Музыкальная пила - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Музыкальная пила - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
musical saw
Translate
музыкальная пила -

- музыкальный

имя прилагательное: musical, melodious, philharmonic

- пила [имя существительное]

имя существительное: saw



Музыкальная пила встречается в народной музыке России и сельской Америки и является популярным водевильным инструментом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The musical saw is found in the folk music of Russia and rural America, and is a popular vaudeville instrument.

Наталья Saw Lady Паруз-это Нью-Йоркская музыкальная пила и новинка, играющая на музыкальных инструментах и уличный музыкант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natalia 'Saw Lady' Paruz is a New York City-based musical saw and novelty instruments player and busker.

Иногда музыкальная пила требуется в оркестровой музыке, но оркестровые перкуссионисты редко также являются пилильщиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On occasion the musical saw is called for in orchestral music, but orchestral percussionists are seldom also sawists.

Музыкальная пила, также называемая певческой пилой, - это ручная пила, используемая в качестве музыкального инструмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A musical saw, also called a singing saw, is a hand saw used as a musical instrument.

Он мог читать, развлекаться картами, принимать гостей и даже играть на любом музыкальном инструменте по своему выбору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He could read or play cards, or receive guests; and if he had any favorite musical instrument, that was not denied him.

Я надеюсь, ты не пила до полудня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hope you don't drink before noon.

Я думаю, музыкальная революция, знаете, (вы имеете) Битлз гастролирует по Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought the musical revolution, you know, you had the Beatles coming over to America.

Я просто говорю, что сейчас музыкальная индустрия изменилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just saying the music industry is different now.

Я стояла обнаженная и пила гнев через каждую пору моей кожи, через каждый ненавистный дюйм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I stood nude and drank the wrath in through every pore of my body, every inch of me coated with hate.

Веста радовала ее своими успехами в музыке. Девочка была необычайно музыкальна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vesta was coming to be quite a musician in her way, having a keen sense of the delicate and refined in musical composition.

Твоя пила погубила нас, когда люк застрял.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your chain saw drowned us out when the trap door got stuck.

Она не стала торопиться, когда пила свой коктейль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She lingered a little over the cocktails.

После обеда она пила вишневую наливку, -продолжал его преподобие, - а к кофе - кюрасо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She drank cherry-brandy after dinner, continued his Reverence, and took curacao with her coffee.

Негритёнок, если вы имеете в виду Мистера Чапмана, то да будет вам известно: он позаимствовал данную музыкальную зарисовку из моего репертуара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Negro, if you are referring to Mr. Chapman, the fact is he appropriated that particular musical ornamentation from my repertoire, bro.

Я уж не говорю о работе музыкального бара без лицензии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right, not to mention operating a bar music venue without a license.

В первый раз это наблюдала Тамара и удивлялась, потому что всегда Женька была не охотница до вина и пила очень редко и то только по принуждению гостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tamara was observing this for the first time and wondered, because Jennka had always disliked wine, and drank very rarely; and then only at the constraint of guests.

Но я пила его все равно, и у тебя болел живот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I drank it anyway, and you had tummy ache.

Захлёбываясь и вздыхая, она пила воду, потом смотрела в окно, сквозь голубой узор инея на стёклах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Choking and panting, she drank the water, and then looked out of the window through the pale-blue pattern of hoar-frost on the panes.

Она пила, подзуживала его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was drinking, egging him on.

Посмотреть в зеркало, увидеть, что видишь,(также - пила), взять пилу, распилить стол пополам, две половинки составляют целое (игра слов, созвучно дыра), вылезти через дыру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look in the mirror, see what you saw, take the saw, cut the table in half, two halves make a whole, climb out the hole.

Первое, что я увидел - пила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the first thing I saw was a bow saw.

И пожалуйста, позаботься о том, чтобы Виктория выучила музыкальную пьесу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And please make sure Victoria kicks butt on her piano recital.

Я не пила спиртное больше года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I haven't had a drink in over a year.

Миледи, в одном месте, в городе, я пила эль, совсем чуть-чуть, и не стану отрицать, что там были и остальные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, my lady, I have had a nip of ale of a night, just now and again... ... at a place in the town and I won't deny as some of the others were there.

Жервеза умирала от жажды и стакан за стаканом пила воду, слегка подкрашенную вином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gervaise found herself very thirsty, and drank several large glasses of water with a small amount of wine added.

Мы - официально зарегистрированный клуб, на позицию ниже, чем музыкальная студия, но на две выше фан-клуба Нинтендо И то, что наша сегодняшняя гостья Сидни Прескотт - честь для нас

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We re a sanctioned after school activity, one rung below the Glee club, two above Nintendo Wii Fit and let me just say to our guest , Sidney Prescott, it's an honor.

Когда я училась в старших классах я пила уже каждый день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the time I was a senior in high school, I was drinking every day.

Потому что я перебираюсь в высшую музыкальную лигу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because I'm being brought up to the musical big leagues.

Он могла бы быть буддийским монахом если бы не пила столько шоколадного мо ока

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She could basically be a Buddhist monk if she didn't drink so much chocolate milk.

Для музыкального обеспечения в среднюю школу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Music department, middle school.

А что ты делала, когда не пила и не ела?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And what did thee when not eating nor drinking?

Я не пила снотворное пока тебя не было дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wouldn't take a sleeping pill till you were home.

