Коттедж и музей Роберта Бернса - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Коттедж и музей Роберта Бернса - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
burns cottage and museum
Translate
коттедж и музей Роберта Бернса -

- коттедж [имя существительное]

имя существительное: cottage, cabin, chalet, cabana, bower

- и [частица]

союз: and

- музей [имя существительное]

имя существительное: museum

- Роберт [имя существительное]

имя существительное: Robert

  • сын роберт - son Robert

  • Синонимы к роберт: имя, неувядаемая слава, Робертушка, Роба



Группа заинтересованных граждан наняла эксперта Роберта г. Аббуда для проведения оценки воздействия предлагаемого проекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A group of concerned citizens hired expert Robert G. Abboud to create an impact assessment of the proposed project.

Сумерки забрали домой большинство наград, в общей сложности одержав 10 побед из 11 номинаций, включая Роберта Паттинсона, выигравшего отборную мужскую красотку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twilight took home most awards with the total of 10 wins out of 11 nominations, including Robert Pattinson winning Choice Male Hottie.

Комитет с удовлетворением отмечает принесение официальных извинений со стороны Королевской конной полиции Канады матери Роберта Дзикански в связи с утратой сына.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Committee notes with satisfaction the official apology by Royal Canadian Mounted Police to the mother of Robert Dziekanski for the loss of her son.

Первое использование этой «цитаты» встречается не ранее чем в 1873 году, когда оно было использовано в эссе американского волтерианца (волтерианец — свободомыслящий философ — прим. Newoчём) и агностика Роберта Грина Ингерсолла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first use of this “quote” goes back no further than 1873, when it was used in an essay by the American freethinker and agnostic Robert Green Ingersoll.

Сааб Роберта Лэнгдона вырвался из тоннеля Каллахэн и оказался в восточной части Бостонского порта неподалеку от въезда в аэропорт Логана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robert Langdon's Saab 900S tore out of the Callahan Tunnel and emerged on the east side of Boston Harbor near the entrance to Logan Airport.

Он смотрел на Роберта Джордана, так крепко сжав губы, что они превратились в узкую полоску. Рыбий рот, подумал Роберт Джордан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was looking at Robert Jordan with his mouth closed so that his lips made a tight line, like the mouth of a fish, Robert Jordan thought.

Представьте себе Роберта Гуле, одетого как Мистер Бин, играющего Страшилу в малобюджетной летней постановке Волшебника из страны Оз, посвященной Тони Рэнделу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Imagine Robert Goulet dressed like Mr. Bean playing the scarecrow in a summer stock production of the Wizard of oz, dedicated to Tony Randall.

Пилар посмотрела на Роберта Джордана и с безнадежным видом покачала головой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pilar shook her head hopelessly at Robert Jordan.

Ты наткнулся на Роберта у пруда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You ran into Robert at the pond.

Он так много мог бы рассказать про Роберта...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, he has so many stories about Robert.

А вы знали, что Лестер Уоллес начал карьеру не с места дворецкого у Роберта Тваймена?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you know that Lester Wallace didn't start out working for Robert Twyman as a butler?

Но Роберта Джордана здесь не было, а старик попросту отметил на листке из блокнота, что вверх по дороге прошла еще одна машина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But he was not there and the old man simply made a mark for a motorcar going up the road, on the sheet of note paper.

Я думаю, что он решил ограбить заправку, увидел Роберта Перри... который спал... сам себя ранил, забрал деньги, а потом свалил все на Перри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think he pulled into that rest stop, saw Robert Perry who was sleeping, stabbed himself, pocketted the money, and then blamed everything on Perry.

У Роберта всегда с собой один или два блокнота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robert always had a sketchbook or two going.

Когда Кэттон и его сын нашли его, они жестоко избили Роберта, пока Дюмон наконец не вмешался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Catton and his son found him, they savagely beat Robert until Dumont finally intervened.

В романе Конни Уиллис 1987 года сны Линкольна научный сотрудник знакомится с молодой женщиной, которая мечтает о Гражданской войне с точки зрения Роберта Ли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Connie Willis' 1987 novel, Lincoln's Dreams, a research assistant meets a young woman who dreams about the Civil War from Robert E. Lee's point of view.

В 2001 году его Тройной концерт был использован в саундтреке к фильму Последний замок с участием Роберта Редфорда и Джеймса Гандольфини.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2001, his triple concerto was used in the soundtrack of The Last Castle, featuring Robert Redford and James Gandolfini.

Во время долгого отсутствия Роберта дом и парк пришли в запустение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During Robert's long minority, the house and park fell into neglect.

В конце концов, Грол отказался и вместо этого вошел в студию Роберта Ланга в октябре 1994 года, чтобы записать пятнадцать из сорока песен, которые он написал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ultimately, Grohl declined and instead entered Robert Lang Studios in October 1994 to record fifteen of the forty songs he had written.

