Культуры клеток - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Культуры клеток - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cultures of cells
Translate
культуры клеток -

- культура [имя существительное]

имя существительное: crop, education, civilization, cultivation, growth

- клетка [имя существительное]

имя существительное: cell, cage, square, check, birdcage, pane, cellule, clamp, mew, casing



Однако позднее он наблюдал и другие культуры клеток, проявляющие сходные проявления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, he later observed other cell cultures exhibiting similar manifestations.

Занимался ли ты необычной работой в области культуры протоплазменный клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you done any unusual lab work in protoplastic cell suspension?

синтез или получение более или менее сложных молекул, доказательство их терапевтического эффекта на культуры клеток и животных, тестирование на токсичность и клинические исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

synthesis or extraction of more or less complicated molecules, proof of their therapeutic effect in cell cultures and animals, testing for toxicity, and clinical studies.

ДНК жеребенка происходит из культуры эмбриональных клеток, впервые созданной в 1998 году в Университете штата Айдахо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The foal's DNA comes from a fetal cell culture first established in 1998 at the University of Idaho.

Кроме того, прошлые случаи отказа клеток, приводящие к побегам, вызвали озабоченность в отношении культуры неместных видов рыб в плотинах или открытых водоемах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, the past occurrences of cage-failures leading to escapes, have raised concern regarding the culture of non-native fish species in dam or open-water cages.

Агарозу часто используют как опору для трехмерной культуры клеток человека и животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agarose is often used as a support for the tri-dimensional culture of human and animal cells.

Я человек культуры вчерашнего дня, вырос на примерах художников, которые жили в нищете и умирали в нищете, отказывались от денег ради рисования картин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am a man of yesterday's culture. I grew up on examples of artists who lived poor and died in poverty, refused money for the sake of painting.

Нкрума проводил лето в Гарлеме, центре черной жизни, мысли и культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nkrumah spent his summers in Harlem, a center of black life, thought and culture.

Так вы выращиваете кур по частям из стволовых клеток?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you're growing independent parts from stem cells?

Такие деятели культуры, как Квитка-Основьяненко, Гулак- Артемовский, Костомаров, Репин жили и работали в Харькове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such cultural figures as Kvitka- Osnovianenko,Hulack- Artemovsky, Kostomarov, Repin lived and worked in Kharkiv.

В Минске есть 6 театров, множество концертных залов, цирк, множества кино, много дворцов культуры, библиотек и клубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Minsk there are 6 theatres, a number of concert halls, a circus, dozens of cinemas, many palaces of culture, libraries and clubs.

В биогазогенераторах навоз, технические культуры и органические твердые отходы преобразуются в экологичный источник энергии и эффективное удобрение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biogas plants convert manure, energy crops and organic solid waste into clean energy and efficient fertilizer.

Интерьер зала, в котором установлены 36 игровых автоматов, оформлен в стиле Южной Америки и культуры инков. Покер, блэк джек, слот-автоматы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poker, black jack and slot machines are available with a jack pot system in operation.

Том выходец из культуры, где женщины искусственно раскрашивают свои губы и проделывают отверстия в мочках ушей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tom comes from a culture where women artificially color their lips and put holes in their earlobes.

В отличие от других классических монстров, зомби стали феноменом поп-культуры 20 века, проложившим себе дорогу в 21 столетие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike other classic monsters, zombies are a 20th-century pop-culture phenomenon who have muscled into in the early 21st century.

Джулия Холден.... начальник отдела изучения культуры глухих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Julia Holden... head of the department of deaf cultural studies.

Изменение личности, скопление раковых клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Personality changes, cancer clusters.

Но вы сказали мой аппендицит был полон раковых клеток ваш аппендицит был полон клеток которые указывали на лимфоцитарную атипию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you said my appendix was full of cancer cells. Your appendix was full of cells that showed a lymphocytic atypia.

Вы пообещали министру искусств и культуры, что мисс Китай выиграет конкурс, если они надавят на комиссию по азартным играм, чтобы вам выдали лицензию?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you promise the Minister of Arts and Culture that miss China would win the pageant if they pressured the gaming commissioner to get you a license for your casino?

