Национальный научный фонд (НФС - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Национальный научный фонд (НФС - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
national science foundation (nsf
Translate
национальный научный фонд (НФС -

- национальный

имя прилагательное: national, patrial

сокращение: nat.

- научный

имя прилагательное: scientific, science, learned, erudite, sciential

сокращение: sci.

- фонд [имя существительное]

имя существительное: fund, stock, chest



Земная тематика Крейна и его объективный, научный стиль, лишенный морализаторства, выделяют Мэгги как произведение натуралиста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crane's earthy subject matter and his objective, scientific style, devoid of moralizing, earmark Maggie as a naturalist work.

АВБ смоделировал себя по образцу Национал-Социалистической партии Гитлера, изобилующей фашистскими регалиями и эмблемой, напоминающей свастику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The AWB modeled itself after Hitler's National Socialist Party replete with fascist regalia and an emblem resembling the swastika.

То, что начиналось как научный проект восьмиклассницы, теперь — фотокаталитический композит для очистки воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What started off as an eighth grade science fair project is now my photocatalytic composite for water purification.

И если вы всё ещё считаете это фантастикой, подумайте о том, что многие даже не догадываются, что научный мир испытал в этом году огромное потрясение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if you're still kind of thinking in sci-fi mode, consider that the world of science had a huge shock earlier this year, and the public largely doesn't even know about it.

Мы научили тебя принципам национал-социалистов о мире и единстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need your National Socialist message of peace and unity learned.

В целом требуется научный подход к этой проблеме - подход, учитывающий имеющиеся ресурсы и накопленный опыт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By and large, what is needed is a scientific approach to the problem, an approach that takes stock of available resources and draws on experience.

Видите ли, приятель, моя публика - это прежде всего звёзды кино и толпы национал-социалистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, my boy... my public consists of film stars. Above all, followers of the National Socialists.

DSM-5 указал параноидальную шизофрению, но этот научный труд погряз в противоречиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DSM-5 indicates paranoid schizophrenia, but that work is mired in controversy.

Вы, должно быть, научный гений – раз так плохо разбираетесь в людях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wow, you must have a big brain for science, because your people sense isn't exactly top-notch.

Этот хорошо известный научный феномен называется ... дезинтеграцией вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a well known scientific phenomenon called... Disintegration of matter.

От вас мне нужно только 12 миллионов, чтобы поддерживать его на плаву: набор пациентов, научный персонал и лаборатория.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What I need from you is $12 million so I can keep it going, for patient recruitment, research staff, lab space.

Извините за научный бред, но такое людским технологиям не под силу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forgive my science fiction, but this surpasses any human technology.

Если нам был нужен реферат... курсовик, или научный проект, мы шли к нему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When we needed a book report... a term paper, or a science project, we went to him.

Вся эта атомная энергия и научный подход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All this atomic energy and scientific efficiency.

Вы все еще поддерживаете, чтобы пятый класс пошел в Научный Музей во втором полугодии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you still happy for Year five to do a visit to the Science Museum after half term?

Он чувствовал, что тут есть нечто, представляющее чисто научный, психологический интерес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He sensed that there was something here of definite psychological interest.

Большой взрыв - это наш научный миф о сотворении мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The big bang is our modern scientific creation myth.

Я недавно приобрел небольшой научный комплекс за Метрополисом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I recently acquired a small research facility outside Metropolis.

В романе Конни Уиллис 1987 года сны Линкольна научный сотрудник знакомится с молодой женщиной, которая мечтает о Гражданской войне с точки зрения Роберта Ли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Connie Willis' 1987 novel, Lincoln's Dreams, a research assistant meets a young woman who dreams about the Civil War from Robert E. Lee's point of view.

Премия присуждается ежегодно швейцарским обществом биохимии за лучший научный вклад в этой области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The award is granted every year by the Swiss Society for Biochemistry to the best scientific contribution in this field.

В то время как научный консенсус еще не достигнут, реалистическая позиция остается преобладающей точкой зрения в настоящее время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While a scholarly consensus has yet to be reached, the realist position remains the prevailing viewpoint at this time.

Кто бы мог подумать, что научный расизм будет продвигать негодяев своего общества как евгенически обоснованный, после всего, через что прошли цыгане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who would have thought that scientific racism would promote the scoundrels of their society as eugenically sound, after all the Gypsies had been through.

Для целей энциклопедии научный консенсус-это факт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the purposes of an encyclopædia, the scholarly consensus is fact.

Во времена Третьего Рейха Национал-социалистическое руководство решило запретить академическое фехтование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the times of the Third Reich, the national socialist leadership chose to forbid academic fencing.

Я утверждал, что это показывает, что это архетипический троп, извините за социальный научный жаргон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I asserted that that shows it is an archetypal trope, sorry for the social science jargon.

С момента своего запуска институт науки о мозге Аллена использовал большой научный и открытый научный подход к решению проектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since its launch, the Allen Institute for Brain Science has taken a Big Science and Open Science approach to tackle projects.

В Китае было опубликовано более 900 статей на эту тему, и существует по крайней мере один китайский научный журнал, посвященный исключительно AHP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over 900 papers have been published on the subject in China, and there is at least one Chinese scholarly journal devoted exclusively to AHP.

Он был распущен национал-социалистическим режимом в 1941 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was dissolved by the National Socialist regime in 1941.

Научный консенсус состоит в том, что потенциал для крупномасштабных эффектов, будь то через патогенез или экологические нарушения, крайне мал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scientific consensus is that the potential for large-scale effects, either through pathogenesis or ecological disruption, is extremely small.

