Лейтенант форд - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Лейтенант форд - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Lieutenant Ford
Translate
лейтенант форд -

- лейтенант [имя существительное]

имя существительное: lieutenant, ensign, first lieutenant, luff

сокращение: Lt.

- форд [имя существительное]

имя существительное: ford



Форд никогда не позволит скопировать это за пределы парка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ford never allowed any of it to be backed up off-site.

В 1908 году на рынок вышел автомобиль Форд T.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1908, Ford introduced the Model T car.

Вы хорошо пилотировали корабль при выходе из дока, Лейтенант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You piloted well out of space dock, Lieutenant.

Ник заметил машину Бишона и припарковал свой Форд на обочине чуть дальше по шоссе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nick spotted the Lexus and parked the truck on the berm up on the road.

Кроме того, лейтенант и его жена, будут мозолить глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides, a lieutenant and his wife would stick out like sore thumbs.

Я не скажу ничего Лейтенанту Шитзу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I say nothing to Lieutenant Shitzu.

Понял вас, лейтенант. просим подкрепления в районе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Copy that, Lieutenant. Assistance requested for all units in the vicinity of Reservation Parkway.

До того, как разминуться с грузовиком, наш лейтенант был на пути к тому, чтобы утонуть в своей собственной коже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, prior to his near-miss with the truck, our lieutenant here was well on the way to drowning in his own skin.

Положительной новостью для завода является то, что компания Форд по-прежнему должна инвестировать 200 миллионов долларов на обновление внешнего вида двух моделей автомобилей, которые там производятся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Positive news for the plant is that Ford is still committed to invest $200 million into the plant to upgrade the appearance of the two cars manufactured there.

Как раз в этот миг подъехал форд; Силли сел в машину, хлопнула дверца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just then the old tin Ford drove up and Silly climbed in and the door slammed.

Я имею право сначала послушать конфиденциально, лейтенант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm entitled to hear that privately first, Lieutenant.

Лейтенант, здесь журналисты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lieutenant, the newspapermen are here.

Это лейтенант Эл Гарнер, запрашиваю доступные пожарные и медицинские бригады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is Lieutenant Al Garner, requesting available Fire and EMS Units.

Аристократов? - смеясь, отозвался лейтенант драгунского полка.- Не думаю, что здесь много аристократов, а красавиц, наверно, и того меньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aristocracy? laughingly rejoined the lieutenant of dragoons. Not much of that here, I fancy; and of beauty still less.

Пока Вояджер берет на борт припасы, лейтенант Торрес и я исследуем прерывистые данные сенсоров, полученные утром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

while Voyager takes on supplies, Lieutenant Torres and I are investigating some intermittent sensor readings we picked up this morning.

Лейтенант обожает аббревиатуры...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lieutenant loves to abbreviate...

Лейтенант только что сказал мне, что маскарад будет выглядеть более убедительным, если вы пойдете вдвоем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My lieutenant has just pointed out that the masquerade will be more convincing with both of you anyway.

Во, красный Форд Таурус 2006 года на улицах Пасадены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here we go. red 2006 ford taurus On the streets of pasadena.

Лейтенант Ленк, который приехал 5 ноября и не записался в журнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lieutenant Lenk, who shows up on November 5th without logging in.

Вы станете моим первым помощником-лейтенантом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As first lieutenant, you'll serve as my executive officer.

Готтфрид включил в иллюминацию еще и форд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gottfried turned on the Ford's light-as well.

И не просто гражданин, а госслужащий, лейтенант метрополии. И граждане имеют право доступа для оценки имеющихся доказательств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not just a citizen but a public servant a lieutenant for the Metro P.D. And the people have a right to access and evaluate all evidence

Капитан Кули обрабатывал Лейтенанта Кука как какого-то зелёного новичка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Captain Cooly treated Lieutenant Cook like some wet-behind-the-ears ensign.

Он уговаривает Форд на партнерство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's trying to persuade Ford to partner with him.

Расскажи лейтенанту Келли, что произошло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Care to bring Lieutenant Kelly up to speed?

Лейтенант, сэр. Владелец магазина говорит, что они украли деньги из кассы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lieutenant, sir, the owner says they stole cash from the register.

Но Падилья далеко не безвинен в этом преступлении, лейтенант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Padilla's far from innocent in this crime, Lieutenant.

У капитан-лейтенанта Масси были пятна на пиджаке и брюках, оказалось это красное вино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lieutenant Massey had stains on his jacket and his pants that tested to be red wine.

Кто-нибудь видел лейтенанта Дайка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

–Anybody seen Lieutenant Dike?

После небольшой задержки, чтобы собрать свои силы и избежать обнаружения в своем марше подхода, генерал-лейтенант А.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a short delay to assemble his forces and avoid detection in his approach march, Lt. Gen.

X корпус, расквартированный вдоль реки Гарильяно, в то время входил в состав Пятой армии США генерал-лейтенанта Марка У. Кларка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

X Corps, stationed along the Garigliano river, was part of Lieutenant General Mark W. Clark's U.S. Fifth Army at the time.

Навигатор Электропогрузчика. Лейтенант Найджел прекрасно катапультировался пилот эскадрильи. ЛДР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Navigator Flt. Lt. Nigel Nickles ejected while the pilot Sqn. Ldr.

1 февраля 1966 года Сукарно повысил Сухарто в звании до генерал-лейтенанта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 1 February 1966, Sukarno promoted Suharto to the rank of lieutenant general.

Однако новая коробка передач PowerShift используется в Форд Фиеста и Форд Фокус используются сухие муфты и электродвигателя/электромагнитного возбуждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the new PowerShift gearbox used in the Ford Fiesta and Ford Focus used dry clutches and electric motor/solenoid actuation.