что помогло начать голливудскую карьеру для круглого стола Роберта Бенчли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

which helped launch a Hollywood career for Round Tabler Robert Benchley.

Дарвину был довольно скучен курс естественной истории Роберта Джеймсона, который охватывал геологию, включая дебаты между Нептунизмом и Плутонизмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Darwin was rather bored by Robert Jameson's natural-history course, which covered geology—including the debate between Neptunism and Plutonism.

В третьем сезоне Боб Энгельс был привлечен к писательскому персоналу, чтобы заполнить дыру, оставшуюся после ухода Роберта Хьюитта Вулфа и Этли Энн Вэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For season 3, Bob Engels was brought on the writing staff to fill the hole in that had been left by the departure of Robert Hewitt Wolfe and Ethlie Ann Vare.

Его драматическое чтение произвело большое впечатление на зрителей, а также на голливудского продюсера Роберта Эванса, который в то время находился в театре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His dramatic reading made quite an impression on the audience as well as Hollywood producer Robert Evans who happened to be in the theatre at the time.

Дикин появляется в диких местах Роберта Макфарлейна,чей документальный фильм дикие места Эссекса включает сцены, снятые на ферме орехового дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deakin appears in The Wild Places by Robert Macfarlane, whose TV documentary The Wild Places of Essex includes scenes shot at Walnut Tree Farm.

Феникс и Черепаха, напечатанная в книге Роберта Честера мученик любви 1601 года, оплакивает смерть легендарного Феникса и его возлюбленной, верной горлицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Phoenix and the Turtle, printed in Robert Chester's 1601 Love's Martyr, mourns the deaths of the legendary phoenix and his lover, the faithful turtle dove.

Специфический эпитет blossfeldiana дан в честь немецкого гибридизатора и ботаника Роберта Блоссфельда, который впервые представил растение остальному миру в 1932 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The specific epithet blossfeldiana is in tribute to German hybridiser and botanist Robert Blossfeld, who first introduced the plant to the rest of the world in 1932.

Джозеф Медилл Маккормик, а также невестка издателя Chicago Tribune Роберта Резерфорда Маккормика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joseph Medill McCormick as well as the sister-in-law of Chicago Tribune publisher Robert Rutherford McCormick.

Майк вырос в чикагских домах Роберта Тейлора и жил с бабушкой и дедушкой до 13 лет, когда он переехал к своей матери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mike grew up in Chicago's Robert Taylor Homes and lived with his grandparents until he was 13 at which point he moved in with his mother.

Во времена Роберта Бернса происходила ежегодная охота на соланских гусей или ганнетов, так как мясо считалось деликатесом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An annual hunt of the solan geese or gannets took place in the days of Robert Burns as the flesh was considered a delicacy.

Дрожащие призраки-короткометражный немой комедийный фильм 1926 года режиссера Роберта Ф. Макгоуэна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shivering Spooks is a 1926 short silent comedy film directed by Robert F. McGowan.

Он надеялся получить назначение на таможню в Филадельфии с помощью сына президента Тайлера Роберта, знакомого друга по Фредерика Томаса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He hoped to be appointed to the Custom House in Philadelphia with help from President Tyler's son Robert, an acquaintance of Poe's friend Frederick Thomas.

Потомки свига включали наследника Фэрмонта Мелвина Свига, а также известных девелоперов и филантропов Стивена, Роберта и Кента Свигов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swig's descendants included Fairmont heir Melvin Swig, and notable real estate developers and philanthropists Steven, Robert and Kent Swig.

Роберт - это не сценический псевдоним Роберта Редфорда, а Хэнк - не Хэнк Грин и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robert isn't the stage name of Robert Redford and Hank isn't Hank Green's etc.

В течение следующей зимы канадская партия под командованием подполковника Роберта Макдуалла установила новую линию снабжения из Йорка в залив Ноттавасага в бухте Джорджиан-Бей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the ensuing winter, a Canadian party under Lieutenant Colonel Robert McDouall established a new supply line from York to Nottawasaga Bay on Georgian Bay.

В 2011 году Висс получил премию Роберта Маршалла от общества дикой природы за свою работу по сохранению природы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, Wyss won the Robert Marshall Award from The Wilderness Society for his conservation work.

Компания также получила грант в размере 248 000 долларов от фонда Роберта Вуда Джонсона для повышения осведомленности о доступе к качественным продуктам питания и детскому ожирению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company also received a $248,000 grant from the Robert Wood Johnson Foundation to raise awareness about access to quality food and childhood obesity.

Один человек был убит толпой; в Коллинсвилле, штат Иллинойс, уроженца Германии Роберта Прагера вытащили из тюрьмы как подозреваемого в шпионаже и линчевали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One person was killed by a mob; in Collinsville, Illinois, German-born Robert Prager was dragged from jail as a suspected spy and lynched.

