Март - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- март сущ м
- March
- Mar
-
имя существительное | |||
March | март | ||
сокращение | |||
Mar | март |
месяц, сухий, протальник, зимобор, березень, пролетие, березозол, свистун
сентябрь, ноябрь
Март Третий месяц календарного года.
По состоянию на март 2019 года компания остается бездействующей. |
As of March 2019, the company remains dormant. |
March ör Die features guest appearances by Ozzy Osbourne and Slash. |
|
Браун оставил грузовик Аллена на стоянке Уол-Март и остановил внедорожник, чтобы отвезти его домой. |
Brown left Allen's truck at a Wal-Mart parking lot and flagged down an SUV for a ride home. |
Фильм должен был выйти в прокат в ноябре 2011 года, но в августе того же года дата была перенесена на четыре месяца назад, на март 2012 года. |
The film was scheduled for release in November 2011, but in August of that year the date was pushed back four months to March 2012. |
Hm Communications опубликовала 136 выпусков в 16 томах с апреля 1977 по март 1992 года. |
HM Communications published 136 issues in 16 volumes from April 1977 to March 1992. |
По состоянию на март 2007 года более 37 миллионов бразильцев имели своего рода частную медицинскую страховку. |
As of March 2007, more than 37 million Brazilians had some sort of private health insurance. |
Валери Бун, ты превращаешь март в июнь |
Valerie boone, you turn March into June. |
Он оставался во Франции с июня 1686 по март 1687 года. |
It remained in France from June 1686 to March 1687. |
По состоянию на март 2020 года все эпизоды доступны на потоковом сервисе Hulu. |
As of March 2020, all episodes are available on the streaming service Hulu. |
Всё это - наше, Март. |
It's all ours, Mart. |
Восстановленный албанским суверенитетом, Дуррес стал временной столицей страны в период с 1918 по март 1920 года. |
Restored to Albanian sovereignty, Durrës became the country's temporary capital between 1918 and March 1920. |
Конец сентября-март или апрель обычно проводят в зимней спячке, либо поодиночке,либо небольшими группами в весенние просачивания. |
Late September to March or April is usually spent in hibernation, either alone or in small groups in spring seeps. |
По состоянию на март 2020 года Грегг Шмидт является президентом по производству свиней, а Дарек Новаковски-президентом Европейских операций Smithfield. |
As of March 2020, Gregg Schmidt is the president for hog production, and Darek Nowakowski the president of Smithfield's European operations. |
Запись продолжалась в Игл-роке с января по март 2019 года, где большая часть песен альбома была написана и продюсирована. |
Recording continued in Eagle Rock from January to March 2019, where the majority of the album's songwriting and production took place. |
По состоянию на март 2016 года WeChat Pay имел более 300 миллионов пользователей. |
As of March 2016, WeChat Pay had over 300 million users. |
Во время дня европейской торговой сессии, внимание будет приковано к немецкому опросу Ifo за март. |
During the European day, the spotlight will be on the German Ifo survey for March. |
По состоянию на март 2012 года опрос Global Views Monthly показал, что поддержка независимости Тайваня возросла. |
As of March 2012, a poll by the Global Views Monthly indicated that support for Taiwanese independence has risen. |
Billboard назвал Минаж четвертым самым активным музыкантом в социальных сетях в своем чарте Social 50 за март 2011 года. |
Billboard listed Minaj the fourth-most-active musician on social media on its March 2011 Social 50 chart. |
March died in January 1970 from lung cancer. |
|
В период с февраля по март 2018 года Дикон Блю отправился в турне по Испании,отметив первый раз, когда группа сыграла серию концертов в Испании. |
Between February and March 2018, Deacon Blue embarked on a tour of Spain, marking the first time that the band has played a series of live shows in Spain. |
По данным проекта йеменские данные, по состоянию на март 2019 года в результате бомбардировок под руководством Саудовской Аравии погибло или было ранено примерно 17 729 гражданских лиц. |
According to the Yemen Data Project, the Saudi-led bombing campaign has killed or injured an estimated 17,729 civilians as of March 2019. |
Будущий Папа Римский Пий II в письме кардиналу Карвахалю, март 1455 года. |
Future pope Pius II in a letter to Cardinal Carvajal, March 1455. |
После их успешного мероприятия в октябре организаторы решили провести митинг за Час Земли, запланированный на март 2008 года. |
After their successful event in October, the organizers decided to rally behind the Earth Hour being planned for March 2008. |
Окопная война господствовала на Западном фронте с сентября 1914 по март 1918 года. |
Trench warfare prevailed on the Western Front from September 1914 until March 1918. |
The month was March. |
|
We had now got into the month of March. |
|
С сентября 2019 года по март 2020 года пожары сильно затронули различные регионы штата Новый Южный Уэльс. |
From September 2019 to March 2020, fires heavily impacted various regions of the state of New South Wales. |
Последняя партия для немецкой армии, насчитывающая 75 танков, была произведена с января 1991 года по март 1992 года. |
The last batch for the German army totalling 75 tanks was produced from January 1991 to March 1992. |
March brought the news of Frederick's marriage. |
|
Непримиримый провел февраль и март 1950 года в западной части Средиземного моря, а капитан Бриггс принял командование 1 апреля. |
Implacable spent February and March 1950 training in the Western Mediterranean and Captain H. W. Briggs assumed command on 1 April. |
Спасибо Аксель за покупку в Мини-Март. |
Thank you, Axl, for shopping at the mini-mart. |
Немат Шафик занимал пост заместителя директора-распорядителя МВФ с апреля 2011 года по март 2014 года. |
Nemat Shafik served as IMF Deputy Managing Director from April 2011 until March 2014. |
