Натуральные растительные экстракты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Натуральные растительные экстракты - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
natural plant extracts
Translate
натуральные растительные экстракты -



Работа полностью ручная, и все используемые материалы натуральные; первичный материал-шерсть, окрашенная растительными или минеральными красителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Work is entirely manual and all used materials are natural; the primary material is wool, coloured using plant or mineral dyes.

Торговля натуральным льдом была быстро вытеснена холодильными системами охлаждения и растительным льдом в первые годы 20-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The natural ice trade was rapidly supplanted by refrigeration cooling systems and plant ice during the early years of the 20th century.

Это абсолютно натуральный растительный экстракт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an all-natural plant extract.

Основным компонентом традиционной медицины является фитотерапия, которая заключается в использовании натуральных растительных веществ для лечения или профилактики заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A major component of traditional medicine is herbal medicine, which is the use of natural plant substances to treat or prevent illness.

Эта натуральная растительность - от бога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This righteous moss is a gift from God.

Натуральные волокна можно разделить на две основные группы: целлюлозные или растительные волокна и белковые или животные волокна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natural fibers can be categorized into two main groups, cellulose or plant fiber and protein or animal fiber.

Пряжа может быть и прядется из самых разнообразных материалов, включая натуральные волокна, такие как животные, растительные и минеральные волокна, а также синтетические волокна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yarn can be, and is, spun from a wide variety of materials, including natural fibres such as animal, plant, and mineral fibres, and synthetic fibres.

В то время как считается центром лакокрасочных изделий, он не использует традиционные методы и ближе к окрашенным, используя натуральные пигменты, смешанные с растительным маслом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While considered to be a center of lacquerware, it does not use the traditional techniques and is closer to painted, using natural pigments mixed with vegetable oil.

Папирус-это ламинирование натуральных растительных волокон, в то время как бумага изготавливается из волокон, свойства которых были изменены путем мацерации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Papyrus is a lamination of natural plant fibres, while paper is manufactured from fibres whose properties have been changed by maceration.

Терпены и изопреноиды-это большой класс липидов, которые включают каротиноиды и образуют самый большой класс растительных натуральных продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terpenes and isoprenoids are a large class of lipids that include the carotenoids and form the largest class of plant natural products.

И вероятно это объясняет почему в записях Гаррета нет натуральной причины для ранней отставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it probably explains why Garrett's naval records didn't give a reason for his early discharge.

Потертый бурдюк выглядел на редкость натурально, с крошечными бисеринками воды, проступающими сквозь плотную ткань.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was worn and spectacularly organic, with tiny beads of water bulging through the tight weave of fabric.

Ввиду извилистости реки и растительного покрова сложно наблюдать за сколь-либо существенной протяженностью границы с какого-либо одного наблюдательного поста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Owing to its curved run and the vegetation, it is difficult to monitor the river for any substantial length from any one observation post.

К числу экосистем суши относятся: растительный покров, растения, деревья и почвы, сообщества микроорганизмов и позвоночных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terrestrial ecosystems cover vegetation, plants, trees and soils, microbial and invertebrate communities.

Некоторые говорят, что натуральные или местные продукты дороже, но так ли это?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some people say organic or local food is more expensive, but is it really?

Она весит 22 фунта и она натуральная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's 22 pounds. It's organic.

Доктор Перриш считает, что местная растительность накапливает достаточно остаточной радиации во время светового дня, чтобы... хм... ну, блокировать наши сенсоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doctor Parrish believes that the indigenous plant life retains enough residual radioactivity absorbed during the daylight to, well, to screw up our sensors.

Симпатичная, коричневая кожа, натуральные волосы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pretty, brown-skinned, natural hair?

Я взял натуральные хлопья, как ты любишь, с орехами, злаками и... и тягучим сиропом... мне просто нужно найти место, куда всё это поставить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got some of that all-natural cereal you like with the nuts and the grains and the... little bits of rope in it- - I... just got to find a place to put it down.