Его единственная надежда - родственник, донор стволовых клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His only hope is for a blood relative to donate stem cells.

Значит, ты мог бы подумать, раз у кита больше клеток, то больше и раковых заболеваний, или как минимум они распространены среди китов, потому что у них так много клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you would think, because it has more cells, that blue whales would have more cancers, or at least have a greater number of them, because it has so many more cells.

А Нузрат я посажу рядом с женой министра культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I'll put Nusrat next to the wife of the Minister of Culture.

В 2000 году Министерство образования, культуры и науки Нидерландов согласилось пожертвовать фонду Suijk 300 000 долларов США, и в 2001 году эти страницы были возвращены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2000 the Dutch Ministry of Education, Culture and Science agreed to donate US$300,000 to Suijk's foundation, and the pages were returned in 2001.

Каждый из них возникает на латеральной стороне соответствующего мезонефрического протока в виде трубчатой инвагинации клеток, выстилающих брюшную полость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each arises on the lateral aspect of the corresponding mesonephric duct as a tubular invagination of the cells lining the abdominal cavity.

Она рассматривается как основная единица культуры, которая может передаваться от одного сознания к другому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is seen as the basic unit of culture that can be transmitted from one mind to another.

Частота активности этих клеток определяется клетками в дорсальном стриатуме у основания переднего мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The frequency of these cells' activity is detected by cells in the dorsal striatum at the base of the forebrain.

Эта модель предполагает массовое производство культуры и отождествляет власть с теми, кто производит культурные артефакты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This model assumes a mass production of culture and identifies power as residing with those producing cultural artifacts.

Китай, родина современного бумажного производства и ксилографии, создал первые в мире печатные культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

China, the origin of modern paper making and woodblock printing, produced the world's first print cultures.

Все регионы мира и культуры затронуты примерно одинаково.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All regions of the world and cultures are affected about equally.

Выбор материала экспланта также определяет, являются ли гаплоидными или диплоидными растения, полученные с помощью тканевой культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The choice of explant material also determines if the plantlets developed via tissue culture are haploid or diploid.

Реформаторски настроенные китайские интеллектуалы начали рассматривать бинтование ног как аспект своей культуры, который необходимо устранить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reform-minded Chinese intellectuals began to consider footbinding to be an aspect of their culture that needed to be eliminated.

Новыми центрами власти и культуры в Японии стали укрепленные замки дайме, вокруг которых появились новые города и сады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new centers of power and culture in Japan were the fortified castles of the daimyōs, around which new cities and gardens appeared.

К ним относится американский проект грамотности Barbershop Books, который создает в парикмахерских читальные станции для пропаганды культуры чтения среди афроамериканских мальчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include the U.S. literacy project Barbershop Books, which sets up reading stations in barbershops to promote a culture of reading among African American boys.

В некоторых случаях образующаяся структура представляет собой синцитий, созданный слиянием клеток после деления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases, the resulting structure is a syncytium, created by the fusion of cells after division.

Эпибласт примыкает к трофобласту и состоит из столбчатых клеток; гипобласт ближе всего к полости бластоцисты и состоит из кубовидных клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The epiblast is adjacent to the trophoblast and made of columnar cells; the hypoblast is closest to the blastocyst cavity and made of cuboidal cells.

Сообщение, направленное руководителю Советского Союза по легкой атлетике, было подготовлено доктором Сергеем Португаловым из Института физической культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The communication, directed to the Soviet Union's head of track and field, was prepared by Dr. Sergei Portugalov of the Institute for Physical Culture.

В то время как этическая культура не рассматривает взгляды своего основателя как обязательное последнее слово, Адлер выделил основные идеи, которые остаются важными в рамках этической культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While Ethical Culture does not regard its founder's views as necessarily the final word, Adler identified focal ideas that remain important within Ethical Culture.

CCA Wattis Institute for Contemporary Arts, расположенный недалеко от кампуса Сан-Франциско в новом здании на Канзас-Стрит, является форумом для современной культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CCA Wattis Institute for Contemporary Arts, located near the San Francisco campus in a new facility on Kansas St., is a forum for contemporary culture.

