Морской арсенал - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Морской арсенал - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
marine arsenal
Translate
морской арсенал -

- морской [имя прилагательное]

имя прилагательное: nautical, marine, maritime, sea, naval, salt, saltwater, pelagic, nautic, thalassic

- арсенал [имя существительное]

имя существительное: arsenal, armory, armoury, store



В 1932 году был также создан независимый военно-морской воздушный Арсенал, призванный упорядочить испытания и разработку самолетов и вооружения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1932, an independent Naval Air Arsenal was also established to streamline the testing and development of aircraft and weaponry.

У него есть гораздо больший арсенал, уж поверь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's got a lot more in his kit bag, believe me.

Мне плевать на Арсенал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't give a flaming toss about Arsenal.

Благодаря элементам морской раковины и клейкого риса, бумага джип обладает экзотическим сверкающим твердым фоном и способна сохранять долговечность цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the elements of seashell and glutinous rice, điệp paper possesses an exotic sparkling hard background and is able to conserve the durability of colours.

Когда наступает ночь, свежий морской бриз навевает гостям веселое настроение, которое подогревают экзотические коктейли и бодрящие напитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the night comes on, the fresh sea breeze calls up all guests to enjoy exotic cocktails and refreshing drinks.

Это лучший ресторан морской кухни в окрестностях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the best seafood restaurant in the neighborhood.

Внутри у Ричмонда целый арсенал, поэтому мы должны действовать осторожно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inside, Richmond's got a personal arsenal, so we have to tread carefully.

Разработка графического дизайна, основного html-шаблона и эксклюзивного flash-меню для редизайна сайта морской транспортной компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Graphical design, Master HTML template & Flash animation development for freight service company web site.

Суда внутренней навигации и суда смешанной речной-морской навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inland waterway vessels and combined seagoing and inland waterway vessels.

Их корпус защищен регенеративными щитами защитными полями, а арсенал составляет тысячу плазменных торпед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their hulls are protected by regenerative force fields, and their arsenals consist of a thousand plasma torpedoes.

Кажется, мы нашли ядерный арсенал Шепард.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think we found Shepherd's nuclear stockpile.

Когда я говорил с командующим морской пехотой о готовности, Он меня понял.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I talked to the Marine commandant about preparedness, he understood.

Если это оружие, то, учитывая наш истощённый ракетный арсенал, оно окончательно сместит баланс сил в пользу Марса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if it is a weapon, given the depleted state of our missiles, it's a weapon that will conclusively tilt the balance of power in favor of Mars.

Достаточно сказать, что вдобавок к морской болезни у меня почти кончился запас кислорода в баллонах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let it stand that, in addition to seasickness, my air bottles were playing out.

Не подходите ко мне, морской волк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't you come near me, you sea wolf.

Напротив дома короля располагался арсенал с порохом и оружием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Across from the king's house was the armoury with gunpowder and weapons.

И что бы ты мог положить внутрь, что не боится морской воды?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So what could you put inside that wouldn't be affected by ocean water?

Хэтти договорилась с людьми из корпуса морской пехоты встретиться на лодочной, обсудить, что им известно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hetty already made arrangements for a Marine Corps rep to meet us at the boatshed to tell us what they do know.

Что касается меня, я считаю, что футбол умер в тот день, когда Арсенал выиграл полуфинал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As far as I'm concerned, football died the day Arsenal won the double.

Как у футбольного клуба Арсенал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About the same as Arsenal Football Club.

У нас был один военно-морской хирург.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of our staff was a naval surgeon.

Мы ворвались в арсенал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We broke into the armoury.

У них есть доступ к фондам, и у них целый арсенал оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are well-funded and they have arsenals of weapons at their disposal.

Военно-Морской Флот изучал потребность в VFAX, дополнительном истребителе, который был более маневренным, чем F-4 Phantom для воздушного боя и наземной атаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Navy studied the need for VFAX, an additional fighter that was more agile than the F-4 Phantom for air-combat and ground-attack roles.

Тирпиц был свиньей, захваченной у германского флота после морской стычки после битвы за Фолклендские острова в 1914 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tirpitz was a pig captured from the German Navy after a naval skirmish following the Battle of the Falkland Islands in 1914.

