Лил - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Тебе не нравится Лил Уэйн? |
You don't like Lil Wayne? |
В песне есть Лил Капп, который не зачисляется на сингл версии. |
The song features Lil' Capp, who is not credited on the single version. |
Клубная игра Хаус-треков от пионерских чикагских ди-джеев, таких как Рон Харди и Лил Луис, местные магазины записи танцевальной музыки, такие как Importes и т. д. |
Club play of house tracks by pioneering Chicago DJs such as Ron Hardy and Lil Louis, local dance music record shops such as Importes Etc. |
Эй, я хотела лечь на полу, но ты настаивал на том, что Лил Уэйн был джентльменом. |
Hey, I offered to take the floor, but you insisted that Lil Wayne was a gentleman. |
У Бердмена теперь есть татуировка звезды на макушке головы, у Гуччи Мане-татуировка мороженого на правой щеке, а у Лил Уэйн-татуировки на веках и лбу. |
Birdman now sports a star tattoo on the crown of his head, Gucci Mane has an ice cream tattoo on his right cheek, and Lil Wayne has tattoos on his eyelids and forehead. |
Самой громкой ролью Джона была роль генерала Буллмуза в хитовом мюзикле Лил Абнер. |
John's most high-profile role was that of General Bullmoose in the hit musical Li'l Abner. |
Artist 2.0 включает в себя вклады Родди Рича, гунны, Дабаби, Халида, Саммер Уокер, Лил Узи Верт и многих других. |
Artist 2.0 features contributions by Roddy Ricch, Gunna, DaBaby, Khalid, Summer Walker, Lil Uzi Vert, and more. |
Потом вдруг, на второй день Святой, понесло теплым ветром, надвинулись тучи, и три дня и три ночи лил бурный и теплый дождь. |
Then all of a sudden, on Easter Monday, a warm wind sprang up, storm clouds swooped down, and for three days and three nights the warm, driving rain fell in streams. |
Устрашающи были стаканы, куда лил он свой яд. |
Abominable are the tumblers into which he pours his poison. |
Фишер отомстил, подправив фотостаты Лил Эбнер и ложно обвинив Кэппа в том, что он подсовывает непристойности в свой комикс. |
Fisher retaliated, doctoring photostats of Li'l Abner and falsely accusing Capp of sneaking obscenities into his comic strip. |
Манива приходит к убеждению, что Лил слаггер-это сверхъестественная сила, вынужденная спасать отчаявшихся от их трагедий с помощью насилия. |
Maniwa becomes convinced that Lil' Slugger is a supernatural force, driven to rescue the desperate from their tragedies through violence. |
Sweat poured from my skin, and I felt suddenly cold. |
|
А за сереющим окном лил дождь, отделяя от Русанова всех его родных и приятелей. |
Outside the greying windows the rain poured down, cutting Rusanov off from friends and family. |
Gawain, maybe you could fill a Hudson sprayer and spritz it down while I drill,. |
|
You know if Lil' D was connected with the Karsten family at all? |
|
Потому что его носит Лил Уэйн. |
Because Lil Wayne wears a grill. |
Он становится одержимым, передавая свое предупреждение о Лил слаггер по коротковолновому радио и ища способ убить сверхъестественного нападающего. |
He becomes obsessive, broadcasting his warning about Lil' Slugger via shortwave radio and seeking a way to kill the supernatural assailant. |
Альбом стал самым продаваемым дебютным альбомом для любого исполнителя в 2010 году, и в нем участвовали Лил Уэйн, Канье Уэст и Джей З. |
The album became the top selling debut album for any artist in 2010, and featured Lil Wayne, Kanye West, and Jay Z. |
Дождь все лил и лил, не переставая. |
The rain poured down without ceasing. |
Дождь лил по-прежнему. |
The rain fell steadily. |
И тут Агустин увидел Пабло, который вылезал из теснины, подтягиваясь на руках, пот лил по его обросшему щетиной лицу. |