В 2002 году владельцы Safari Press купили журнал Sports Afield у Роберта Э. Петерсена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2002 the owners of Safari Press bought Sports Afield magazine from Robert E. Petersen.

Среди современных картин, которые она приобрела, была картина Роберта Скотта Лаудера Христос, идущий по морю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amongst the contemporary paintings she purchased was Robert Scott Lauder's Christ Walking on the Sea.

Эгоистичный ген был впервые опубликован издательством Oxford University Press в 1976 году в одиннадцати главах с предисловием автора и предисловием Роберта Триверса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Selfish Gene was first published by Oxford University Press in 1976 in eleven chapters with a preface by the author and a foreword by Robert Trivers.

Она также сыграла важную роль в том, чтобы произведения Роберта Шумана были признаны, оценены и добавлены в репертуар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was also instrumental in getting the works of Robert Schumann recognized, appreciated and added to the repertoire.

Позже в том же году Хадженс сыграл Синди Полсон в фильме замерзшая земля, основанном на деле Роберта Хансена, где она играет его единственную жертву, которая сбежала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later that year, Hudgens played Cindy Paulson in The Frozen Ground, a film based on the Robert Hansen case wherein she plays his only victim who escaped.

Странник в чужой стране-это научно-фантастический роман 1961 года американского писателя Роберта А. Хайнлайна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stranger in a Strange Land is a 1961 science fiction novel by American author Robert A. Heinlein.

Она также получила в 2011 году книжную премию Центра Роберта Ф. Кеннеди за справедливость и права человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also received the 2011 Robert F. Kennedy Center for Justice and Human Rights Book Award.

В 1961 году он принял приглашение Роберта Шпрекельса, своего победителя в воздушном сражении 25 июня 1944 года, в Германию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1961 he accepted an invitation from Robert Spreckels, his victor in 25 June 1944 air battle, to Germany.

Уравнения был впервые описан Фирдаус Е. Udwadia и Роберта Калабо в 1992 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The equation was first described by Firdaus E. Udwadia and Robert E. Kalaba in 1992.

После окончания Стамбульского колледжа Роберта она изучала психологию в Университете Богазичи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What was the universe like in the first few minuites or seconds?

Оригинальный манускрипт собрания лютневой музыки Роберта, известный как манускрипт Стралоха, утерян,но транскрипции сохранились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original manuscript of Robert's collection of lute music, known as the Straloch Manuscript, is lost, but transcriptions survive.

В фильме Стрип снялся в роли датской писательницы Карен Бликсен, напротив Дэниса Финча Хаттона Роберта Редфорда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the film, Streep starred as the Danish writer Karen Blixen, opposite Robert Redford's Denys Finch Hatton.

В 1982 году она снялась в фильме Роберта Альтмана вернись в пять и десять центов, Джимми Дин, Джимми Дин с Карен Блэк и Шер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1982, she starred in the Robert Altman-directed Come Back to the Five and Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean with Karen Black and Cher.

Находясь в Гарварде, Розенштейн получил стажировку у тогдашнего исполняющего обязанности прокурора Соединенных Штатов по округу Массачусетс Роберта Мюллера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While at Harvard, Rosenstein landed an internship with then acting United States Attorney for the District of Massachusetts Robert Mueller.

Как нам разделить эти две записи на Роберта Бонфиглио, меня и Роба Бонфиглио, рок-музыканта?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How do we go about separating these two entries into Robert Bonfiglio, me, and Rob Bonfiglio, the rock musician.

Я только что добавил архивные ссылки на 2 внешних ссылки на Роберта Пири.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just added archive links to 2 external links on Robert Peary.

Деревья появились в колонне Роберта Рипли Хотите верьте, хотите нет!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trees appeared in the column of Robert Ripley's Believe It or Not!

5 января 1542 года Джон Лаудер, сын сэра Роберта Лаудера басового, КНТ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 5 January 1542 John Lauder, son of Sir Robert Lauder of the Bass, Knt.

Арчер был захвачен в плен в ходе боевых действий, став первым генералом армии Роберта Э. Ли, которого постигла та же участь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Archer was captured in the fighting, the first general officer in Robert E. Lee's army to suffer that fate.

В 1345 году Жанна стала регентом бара для своего внучатого племянника Роберта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1345, Joan became the regent of Bar for her great-nephew Robert.

Пожалуйста, смотрите информативные комментарии Роберта Бейтмана на этой странице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please see Robert Bateman's informative comments on this page.

По словам историка Роберта Миддлкауффа, здравый смысл стал чрезвычайно популярным главным образом потому, что Пейн апеллировал к широко распространенным убеждениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to historian Robert Middlekauff, Common Sense became immensely popular mainly because Paine appealed to widespread convictions.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «коттедж и музей Роберта Бернса». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «коттедж и музей Роберта Бернса» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: коттедж, и, музей, Роберта, Бернса . Также, к фразе «коттедж и музей Роберта Бернса» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information