Мешок наполнители - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: bag, purse, sack, poke, sac, pocket, bagful, receptacle, cul-de-sac
дорожный мешок - travel bag
пластиковый мешок - plastic bag
продуктовый мешок - grocery bag
мешок из однослойной бумаги - single-wall paper sack
мешок для сбора хлопка - cotton-pick sack
был мешок - there was a bag
катетер мешок - catheter bag
шприцевальный мешок - savoy tube
мясо мешок - meat bag
мешок в коробке - bag in a box
Синонимы к мешок: мера, двор, карман, сорока, камера, пакет, сумка, окружение, медведь
Значение мешок: Сшитое из куска ткани вместилище для сыпучих тел, для различных мелких предметов и т. п..
удержание наполнителя - retention of filler
наполнитель для кошачьего туалета - cat litter
проволока с наполнителем - cored wire
наполнила - filled
бумага без наполнителя - unloaded paper
листья без наполнителей и проклейки - waterleaf
грунтовка наполнитель - primer filler
наполнились - brimmed with
наполнился звуком - filled with the sound
сандвич из трёх ломтей хлеба и двух разных наполнителей - club-sandwich
Синонимы к наполнители: начинки, втулки, картридж, содержимое
Дружище, мы выносим мешок кошачьего наполнителя каждые десять минут из-за их болезней мочевого пузыря. |
Dude, we go through a bag of kitty litter Every ten minutes Because of their bladder infections. |
После эры наполнителей для пипеток появилось первое поколение серийных самонаполнителей, почти все из которых использовали резиновый мешок для хранения чернил. |
After the eyedropper-filler era came the first generation of mass-produced self-fillers, almost all using a rubber sac to hold the ink. |
Надо взять большой пластикатовый мешок, наполнить его гелием, |
We're gonna get a great big old plastic bag, and we're gonna fill it up with helium, |
Каждый мужчина, женщина и ребенок который может стрелять или наполнить мешок песком призываются |
Every man, woman, and child who can fire a weapon or fill a sandbag is spoken for. |
Он открыл коробку и достал оттуда застегнутый на молнию пластиковый мешок, который передал Риццоли. |
He opened the box and removed a large Ziploc bag, which he handed to Rizzoli. |
Составы широко варьируются, причем в качестве матрицы используются фирменные смеси смол, а также инженерные наполнители для стекол и стеклокерамики. |
Compositions vary widely, with proprietary mixes of resins forming the matrix, as well as engineered filler glasses and glass ceramics. |
Государству-участнику следует принять законопроект о защите семьи, чтобы наполнить реальным содержанием право на здоровье, предусмотренное в статье 43 Конституции государства-участника. |
The State party should enact the Family Protection Bill to give effect to the right to health as provided for in article 43 of the State party's Constitution. |
Каждый может наполнить жизнь смыслом, встроив в неё часть или все эти элементы. |
And we can each create lives of meaning by building some or all of these pillars in our lives. |
Когда мешок раздут - тогда вкладываем в него продукт предназначен для упаковки, а оторвавши этот мешок, повторяем этот процесс при следующим мешку. |
You simply put your product into the bag, tear it off and repeat the procedure. |
Каждый мешок имеет свой производственный и идентификационный номер, который помогает проследить путь наших добавок от исходного сырья до конечного продукта. |
Each bag has a product and identification number to track and trace our supplements from raw material till final product. |
Small enough to fit in his sack. |
|
Они просто вытащили его тело отсюда, как будто это мешок с картошкой. |
They just carried him out of here like an overstuffed sack of potatoes. |
Рухнула вниз как мешок с картошкой, Док. |
Went down like a sack of potatoes, Doc. |
My sack's emptier than Santa's after Christmas. |
|
You got a stack of debts that would fill the Cotton Exchange. |
|
Если вы наполните ее кипящей водой, она тоже разобьется. |
If you put boiling water in, it will shatter. |
When the beaker fills up, the door opens. |
|
Если вы наполните свой стакан любовью и заботой, могут произойти чудеса. |
If you fill your beaker with love and caring, miracles can happen. |
Милвертон засыпал квартиру десятилетней нормой наполнителя для лотков, чтобы скрыть вонь разложения. |
Milverton left behind a decade's worth of cat litter to cover the stench of his decomposition. |
They've been bulking that out with cat litter, surely? |
|
I'll see you tomorrow so we can refill the closet the right way. |
|
Фельдшер описал мою левую ногу как кожаный мешок, полный обломков бедра? |
The, uh, paramedic described my left leg as a skin bag full of hip shards? |
Размышления о смерти и самоубийстве неизбежно должны были наполнить меня удивлением. |
The disquisitions upon death and suicide were calculated to fill me with wonder. |
The former is, to all intents and purposes, a body bag. |
|
is there a soundproof bag we can stuff him in? |
|
Потом он кладет этот мешок в еще один, который он перематывает бечевкой, четырежды против часовой стрелки, а затем дважды завязывает. |
Then he puts that bag into another bag, which he wraps with twine four times counterclockwise and ties each end twice. |
Натяни мешок на плечи. |
Pull the robe over thy shoulders. |
А пока давай сюда мешок. |
Meantime render up thy trust for a time. |
If that was your body we were zipping up, that would be the tragedy. |
|
Набьешь мешок, принесешь люцерну и положишь кроликам в клетки. |
You'd fill up the sack and bring it in an' put it in the rabbit cages. |
Я схватила мешок и выбежала через дверь, по дорожке, через ворота, и... я спряталась в тени и оделась. |