Just then Agustin saw Pablo coming over the edge of the gorge, pulling himself over on hands and knees, his bristly face running with sweat. |
Все неприятности, в которые когда-либо попадал мой Риччи, были по настоянию этого Лил Франки, три к одному. |
And any trouble he ever did get into was at the urging of that Li'l Frankie, three to one. |
I almost couldn't leave Badajoz, it was raining so hard. |
|
Ее пьеса 1928 года Бриллиантовая Лил о колоритной, добродушной и в конечном счете очень умной леди 1890-х годов стала бродвейским хитом и закрепила образ Уэста в глазах публики. |
Her 1928 play, Diamond Lil, about a racy, easygoing, and ultimately very smart lady of the 1890s, became a Broadway hit and cemented West's image in the public's eye. |
And when the rains came the house melted and washed away. |
|
Когда Цукико наконец признается в своей правоте и тем самым признает вину за смерть Мароми, Лил слаггер терпит поражение. |
When Tsukiko finally confesses the truth, and in doing so accepts the guilt for the death of Maromi, Lil' Slugger is defeated. |
You know, I thought it was going to be sunny, but it rained. |
|
Лил Уэйн, Лил Флип, Янг Джиззи, Янг Бак... Но как насчет того парня - Старого Грязного Ублюдка? |
Lil Wayne, Lil' Flip, Young Jeezy, Young Buck - but what about that man Ol' Dirty Bastard? |
Один из старателей покачивал лоток, а другой лил воду. |
One of the diggers rocked the cradle while another poured buckets of water into it to wash away the silt. |
Такие художники, как Лил Уэйн, A$AP Rocky, Канье Уэст, Young Thug и другие самоидентифицированные гетеросексуалы, попали в заголовки газет благодаря своему выбору одежды. |
Artists such as Lil Wayne, A$AP Rocky, Kanye West, Young Thug, and other self-identified straight men have made headlines by their choices of dress. |
По мере того, как каждый персонаж становится центром сюжета, раскрываются подробности их тайной жизни и правда о Лил слаггер. |
As each character becomes the focus of the story, details are revealed about their secret lives and the truth about Lil' Slugger. |
Это заставило Джаса Принса подарить песню Лил Уэйн, что побудило рэпера пригласить Дрейка в Хьюстон, чтобы присоединиться к его туру Tha Carter III. |
This caused Jas Prince to gift Lil Wayne the song, which prompted the rapper to invite Drake to Houston in order to join his Tha Carter III tour. |
Вскоре после того, как отсидел два года, Лил Бэби бросил свой микстейп идеальное время. |
Shortly after serving two years, Lil Baby dropped his mixtape Perfect Timing. |
Лил Ким, которая была подписана на отпечаток младшего М. А. Ф. И. А. Бигги Смоллса, выразила свое сообщение очень быстро. |
Lil' Kim who was signed to Biggie Smalls' Junior M.A.F.I.A. Imprint, expressed her message very quickly. |
Why did you cry on the day when it rained so much? |
|
Дождь лил на нас, как из ведра, но я не останавливался. |
And the rain was pouring down on us, but I just kept going. |
It began to blow and rain very hard. |
|
Некоторое время я лежала неподвижно. Ночной ветер проносился над холмами и надо мной и, стеная, замирал вдалеке. Лил дождь, и я промокла до костей. |
I lay still a while: the night-wind swept over the hill and over me, and died moaning in the distance; the rain fell fast, wetting me afresh to the skin. |
В другом ремиксе-Трей, Лудакрис, Лил Уэйн, Рик Росс и твиста. |
Another remix features Trae, Ludacris, Lil' Wayne, Rick Ross & Twista. |
He was wet with perspiration and in a gloomy state of mind. |
|
В ремиксе фигурируют Лил Уэйн и Реми Ма. |
Lil Wayne and Remy Ma are featured on the remix. |
