здесь нет никаких космических кораблей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jurassic Park is not science fiction just because it's fiction with science in it. There are no spaceships.

Парк Юрского периода не является научной фантастикой только потому, что это фантастика с наукой в ней. Здесь нет никаких космических кораблей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, the density of the debris trail is related to how long ago the parent comet released the material.

Действие сериала разворачивается в научно-фантастической вселенной Star Trek, на борту титульной космической станции Deep Space Nine в 24-м веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The show is set in the science fiction universe of Star Trek, aboard a titular Deep Space Nine space station in the 24th century.

Однако мой рассказ о нашем фантастическом путешествии сквозь космическую пустоту опять обгоняет естественный ход событий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But already my synopsis of this incredible journey through space is once more taking my narrative ahead of its natural order.

Помимо научной работы, Льюис написал несколько популярных романов, в том числе научно-фантастическую космическую трилогию для взрослых и фантазии Нарнии для детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to his scholarly work, Lewis wrote several popular novels, including the science fiction Space Trilogy for adults and the Narnia fantasies for children.

Одиссея 5 была недолговечной научно-фантастической серией, в которой экипаж космического челнока был последним выжившим в катастрофе, разрушающей Землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Odyssey 5 was a short-lived sci-fi series that features the crew of a Space Shuttle as the last survivors of a disaster that destroys Earth.

Подъемные тела появились в некоторых научно-фантастических произведениях, в том числе в фильме Marooned, а также в качестве космического корабля Джона Крайтона Farscape-1 в телесериале Farscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lifting bodies have appeared in some science fiction works, including the movie Marooned, and as John Crichton's spacecraft Farscape-1 in the TV series Farscape.

Я посмотрел его и увидел, что космическая опера-это разновидность научной фантастики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I looked it up and it said that Space Opera is a form of Science Fiction.

Ему не нужны были фантастические миры, созданные другими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He didn't need to live in a fantasy world created by others.

В Лондоне во время гастролей Кировского театра в 1970 году осталась воздушная Наталья Макарова, в Канаде в 1974 году - фантастический Михаил Барышников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ethereal Natalya Makarova remained in London after the Kirov Ballet 1970 tour, in 1974 the fantastic Mikhail Baryshnikov did not return from Canada.

Gold Rally - это классическая видео-слот игра с 8 линиями и 5 барабанами, которая предлагает игрокам фантастические суммы джекпота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gold Rally is a classic 8 line, 5 reel video slot machine, which offers players a fantastic progressive jackpot.

Да, вот такая идея в научной фантастике, что люди будут хотеть сделать это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, that's the idea in science fiction, that people would want to do that.

У него было красивое лицо - тонкое, аскетическое, с темными глазами; свое фантастическое одеяние он носил с дерзким видом морского пирата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had a handsome face, thin, ascetic, with dark eyes; he wore his fantastic garb with the dashing air of a buccaneer.

А, это был только робот с фантастическим обаянием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ah, it was just a robot with a fancy glamour.

Фантастический план убийства моей мачехи был... как бы это сказать... способом выпустить пар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This fantastic plan of killing my stepmother did - oh, how shall I put it? - it let off steam somehow!

Он потрясающий, фантастический человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guy's colossal. He's terrific.

Он написал для вас сценарий, назывался Планета Вай, научно-фантастический.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wrote a script for you called The Planet Wyh, a science fiction film?

Оказалось, это не научная фантастика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not actually a science fiction book, as it turns out.

Какой фантастический приём мяча!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What a fantastic catch!

В своей основе параноидальная фантастика относится именно к произведениям о спекуляциях и возможных заговорах людей у власти, рассказанным ненадежным рассказчиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At its most basic, paranoid fiction refers specifically to works about speculations and possible conspiracies by people in power, told by an unreliable narrator.

Премия ужасов присуждается редактору, который внес исключительный вклад в статьи, посвященные фантастике ужасов или фильмам ужасов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Horror Award is awarded to an editor who has made exceptional contributions to articles dealing with horror fiction or horror film.

Он был известен своими научно-фантастическими и научно-популярными произведениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was known for his works of science fiction and popular science.

Устройство, которое было уподоблено палке для селфи, появляется в чехословацком научно-фантастическом фильме 1969 года я убил Эйнштейна, Джентльмены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A device which has been likened to the selfie stick appears in the 1969 Czechoslovak sci-fi film I Killed Einstein, Gentlemen.

Как таковая, она уже давно была предметом спекуляций и выражена в науке, философии, научной фантастике и массовой культуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As such, it has long been speculated and the subject expressed in science, philosophy, science fiction and popular culture.

Затем он сосредоточился на Янки из Коннектикута при дворе короля Артура, написанном в том же стиле исторической фантастики, что и Принц и нищий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He next focused on A Connecticut Yankee in King Arthur's Court, written with the same historical fiction style as The Prince and the Pauper.