Присутствовали Маунтбеттен, Кинг, Кадлипп и Сэр Солли Цукерман, главный научный советник британского правительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attending were Mountbatten, King, Cudlipp, and Sir Solly Zuckerman, the Chief Scientific Adviser to the British government.

В честь него названы нататорий академии, научный центр и полевой дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Academy's natatorium, science center, and field house are named after him.

Либеральный истеблишмент, опасаясь революции советского образца, начал поддерживать небольшую национал-фашистскую партию во главе с Бенито Муссолини.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The liberal establishment, fearing a Soviet-style revolution, started to endorse the small National Fascist Party, led by Benito Mussolini.

Все больше и больше бизнес-лидеров начинают использовать этот новый научный менеджмент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More and more business leaders start to make use of this new scientific management.

Однако к 2011 году выяснилось, что преступниками на самом деле была неонацистская группировка Национал-социалистическое подполье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, by 2011 it came to light that the perpetrators were in fact the neo-Nazi group the National Socialist Underground.

Тау рассматривает научный метод в терминах эволюционного алгоритма, применяемого к науке и технике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tow sees the scientific method in terms of an evolutionary algorithm applied to science and technology.

Это привело его к нападкам на претензии как психоанализа, так и современного марксизма на научный статус на том основании, что их теории не поддаются фальсификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This led him to attack the claims of both psychoanalysis and contemporary Marxism to scientific status, on the basis that their theories are not falsifiable.

Сериал исследует социальные проблемы, включая дискриминацию, научный прогресс, политическую жадность, братство, семью и войну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series explores social problems, including discrimination, scientific advancement, political greed, brotherhood, family, and war.

Хотя научный метод часто представляется в виде фиксированной последовательности шагов, он представляет собой скорее набор общих принципов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though the scientific method is often presented as a fixed sequence of steps, it represents rather a set of general principles.

Научный метод - это процесс, посредством которого осуществляется наука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scientific method is the process by which science is carried out.

Некоторые историки видели в социал-дарвинизме Геккеля предтечу Национал-социалистической идеологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some historians have seen Haeckel's social Darwinism as a forerunner to National Socialist ideology.

Они также указывают на несовместимость эволюционной биологии и национал-социалистической идеологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also point to incompatibilities between evolutionary biology and National Socialist ideology.

Безос часто проявлял научный интерес и технологические способности; однажды он установил электрическую сигнализацию, чтобы младшие братья и сестры не могли войти в его комнату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bezos often displayed scientific interests and technological proficiency; he once rigged an electric alarm to keep his younger siblings out of his room.

История средневековой европейской одежды и текстиля вызвала большой научный интерес в 21 веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The history of Medieval European clothing and textiles has inspired a good deal of scholarly interest in the 21st century.

Научный писатель Мартин Гарднер видел Уилсона умным писателем, но обманутым паранормальными утверждениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Science writer Martin Gardner saw Wilson as an intelligent writer but duped by paranormal claims.

Его научный послужной список пользовался большим уважением среди коллег того времени, включая одного профессора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His scientific record was held in high regard among colleagues of the day, to include one Prof.

Тонкие твердые пленки-это рецензируемый научный журнал, издаваемый Elsevier 24 раза в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thin Solid Films is a peer-reviewed scientific journal published 24 times per year by Elsevier.

Буркард Шмитт, научный сотрудник Института исследований безопасности ЕС, выделяет два типа исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Burkard Schmitt a Research Fellow for the EU Institute for Security Studies identifies two types of research.

Некоторые далее утверждают, что эссе повлияло на национал-социалистов, а также на советских и арабских антисемитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some further argue that the essay influenced National Socialist, as well as Soviet and Arab antisemites.

Уолш отверг научный консенсус в отношении изменения климата и поддержал ужесточение пограничного контроля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Walsh rejected the scientific consensus on climate change and supported tougher border control.

Если хотите, найдите хороший научный источник, который является надежным в соответствии с Wikip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you like, find a good scholarly source that is reliable according to Wikip.

Робототехник и научный гений доктор Роботник завербован Министерством обороны Соединенных Штатов, чтобы раскрыть источник сбоя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roboticist and scientific genius Doctor Robotnik is enlisted by the United States Department of Defense to uncover the source of the outage.

Научный истеблишмент также оставался скептиком, но книга обратила в свою веру огромную популярную аудиторию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scientific establishment also remained skeptical, but the book had converted a vast popular audience.

Научный консенсус заключается не в том, чтобы удалить крайнюю плоть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scientific consenus is not to remove the foreskin.

Тем не менее, они также являются частью того, что представляет собой научный консенсус, просто их фигура, вероятно, не является правильной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, they are also part of what represents the scientific consensus, just that their figure probably isn't right.

Басс-рок представляет особый научный интерес сам по себе, благодаря своей колонии ганнетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bass Rock is a Site of Special Scientific Interest in its own right, due to its gannet colony.

Клемм имел некоторое отношение к национал-социалистам, но его мотивы неизвестны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Klemm had some involvement with the National Socialists but his motives are not known.

С помощью Фрэнка Фонтейна, который обеспечил финансирование разработки препарата, Тененбаум стал известен в городе как научный гений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the help of Frank Fontaine, who provided financing to develop the drug, Tenenbaum become known as a scientific genius in the city.

С Дугиным, рассматривающим национал-большевиков как точку между коммунистическими идеями и фашистами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Melcombe, you always revert my edits without even looking at them.

Многие марксисты утверждают, что исторический материализм - это научный подход к изучению истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many Marxists contend that historical materialism is a scientific approach to the study of history.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «национальный научный фонд (НФС». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «национальный научный фонд (НФС» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: национальный, научный, фонд, (НФС . Также, к фразе «национальный научный фонд (НФС» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information