Лил Абнер был одним из 20 американских комиксов, включенных в серию Comic Strip Classics памятных марок USPS. |
Li'l Abner was one of 20 American comic strips included in the Comic Strip Classics series of USPS commemorative stamps. |
Минаж также цитировала Мадонну, Энию, Лил Уэйн, Эминема, Бейонсе, Канье Уэста, Трину и Дрейка в качестве влияния. |
Minaj has also cited Madonna, Enya, Lil Wayne, Eminem, Beyoncé, Kanye West, Trina and Drake as influences. |
Полчаса лил как из ведра, когда мы завтракали. |
It rained dreadfully hard for half an hour while we were at breakfast. |
Всеобъемлющая серия, переиздание всей 43-летней истории Лил Абнер, охватывающей прогнозируемые 20 томов, началась 7 апреля 2010 года. |
The comprehensive series, a reprinting of the entire 43-year history of Li'l Abner spanning a projected 20 volumes, began on April 7, 2010. |
Лил Рел Хауэри говорит, что аллегорическая символика в фильме прочно укоренилась в страхе, исторически испытываемом афроамериканцами. |
Lil Rel Howery says the allegorical symbolism in the film is strongly entrenched in the fear historically experienced by African Americans. |
Лил Уэйн также предложил ей подписать контракт с его лейблом Young Money Entertainment. |
Lil Wayne also offered to sign her to his label, Young Money Entertainment. |
А дождь все лил и лил с жестокой настойчивостью. |
Meanwhile the rain fell with a cruel persistence. |
Сюжет переключается между большим количеством людей, так или иначе затронутых этим феноменом; обычно это жертвы Лил слаггера или детективы, назначенные для его задержания. |
The plot relays between a large cast of people affected in some way by the phenomenon; usually Lil' Slugger's victims or the detectives assigned to apprehend him. |
Which Lil Wayne song is your favorite? |
|
В тот же вечер он срезал трассу и добрался до Лил Уэйн, французской Монтаны, и слишком быстро все это проделал в течение недели. |
He cut the track that night and got Lil Wayne, French Montana, and Too Short on it all within a week. |
Лил Джон становится самой популярной фигурой крэнка. |
Lil Jon becomes the most popular crunk figure. |
It was raining hard, and I was in my car. |
|
Режиссер Чарльз Стоун III снял в фильме Кеке Палмер в роли Томаса, Лил мама в роли Лопеса и Дрю Сидора в роли Уоткинса. |
Directed by Charles Stone III, the film starred Keke Palmer as Thomas, Lil Mama as Lopes and Drew Sidora as Watkins. |
Все это просто Боу Вау, а не лил Боу Вау. |
Everything is just 'Bow Wow,' no 'Lil' Bow Wow. |
К тому времени, когда Фрейзетта начала работать над стриптизом, работа по продюсированию Лил Эбнер была слишком большой для одного человека. |
By the time Frazetta began working on the strip, the work of producing Li'l Abner was too much for one person. |
В книге также были представлены Аурадонская стажерка Йена Сида Софи, племянница Ариэля Арабелла и сын Мулан и Шан Лил Шан, брат Лонни. |
The book also introduced Yen Sid's Auradon intern Sophie, Ariel's niece Arabella, and Mulan and Shang's son Li'l Shang who is Lonnie's brother. |
Лил Эбнер был подвергнут цензуре в первый, но не последний раз в сентябре 1947 года, и его вытащил из газет Скриппс-Говард. |
Li'l Abner was censored for the first, but not the last time in September 1947, and was pulled from papers by Scripps-Howard. |
- градом лил пот - hail was pouring sweat
- лил как из ведра - I fell in torrents
- имеет лил - has been pouring
- лил ребенок - lil baby
- Лил Вейн - lil wayne
- лил дождь - pouring down rain
- лил ким - lil kim
- лил на - rained upon
- лил человек - lil man
- я лил - i was pouring
- он лил - it poured down
- он лил дождь - it is pouring with rain
