Мистер бишоп - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мистер бишоп - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
mr bishop
Translate
мистер бишоп -

- мистер [имя существительное]

сокращение: Mr.

имя существительное: mister

- бишоп [имя существительное]

имя существительное: bishop



Мистер Доран предложил полететь с ним...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Doran asked me to go with him...

Мистер Гарднер будет утверждать, что вы соблазнили мистера Ашбау.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Gardner will argue you seduced Mr. Ashbaugh.

Мистер Голд делал скидку на свои услуги в обмен

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

that Mr. Gold discounted his services in trade

Мистер Феррагамо пошелестел бумагами и зачитал написанное заранее заявление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Ferragamo shuffled some papers and read a prepared statement.

В котором мистер Фантастик и Девушка-Невидимка женятся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The one where Mr. Fantastic and the invisible Girl get married.

Мистер Шарки радостно вытаращил свои бледноватые глазки и сразу дал нам пощупать свои мускулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Sharkey joyfully stared out of his palish little eyes, and at once let us feel his muscles.

Мистер Рефил грубил ей постоянно, но она как будто не замечала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Rafter was frequently very rude to her, but she never seemed to notice it.

После нескольких минут общего молчания мистер По принялся рассказывать очень скучную историю из банковской жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a few minutes without conversation, Mr. Poe began to tell a very dull story about something that had happened at the bank.

Мистер Бендер пытается возмутить присяжных грязными разговорами о сексе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Bender is trying to titillate the jury with sordid sex talk.

Мистер Лайонс сел на край стола, сдвинул шляпу на затылок и начал болтать ногами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Lyons sat on the edge of the table, pushed his hat towards the nape of his neck and began to swing his legs.

Мистер Денко избежал наказания по двум предыдущим обвинениям в убийстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Denko has escaped conviction on two previous murder indictments.

Мистер Худ быстро обрисовал военное и политическое положение в Центральной Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Sharpe entered into a rapid exposition of the military and political situation in Central America.

Вошел мистер Кирвин и решительно сказал, что чрезмерное напряжение может истощить мои силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Kirwin came in and insisted that my strength should not be exhausted by too much exertion.

Мистер Муир намекнул вчера, что ваш президент пожинает плоды своих ухаживаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Muir hinted this afternoon that Mr. Perry is enjoying the usufructs of gallantry.

Поразмысли об этой неизбывной лояльности в свете того, что мистер Контагью получает книгу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reflect on that patient loyalty in light of what you suspect Mr. Contague might do with the Book of Dreams.

Я просил выбирать слова, мистер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I said you had careful with that language.

Мистер Филдс, я удовлетворил вашу просьбу о дополнительной безопасности, однако если я увижу этого человека завтра, вам придётся защищать его от меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Fields, I'm happy to indulge your request for security, but if I see him tomorrow night, you'll have to protect him from me.

Мистер Риверс, мы обеспеспечили Вам безопасную перевозку... через границу этой ночью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've arranged for your safe transportation across the border tonight.

Мистер Шу, нам бы что-то посовременнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need modern music, Mr. Shue.

Мистер Демарко, вам известно о преступлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Demarco, you have knowledge of a crime.

Мистер Прендергаст, остеогенез крайне редкое заболевание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Prendergast, osteogenesis is an extremely rare disease.

Мистер Хендрикс будет ждать Лючану вечно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Hendrix won't wait forever.

Но я спрашиваю, обязательно ли должен ехать мистер Бейтс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, I wonder if it's necessary for Mr Bates to go with him.

Мистер Крест просит прощения, Но сегодня вечером он уезжает в Дубай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Crest apologizes, but he's leaving this evening for Dubai.

Спасибо, мистер Бэрроу, что напомнили нам о старых временах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thank you, Barrow, for reminding us of Mrs Harding's time here.

Мистер Грейсон будет разочарован, если вы не напишите хоть пары слов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mister Grayson will be disappointed that you won't be writing at least a word or two.

Кажется, ваши шансы поднялись, мистер Бонд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think your odds are improving, Mr. Bond.

К сожалению, мистер Даззо считает, что было бы лучше, если бы я работал напрямую с главным консулом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, Mr. Dazzo thought it would be better if I worked directly with the general counsel.

Я не знал, что вы здесь, мистер Торн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't know you were here, Mr. Thorn.

Я не хочу делать столь недружественный жест, мистер Торн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't want to do anything unfriendly like that, Mr. Thorn.

Мистер Бинсток, можно мою фляжку?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Bienstock, could I have my flask?

Ты имеешь в виду ключи шифрования, что дал мне мистер Саймон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The encryption code Mr. Simon gave me.

Мистер Джейн сейчас встанет перед вами и скажет, что Тимоти Картер был Красным Джоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now Mr. Jane Is going to stand up here in a moment, And he's going to tell you That timothy carter was red john.

