Лимфоидные клетки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Лимфоидные клетки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
lymphoid cell
Translate
лимфоидные клетки -

- клетка [имя существительное]

имя существительное: cell, cage, square, check, birdcage, pane, cellule, clamp, mew, casing



Врожденные клетки также являются важными медиаторами в развитии лимфоидных органов и активации адаптивной иммунной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Innate cells are also important mediators in lymphoid organ development and the activation of the adaptive immune system.

Лимфоидные клетки-предшественники создаются этим процессом и перемещаются в тимус, где отрицательный отбор устраняет Т-клетки, обнаруженные как реагирующие на себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lymphoid progenitor cells are created by this process and move to the thymus where negative selection eliminates T cells found to be reactive to self.

М-клетки в пластырях Пейера физически транспортируют нерастворимые цельные частицы глюкана в ассоциированную с кишечником лимфоидную ткань.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

M cells within the Peyer's patches physically transport the insoluble whole glucan particles into the gut-associated lymphoid tissue.

Сканирование её грудной клетки выявило шесть опухолей в её лёгких в начале лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CT scans of her chest revealed six tumors in her lungs at the start of treatment.

Был бы им, если бы не использовались эмбриональные стволовые клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would be if it wasn't embryonic stem cell treatment.

Рентген грудной клетки не подходит под хламидийную пневмонию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His chest x-ray's all wrong for chlamydial pneumonia.

Надо оставить так, пока не получим рентген грудной клетки и томографию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think we should leave it in until we get the chest x-ray and the C.T.Back.

И между ними находятся клетки, позволяющие увидеть, что происходит, когда вы добавляете какое-либо вещество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it has cells in between that allow you to see what happens when you add a compound.

Мы просто покупаем клетки для сверчков у господина Игути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're just picking up some insect cages from Squire Iguchi.

У меня пациентка с болезненностью и эритемой от верха грудной клетки до левой руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh,I have a patient with tenderness and erythema extending from her upper chest to her left arm.

Болезнь Хантингтона - это неизлечимая наследственная болезнь мозга, которая поражает нервные клетки и лишает вас дееспособности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Huntington's is an incurable hereditary brain disorder that damages nerve cells and incapacitates you.

Если бы твои клетки не регенерировали так быстро, твои кровотоки замёрзли бы, нервные узлы повредились бы навсегда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If your cells weren't regenerating at the rate they are, your blood vessels would have frozen solid and the nerve damage would have been permanent.

Дорогая, я просила тебя вытащить металлическое колесо из клетки хомяка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Honey, I asked you to get the metal wheel out of the hamster cage.

Мозговые клетки не восстанавливаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brain cells cannot be repaied once dead.

Такие клетки могут затем объединиться в пятно неправильной формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such cells might then aggregate into a spot with an irregular shape.

Процесс, в ходе которого ток проходит через ткань, производит тепло, которое убивает клетки в окружающей области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The process during which the current passes through tissue produces heat that kills cells in the surrounding area.

Это, в свою очередь, увеличивает или уменьшает скорость производства АТФ митохондриями и, следовательно, доступность АТФ для клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This in turn increases or decreases the rate of ATP production by the mitochondrion, and thus the availability of ATP to the cell.

Пораженные клетки головного мозга - это как нейроны, так и глиальные клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The affected brain cells are both neurons and glial cells.

Н2О также диффундирует из клетки в кровоток, откуда выводится в виде пота, водяного пара в дыхании или мочи из почек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

H2O also diffuses out of the cell into the bloodstream, from where it is excreted in the form of perspiration, water vapour in the breath, or urine from the kidneys.

Злокачественная трансформация - это процесс, посредством которого клетки приобретают свойства рака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malignant transformation is the process by which cells acquire the properties of cancer.

Этот эпителий претерпел своеобразную модификацию, поскольку клетки стали конусообразными и вытянутыми в плотные, накладывающиеся друг на друга кистообразные нити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This epithelium has undergone a peculiar modification as the cells have become cone–like and elongated into dense, overlapping, brush-like threads.

