Лунные затмения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Лунные затмения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
lunar eclipse
Translate
лунные затмения -

- лунный [имя прилагательное]

имя прилагательное: lunar, lunary

- затмение [имя существительное]

имя существительное: eclipse, obscuration



Если завтра к 13:15 облака разойдутся и нам удастся увидеть небо и сделать фотографии солнечного затмения наша исследовательская работа будет завершена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the cloud breaks at quarter past two tomorrow... and we look up into the heavens, take photographs of the eclipse we will be scientists at our work.

Исходя из расстояния между освещенными солнцем вершинами гор и Терминатором, он довольно точно определил, что лунные горы были по меньшей мере в четыре мили высотой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Basing his estimate on the distance of sunlit mountaintops from the terminator, he judged, quite accurately, that the lunar mountains were at least four miles high.

Ко мне подошел мужчина за три месяца до наступления затмения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was approached by a man three months before the blackout hit.

Лунные затмения в нисходящем узле происходят в марте, лунные затмения в восходящем узле-в сентябре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lunar eclipses at descending node occurs in March, lunar eclipses at ascending node occurs in September.

Лунные правила Секты от заката до рассвета

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moon Sect rules from dusk to dawn

За прозрачными стенами космически яркий солнечный свет освещал знакомые остроконечные лунные скалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beyond the transparent walls space-bright sunlight glared off sharp-edged lunar rocks.

Саймон, Флоссо сказал, что наш квантовый эксперимент усилил эффект от Затмения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simon, flosso said our n.L.A.P. Experiment amplified the blackout.

Стэнфордский университет разместил приборы ионосферного мониторинга в районах, оказавшихся в зоне полного затмения или прилегающих к ней, и координировал работу по сбору данных во время затмения с помощью этих приборов и приемных устройств AWESOME.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was noted that the results provided a great deal of information on how the Earth's ionosphere responded to solar-induced changes.

Можно просто вот так, или так, что немного странно, но это 1963 год - наблюдение солнечного затмения в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be just like this, or maybe like this, which is rather peculiar, but this is in 1963 - the viewing of a sun eclipse in the United States.

Мы можем использовать лунные ресурсы для для ускорения исследования и для развития экономики самой Луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have the option of using lunar materials to facilitate continued exploration, and future economic development, of the Moon itself.

И, пожалуйста, не поддавайтесь той панике, которая была во время лунного затмения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please avoid the superstitious panic which marked the recent lunar eclipse.

В те короткие лунные ночи, проведенные с Чарльзом, ее чувства еще не пробудились, она еще не созрела для любви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But those few moonlight nights alone with Charles had not touched her emotions or ripened her to maturity.

Хеллинджер причастен к организации глобального затмения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hellinger helps organize a worldwide blackout.

В период затмения пророческая сила карт огромна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the time of an eclipse, a deck of great power and prophecy.

Конечно, лунные сутки необходимы в некоторых случаях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sure, lunar is necessary for many purposes.

Вообще-то в ней указано, что это должно произойти во время затмения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, it states that this event must take place during an occultation. We just had an eclipse.

Номер был в продаже уже почти две лунные недели, когда Альварес заметил стихи или ему их показали. Мы нервничали - нам как раз очень хотелось, чтобы поэма была замечена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Issue had been on sale half a lunar before Alvarez noticed it, or had it called to his attention; we were fretted, we wanted that by-line noticed.

О, ух, я и некоторые соседи Устраиваем вечеринку по поводу затмения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Me and a bunch of the neighbors are throwing a blackout party.

Он читал лекцию о значении затмения солнца в мифологии майя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He just gave a lecture on the significance of solar eclipses in Mayan mythology.

Сила затмения соединит нас воедино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The power of the eclipse will merge us as one.

Да, видите, солнечные лучи, выходящие из-за лунного затмения, похожи на единицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, see, the sun beams Coming off the lunar eclipse look like ones.

Первые лунные удары были зафиксированы во время шторма Леонид в 1999 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first lunar impacts were recorded during the 1999 Leonid storm.

