Логичный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- логичный прил
- logical(логический)
- логичный ответ – logical answer
- consistent(последовательный)
- logic(логический)
- sound(здравый)
-
| имя прилагательное | |||
| logical | логический, логичный, последовательный, связный | ||
| tenable | надежный, здравый, логичный, прочный, могущий быть занятым | ||
| argumentative | спорный, аргументированный, логичный, любящий спорить, дискуссионный, свидетельствующий | ||
| sound | звуковой, здравый, здоровый, крепкий, прочный, логичный | ||
| self-consistent | последовательный, непротиворечивый, логичный | ||
- логичный прил
- закономерный · разумный · обоснованный · логически обоснованный
- последовательный · непротиворечивый · связный · стройный
логический, разумный, закономерный, неслучайный, последовательный, стройный, связный, непротиворечивый, обоснованный, достаточный, убедительный, веский, доказательный, наглядный, четкий, яркий, ясный
- логичный прил
- нелогичный · незакономерный · алогичный
Логичный Вполне закономерный, разумный, последовательный.
You're the logical choice. |
|
Ваша честь, у нас есть только один логичный вариант действий. |
Your honor, there is only one clear course of action. |
Его языковые конструкции и объектно-ориентированный подход направлены на то, чтобы помочь программистам написать четкий, логичный код для небольших и крупномасштабных проектов. |
Its language constructs and object-oriented approach aim to help programmers write clear, logical code for small and large-scale projects. |
I made the most logical choice. |
|
Странный мотив - с таким я еще ни разу не сталкивался, - тем не менее логичный и при данных обстоятельствах естественный. |
A curious motive - a very curious motive - such a motive as I have never come across before, and yet it is reasonable, and, given the circumstances, natural. |
Ты говоришь, как парень в фильмах ужасов, который самый логичный и начитанный. |
You sound like the guy in the horror movies, the one who's all logical and scientific. |
Не пытаясь быть болезненным, но учитывая ситуацию, это единственный логичный выбор. |
Not trying to be morbid, but given the situation, it is the only logical choice. |
Джим, когда я сказал Споку, что пора провести очередной медосмотр, твой логичный, неэмоциональный старший помощник мне сказал. |
Jim, when I suggested to Spock it was time for his routine checkup your logical, unemotional first officer turned to me and said. |
Это заставило его сделать логичный выбор - признаться в отмывании террористических денег. |
That made him the logical choice to take the fall for laundering terrorist money. |
Самый логичный выбор! |
That is the logical choice! |
He's a logical, reasonable man with a very clear vision of the world. |
|
Послушайте, у меня была такая же реакция на эту историю, как и у Вас, но есть один вполне логичный момент, который надо объяснить. |
Look, I-I had the same reaction to the story as you, but there is one logical area that has yet to be explained. |
Но когда дело доходит до порядка этого раздела, я предпочитаю текущий порядок, который я рассматриваю как более логичный. |
But when it comes to the order of that section, I prefer the current order, which I view as more logical. |
Лондонский Тауэр. Если кардинал пытается опорочить герцога, это самый логичный выбор. |
The Tower of London is the most logical choice. |
Мне показалось, что это логичный выбор. |
Seemed like a logical choice. |
Самый логичный способ приблизиться к катящемуся кругу-это представить его в виде 4-х медленных валков с поворотом. |
The most logical method to approach the rolling circle is to think of it as 4 slow rolls with turn. |
Потому что, когда кто-то начинает подшучивать над вами логичный подозреваемый - слишком защищенная сестра чем женщина, с который ты однажды переспал |
Because when someone starts pranking you, the logical suspect is the overly protective sister of the woman you slept with once. |
Он был блестящим математиком и чрезвычайно логичный и имел огромная способность проникновения в суть. |
He was a brilliant mathematician and extremely logical and had enormous insights. |
But he's quite rational and logical in most matters. |
|
I guess moving in together is the next logical step. |
|
Учитывая сложившуюся ситуацию, логичный выбор для страны очевиден: если правительство хочет выжить, иностранные вкладчики должны взять на себя часть убытков. |
Given this situation, the logical choice for the country should have been clear: if the government wanted to survive, foreign depositors must bear part of the losses. |
Логичный, эффективный, вобщем-то разумный ход, Энни Ким. |
A logical, effective, common sense move, Annie Kim. |
Я уверен, что читатели поймут дрейф, но это имело бы более логичный смысл, если бы было исправлено. |
I'm sure readers will get the drift, but it would make more logical sense if where corrected. |
Спасибо, Ноэтика, это выглядит как хороший шаг, очень ясный и логичный, много конкретных примеров. |
Thanks, Noetica, it looks like a good step, very clear and logical, lots of on-point examples. |
I thought Andi's version had a more logical flow. |
|
Во многом это логичный механизм защиты, основанный на горьких уроках истории. |
In many ways, it is a logical defense mechanism rooted in the bitter lessons of history. |
A good point, said Poirot. I had not forgotten it. |
|
Ну, это же логичный вопрос. |
That seems like a reasonable question. |
Но это логичный и академический вопрос. |
But this is an logical and academic question. |
Логичный вывод. |
That seems quite a reasonable deduction. |
Is there an easy and logical way to indicate these? |
|
Многие европейские города, такие как Турин, сохранили остатки этих схем, которые показывают очень логичный способ, которым римляне проектировали свои города. |
Many European towns, such as Turin, preserve the remains of these schemes, which show the very logical way the Romans designed their cities. |
Это был бы логичный выход на основе ценового действия, а не эмоций, вроде страха или жадности. |
This is exiting on logic and price action rather than emotions like fear or greed. |
Многие вещи снова и снова обсуждаются в WP. Нет причин не обсудить еще раз такой логичный запрос на разделение. |
Many things are discussed once and again in WP. No reason not to discuss once more such a logical split request. |
Логичный мистер Спок хотел взлететь и убежать прежде, чем монстр разрушит корабль. |
Logical Mr. Spock wanted to take off and escape before the monster wrecked the craft. |
Это имело бы немного более логичный смысл и, вероятно, лучше сбалансировало бы страницу. |
This would make a bit more logical sense, and would probably balance out the page better. |
Я ожидал, что мы найдём логичный след, который приведёт нас к ней, потому что Оливия хочет быть найденной. |
I expected there to be a logical trail whereby we could track her because Olivia wanted to be found. |
Псевдо-Ричард и Пират Дэн, спасибо вам за ваш очень объективный и логичный вклад. |
Pseudo-Richard and Pirate Dan, thank you for your very objective and logical input. |
То есть, она - единственный логичный подозреваемый, но тут нестыковка со временем сметри. |
I mean, she is our only natural suspect, but TOD does not match up. |
- логичный вопрос - logical question
- логичный вывод - logical conclusion
- логичный ответ - logical answer
- вполне логичный - a logical
- логичный достаточно - logical enough
- логичный человек - logical person
- Наиболее логичный выбор - most logical choice
- наиболее логичный подход - the most logical approach
