Метровым - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Хотя его отец был увлеченным 6-10-метровым яхтсменом, Рейнер предпочитал путешествовать. |
Though his father was a keen 6-10 metre racing yachtsman, Rayner preferred the idea of cruising. |
Позади армии Пенга инженеры прокладывали трубопровод, затем покрывали его метровым слоем земли для маскировки. |
Well behind him, engineer regiments were laying the pipe, then covering it under a meter of earth for proper concealment. |
Очевидцы описывают Человека-Мотылька как летающее существо с трёх-метровым размахом крыльев и красными глазами. |
Reports indicate that Mothman is a flying creature with a ten-foot wingspan and red eyes. |
К тому моменту, как кто- то обнаружит исчезновение, они погребены под 15 метровым слоем мусора. |
By the time they realize anybody's missing, they're buried in a landfill under 50 feet of garbage. |
In Line Tour's office, sitting at a 120 cm-long desk... |
|
В Военно-инженерном училище есть архив и музей техники, в том числе рельсовая экспозиция с метровым поездом. |
The College of Military Engineering has an archive and an equipment museum; this includes a rail exhibit with a metre-gauge train. |
Таким образом, 20-барные часы эквивалентны 200-метровым часам. |
Therefore, a 20 bar watch is equivalent to a 200-meter watch. |
Он обещал меня познакомить с Метровым. |
He promised to introduce me to Metrov. |
Тебе нельзя разгуливать с метровым саженцем марихуаны. |
I mean, you can't walk around with a 4-foot marijuana plant. |
Полюбовался невыразимой бирюзой павлиньей шеи и метровым разведённым хвостом его с розовой и золотой бахромою. |
He admired the indescribably turquoise neck of the peacock, the metre-wide spread of its tail and its pink and gold fringe. |
В производстве с 1899 года он является среднеразмерным, 6-метровым .38 специальный револьвер двойного действия с фиксированным прицелом. |
In production since 1899, it is a medium-sized, 6-shot, .38 Special, double-action revolver with fixed sights. |
Hood reported an accuracy of 3 degrees with her 279M set. |
|
Быстро вращающимся 20-метровым звездам требуется всего 9,3 миллиона лет, чтобы достичь стадии красного сверхгиганта, в то время как 20-метровым звездам с медленным вращением требуется всего 8,1 миллиона лет. |
Rapidly-rotating 20 M☉ stars take only 9.3 million years to reach the red supergiant stage, while 20 M☉ stars with slow rotation take only 8.1 million years. |
Они использовали конский волос для пружин, и достигли расстояния более 300 м с 1 фунтом свинцовой дроби, и используя другую машину, 370 метров с 1 метровым болтом. |
They used horse hair for the springs, and achieved the distance of over 300 m with 1 pound lead shot, and using another machine, 370 meters with 1 meter bolt. |
Он ехал, размышляя о Катавасове и предстоящем знакомстве с Метровым. |
He drove off, thinking of Katavasov and the meeting with Metrov that was before him. |
Что ребенок, которого мы ищем, обладает телекинезом, и что его забрала летающая рептилия с 10-ти метровым размахом крыльев, которая маскировалась под домашнего доктора? |
You mean, that our missing baby with telekinetic powers was taken by a flying reptoid with a 30-foot wingspan who had been masquerading around town as the family doctor? |
Кроме того, каждый нанокрафт будет оснащен метровым световым парусом, изготовленным из легких материалов, с массой в граммах. |
In addition, each nanocraft would be fitted with a meter-scale lightsail, made of lightweight materials, with a gram-scale mass. |
В 2009 году крестьянин в Кении три часа сражался с 4-метровым питоном. |
In 2009, a Kenyan farm struggled with a 13-foot python for three hours. |
Ты когда-нибудь был метровым полуросликом, бегущим через полметровую траву и пытающимся ударить двухметрового монстра? |
Have you ever been a 3-foot-tall halfling running through 2-foot-high vines, trying to punch a 7-foot monster? |
6- футовым 2-метровым слоем компактированного мусора? Хотя я не знаю, как было бы полезнее использовать футбольные поля, но мы должны сознать, что эти пресыщенные, безмозглые, потребительские, |
enough to bury two thousand football fields six feet of compacted trash not that I can not think of a better use for soccer fields we must be careful who are gluttonous consumers insane |
Все эти путешествия на велосипеде помогли мне установить рекорд школы по 100-метровым заездам. |
All of that bike riding... helped me set a record... for the fastest 100 meter race in school |
В 1791 году на карте Франции Ж. Л. Дюпен-Триэля были использованы контурные линии с 20-метровыми интервалами, хашуры, точечные высоты и вертикальный разрез. |
In 1791, a map of France by J. L. Dupain-Triel used contour lines at 20-metre intervals, hachures, spot-heights and a vertical section. |
Возле них стоял бой и держал длинный шест с нанесенными на нем метровыми делениями. Мистер Кэри что-то сказал бою, и тот унес шест. |
Mr Careys boy was standing near with that great big rod thing with metres marked on it, but just at that moment he said something to the boy and the boy took it away. |
Я переживаю из-за того что дом окружен 5-ти метровыми стенами, которые могут стать для нас смертельной коробкой. |
I'm still concerned about the courtyard. It has a five-foot retaining wall, which could possibly be trapping us in a death box. |
Он протянулся всего на 18 м. первым постоянным подвесным мостом был мост Святого Антуана Гийома Анри Дюфура в Женеве в 1823 году, с двумя 40-метровыми пролетами. |
It spanned only 18 m. The first permanent wire cable suspension bridge was Guillaume Henri Dufour's Saint Antoine Bridge in Geneva of 1823, with two 40 m spans. |
С идеально выполненным финальным спринтом Фарах прошел Ндику с 70-метровым запасом хода, Ндику нечего было ответить в танке. |
With a perfectly executed final sprint, Farah passed Ndiku with 70 metres to go, Ndiku had nothing in the tank to respond with. |
В 2000 году наблюдения с высоким разрешением lucky imaging были проведены 1,5-метровым телескопом Hale обсерватории Маунт-Уилсон. |
In 2000, high-resolution lucky imaging observations were conducted by the Mount Wilson Observatory 1.5 meter Hale telescope. |
С 50-метровым определением вы более консервативны, поэтому городские районы Брюсселя, Антверпена и Гента по-прежнему разделены. |
With a 50 meters definition, you are more conservative, so Brussels, Antwerp, and Ghent urban areas are still separate. |
Дубаи - это кульминация западной модели, с его 800-метровым идолом всей современности, который никогда не устанет удивлять мир. |
Dubai is a sort of culmination of the Western model, with its 800-meter high totem to total modernity... that never fails to amaze the world. |
It's a six-foot wingspan parasol model. |