I grabbed the whole bag, and I ran out the door, down the driveway, through the front gate, and... I hid in the shadows and got dressed. |
Эти волокна обнаружены в пакете с частями тел, которые сложены в мешок. |
The grey fibres are from the bin bag, which was then placed in a bag. |
Он снял мешок через голову - форели забились, когда мешок поднялся из воды,- и повесил его на корягу так, чтобы форели были глубоко погружены в воду. |
He took the sack off, over his head, the trout flopping as it came out of water, and hung it so the trout were deep in the water. |
Нужно заменить мешок на интубационную трубку. |
We got to change that king airway to a formal ET tube. |
Ступай вниз, мешок с костями! |
Get downstairs, you bag of bones. |
Fill a bowl with boiling water and washing up liquid. |
|
Они наполнили маленький мешок, висевший у меня на боку, зодангской монетой. |
They filled a little sack at my side with Zodangan money. |
Засунь свой безумный, испаряющийся мозг обратно в его мешок, и постарайся сконцентрироваться. |
Pop your insane leaking brain back in its sponge bag for an instant and concentrate. |
But we did not want the gold to line our pockets. |
|
Затем на вакуумный мешок надевается вакуум, и атмосферное давление сжимает деталь во время отверждения. |
A vacuum is then drawn on the vacuum bag and atmospheric pressure compresses the part during the cure. |
Она должна наполнить еще один стакан молоком и смешать его, и что ее сестра Джессика часто злится, что она заканчивает шоколад. |
She must fill another glass with milk and mix it and that her sister Jessica often gets mad that she finishes the chocolate. |
Поэтому рекомендуется либо полностью осушить бассейн и наполнить его свежей водой, либо переработать существующую воду бассейна, используя обратный осмос. |
Therefore, it is advised to either completely drain the pool, and refill it with fresh water, or recycle the existing pool water, using reverse osmosis. |
Кусок или куски, которые нужно склеить, помещаются в мешок и концы запечатываются. |
The piece, or pieces to be glued are placed into the bag and the ends sealed. |
Головы других арестованных заговорщиков были завернуты в мягкий холщовый мешок, чтобы предотвратить попытку самоубийства. |
The other arrested conspirators had their heads enclosed in a padded canvas bag to prevent a suicide attempt. |
Силикагель также используется в качестве наполнителя для кошачьих туалетов, сам по себе или в сочетании с более традиционными материалами, такими как глины, включая бентонит. |
Silica gel is also used as cat litter, by itself or in combination with more traditional materials, such as clays including bentonite. |
Она спрашивает, способен ли он наполнить сапоги ее отца. |
She questions whether he is capable of filling her father's boots. |
На третьей неделе против Чикаго Беарз пот записал свой первый в карьере мешок на Митчелла Трубиски в 31-15 проигрыш в понедельник вечером футбола. |
In week 3 against the Chicago Bears, Sweat recorded his first career sack on Mitchell Trubisky in the 31–15 loss on Monday Night Football. |
Карлики чуть выше трех футов ростом, и в качестве жалованья они получают один мешок зерна и 240 долларов наличными каждый. |
The dwarfs are somewhat over three feet in height, and as a stipend they receive one sack of grain and 240 cash each. |
Мешок, сделанный из тюленьего желудка, не был испорчен ни засушливостью, ни влажностью. |
The bag that was made of a seal's stomach, was not spoilt either by aridity or by humidity. |
Затем коврик покрывают асфальтом, содержащим минеральные наполнители, чтобы сделать его водонепроницаемым. |
The mat is then coated with asphalt containing mineral fillers to make it waterproof. |
Самой значительной находкой был мешок, содержащий головной убор из перьев, бусины и другие предметы. |
The most significant discovery was a bag containing a feathered headdress, beads and other objects. |
Этот процесс был в значительной степени остановлен популярной кампанией, которая черпала силу из публикации книги Адама Фергюссона мешок из Бата. |
This process was largely halted by a popular campaign which drew strength from the publication of Adam Fergusson's The Sack of Bath. |
Вакуумные наполнители, такие как те, которые используются пилотом в обычае 823, используют давление воздуха для заполнения чернильной камеры. |
Vacuum fillers, such as those used by Pilot in the Custom 823, utilize air pressure to fill the ink chamber. |
Как только творог образовался, его высыпают в марлевый мешок и подвешивают для слива. |
As soon as curds have formed they are poured into a cheesecloth bag and hung to drain. |
Росс стреляет в него из гвоздемета, отправляя пылающего паука в яичный мешок и разрушая гнездо, когда Делберт спасает Росса. |
Ross shoots it with a nail gun, sending the flaming spider into the egg sac and destroying the nest as Delbert rescues Ross. |
Когда человек находится в вертикальном положении или лежит на спине, ректо-везикулярный мешок является самой нижней частью его брюшной полости. |
When a man is upright or supine, the recto-vesical pouch is the lowest part of his peritoneal cavity. |
Это как раз и есть главная особенность модели мешок слов. |
This is just the main feature of the Bag-of-words model. |
13 возлюбленный мой для меня-как мешок мирры, лежащий между грудями моими. |
13My beloved is unto me as a bag of myrrh, that lieth betwixt my breasts. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мешок наполнители».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мешок наполнители» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мешок, наполнители . Также, к фразе «мешок наполнители» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