Другой тип клеток, который происходит от клеток нервного гребня, - это меланоциты, производящие пигмент клетки, обнаруженные в волосяных фолликулах и коже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another cell type that descends from neural crest cells are melanocytes, pigment-producing cells found in hair follicles and skin.

Интегриноподобные рецепторы обладают способностью передавать сообщения изнутри клетки наружу и наоборот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Integrin-like receptors have the capability to relay messages from inside the cell to the outside of the cell and vice versa.

Клетки были позже коммерциализированы, хотя никогда не запатентованы в их первоначальном виде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cells were later commercialized, although never patented in their original form.

Ядро родительской клетки расщепляется на дочернее ядро и мигрирует в дочернюю клетку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nucleus of the parent cell splits into a daughter nucleus and migrates into the daughter cell.

Затем почка продолжает расти, пока не отделится от родительской клетки, образуя новую клетку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bud then continues to grow until it separates from the parent cell, forming a new cell.

Люди с бочкообразной грудью, избыточным весом или ожирением жаловались на сдавливание грудной клетки в те моменты, когда они находились на главном подъемнике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People who were barrel-chested, overweight or obese complained of chest compressions during the moments that they were on the main lift.

Большинство ионов кальция внутри клетки связаны с внутриклеточными белками, оставляя меньшинство свободно диссоциированным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority of calcium ions within the cell are bound to intracellular proteins, leaving a minority freely dissociated.

Гистологические исследования обычно выявляют гиперкератотические клетки кожи, что приводит к Толстому, белому и твердому слою кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Histological findings usually reveal hyperkeratotic skin cells, which leads to a thick, white and hard skin layer.

Результатом этого союза является образование клетки зиготы, или оплодотворенной яйцеклетки, инициирующей пренатальное развитие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result of this union is the production of a zygote cell, or fertilized egg, initiating prenatal development.

Токоферолы защищают клетки от свободных радикалов и препятствуют перекисному окислению ненасыщенных жирных кислот в составе клеточных мембран, что вызывает повреждение тканей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tocopherols protect cells from free radicals and prevent peroxidation of unsaturated fatty acids in the composition of cell membranes, which causes tissue damage.

Раньше считалось, что клетки имеют общие стенки и жидкость проходит между ними таким образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before, it had been thought that cells shared walls and that fluid passed between them this way.

Раковые клетки известны тысячами генетических изменений, происходящих в пределах одной клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cancer cells are known for the thousands of genetic changes that are occurring within a single cell.

Рецепторы трансферрина в раковых клетках, таких как клетки рака молочной железы и эпителиальные клетки шейки матки, способствуют пролиферации клеток и злокачественности рака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transferrin receptors in cancer cells, such as those in breast cancer cells and epithelial cervical cells, promote the cell proliferation and malignancy of the cancer.

Хлорарахниофиты образуют многоядерные клетки путем слияния, будучи синцитиями, а не ценоцитами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chlorarachniophytes form multinucleate cells by fusion, being syncytia and not coenocytes.

Умирающие клетки, которые проходят последние стадии апоптоза, обнаруживают на своей поверхности фагоцитарные молекулы, такие как фосфатидилсерин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dying cells that undergo the final stages of apoptosis display phagocytotic molecules, such as phosphatidylserine, on their cell surface.

У насекомых бокаловидные клетки выделяют положительные ионы калия,которые поглощаются из листьев, поглощаемых личинками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In insects, the goblet cells excrete positive potassium ions, which are absorbed from leaves ingested by the larvae.

Плазмолиз - это процесс, при котором клетки теряют воду в гипертоническом растворе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plasmolysis is the process in which cells lose water in a hypertonic solution.

Существуют различные типы ожирения в зависимости от того, где хранятся жировые клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are different types of obesity depending on where fat cells are stored.

Внешний гранулярный слой перестает существовать в зрелом мозжечке, оставляя только гранулярные клетки во внутреннем гранулярном слое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The external granular layer ceases to exist in the mature cerebellum, leaving only granule cells in the internal granule layer.