21 мая 1855 года канонерские лодки и вооруженные пароходы атаковали морской порт Таганрог, важнейший узел вблизи Ростова-на-Дону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 21 May 1855, the gunboats and armed steamers attacked the seaport of Taganrog, the most important hub near Rostov on Don.

Играя в качестве защитника, он выступал за Саутгемптон и Арсенал, а также был капитаном сборной Уэльса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whilst playing as a defender he featured for Southampton and Arsenal and as well as captained the Welsh national side.

Некоторое время он работал в британском посольстве в Пекине, а затем стал помощником в китайской морской таможне в Маньчжурии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was briefly employed at the British Embassy in Beijing and then became an assistant in the Chinese Maritime Customs in Manchuria.

Хультгрин была принята на службу через школу кандидатов в офицеры авиации на военно-морской авиабазе Пенсакола, где она была выдающимся выпускником Военно-Морского флота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hultgreen was commissioned through the Aviation Officer Candidate School at Naval Air Station Pensacola, where she was a Distinguished Naval Graduate.

Имея 336 978 человек на действительной службе и 101 583 в резерве, Военно-Морской Флот США является третьим по численности подразделением американской военной службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With 336,978 personnel on active duty and 101,583 in the Ready Reserve, the U.S. Navy is the third largest of the U.S. military service branches in terms of personnel.

Военно-Морской Флот США продолжает оставаться главной опорой интересов США в XXI веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The U.S. Navy continues to be a major support to U.S. interests in the 21st century.

Военно-морской флот начал размещать системы CIWS на небоевых судах в 1984 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Navy began placing CIWS systems on non-combatant vessels in 1984.

Национальный морской памятник Папаханаумокуакеа был провозглашен президентом Джорджем Бушем 15 июня 2006 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Papahānaumokuākea Marine National Monument was proclaimed by President George W. Bush on June 15, 2006.

Арсенал Уотертауна в Массачусетсе представляет собой пример применения и отмены системы Тейлора на рабочем месте из-за оппозиции рабочих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Watertown Arsenal in Massachusetts provides an example of the application and repeal of the Taylor system in the workplace, due to worker opposition.

В настоящее время китайский ядерный арсенал оценивается в 50-75 МБР наземного и морского базирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently, the Chinese nuclear stockpile is estimated to be between 50 and 75 land and sea based ICBMs.

В настоящее время большая часть потребностей в воде удовлетворяется за счет опреснительных установок для морской воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most water demand is currently satisfied through seawater desalination plants.

В сотрудничестве с компанией Enterprise Products Partners LP она разворачивает морской трубопровод, чтобы избыточное предложение нефти в Кушинге могло достичь залива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In cooperation with Enterprise Products Partners LP it is reversing the Seaway pipeline so that an oversupply of oil at Cushing can reach the Gulf.

4 марта 2018 года он забил свой первый гол в Премьер-лиге, победив Арсенал со счетом 2: 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He scored his first Premier League goal in a 2–1 victory over Arsenal on 4 March 2018.

Военно-Морской Флот США также использует систему SeaRAM, которая соединяет ракету RIM-116 с датчиками на основе фаланги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The U.S. Navy also fields the SeaRAM system, which pairs the RIM-116 Rolling Airframe Missile with sensors based on the Phalanx.

Кен бевел-бывший офицер американской морской пехоты, пастор и актер, который снялся в фильме 2008 года несгораемый и фильме 2011 года отважный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ken Bevel is a former American Marine Corps officer, pastor and actor who co-starred in the 2008 film Fireproof and the 2011 film Courageous.

Это дало Джонсону практически неограниченные полномочия для расширения возмездия за относительно незначительный морской инцидент в крупную сухопутную войну с участием 500 000 американских солдат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It gave Johnson virtually unfettered authority to expand retaliation for a relatively minor naval incident into a major land war involving 500,000 American soldiers.