Ашик объединяет поэзию, повествование, танец, вокальную и инструментальную музыку в традиционное исполнительское искусство, которое является символом азербайджанской культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ashiq combines poetry, storytelling, dance, and vocal and instrumental music into a traditional performance art that stands as a symbol of Azerbaijani culture.

Внутри клеток ДНК организована в длинные структуры, называемые хромосомами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within cells, DNA is organized into long structures called chromosomes.

Кроме того, полярность клеток важна во время многих типов асимметричного деления клеток для создания функциональной асимметрии между дочерними клетками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, cell polarity is important during many types of asymmetric cell division to set up functional asymmetries between daughter cells.

Они могут вносить значительный вклад в оборот клеток и передачу генетической информации между клетками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there a chance that you would be able to create an article on the nasa face in space program.

Родителей данный проект-это проект культуры, проект языках, и проект клинической медицины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This project's parents are WikiProject Culture, WikiProject Languages, and WikiProject Clinical medicine.

Паб является важным аспектом британской культуры и часто является центром внимания местных сообществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pub is an important aspect of British culture, and is often the focal point of local communities.

Кроме того, были разработаны или находятся в стадии разработки устойчивые к грибам и вирусам культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fungal and virus resistant crops have also been developed or are in development.

Рианна имеет почетное звание посла по делам культуры и молодежи Барбадоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rihanna has an honorary title of Ambassador for Culture and Youth in Barbados.

Osteonectin представляет собой металлический переплет гликопротеин продуцируется многими типами клеток, включая СЭС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Osteonectin is a metal binding glycoprotein produced by many cell types including ECs.

Кухня и косметические продукты - две наиболее узнаваемые черты южнокорейской культуры за рубежом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cuisine and cosmetic products are two of the most recognizable features of South Korean culture overseas.

Органоидное образование обычно требует культивирования стволовых клеток или клеток-предшественников в трехмерной среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organoid formation generally requires culturing the stem cells or progenitor cells in a 3D medium.

В генетическом исследовании, опубликованном в журнале Scientific Reports в 2018 году, были проанализированы останки двух особей из катакомбной культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a genetic study published in Scientific Reports in 2018, the remains of two individuals from the Catacomb culture were analyzed.

Японская архитектура имеет такую же долгую историю, как и любой другой аспект японской культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japanese architecture has as long a history as any other aspect of Japanese culture.

Из нейроэндокринных клеток наиболее изученными и хорошо изученными являются бета-клетки островков поджелудочной железы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of the neuroendocrine cells, the beta cells of the pancreatic islets are the most-studied and best-understood.

Жертвоприношение имело огромное значение в социальных и религиозных аспектах мезоамериканской культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sacrifice had great importance in the social and religious aspects of Mesoamerican culture.

NZ On Air тогда финансировалась за счет прямых ассигнований Министерства культуры и наследия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NZ On Air was then funded by a direct appropriation from the Ministry for Culture and Heritage.

Некоторые культуры, такие как генетически модифицированная папайя, созданы для того, чтобы противостоять вирусам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few crops, like the genetically modified papaya, are engineered to resist viruses.

Его политика перестройки и гласности была направлена на возрождение советской экономики и общественно-политической культуры страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His policies of perestroika and glasnost tried to revitalize the Soviet economy and the social and political culture of the country.

Королевские танцы, такие как танец Апсары, являются иконами камбоджийской культуры, как и сопровождающие их ансамбли Махори.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Royal dances like the Apsara Dance are icons of the Cambodian culture as are the Mahori ensembles that accompany them.

Несмотря на все это, советская закрытая система и отсутствие массовой культуры препятствовали способности Советского Союза конкурировать с США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once a crime had been reported to Sinn Féin, the party would assign its Civil Administration Officers to investigate.

Это страница поп-культуры для 4 статей Harrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the Pop-culture page for 4 Harrier articles.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «культуры клеток». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «культуры клеток» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: культуры, клеток . Также, к фразе «культуры клеток» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information