Затмение происходит не каждый месяц, потому что через месяц после затмения меняется относительная Геометрия солнца, луны и Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An eclipse does not occur every month, because one month after an eclipse the relative geometry of the Sun, Moon, and Earth has changed.

Цикл затмения должен содержать почти целое число аномальных месяцев, чтобы хорошо предсказывать затмения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An eclipse cycle must comprise close to an integer number of anomalistic months in order to perform well in predicting eclipses.

Один Инекс после затмения определенной серии Сароса будет затмение в следующей серии Сароса, если последняя серия сароса не подошла к концу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One inex after an eclipse of a particular saros series there will be an eclipse in the next saros series, unless the latter saros series has come to an end.

В отличие от сароса, Инекс не близок к целому числу аномальных месяцев, поэтому последовательные затмения не очень похожи по своему внешнему виду и характеристикам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike the saros, the inex is not close to an integer number of anomalistic months so successive eclipses are not very similar in their appearance and characteristics.

Наклон лунной орбиты также определяет затмения; тени пересекаются, когда узлы совпадают с полной и новой луной, когда Солнце, Земля и луна совпадают в трех измерениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lunar orbit inclination also determines eclipses; shadows cross when nodes coincide with full and new moon when the Sun, Earth, and Moon align in three dimensions.

Этот год называется годом дракона или годом затмения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is called the draconic year or eclipse year.

Наблюдение радиолокационных отражений от Меркурия и Венеры непосредственно до и после их затмения солнцем согласуется с общей теорией относительности на уровне 5%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Observing radar reflections from Mercury and Venus just before and after they are eclipsed by the Sun agrees with general relativity theory at the 5% level.

Он был жрецом бога Луны, и ему приписывают написание таблиц вычисления Луны и затмения, а также других сложных математических вычислений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a priest for the moon god and is credited with writing lunar and eclipse computation tables as well as other elaborate mathematical calculations.

Тупайя подружился с Сэмюэлем Уоллисом во время наблюдения солнечного затмения, а затем с Джозефом Бэнксом во время прохождения Венеры с Таити в 1769 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tupaia befriended Samuel Wallis during his observation of a solar eclipse, and then Joseph Banks during the 1769 Transit of Venus observed from Tahiti.

Название draconic относится к мифическому дракону, который, как говорят, живет в лунных узлах и ест солнце или Луну во время затмения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name draconic refers to a mythical dragon, said to live in the lunar nodes and eat the Sun or Moon during an eclipse.

В 1724 году франко-итальянский астроном Джакомо Ф. Маральди признал, что аура, видимая во время солнечного затмения, принадлежит Солнцу, а не Луне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1724, French-Italian astronomer Giacomo F. Maraldi recognized that the aura visible during a solar eclipse belongs to the Sun, not to the Moon.

Кроме того, синодический месяц не легко вписывается в год, что делает точные, основанные на правилах лунные календари сложными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, the synodic month does not fit easily into the year, which makes accurate, rule-based lunisolar calendars complicated.

Солнцезащитных очков недостаточно, чтобы защитить глаза от постоянного вреда от прямого взгляда на солнце, даже во время солнечного затмения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sunglasses are not sufficient to protect the eyes against permanent harm from looking directly at the Sun, even during a solar eclipse.

Солнечные затмения в восходящем узле происходят в марте, солнечные затмения в нисходящем узле-в сентябре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solar eclipses at ascending node occurs in March, solar eclipses at descending node occurs in September.

Женское оперение затмения обычно неотличимо от оперения в другие сезоны, но график линьки такой же, как и у самцов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Female eclipse plumage is generally indistinguishable from the plumage at other seasons, but the moulting schedule is the same as males.

Его предлагают во время лунного затмения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is offered at the time of a lunar eclipse.

Хусуф Салах предлагается только в районах лунного затмения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Khusuf salah is offered only in the areas of lunar eclipse.

После роли в фильме Жан-Поля Бельмондо 1961 года человек по имени Рокка она появилась в качестве модели обложки на альбоме джазового пианиста Билла Эванса 1962 года лунные лучи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a role in the 1961 Jean Paul Belmondo film A Man Named Rocca, she appeared as the cover model on jazz pianist Bill Evans' 1962 album, Moon Beams.