Destination Films-это подразделение Sony Pictures Entertainment, специализирующееся в настоящее время на боевиках, триллерах, нишевых, научно-фантастических и недорогих фильмах ужасов среднего класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Destination Films is a division of Sony Pictures Entertainment currently specializing in action, thriller, niche, sci-fi and low-end to medium-end horror films.

Научно-фантастический роман Нила Стивенсона Анафема был частично вдохновлен участием автора в проекте часы долгого времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neal Stephenson's science fiction novel Anathem was partly inspired by the author's involvement with the Clock of the Long Now project.

Американский киноинститут номинировал фильм на 10 лучших научно-фантастических фильмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American Film Institute nominated the film for their top 10 science fiction films.

В то время как Фалькор и Атрейо ищут границы фантастики, Атрейо сброшен со спины Фалькора в столкновении с четырьмя гигантами ветра и теряет Орин в море.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As Falkor and Atreyu search for the borders of Fantastica, Atreyu is flung from Falkor's back in a confrontation with the four Wind Giants and loses Auryn in the sea.

Человек с Земли-американский драматический научно-фантастический фильм 2007 года, написанный Джеромом Биксби и режиссером Ричардом Шенкманом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Man from Earth is a 2007 American drama science fiction film written by Jerome Bixby and directed by Richard Schenkman.

Эта точка зрения часто поддерживается в произведениях популярной фантастики, таких как налетчики на потерянный Ковчег, Мумия и Копи царя Соломона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This view is often espoused in works of popular fiction, such as Raiders of the Lost Ark, The Mummy, and King Solomon's Mines.

Кейси Виатор увидел фантастические результаты тренировок под руководством Джонса, и Менцер очень заинтересовался этой тренировочной философией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Casey Viator saw fantastic results training under the direction of Jones, and Mentzer became very interested in this training philosophy.

Гальперин предупредил, что Остин часто высмеивала в своих письмах популярную сентиментальную романтическую фантастику, и некоторые высказывания о Лефрое могли быть ироничными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Halperin cautioned that Austen often satirised popular sentimental romantic fiction in her letters, and some of the statements about Lefroy may have been ironic.

Особая благодарность нашей фантастической группе и команде за то, что все это произошло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Special thanks to our fantastic band and crew for making it all happen.

Они были расширены Гэри Гигаксом, чьи дополнения включали фантастическое дополнение, прежде чем игра была опубликована как Chainmail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These were expanded by Gary Gygax, whose additions included a fantasy supplement, before the game was published as Chainmail.

Также из книг Бэн есть ее серия темный корабль, начинающаяся с темных воров, лауреата премии Прометея за либертарианскую научную фантастику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also from Baen Books is her Darkship series beginning with Darkship Thieves, winner of the Prometheus Award for libertarian science fiction.

Премия вручается ежегодно в знак признания выдающихся достижений в области частной детективной фантастики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Prize is given annually to recognize outstanding achievement in private eye fiction.

Он снялся в научно-фантастическом боевике 1987 года скрытый в роли агента ФБР Ллойда Галлахера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He starred in the 1987 Science Fiction Action film The Hidden as FBI agent Lloyd Gallagher.

Это было фантастическое разнообразие форм и цивилизаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had been a fantastic variety of shape and civilization.

Это могло продолжаться бесконечно, пока игрок катил 10 или 20, позволяя фантастические подвиги в кинематографическом стиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This could be continued indefinitely as long as the player rolled 10 or 20, allowing for fantastic feats in a cinematic style.

Научная фантастика, корни которой уходят в древние времена, связана с фантастикой, ужасами и супергероями и содержит множество поджанров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Science fiction, whose roots go back to ancient times, is related to fantasy, horror, and superhero fiction, and contains many subgenres.

Прейс, кстати,был также главным редактором вышеупомянутого иллюстрированного Мбиусом научно-фантастического романа маятник 1987 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Preiss incidentally, was also the editor-in-chief for the above-mentioned by Mœbius illustrated 1987 Project Pendulum science fiction novel.

Еще один известный Парси - американский актер индийского происхождения Эрик Авари, наиболее известный своими ролями в научно-фантастических фильмах и на телевидении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another famous Parsi is the Indian-born American actor Erick Avari, best known for his roles in science-fiction films and television.

Отсюда и зарождение фантастического проекта Thunderbolt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence the birth of the Thunderbolt Fantasy Project.

Мозаика из 20 комет, обнаруженных космическим телескопом WISE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mosaic of 20 comets discovered by the WISE space telescope.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «космическая фантастика». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «космическая фантастика» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: космическая, фантастика . Также, к фразе «космическая фантастика» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information