Энни пила и её брак распался...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Annie took to drink, and her marriage fell apart

Видимо это случилось в музыкальном классе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was in the music class, apparently.

За парня, который тайком пробирается в Вегас, чтобы посмотреть Призрак оперы и у которого слабость к музыкальному театру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A guy who sneaks off to Vegas for Phantom of the Opera and has a secret love for musical theater.

Наличие дерева и клея указывает на то, что орудием убийства могла быть пила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the presence of wood and wood glue might suggest that the actual murder weapon was a saw blade.

Особая такая пила, распилит даже рельсы и арматуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A special type of chainsaw used to cut rails and steel beams.

Над черным комом кишок, как пила, жужжали мухи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pile of guts was a black blob of flies that buzzed like a saw.

Шон, если собираешься обвинять меня, будь любезен, сделай это в музыкальной форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shawn, if you're going to accuse me, at least have the courtesy to sing it.

Адамс договорился о покупке Leeds Music и основал новую музыкальную компанию MCA, UNI Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adams negotiated the purchase of Leeds Music, and established a new MCA music company, UNI Records.

Психоделитрон был также использован как способ переопределить шоу Нэша как визуально, так и музыкально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Psychedelitron was also used as way to re-define Nash's shows both visually and musically.

Она также появилась в популярной музыкальной комедии 1936 года Three Smart Girls, а также в продолжении 1939 года Three Smart Girls Grow Up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also appeared in the popular 1936 musical comedy Three Smart Girls as well as the 1939 sequel Three Smart Girls Grow Up.

В настоящее время он работает с Пинхани в качестве музыкального продюсера и гитариста, и он принимал участие во всех живых выступлениях с группой в течение длительного времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nowadays, he has been working with Pinhani as a musical producer and guitarist and he has taken part in all live performances with the group for a long time.

Акустический сет Nirvana Unplugged, который был выпущен посмертно в качестве альбома в 1994 году, возможно, дал намек на будущее музыкальное направление Кобейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nirvana's acoustic Unplugged set, which was released posthumously as an album in 1994, may have provided a hint of Cobain's future musical direction.

Успех Осборнов привел Осборна и остальных членов его семьи к проведению 30-й ежегодной американской музыкальной премии в январе 2003 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The success of The Osbournes led Osbourne and the rest of his family to host the 30th Annual American Music Awards in January 2003.

Продвигая свой дебютный альбом, Свифт появилась как лицо мобильной музыкальной кампании Verizon Wireless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While promoting her debut album, Swift appeared as the face of Verizon Wireless' Mobile Music campaign.

Музыкальное видео песни получило 38 миллионов просмотров на YouTube в течение 24 часов, став одним из самых просматриваемых музыкальных видео в мире за 24 часа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song's music video received 38 million views on YouTube within 24 hours, becoming one of the world's all-time most-viewed music videos in 24 hours.

Локвуд получил музыкальное и театральное образование в школе музыки Висконсин-Мэдисон и колледже изящных искусств Бостонского университета и имеет степень бакалавра искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lockwood received musical and theatrical training from the University of Wisconsin-Madison School of Music and Boston University College of Fine Arts and holds a B.Mus.

Музыка аниме написана Маэдой, Хикаришуйо и группой Anant-Garde Eyes, которые также обеспечили музыкальное оформление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The anime's music is composed by Maeda, Hikarishuyo, and the group Anant-Garde Eyes, who also provided the musical arrangement.

Тина особенно близка нашим сердцам как одна из покровительниц австралийского музыкального хранилища в Центре искусств Мельбурна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tina is particularly close to our hearts as one of the Patrons of the Australian Music Vault at Arts Centre Melbourne.

В ноябре 1961 года, во время одного из частых выступлений группы в клубе Cavern, они столкнулись с Брайаном Эпштейном, владельцем местного музыкального магазина и музыкальным обозревателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 1961, during one of the group's frequent performances at The Cavern Club, they encountered Brian Epstein, a local record-store owner and music columnist.

Согласно ежегодному музыкальному опросу Gallup Korea, Tzuyu был третьим по популярности кумиром среди южнокорейцев в 2016 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Gallup Korea's annual music survey, Tzuyu was the third most popular idol among South Koreans in 2016.

Музыкальное участие пожилых людей способствует поддержанию межличностных отношений и способствует успешному старению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Older people's music participation contributes to the maintenance of interpersonal relationships and promoting successful aging.

В нем была представлена музыкальная партитура композитора Коу Отани и тематические песни в исполнении Боа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It featured a musical score from composer Kow Otani and theme songs performed by BoA.

Кантри-штаб демонстрирует новые таланты на подъеме в кантри-музыкальной сцене внизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Country HQ showcases new talent on the rise in the country music scene down under.

Научно-фантастические образы музыкального видео вдохновили Уэста взять свой альбом в более футуристическом направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sci-fi imagery of music video inspired West to take his album in a more futuristic direction.

Салли был одним из основателей Общества музыкального фонда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sully was one of the founding members of The Musical Fund Society.

Таким образом, удивительным было не только их музыкальное воздействие, но и их способность двигать весь поп-мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, it is not just their musical impact that was amazing, but their power to move the entire pop world.

Среди музыкальной коллекции также много рукописных нот композиторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the music collection are also many handwritten notes of composers.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «музыкальная пила». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «музыкальная пила» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: музыкальная, пила . Также, к фразе «музыкальная пила» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information