Солнечное затмение 21 августа 2017 года породило множество видеороликов на YouTube, которые якобы показывают, как детали затмения доказывают, что Земля плоская.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The solar eclipse of 21 August 2017 gave rise to numerous YouTube videos purporting to show how the details of the eclipse prove the Earth is flat.

Все большее число стран и регионов теперь выпускают лунные новогодние марки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increasing numbers of countries and regions now issue lunar new year stamps.

Примечательным примером затмения бинарного является Алгол, который регулярно изменяется по величине от 2,1 до 3,4 в течение периода 2,87 дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A notable example of an eclipsing binary is Algol, which regularly varies in magnitude from 2.1 to 3.4 over a period of 2.87 days.

Альманах содержит несколько глифов затмения, расположенных через правильные интервалы затмения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The almanac contains several eclipse glyphs, spaced at correct eclipse intervals.

Типичные месячные календари, включающие лунные фазы, могут быть смещены на один день при подготовке к другому часовому поясу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typical monthly calendars that include lunar phases may be offset by one day when prepared for a different time zone.

В отличие от каждого сароса, затмение происходит примерно на 8 часов позже в течение дня или примерно на 120° к западу от затмения, которое произошло на один Сарос раньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, each saros, an eclipse occurs about 8 hours later in the day or about 120° to the west of the eclipse that occurred one saros earlier.

Обратите внимание на сходные траектории каждого полного затмения и на то, как они падают близко к одной и той же долготе земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note the similar paths of each total eclipse, and how they fall close to the same longitude of the earth.

Считалось, что гроза и землетрясения были вызваны ревом Апепа, а солнечные затмения-результатом нападения Апепа На Ра в дневное время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thunderstorms and earthquakes were thought to be caused by Apep's roar and solar eclipses were thought to be the result of Apep attacking Ra during the daytime.

Хотя меркурианские и лунные кратеры внешне похожи, они показывают тонкие различия, особенно в объеме отложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although mercurian and lunar craters are superficially similar, they show subtle differences, especially in deposit extent.

Согласно этому определению, лунные дни обычно различаются по продолжительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By this definition, lunar days generally vary in duration.

В случае лунного затмения следующее затмение может быть видно с того же места, пока Луна находится над горизонтом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of an eclipse of the Moon, the next eclipse might still be visible from the same location as long as the Moon is above the horizon.

Учитывая три интервала затмения сароса, местное время суток затмения будет почти одинаковым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given three saros eclipse intervals, the local time of day of an eclipse will be nearly the same.

Во время этого затмения характер тлел под философией таких людей, как Гораций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this blackout, the Character smoldered under the philosophies of such men as Horace.

Солнечное затмение 28 июля 1851 года-это первая правильно выставленная фотография солнечного затмения с использованием процесса дагерротипирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The solar eclipse of July 28, 1851, is the first correctly exposed photograph of a solar eclipse, using the daguerreotype process.

Программа включает в себя лунные орбитальные аппараты, посадочные модули, марсоходы и образцы возвращаемых космических аппаратов, запущенных с помощью ракет дальнего Марша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The program incorporates lunar orbiters, landers, rovers and sample return spacecraft, launched using Long March rockets.

Точность этого значения была улучшена измерениями, сделанными Дональдом Брансом во время полного солнечного затмения в 2017 году .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The accuracy of this value was improved by measurements done by Donald Bruns during the 2017 total eclipse of the sun .

Лунные камни также были предметом воровства и подделки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moon rocks have been subjects of theft and forgery as well.

В 1973 году в Транспортном Музее Аляски, где хранились лунные камни, произошел сильный пожар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1973, there was a massive fire at the Alaska Transportation Museum where the Moon rocks were being housed.

Учитывая тематику и вызывающие размышления выступления, преследование страшилища будет вовлекать вас далеко за пределы окончательного затмения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given the subject matter and thought-‐provoking performances, STALKING THE BOGEYMAN is going to engage you well beyond the final blackout.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лунные затмения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лунные затмения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лунные, затмения . Также, к фразе «лунные затмения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information