А когда узнал, то отступил назад и выдал ей натуральную овацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then did and stopped to give full applause.

Исаак Ньютон Математические начала натуральной философии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Philosophiae Naturalis Principia Mathematica (Mathematical principles of Natural Philosophy)

Он может быть использован для культивирования строгих автотрофных бактерий, растительных протопластов, Caenorhabditis elegans, других организмов и различных клеточных линий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be used for the culture of strict autotrophic bacteria, plant protoplast, Caenorhabditis elegans, other organisms and various cell lines.

Пробковый дуб является одним из основных растительных сообществ Средиземноморского лесного и лесного экорегиона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cork oak forest is one of the major plant communities of the Mediterranean woodlands and forests ecoregion.

Район является центром процветающего производства какао, натурального каучука, Кольского ореха и масличной пальмы, а также прибыльных лесозаготовок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The area is the center of a thriving Cocoa, Natural rubber, Kola nut and Oil palm production industry, as well as lucrative logging.

Они предназначены для борьбы с видимостью, повреждением сельскохозяйственных культур, растительности, зданий и животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are designed to address visibility, damage to crops, vegetation, buildings, and animals.

Хотя Сигал начал свою художественную карьеру как художник, его самые известные работы-это литые фигуры в натуральную величину и картины, в которых эти фигуры обитали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although Segal started his art career as a painter, his best known works are cast life-size figures and the tableaux the figures inhabited.

Радиационный климат в растительных сообществах чрезвычайно изменчив, как во времени, так и в пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The radiation climate within plant communities is extremely variable, with both time and space.

В других частях штата земля поддерживала только натуральное хозяйство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other parts of the state, the soil supported only subsistence farming.

Натуральные числа-0, 1, 2, 3 и так далееначинаются с 0 и продолжаются вверх, так что каждое число имеет преемника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The natural numbers – 0, 1, 2, 3, and so on – begin with 0 and continue upwards, so that every number has a successor.

Барабаны и другие традиционные ударные инструменты также часто изготавливаются из натуральных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drums and other traditional percussion instruments and are often made from natural materials.

Похоже, биологи покрывают яйца растительным маслом, чтобы они не вылупились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems that biologists are coating the eggs with vegetable oil so that they won't hatch.

Самым распространенным было натуральное деревянное ярмо, сформированное из ветки дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common was a natural wood yoke formed from a tree branch.

Например, вода, растительное масло, спирт для протирки, воздух и природный газ-все это прозрачно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, water, cooking oil, rubbing alcohol, air, and natural gas are all clear.

После того, как участок был осушен, вся растительность была удалена с поверхности, а тонкий слой торфа был удален механическим комбайном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once an area had been drained, all vegetation was removed from the surface, and a thin layer of peat was removed by a mechanical harvester.

Олеиновая кислота-это жирная кислота, которая естественным образом содержится в различных животных и растительных жирах и маслах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oleic acid is a fatty acid that occurs naturally in various animal and vegetable fats and oils.

Мест обитания этого вида является пресноводным болотом с плотными насаждениями растительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The species' habitat is freshwater marsh with dense stands of vegetation.

Вина из более прохладного климата, которые имеют заметные растительные нотки, могут быть сбалансированы с овощами и зеленью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wines from cooler climates that have noticeable vegetal notes can be balanced with vegetables and greens.

В отличие от других растительных окаменелостей, которые обычно представляют собой отпечатки или уплотнения, окаменелая древесина представляет собой трехмерное представление исходного органического материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike other plant fossils, which are typically impressions or compressions, petrified wood is a three-dimensional representation of the original organic material.

Благодаря своей связи с растительной жизнью данного региона, система полезна для прогнозирования будущих изменений в растительной жизни в пределах этого региона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to its link with the plant life of a given region, the system is useful in predicting future changes in plant life within that region.