До этого только некоторые лорды-лейтенанты были фактически назначены в Орден, это, кажется, было скорее исключением, чем правилом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before this only some Lords Lieutenant were in fact appointed to the Order, this seems to have been the exception rather than the rule.

В 1911 году он хорошо проявил себя в последующих кампаниях и был произведен в младшие лейтенанты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1911, he gave a good account of himself in later campaigns and was promoted to First Lieutenant.

2 мая 1930 года он был произведен в лейтенанты, а 2 февраля 1937 года-в капитаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was promoted to lieutenant on 2 May 1930 and to captain on 2 February 1937.

Среди других были Линдон Б. Джонсон, Ричард Никсон, Джеральд Форд, Джимми Картер и Джордж Буш-старший.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others included Lyndon B. Johnson, Richard Nixon, Gerald Ford, Jimmy Carter, and George H. W. Bush.

В минуту слабости лейтенант Мэри Сью открыла мистеру Споку, что она тоже наполовину Вулканка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a moment of weakness Lt. Mary Sue revealed to Mr. Spock that she too was half Vulcan.

Адъютант Маршала сохраняет звание официального заместителя министра общественной безопасности; лейтенант не является значимым званием и датируется 2001 годом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adjutant marshal retains the rank of Official Substitute of Public Safety; lieutenant is not meaningfully a rank and dates from 2001.

Форд заявил, что Лиланд Ингхэм Кейзер, давний друг, присутствовал на вечеринке, где якобы произошло нападение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ford stated that Leland Ingham Keyser, a lifelong friend, was present at the party where the alleged assault took place.

В феврале 1895 года Черчилль был произведен в чин младшего лейтенанта 4-го Королевского Гусарского полка британской армии, базировавшегося в Олдершоте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 1895, Churchill was commissioned as a second lieutenant in the 4th Queen's Own Hussars regiment of the British Army, based at Aldershot.

Назначенным губернатором был генерал-лейтенант Томас Стэмфорд Раффлс, который очень интересовался историей Явы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The appointed governor was Lieutenant Governor-General Thomas Stamford Raffles, who took great interest in the history of Java.

Форд и Мерфи совместно выпустили оригинальный короткометражный фильм под названием цитата заслуг, который появился на многочисленных кинофестивалях по всей территории Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ford and Murphy co-produced an original short film, entitled Citation of Merit, which appeared in numerous film festivals across the United States.

Лундстрем был произведен в офицеры в 1910 году и назначен лейтенантом в лейб-драгунский полк в 1916 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lundström was commissioned as an officer in 1910 and was appointed lieutenant in the Life Regiment Dragoons in 1916.

Через несколько лет он был повышен в звании до сержанта, теперь уже под командованием лейтенанта Дэвиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within a few years, he was promoted to the rank of Sergeant, under the now Lt Davis' command.

Вскоре Эмбри убедил его вернуться в Королевские ВВС в звании лейтенанта авиации с жалованьем исполняющего обязанности командира крыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Embry soon persuaded him to return to the RAF at the rank of flight lieutenant with the pay of an acting wing commander.

Мантл и бывший товарищ по команде Уайти Форд были избраны в Зал славы бейсбола вместе в 1974 году, первый год работы Мантла, Форд'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mantle and former teammate Whitey Ford were elected to the Baseball Hall of Fame together in 1974, Mantle's first year of eligibility, Ford'

В июле Арундель был назначен генерал-лейтенантом Нижней Нормандии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July Arundel was instead made lieutenant-general of Lower Normandy.

Он провел год в качестве писателя-резидента и Холли Форд на кафедре творческого письма в Университете Уилламетта; в 2006 году он ушел с преподавательской работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He spent a year as Writer-in-Residence and Hallie Ford Chair of Creative Writing at Willamette University; in 2006 he retired from teaching.

Джон Людовик Форд мчался на карлике типа С с наддувом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John Ludovic Ford raced a supercharged C-type Midget.

Произнеся свою приветственную речь, Форд попросил Рейгана прийти и сказать несколько слов участникам съезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After giving his acceptance speech, Ford asked Reagan to come and say a few words to the convention.

Президент Форд выбрал своим помощником сенатора Роберта Дж. Доула из Канзаса, а Рейган-сенатора от Пенсильвании Ричарда Швейкера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

President Ford chose Senator Robert J. Dole of Kansas as his running mate, while Reagan chose Pennsylvania Senator Richard Schweiker.

Пытаясь спастись, лейтенант Фостер нырнул в воду, держа врага на хвосте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an attempt to escape, Lt Foster went into a dive with the enemy on his tail.

Позже, в августе 1858 года, он был произведен в первые лейтенанты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was later promoted to first lieutenant in August 1858.

На французском кладбище есть только две названные могилы-Су-комиссара Мари-Жозефа-Луи дерта и лейтенанта Луи Жеена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The French cemetery contains only two named graves, those of sous-commissaire Marie-Joseph-Louis Dert and Lieutenant Louis Jehenne.

Си Фьюри, пилотируемый лейтенантом Дугласом Раддом, также уничтожил Б-26.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Sea Fury piloted by Lieutenant Douglas Rudd also destroyed a B-26.

Форд получил поддержку старого знакомого, Александра Яковлевича Малкомсона, торговца углем в Детройте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ford received the backing of an old acquaintance, Alexander Y. Malcomson, a Detroit-area coal dealer.

Хукер был командующим в битве у смотровой горы, играя важную роль в генерал-лейтенанте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hooker was in command at the Battle of Lookout Mountain, playing an important role in Lt. Gen.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лейтенант форд». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лейтенант форд» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лейтенант, форд . Также, к фразе «лейтенант форд» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information