В период с июня 2016 года по март 2018 года было поставлено 50 самолетов, в основном в США, и в основном они были доставлены собственниками. |
Between June 2016 and March 2018, 50 have been delivered, mostly in the U.S. and mostly are owner-flown. |
The place is called Wal-Mart in New Mexico. |
|
March 18. 3:18 in the train station. |
|
По данным журнала Inc, по состоянию на март 2017 года в Соединенных Штатах насчитывалось более 150 компаний по производству наборов для еды. |
According to Inc Magazine, as of March 2017 there were over 150 meal kit companies in the United States. |
Хреново выглядишь, Март. |
You look like shit, Mart. |
Хотя количество осадков в ОАЭ колеблется в течение последних нескольких десятилетий в зимний сезон, большая их часть приходится на период с декабря по март. |
Although rainfall in the UAE has been fluctuating over the last few decades in winter season, most of that occurs in the December to March period. |
Найди Модесто Би за март месяц. |
Looking for the Modesto Bee from March. |
Эти самолеты были поставлены в период с мая 1941 по март 1942 года. |
These aircraft were delivered between May 1941 and March 1942. |
Существует ярко выраженный сезон дождей с апреля по ноябрь и сухой сезон с декабря по март. |
There is a pronounced rainy season from April to November and a dry season from December to March. |
Вот она, Кэй-Март. |
Here she is.K-mart |
Второе исследование по вопросу о национальных механизмах по мониторингу и осуществлению находится в процессе подготовки, и проведение второй интерактивной дискуссии запланировано на март 2010 года. |
A second study on national frameworks for monitoring and implementation was being prepared and a second interactive discussion was planned for March 2010. |
Удачи тебе, Кэй-Март. |
Good luck, K-Mart. |
Медленный танец был записан с июня 1988 по март 1989 года на объекте, названном в примечаниях к альбому как место Вика. |
Slow Dance was recorded from June 1988 to March 1989 at a facility named in the album's liner notes as Vic's Place. |
И, как выяснилось, Уолл-Март получил выплаты по более чем 350 тысячам страховых полисов на рядовых сотрудников. |
And as it turned out, Wal-Mart took out over 350,000 life insurance policies on rank and file associates. |
Мэтью Грисволд дважды избирался республиканцем в Конгресс, заседая с марта 1891 по март 1893 года и с марта 1895 по 1897 год. |
Matthew Griswold was twice elected as a Republican to Congress, sitting from March 1891 to March 1893, and from March 1895 to 1897. |
По состоянию на март 2020 года, Nitro-Fueled включает в себя 56 игровых персонажей, включая каждого гонщика из предыдущих игр Crash racing. |
As of March 2020, Nitro-Fueled features 56 playable characters, including every racer from the prior Crash racing games. |
Being a greeter at Wal-Mart won't be all bad. |
|
Январь и февраль были очень холодными, но за этим последовал четвертый-самый теплый март в истории,который также был рекордно высоким. |
January and February were both very cold, but this was followed by the fourth-warmest March on record, which also saw a record-tying March high. |
По состоянию на март 2016 года в США было продано 80 000 копий альбома. |
The album has sold 80,000 copies in the US as of March 2016. |
Похоже, по состоянию на март 2008 года, что поиск внутри функции Amazon. |
It seems, as of March 2008, that the Search Inside feature of Amazon. |
Чаршанбе Сури в Нью-Йорке, март 2016 года. |
Charshanbe Suri in New York City, March 2016. |
Эта воздушная масса доминирует в климате Нигерии во время сухого сезона с декабря по март. |
This airmass dominates Nigeria's climate during the dry season from December to March. |
По состоянию на март 2016 года Бонахо вместе с кураторами Маайке Гувенберг и Эммой Панца был включен в шорт-лист для представления Нидерландов на 57-й Венецианской биеннале. |
As of March 2016, Bonajo, along with curators Maaike Gouwenberg and Emma Panza, was shortlisted to represent The Netherlands at the 57th Venice Biennale. |
Углубленный анализ цикла шуток Челленджер свидетельствует об изменении типа юмора, распространявшегося после катастрофы с февраля по март 1986 года. |
An in-depth analysis of the Challenger joke cycle documents a change in the type of humour circulated following the disaster, from February to March 1986. |
В период с августа 2011 года по март 2018 года компания Griffon выкупила 21,9 миллиона обыкновенных акций на общую сумму 290 миллионов долларов. |
Between August 2011 and March 2018, Griffon repurchased 21.9 million shares of common stock for a total of $290 million. |
- март приходит с бурей, а уходит с теплом - March comes the storm, and leaves the heat
- Лага, Март Эрихович - Laga, March Erihovich
- март месяц - March
- года по март - year to March
- с января по март - from January to March
- 22. Март 2012 - 22. march 2012
- версия март 2012 - version march 2012
- за март - beyond march
- за март месяц - for the month of march
- Лондон, март 2012 - london, march 2012
- январь февраль март апрель май июнь - january february march april may june
- март и июнь - march and june
- с ноября по март - from november to march
- Март (март) - March (Mar)
- март 2012 г. - march 2012
- март 2018 - march 2018
- март 30,2011 - march 30.2011
- Март Апрель Май - march april may
- март и июль - march and july
- март и ноябрь - march and november
- март или апрель - march or april
- Март приходит как лев, и уходит, как ягненок - March comes in like a lion and goes out like a lamb
- с декабря по март - from december to march
- январь и март - january and march
- февраль или март - february or march
- по состоянию на март 2012 - as of march 2012
- По состоянию на март 2010 года - as at march 2010
- месяц март - month of march
- с октября по март - from october to march
- с февраля по март - from february to march