Увлажняющие средства-натуральные и искусственные, часто рекламируются как способные смягчить кожу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moisturizers—natural and artificial, are often touted as able to soften the skin.

В микробиологии процесс электропорации часто используется для трансформации бактерий, дрожжей или растительных протопластов путем введения новой кодирующей ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In microbiology, the process of electroporation is often used to transform bacteria, yeast, or plant protoplasts by introducing new coding DNA.

Национальный центр сельскохозяйственных исследований Министерства сельского хозяйства США разработал технологию получения Эстолид-смазочных материалов из растительных и животных масел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The USDA National Center for Agricultural Utilization Research developed an Estolide lubricant technology made from vegetable and animal oils.

После успешного внедрения и роста растительной ткани, стадия создания сопровождается размножением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the successful introduction and growth of plant tissue, the establishment stage is followed by multiplication.

Пышная растительность острова, продукт его мягкого климата и частых осадков, дает ему прозвище Изумрудный остров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The island's lush vegetation, a product of its mild climate and frequent rainfall, earns it the sobriquet the Emerald Isle.

Наиболее важным требованием является то, что почва должна содержать большой запас растительной пищи, быть богатой гумусом и обладать свойством удерживать большое количество влаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most important requirement is the soil must contain a large supply of plant food, be rich in humus, and have the property of retaining a great deal of moisture.

Горы богаты растительной жизнью по сравнению с большей частью Аравии, включая ряд эндемичных видов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mountains are rich in plant life compared to most of Arabia, including a number of endemic species.

Уровень озона и аэрозолей контролируется вместе с динамикой облаков, свойствами земли и растительностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ozone and aerosol levels are monitored along with cloud dynamics, properties of the land, and vegetations.

Восковые материалы могут быть как натуральными, так и на нефтяной основе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waxing materials may be either natural or petroleum-based.

Было известно, что он иногда потребляет растительную материю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been known to occasionally consume plant matter.

Последняя формула означает сумму всех натуральных чисел от 1 до 100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter formula means the sum of all natural numbers from 1 to 100.

Еще одним классом мощных натуральных подсластителей являются сладкие белки, такие как тауматин, найденные в западноафриканских плодах катемфе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another class of potent natural sweeteners are the sweet proteins such as thaumatin, found in the West African katemfe fruit.

Это засушливая оконечность острова Лесбос, изрядно лишенная растительности и сельского хозяйства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the dry end of the island of Lesbos fairly lacking in vegetation and agriculture.

Мелкота фирменное наименование натуральную величину, точность резки виниловая настенная графика производства ООО мелкота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fathead is a brand name of life-sized, precision-cut vinyl wall graphics manufactured by Fathead LLC.

Определенная растительность может способствовать параличу клещей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain vegetation may be conducive to paralysis ticks.

В результате крестьяне перестали продавать свою продукцию и вернулись к натуральному хозяйству, что привело к опасениям голода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, peasants began to stop selling their produce and revert to subsistence farming, leading to fears of a famine.

Шеридан основал компанию Biolumière Organics, полностью натуральный антивозрастной увлажняющий крем, клинически протестированный для всех типов кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sheridan founded Biolumière Organics, an all natural anti-aging moisturizer clinically tested for all skin types.

Компания начала продавать свои растительные куриные продукты в супермаркетах Whole Foods по всей территории США в апреле 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company began selling its plant-based chicken products in Whole Foods supermarkets across the US in April 2013.

Это натуральное число, следующее за 4 и предшествующее 6, и является простым числом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the natural number following 4 and preceding 6, and is a prime number.

Количество растительности на барьере оказывает большое влияние на высоту и эволюцию острова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amount of vegetation on the barrier has a large impact on the height and evolution of the island.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «натуральные растительные экстракты». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «натуральные растительные экстракты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: натуральные, растительные, экстракты . Также, к фразе «натуральные растительные экстракты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information