Семья убитого полицейского Марка МакФэйла присутствовала при этом, и в своих последних словах мистер Дэвис настаивал на своей невиновности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The family of slain police officer Mark MacPhail was present, and, with his last words, Mr. Davis maintained his innocence.

Мистер Хино перевёл книгу с испанского на японский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was Mr Hino who translated the book from Spanish into Japanese.

Мистер Инфельд, разве не вели вы себя ранее уничижительно по отношению к племяннику?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Infeld, isn't it true that you've had a history of demeaning behavior towards your nephew?

Несерьезно! - подхватил мистер Бойторн с несказанной горячностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not in earnest! returned Mr. Boythorn with unspeakable warmth.

Но вы же не можете позволить себе, скажу больше - весь общественный строй не может позволить себе обойтись без таких юристов, как мистер Воулс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now you cannot afford-I will say, the social system cannot afford-to lose an order of men like Mr. Vholes.

Я не позволю этому суду превратиться в вашу персональную трибуну, мистер Салле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will not allow this court to become your personal soapbox, Mr. Salle.

Отверг все предложения, - ответил мистер Скимпол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Refused all proposals, returned Mr. Skimpole.

Сожалею, мистер Уорнер, но я был уведомлен о такой манере вашего поведения, которая делает невозможным ваше дальнейшее пребывание в нашем отеле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sorry, Mr. Werner, but it has come to my attention that you've been conducting yourself in a manner that makes it impossible for you to continue to stay at our facility.

Утренний кофе и бисквиты, мистер Эбернети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morning coffee and biscuits, Mr Abernethie.

Мистер Кэри не привык трудиться: он вернулся к своим эпистолярным занятиям с явным неудовольствием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Carey was unused to work, and he turned to his correspondence with resentment.

Покажите рукопись, мистер Шекспир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I demand to see a script, Mr. Shakespeare.

Это как будто мистер Дарси вылезает из озера И расстреливает, маленьких пушистых котят, просто для веселья

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like Mr Darcy coming out of the lake and machine-gunning a fluffy kitten for fun.

Мистер Хейл вернулся с утренней прогулки и ожидал гостя прямо за калиткой ворот, ведущих в сад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Hale had returned from his morning's round, and was awaiting his visitor just outside the wicket gate that led into the garden.

Мистер Коркер, будьте любезны, сообщите вашему клиенту, что по закону, эти часы делают его соучастником покушения на убийство Миранды Кларк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. corker, kindly inform your client that according to the law, those watches make him an accomplice in the attempted murder of Miranda Clark.

Спасибо, мистер Хейнс, что присмотрелись к лишним томографиям доктора Лоутона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thank you, Mr. Haynes, for taking a closer look at Dr. Lawton's overuse of CAT scans.

Мистер Осборн уронил листок с горькой, смертельной мукой неудовлетворенной любви и мщения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Osborne dropped it with the bitterest, deadliest pang of balked affection and revenge.

Послушайте, я ничего не хочу об этом знать, но бьюсь об заклад, что мистер Бэрроу хотел бы использовать это против мистера Бейтса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, I don't want to know any more... ..but a pound to a penny, Mr Barrow thinks he can use it against Mr Bates.

Теперь, мистер Джарндис, обращаюсь к вам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, Mr. Jarndyce, I address myself to you.

Похоже, мистер Коллинз старается внести немного разнообразия в обычную рутинную процедуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems to me that Mr. Collins is doing his best to inject a little beauty into what would otherwise be a prosaic procedure.

Билл, из Туссона, Аризона, победитель полуфинала конкурса Мистер Америка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bill, from Tucson, Arizona won the Mr. America Western Semi-Finals.

Господи помилуй, мистер Седли, да вы действительно трус! - сказала миссис О'Дауд, отложив книгу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

God forgive me, Mr. Sedley, but you are no better than a coward, Mrs. O'Dowd said, laying down the book.

Мистер Пуаро, мы не можем выкапывать трупы. Но я хотел бы знать побольше о смерти мисс Эмили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, Mr. Poirot, Don't not like digging up corpses, but I would like to know more about Mrs. Emily's death.

Мистер Чехов, рассчитайте курс к звездной системе Тайко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Chekov, compute a course for the Tycho star system.

Но она опытный медиум, мистер Пуаро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But she is a trained medium, Mr. Poirot!

А потому мистер Кейсобон продолжал хранить высокомерное горькое молчание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus Mr. Casaubon remained proudly, bitterly silent.

Правда, мистер Грей, каждое желание, которое мы стараемся подавить, бродит в нашей душе и отравляет нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The truth, Mr Gray, is that every impulse we strangle only poisons us.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мистер бишоп». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мистер бишоп» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мистер, бишоп . Также, к фразе «мистер бишоп» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information