Кофейнях - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кофейнях - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
coffee houses
Translate
кофейнях -


В некоторых кофейнях готовят курокуму, приправленную темно-коричневым нерафинированным сахарным сиропом, кофейным или карамельным сиропом, а также кигуму, приправленную сиропом из мякоти манго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kurokuma flavored with dark brown unrefined sugar syrup, coffee or caramel syrup and kiguma flavored with mango pulp syrup are made in some coffee shops.

К концу XVIII века аукционы произведений искусства обычно проводились в тавернах и кофейнях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end of the 18th century, auctions of art works were commonly held in taverns and coffeehouses.

Леминг играл в клубах и кофейнях по всему юго-востоку, работая в ресторанах и временных агентствах, чтобы платить за еду и газ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other four regular satellites are much smaller and closer to Jupiter; these serve as sources of the dust that makes up Jupiter's rings.

Родившийся и выросший в Лос-Анджелесе, Бек в подростковом возрасте увлекся хип-хопом и фолком и начал выступать в местных кофейнях и клубах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born and raised in Los Angeles, Beck grew towards hip-hop and folk in his teens and began to perform locally at coffeehouses and clubs.

Эти песни часто исполнялись и исполнялись турецкой общиной в Германии в кофейнях и тавернах, которые копировали те, что были в Турции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These songs were often played and sang by the Turkish community in Germany in coffee houses and taverns that replicated those in Turkey.

Средний уровень ТГК в кофейнях Нидерландов составляет около 18-19%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average THC level in coffee shops in the Netherlands is about 18–19%.

Со времен династии Сефевидов в кофейнях появлялись рассказчики и читатели поэзии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the time of the Safavid dynasty, storytellers and poetry readers appeared at coffeehouses.

Несколько человек были призваны в разные стороны, чтобы навести справки в гостиницах и кофейнях, не заходил ли туда недавно какой-нибудь подозрительный человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several men were drafted in different directions to make enquiries at Lodging Houses and Coffee Houses to see if any suspicious man had recently entered them.

В Сингапуре, как и в других странах, Дим-Сам можно приобрести в круглосуточных магазинах, кофейнях и других закусочных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Singapore, as well as other countries, dim sum can be purchased from convenience stores, coffee shops and other eateries.

В лондонских кофейнях было распространено множество анонимных, сатирических откликов на эту петицию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many anonymous, satirical broadside responses to the Petition circulated in the London coffee houses.

Благослави тебя бог, ты это знал. Запрет курения в Нидерландах означает, что вы можете курить марихуану, но не табак в кофейнях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

you knew that. but not tobacco in a coffee shop.

Так что вы не можете курить табак в голландских кофейнях или библиотеках, если до этого дойдет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

you can't smoke tobacco in Dutch coffee shops or libraries come to that matter.

Нидерланды недавно запретили курение табака в своих кофейнях с каннабисом, но, очевидно, все еще разрешают другие вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Netherlands recently banned tobacco smoking in their cannabis coffee shops, but obviously still allows the other stuff.

В Северной Европе café au lait-это название, которое чаще всего используется в кофейнях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In northern Europe, café au lait is the name most often used in coffee shops.

Он также был в группе под названием Youthless, которая устраивала вдохновленные дадаистами фриформ-мероприятия в городских кофейнях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was also in a band called Youthless that hosted Dadaist-inspired freeform events at city coffee shops.

Будучи подростком, он начал играть в местных кофейнях, а вскоре и во многих деревенских барах и забегаловках в этом районе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a teenager, he began playing in local coffeehouses and before long, many of the country bars and honky-tonks in the area.

Леминг играл в клубах и кофейнях по всему юго-востоку, работая в ресторанах и временных агентствах, чтобы платить за еду и газ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leming played in clubs and coffeehouses throughout the Southeast while working at restaurants and temp agencies to pay for food and gas.

Прощай писательство в кофейнях Старбакс, пока некий бариста-перс не спросит, как продвигается мой роман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bye-bye writing at Starbucks till a certain persian barista asks me about my novel.

В кофейнях были установлены музыкальные автоматы, которые в некоторых случаях оставляли место в машинах для собственных записей клиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coffee bars had jukeboxes, which in some cases reserved space in the machines for the customers' own records.

Лондон Газетт начала публиковать сообщения об аукционе произведений искусства в кофейнях и тавернах Лондона в конце XVII века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The London Gazette began reporting on the auctioning of artwork at the coffeehouses and taverns of London in the late 17th century.

После возвращения Эсгилла в Англию в кофейнях и прессе стали появляться мрачные рассказы о том, что он пережил, будучи заключенным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following Asgill's return to England, lurid accounts of his experiences whilst a prisoner began to emerge in the coffee houses and press.

Каннабис был доступен для рекреационного использования в кофейнях с 1976 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cannabis has been available for recreational use in coffee shops since 1976.

Грегори спроектировал, построил и установил 25 монетных компьютерных терминалов в кофейнях по всей территории залива Сан-Франциско.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gregori designed, built and installed 25 coin-operated computer terminals in coffeehouses throughout the San Francisco Bay Area.

В Северной Европе café au lait-это название, которое чаще всего используется в кофейнях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In northern Europe, café au lait is the name most often used in coffee shops.

Комиксы Adam and Pearls Before Swine часто сосредотачивают полосу вокруг посещения или работы в кофейнях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The comic strips Adam and Pearls Before Swine frequently centre the strip around visiting or working at coffee shops.

Он начал выступать в артхаусных клубах и кофейнях, таких как Al's Bar и Raji's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He began performing in arthouse clubs and coffeehouses such as Al's Bar and Raji's.

С середины 1950-х годов она выступала в качестве народной певицы в кофейнях в Буффало, Нью-Йорке, Сиэтле, Сан-Франциско и Торонто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the mid-1950s, she performed as a folk singer in coffee houses in Buffalo, New York City, Seattle, San Francisco and Toronto.

Он много выступал в колледжах, концертных залах и кофейнях, а также появился на вечернем шоу с Джонни Карсоном в главной роли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He performed extensively at colleges, concert halls, and coffeehouses and appeared on The Tonight Show Starring Johnny Carson.

В конце 1980-х годов Маккри переехал в Лос-Анджелес и начал играть акустически в местных кофейнях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the late 1980s, McCrea moved to Los Angeles and began playing acoustically in local coffee shops.

Георгиу начал исполнять свои песни в лондонских кофейнях и пабах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Georgiou began performing his songs in London coffee houses and pubs.

Харпер ссылается на несколько исследований, одно из которых касалось прикосновений в кофейнях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harper refers to several studies, one of which examined touching in coffee houses.

Индийская еда подавалась в кофейнях с 1809 года и готовилась дома с аналогичной даты, как свидетельствуют поваренные книги того времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indian food was served in coffee houses from 1809, and cooked at home from a similar date as cookbooks of the time attest.



0You have only looked at
% of the information