По мере того как эти клетки трофобласта проникают, они дифференцируются, чтобы стать новым типом клеток, синцитиотрофобластами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As these trophoblast cells penetrate, they differentiate to become a new type of cells, syncytiotrophoblast.

В-клетки приобретают антиген непосредственно из афферентной лимфы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

B cells acquire antigen directly from the afferent lymph.

Во время фазы пролиферации шванновские клетки начинают формировать линию клеток, называемую полосами Буннера, внутри базальной ламинарной трубки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During their proliferation phase, Schwann cells begin to form a line of cells called Bands of Bungner within the basal laminar tube.

Если носовой зонд ударит по одной из пластин брони клетки, боеголовка будет функционировать в обычном режиме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the nose probe strikes one of the cage armor slats, the warhead will function as normal.

По мере того как клетки мозга умирают, ткань мозга продолжает ухудшаться, что может повлиять на функционирование Арас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As brain cells die, brain tissue continues to deteriorate, which may affect the functioning of the ARAS.

Главным препятствием была доставка генов в соответствующие клетки, ткани и органы, затронутые этим расстройством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A major obstacle has been the delivery of genes to the appropriate cell, tissue, and organ affected by the disorder.

Между клетками Сертоли находятся сперматогенные клетки, которые дифференцируются через мейоз в сперматозоиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In between the Sertoli cells are spermatogenic cells, which differentiate through meiosis to sperm cells.

Ежегодно проводится 24 000 операций по слиянию грудной клетки и 157 000 операций по слиянию шейки матки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24,000 thoracic fusions and 157,000 cervical fusions are performed each year.

Это указывает на то, что эндотелиальные клетки-предшественники представляют собой новые терапевтические мишени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This indicates that endothelial progenitor cells present novel therapeutic targets.

Первые клетки для инволюции имеют переднюю индуцирующую активность, в то время как последние клетки имеют заднюю индуцирующую активность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first cells to involute have anterior inducing activity while the last cells have posterior inducing activity.

В отличие от белых жировых клеток, эти клетки имеют значительную цитоплазму, с разбросанными повсюду липидными каплями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike white fat cells, these cells have considerable cytoplasm, with lipid droplets scattered throughout.

Ядро круглое, и хотя оно расположено эксцентрично, оно не находится на периферии клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nucleus is round and, although eccentrically located, it is not in the periphery of the cell.

Вводя химерный антигенный рецептор в Т-клетки, Т-клетки становятся более эффективными в идентификации и атаке опухолевых клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By introducing a chimeric antigen receptor into T cells, the T cells become more efficient at identifying and attacking the tumor cells.

Эти фетальные микрохимерные клетки щитовидной железы обнаруживаются в крови женщин, страдающих заболеваниями щитовидной железы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These fetal microchimeric cells in the thyroid show up in the blood of women affected by thyroid diseases.

Эти клетки синапсируют на дендрит клеток гранул и униполярных кистевых клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These cells synapse onto the dendrite of granule cells and unipolar brush cells.

В сахарных раковинах клетки активно транспортируют растворенные вещества из ситотрубных элементов, производя прямо противоположный эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In sugar sinks, cells actively transport solutes out of the sieve-tube elements, producing the exactly opposite effect.

В 1933 году Винченцо Бишелье сделал первую попытку инкапсулировать клетки в полимерные мембраны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1933 Vincenzo Bisceglie made the first attempt to encapsulate cells in polymer membranes.

Мышечные клетки испытывают недостаток этого фермента, поэтому миофибры используют глюкозу 6-фосфат в своих собственных метаболических путях, таких как гликолиз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Muscle cells lack this enzyme, so myofibers use glucose 6-phosphate in their own metabolic pathways such as glycolysis.

Когда имеется достаточное количество глюкозы, синтез гликогена продолжается на периферии гепатоцитов до тех пор, пока клетки не наполнятся гликогеном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When ample glucose is available, glycogen synthesis proceeds at the periphery of the hepatocytes until the cells are replete with glycogen.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лимфоидные клетки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лимфоидные клетки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лимфоидные, клетки . Также, к фразе «лимфоидные клетки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information