Два истребителя Super Étendard, два истребителя Rafale и E-2C Hawkeye на авиашоу в честь столетия военно-морской авиации Франции в 2010-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two Super Étendard, two Rafale fighters and a E-2C Hawkeye at the 2010s French Naval Aviation Centenary Airshow.

Это также делает более трудным для морской звезды получить сильное сцепление с ее трубчатыми ногами, что ему нужно, чтобы заставить два клапана гребешка раздвинуться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also makes it more difficult for a starfish to get the strong grip with its tube feet that it needs to force the two valves of the scallop apart.

Лондонские клубы наслаждались сильным началом десятилетия, когда Арсенал и Челси выиграли серебро, а Вест Хэм Юнайтед выиграл свой второй Кубок Англии в 1975 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

London clubs had enjoyed a strong start to the decade, with Arsenal and Chelsea winning silverware, while West Ham United won their second FA Cup in 1975.

Варианты ночных истребителей оснащали подразделения ВМФ и морской пехоты на плаву и на берегу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nightfighter versions equipped Navy and Marine units afloat and ashore.

Военно-морской флот также рассматривал вертолеты, производимые Bell, Kaman, Westland и MBB, но они были слишком малы для миссии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Navy also looked at helicopters being produced by Bell, Kaman, Westland and MBB, but these were too small for the mission.

Кадыров также прокомментировал ядерный арсенал России и напряженность в отношениях между США и Россией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kadyrov also commented about Russia's nuclear arsenal and tensions between USA and Russia.

Среди них были Хэмптон-Корт-Палас в Лондоне, Нол-Хаус в Кенте и Старый Королевский военно-морской колледж в Гринвиче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Locations included Hampton Court Palace in London, Knole House in Kent, and Old Royal Naval College at Greenwich.

Командир роты морской пехоты запросил разрешения попытаться спасти свой взвод, но Вандегрифт отказал ему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Marine company commander requested permission to attempt to rescue his platoon but was denied by Vandegrift.

Бокс-пробоотборник - это морской геологический инструмент для отбора проб мягких отложений в озерах или океанах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Box corer is a marine geological sampling tool for soft sediments in lakes or oceans.

Лодочный канал от острова Оаху до Гавайского института морской биологии на Кокосовом острове был переполнен коралловыми рифами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A boat channel from the island of Oahu to the Hawaii Institute of Marine Biology on Coconut Island was overcrowded with coral reefs.

Около 125 винтовок были первоначально закуплены Корпусом морской пехоты Соединенных Штатов, и вскоре последовали заказы от армии и Военно-Воздушных Сил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About 125 rifles were initially bought by the United States Marine Corps, and orders from the Army and Air Force soon followed.

После рассвета подразделения морской пехоты контратаковали уцелевшие войска итики, убив еще многих из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After daybreak, the Marine units counterattacked Ichiki's surviving troops, killing many more of them.

Морской терминал Гранд-Анс был открыт в октябре 1986 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Grande-Anse Maritime Terminal was inaugurated in October 1986.

Второй завод в Неммели, Ченнаи, имеет полную мощность в 100 миллионов литров морской воды в день с 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A second plant at Nemmeli, Chennai has a full capacity of 100 million litres of sea-water per day since 2013.

Родс прошел обучение в качестве пилота воздушного судна и изучал авиационную инженерию, находясь на службе в морской пехоте Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rhodes was trained as an aircraft pilot and studied aviation engineering while in service with the United States Marine Corps.

Карабин модели 1839 года, скорее всего, действовал вместе с Корпусом морской пехоты Соединенных Штатов во время Американо–Мексиканской войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Model 1839 Carbine most likely saw action with the United States Marine Corps during the Mexican–American War.

Однако Военно-морской флот сообщил, что все его дельфины были учтены, и что его единственный центр подготовки дельфинов находится в Сан-Диего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the Navy reported that all of its dolphins were accounted for, and that its only dolphin training centre is in San Diego.

6 июня 1951 года армада из 120 кораблей отплыла с военно-морской станции Норфолк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 6 June 1951 an armada of 120 shipments sailed from Naval Station Norfolk.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «морской арсенал». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «морской арсенал» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: морской, арсенал . Также, к фразе «морской арсенал» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information